¿Ñawiykiman churasqayki Timolol ñawi gotakunamanta yachayta munankichu? ¡Chaymanta rimasun!

Mayninpiqa ñawinchikpas imaymana sasachakuyniyuqmi. Ichapas doctorqa huk liquido, chaymi ñawiykiman gotakunata kamachirqa, ñawiykiman churanaykipaq. Chayna hampikunamanta hukninmi Timolol sutiyuq. Kay hampitapas tarinkimanmi `Betimol`, `Istalol`, `Timoptic` nisqa qhatuy sutikunawan.

¿Imataq Timolol? ¿Imanasqataq quwanchik?

Pisi rimayllapi, Timolol nisqaqa ñawipaq gota nisqa. Aswantaqa glaucoma sutiyuq unquyta hampinapaqmi . Kunanqa tapukunkipaschá imataq glaucoma kasqanmanta. Glaucoma unquyqa ñawinchik ukhupi ñit’iyqa pisi pisimanta yapakun. Chayqa imaynan globoman wayrata hunt’achinki chayqa, ukhupi ñit’iy yapakun hinan. Chay ñit’iy yapakuqtinqa ñawinchispi kaq nervio óptico nisqa waqllipunmanmi. Chayna kaptinqa pisi-pisimantam qawayqa pisiyanqa, tiempopa risqanman hinaqa, manañam rikuypas atiwaqchu.

Chaymi, Timolol llamk’an ñawi ukhupi yakuta pisiyachispa. Chaynapim ñawi ukupi ñitiyta pisiyachin. Kayqa huk hampi , huk clase hampikunaman pertenecen beta bloqueadores . Doctorkunaqa wakin kutipiqa huk razonkunaraykupas kay hampitam servichikunmanku. Chaymi ima tapukuyniykipas kaqtinqa aswan allinqa doctorniykiman otaq farmaciapi llank’aqman tapuy.

¿Imakunatan doctorman willanay manaraq kay hampita tomashaspa?

Manaraq Timolol hampita llamk’ayta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willayta quy kay unquyniykimanta, imaraykuchus wakin hampi unquyniyuq runakunaqa aswanta qhawakunanku tiyan kay hampita llamk’achkaspa.

Sichus kaykunamanta mayqenpas kan chayqa, ama hina kaspa doctorman willay:

• ¿ Diabetes unquyniyuqchu kanki ?
• ¿ Sonqowan tupaq onqoyniyoqchu kanki, ahinataq sonqoykiq ritmon pisi-pisimanta , sonqoyki aswan mana allinman tukupuq , sonqoykiq hark’akuynin , síndrome de sinusal onqosqa otaq Raynaud onqoy ?
• ¿Pulmon unquyniyuqchu kanki, ahinataq asma utaq enfisema ?
• ¿Ima tiroides unquyniyuqchu kanki?
• ¿ Lentes de contacto nisqawanchu churakunki ?
• ¿Hayk’aqllapas Timolol nisqawan, huk betabloqueante nisqawan, ima hampiwan, mikhuywan, wakin tintekunawan utaq conservantes nisqawan ima alergiayuqchu karqanki?
• ¿Wiksayuqchu kanki? Icha , ¿suyashankichu pisi tiempollamanta wawayoq kayta?
• ¿Ñuñuq mamachu kanki?

Chaykunata allinta ninki chayqa, doctormi decidinman kay hampi qanpaq allinchus icha manachus chayta.

¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?

Kayqa ñawi hampi kasqanraykum, ancha allinpuni allinta servichikuyta yachay. Ama llakikuychu, ancha facilmi.

1. Ama simiwan upyanachu: Ñawpaqtaqa yuyarina kay hampiqa topical nisqallapaq kasqanmanta. Ama imaraykupas simiwan upyaychu . Recetapa etiquetanpi nisqanman hina ruway.

