¿Cuerpoykipi picazón, anilloman rikch’akuq ch’iqa kanchu? ¿Ingle nisqapichu tos? Ichapas chaki dedokuna chawpipi icha raqrasqachu? ¿Uñakuna llimp’ichu, rakhuyasqachu? Kayqa kanmanmi qarapi hongo infección ( Infección Hongo )! Wakin runakunaqa kay eczema nispa sutichanku , wakintaq "Ringworm" nispa sutichanku. Ama llakikuychu, kayqa manan hatun ruwaychu, ichaqa contagioso onqoy kasqanraykun aswan allin kanman usqhaylla hampichikuy.
Imakunatan yachanayki kay hongo infección nisqamanta
Kay qillqasqapi rimasunchik ima infección hongo nisqamanta, ima huk sintomakuna (Síntomas) kasqanmanta, imayna wiñasqanmanta, ima hampi (Hampi) tukuy imamanta.
Tabla de Contenidos nisqa
Toggle class="ez-toc-icono-kutichiy-span">Qaran Infecciones fúngicas nisqamanta yachasun
Kayqa qarapi hongo infección nisqa. Kaytaqa "Ringworm" nispapas sutichanku. Ichaqa kayqa manan kurukunaq onqoyninchu, aswanpas hongokunaq onqoyninmi. Kayqa huk contagioso unquymi, chaymi niyta munan huk runamanta huk runaman mastarikunman. Kay hongo infección kaqtinqa, puka, muyu, picazón ch’iqchikuna qarapi rikhurin. Kay muyu ch’iqchipa chawpinqa normal colorniyuqmi kanman, muyuriqninpiñataqmi puka kanman. Wakin sitiokunaqa kanmanmi escama hina.
Kay hongos nisqakunaqa aswanta munanku q’uñi, chiri sitiokunata, ejemplopaq duchas públicas nisqakunata hinallataq aseos públicos nisqakunatapas.
Tipos de Tinea nisqa
Kayqa maypipas cuerponchikpim rikurinman. Aswan rikusqa sitiokunaqa kaymi:
- Iskay chaki : Kaytaqa "Atleta chaki/Tinea Pedis" ninchik. Sulakunapi, dedokuna chawpipi picazón , qara ch’akiy, raqrakuy (Cracking) kanman. Wakin kutiqa asnayta atin.
- Cadera : Kaytaqa "Jock itch/Tinea Cruris" sutiyuqmi. Picazón, puka ch’iqchikunaqa kanmanmi piernaspi, wasanpi, ingle nisqapi ima. Wakin runakunaqa phusphuswanmi hap’ichikunkuman.
- Hissori : Umamanta Ringworm/Tinea Capitis unquyqa calvo ch’iqchikunata rikhurichinman. Mana chaylla hampichikuptinqa, chay calvoqa wiñaypaqmi tukunman.
- Makikuna : Palmerakunaqa ch’akipunmanmi, p’akikunmanmi, anilloman rikch’akuq t’aqakunan rikhurinman. (Tinea Manuum) .
- Barba : Eczemaqa kunkapi, chukchapi, uyapi rikhurinman. (Tinea Barbae) wakin kutiqa puswan hunt'achiyta atin (Pus) .
- Uñakuna : Uñakunaqa rakhu, mana llimp’iyuq, mana allin ruwasqa ima kanman. (Tinea Unguium/Onicomicosis nisqa unquy) .
Kay ¿Imaynataq huk infección fúngica nisqa? (¿Imaynataq Tinea?)
Kayqa qallarin llañu, mana llimp’iyuq ch’ipi hina, aswan k’anchariq llimp’iyuq kaspaqa puka rikch’akunqa. Yana qarayuq kaspaqa q’illu rikch’akunqa. Kay ch’iqchi muyuriqpiqa aswantaqa muyu, pisi hoqarisqa, escama hina.
Tinea ¿Pitaq wiñan? (¿Pitaq Tineata jap’in?)
Chayqa piwanpas pasanman. Ichaqa kay hina runakunaqa aswan pisillatan wiñankuman:
- Pisi inmunidadniyuq runakunapaq, utaq Lupus hina unquyniyuq runakunapaq.
- (Tinea gladiatorum) nisqapi, maqanakuy hina pukllaykunata pukllaqkunapaq.
- Pikunachus anchata sudanku chaykunapaq (Hiperhidrosis).
- Pikunachus baños públicos, aseos nisqakunata llamk’achinku chaykunapaq.
- Carcelpi kaq runakunaman.
- Kay unquywan uywakunawan llamkaqkunapaq.
Kay unquyqa achkha runasta hap’in. Yaqa 20%-25% runakuna kay pachapi yaqa tukuy pacha kayhinata hap’inku.