2. Dosis unitaria: Sichus huk kutilla llamk’anapaq, huk kutilla llamk’anapaq p’uyñuta (dosis unidadniyuq waqaychana) llamk’achkanki chayqa, kicharisqa kaptinpacha llamk’achinayki tiyan, puchuqnintataq wikch’unayki tiyan.

3. Makinchikta mayllana: Makinchikta jabonwan, yakuwan ima allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas. Chayqa yanapasunkimanmi mana gérmenes ñawiykiman haykunanpaq.

4. Allin sayay: Umaykita pisillata qhipaman k’iskiykuspa uray ñawi p’altachayta sumaqllata urayman aysay, chaywantaq juk juch’uy bolsata ruwanayki.

5. Goterota allinta apaykachana: Hampita churaspaqa , allinta qhawarina goteropa puntan ama ñawiykita , dedo puntaykita, maymanpas llachpanaykipaq. Chayta ruwaspaqa germenkunatam riqsichinman.

6. Hampi gotakunata churay: Hampi gotakunata churana wakichisqa bolsaman hampiqpa kamachisqanman hina.

7. Ñawiykita wisq’ay: Hampita churaspaykiqa huk iskay minutota ñawiykita wisq’ay. Chaynapim hampiqa tukuy ñawiman mastarikunqa. Hinallataq, ñawiykiq ukhu k’uchunta ñawiykiwan siminwan chawpipi dedoykiwan huk iskay minuto sumaqllata ñit’iy. Chaynapim hampiqa ñawi ukupi kananpaq yanapanqa, chaynallataqmi cuerpoman manaña yaykunqachu. Chayqa pisiyachinqataqmi efectos secundarios nisqakunatapas.

8. Tiempollanpi: Hampitaqa hampiqpa kamachisqan pachakunapi, kamachisqa pachakunapipas upyana. Ama kamachisqamanta aswanta upyaychu.

9. Ama qunqayllamanta saqiychu: Ama qunqayllamanta kay hampita saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.

¿Huch’uy wawakunamanchu kayta qunay?

Doctorkuna wakin kuti kay hampita 2 watayuqllaraq wawakunaman qunkuman, condiciones especiales kaqpaq. Ichaqa kanmi wakin ruwaykunapi cuidakunanchis. Chayrayku, sichus kay hampita huk wawaman quchkanki chayqa, mana iskayrayaspa doctorwan rimanayki tiyan, kamachiyninkunatataq allintapuni kasunayki tiyan.

¿Imataq kanman llumpay hampikunata tomaspaykiqa?

Sichus yuyanki kay hampita nishuta ukyasqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq sala de emergencia nisqaman. Ama mancharikuychu, hinaspa sut’ita sut’inchay imachus pasasqanmanta.

Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hayk’aqpas huk runawanqa willaychu.

¿Imatan ruwasunman hampikunata mana cita kaqtin?

Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa hap’iy qatiq horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?

Importantemi doctorman willay sichus huk hampikunata hap’inki chayqa, wakin hampikuna Timololwan tupanman.

Kaypi wakin chayhina hampikuna:

• Clonidina nisqa
• Yawar ñit’iypaq hampikuna
• Chiri unquypaq, samay sasachakuypaq hampikuna
• Diabetes unquypaq hampikuna
• Hampikuna yuyay llakikuypaq - ejemplokuna: `citalopram`, `escitalopram`, `fluoxetina`, `fluvoxamina`, `paroxetina`, `sertralina`
• Yuyaypi sasachakuykunapaq, psicótico nisqa sasachakuykunapaqpas hampikuna
• Sunqupa ritmonta controlanapaq hampikuna

Ama huk ñawi hampikunata kay hampiwan llamk’achiychu mana hampiqwan tapuspa.

Kay listaqa manapaschá llapa interaccionkunatachu churanman. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, mikhuy yapasqakuna ima). Hinaspapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa.