Tinea ¿Imataq huk rikch’ayniyuq? (Síntomas y Causas) .
Kay unquypa sintomasqa aswanta rikukun kay 4 chaymanta 14 p’unchawkuna kay unquy qallarisqanmanta. Chay ruwaykunata rikusqaykiqa kaymi:
- Muyu, escamayuq ch’iqchikuna.
- Llanu ch’iqchikunaqa pisilla hoqarisqa, muyutaqmi.
- picazón.
- chukcha chinkachiy , calvo ch’iqchikuna.
Tinea ¿Imaynatataq wiñanki? (Cusakuna) .
¿Yachankichu imanasqa chayna kasqanta? Kayqa huk hongomantam rikurin. Kay laya hongoqa qaraykipi, chukchaykipi, uñaykipi ima tiyan. Ichaqa kay hongoqa usqhayllan wiñan ruphaypi, chiri cheqaskunapipas. Sichus chay onqoyniyoq runaq qaran cuerpoykita llamiykusunki chayqa, qanpas hap’iwaqmi.
Kayqa huk contagioso unquymi. Kay hongokunaqa qarapi, imaymana hawakunapi, allpapipas kawsankumanmi. Kayqa aswantaqa kaykunawanmi apachikun:
- Sichus kay unquyniyuq runap qaran qaranwan maqchikun chayqa.
- Allquta utaq misi hina uywata kaywan llamiykuptiykiqa.
- Sichus toallas, peines, p’achakuna, hukkunatapas utilizanki, chaykunatan pipas kayniyoq runa utilizarqan.
- Sudorniyuq pachakunamanta, baño público nisqapi pampakunamanta ima.
- Kay ch’uspiqa allpamanta mast’arikunman.
Tinea Imaynatataq tarina (Diagnóstico y Pruebas) .
Doctorqa yachanmanmi chayna kasqanmanta, chaytaqa ruwanmanmi qaranta qawaspan sintomaykikunamanta tapuspa. Ichapas doctorqa qaraykimanta huk uchuy parteta hapiruspan microscopiowan qawanman.
Tinea ¿Ima hampikunataq? (Gestión y Tratamiento) .
Kaypaq hampi hina Antifúngicos Hampikunata qunku. Kay hampiqa imaymana rikch’ayniyuqmi, crema, gel, polvo nisqa ima. Anchata mastarikuptinqa hampiqkunam hampita qunku.
Cremas y Polvos
Farmaciamanta rantikunapaq cremakuna, gelkuna, polvokuna ima, yaqa llapanpim allin. Ejemplopaq, Clotrimazol , Miconazol , Terbinafina, Tolnaftato nisqakunata hap’ikunman.
mesakuna
Sichus mast’arikun, otaq umayki hina cheqaskunapi chayqa, huk pastillatan tomanayki kanqa. Kay hampitaqa 1 killamanta 3 killakama upyanayki tiyan. Ejemplopaq, Fluconazol, Griseofulvina, Itraconazol, Terbinafina nisqakunata hap’iwaq. Doctorman rispa kaykunata qillqanan.
Champú nisqa
Sichus kayta umaykipi hap’inki chayqa, champú antifúngico nisqawanmi hampichikuwaq. Ejemplopaq, chaytaqa Ketoconazol champú (Nizoral AD®) hina hap’iwaq. Kayqa manan umaykita hampisunkichu, ichaqa hark’anmanmi mana mast’arikunanpaq. Kaymanta aswantaqa hampikunata upyana. Allinmi wasipi huk runakunapas kay champú nisqawan hampichikusqanku, paykunapas mana infectanankupaq.
Corticosteroides nisqa cremakunaqa punkiyta pisiyachinmanmi , ichaqa manan allinchu chayta hampinapaq. Chayqa astawanraqmi yapakunman. Rikurqanim wakin doctorkunata pantaspa kaykunata quspanku aswan unqusqankuta.
Yaqa llapanpim kayqa pisi semanakunallapi hampikunqa. Sinchi casos kaqpiqa 6 semanasmanta 12 semanaskama kanman.
Saludable Imakuna ruwayta atiwaq chaykama
Allinyanaykikama imakuna ruwanaykiqa kaykunam:
- Kay kitita chuya, ch’akita waqaychay.
- Antifúngicos hampikunata huk pachapaq llamk’achiy.
- Kay kasqanpi ama llamiychu, llamispaykiqa makiykita mayllakuy.
Tinea ¿Sapallanmantachu hampikunqa? (¿Tinea sapallanchu ripun?).
Kayqa pisillatam sapallanmanta hampikun. Chayta chaskispaykiqa huk runam qammanta chaskinman.