Kay hampita llamk’achkaspa imakunatachus allinta qhawarina tiyan

Timolol nisqawan llamk’achkaspaqa, kaykunata qhawanayki tiyan:

• Sapa kuti qhaway: Doctorman rispallapuni ñawiykita qhawachiy.
• Ñawi k’irisqa kaspaqa: Ñawi k’irisqa, ñawi infección utaq ñawi operacionta ruwanayki kaptinqa, doctorta tapuy kay hampita llamk’achiytapunichus icha manachu chayta.
• Puñuy/Uma muyuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchiyta ruwasunkiman. Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata purichiychu, nitaq imatapas ruwaychu concentracionta necesitasqaykita, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Uma muyuytapas urmaytapas pisiyachinapaqqa ama qunqayllamanta tiyaychu nitaq sayariychu. Chaykunataqa pisi pisimanta ruway.
• Yawarpi azúcar nisqa: Diabetes onqoyniyoq kaspaqa kay hampiqa pisillatan yawarniykipi azúcar nisqa yapakunman. Chayrayku, doctorta tapuy sichus ima cambiotapas ruwanayki kanqa mikhuyniykipi otaq hampikunapi.
• Lentes de contacto: Sichus llamp’u lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, hampita churashaspa horqonayki. Yaqa 15 minutomanta,Chayraykum lenteskunata kaqmanta churanay.
• K’anchayman sensibilidad: Kay hampiqa ñawiykita aswan pisita k’anchayman sensibilidadta ruwanman. Chayna kaptinqa yana lenteswan churakuy.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Imaynan ima hampipas, Timololqa wakin runakunamanmi efectos secundarios nisqakunata ruwanman, ichaqa manan llapa runakunachu chaykunata hap’inku.

Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willanayki tiyan

Sichus chay hina pasasunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman otaq hampiqniykiman willay:

• Reacciones alérgicas: qaramanta erupción, picazón, colmenas, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. Kayqa huk emergencia kanman.
• Musuq utaq aswan mana allin ñawi nanay, pukayay, irritación utaq secreción .

Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqinchu

Kay efectos secundarios nisqakunaqa manan sinchichu kanku, ichaqa sichus mana saqesunkichu otaq llakichisunki chayqa, doctorniykiman niy:

• Mana sut’i rikuy - Kayqa huk pachamanta chinkapunman.
• Uma nanay
• Aslla irritación utaq mana allin kay churana sitiopi

Kay listapiqa manapaschá llapan atikuq efectos secundarios nisqakunachu kanman. Sichus huk mana costumbre kaqta reparanki chayqa, doctorwan rimanakuy.

Maypitaq kay hampita waqaychanay?

Hinallataqmi ancha allin hampikunata allinta waqaychayqa.

• Wawakunamanta, uywakunamantapas karunchakuy.
• Wasi ruphaypi waqaychay (15manta 30 grados Celsius / 59manta 86 grados Fahrenheitkama).
• K’anchaymanta amachay. Chayqa, ama intipa kanchayninpiqa churaychu.
• Hampi botellata allinta wichqasqata waqaychay.
• Sichus dosis unitaria (Ocudose) kaqwan llamk’achkanki chayqa, huk killallapi llamk’achinan tiyan kay hoja envoltura kicharisqamanta.
• Ama vencido hampita llamk’achiychu. Ima puchuqtapas wikch’uy.

¡Yuyariy aswan importante kaqta! (Wasiyman apakuy willakuy)

Chaymi, kunanqa achkata yachanki kay ñawi hampimanta Timolol sutiyuq. Yuyariy, kayqa ancha allin hampi, chaywanmi hampikun glaucoma hina unquykunata.

Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy. Ama manchakuychu tapuyta sichus ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kanman chayqa. Willaytaq ima efectos secundarios kaqtapas. Kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Sichus ima tapukuyniykipas kan chayqa, doctorwan, farmacéuticowan otaq huk hampiqwan rimay.

¡Valenmi ñawiykita cuidakuy!

`Timolol, glaucoma, ñawi hampi, ñawi ñit’iy, beta bloqueador, ñawi gota, efectos secundarios