Tinea ¿Imaynatataq hark’ana? (Hark'akuy) .
Chaytaqa karunchakuwaqmi:
- Sapa punchaw chuya pachawan churakuy.
- Pukllayta tukuspa bañakuy.
- Baños, aseos, piscinas nisqakunata llamk’achkaspaqa zapatillaswan churakuy.
- Bañakuspaqa cuerpota allinta ch’akichina, chaki dedokuna chawpipi.
- Ama toallakunata, peinekunata, pachakunata hukkunawan rakinakuychu.
- P’achata, sábanas, toallas nisqakunata rupha yakuwan, detergente nisqawan ima mayllana.
- Wasipi kaqkunata desinfectantes nisqawan pichay, Lysol® nisqawan.
- Uywakuna kayniyuq kaptinqa hampiy.
- Uywakunata hapishpa makikunata alli mayllana.
Pisi inmunidadniyuq runakuna, ruphaypi, chiripi tiyaq runakuna aswanta kayta unqunku. Chaymi cuidakuyqa aswan importanteqa.
¿Tinea kutimunmanchu?)
Arí, Tineaqa yapamantam rikurimunman. Allinta llamk’achiptinkuqa, Tinea hampiyta atikunman. Doctorpa nisqanman hinaqa, aswan importanteqa chay hampita tiempollanpi utilizaymi. Sichus hampita saqenki, otaq manaraq hampi tukukushaqtin saqenki chayqa, Tinea kutimunmanmi.
Complicaciones de Tinea clase="ez-toc-sección-fin">
Sichus yuyanki qam utaq wawayki Tinea kaqwan kasqaykita, ama antipicazón cremas kaqwan llamk’achiychu, chaymanta cremakuna corticosteroides kaqwan. Chay cremakunaqa pisiyachinmi qaranpa inmunidadninta. Chaymantaqa kay hongoqa astawan mastarikunman. Pisillapi, kay hongoqa qaraman yaykuspa aswan sinchiman tukunman.
Sichus Tinea (Scalp Ringworm) umapi wiñan chayqa, “Kerion” sutiyuq nanay unquyta rikhurichisunkiman. Kerionqa pus hunt’asqa lesiones kaqta chanta escamayuq lesiones kaqta ima ruwanman. Hinaspapas chay cheqaskunapin chukcha chinkaypas, cicatricespas rikhurinman.
Huk hampiq ¿Hayk’aqmi tupananchis? (¿Hayk’aqmi doctorta waqyanay?).
Kay hinata rikuspaqa chaylla doctorman riy:
- Umaykipi Tineayuq kaspaqa.
- Tinea kasqanpi pus kaptinqa puka, punkisqa.
- Sichus wiksayoq kanki chayqa.
- Sichus Tinea huk partekunaman mast’arikun chayqa.
- Sichus mana allinchu kanman iskay semana hampi farmaciamanta hap’isqamanta. (nisqa, qutuyku palmera aceitewan timpuchisqankurayku)
Sichus qanpas wawaykipas tinea onqoywan hap’ichikunki chayqa, askha sasachakuykunapin tarikunki. Kaypi tapuykunata doctorman tapuwaq:
- ¿Imaynatataq kayta tarirqani?
- ¿Hayk’aqkamataq kayqa mast’arikunqa?
- ¿Ñoqaqa (otaq wawaymanta) llank’anamanta/escuelamanta karunchakunaychu qhaliyanankama?
- ¿Imatan ruwayman kay cuerpoq huk partenkunaman mana mast’arikunanpaq?
- ¿Imatan ruwayman kay mana hukkunaman mast’arikunanpaq?
- ¿Ima hampitaq chaypaq aswan allin?
- ¿Ima hampikunatataq mana apaykachanaychu?
- ¿Imatataq ruwayman manaña chayna kananpaq?
- ¿Imaynatataq yachayman uyway chayna kasqanmanta?
- ¿Complicacionkunatachu qhawarinay?
Aswan Yapamanta Comun Tapuykuna
¿Chiqaptachu Tinea kuru? (¿Chiqap kuruchu ringworm?)
Manan, Tineaqa manan kuruchu. Kayqa huk infección hongo nisqa. Muyu rikch'ayniyuq kasqanraykum "Ringworm" sutiyuq.
¿Tinea nisqa wiksayuq kaytachu afectan? (¿Imaynatataq anilloqa wiksayuq kayta afectan?).
Tinea hongoqa manam wiksayakuyniykitaqa afectanchu. Ichaqa aswan allinmi kanman manaraq farmaciamanta hampita rantichkaspa doctorta tapuyqa. Antifúngicos hampikuna orales kaqkunaqa aswanta mana imamanta manchachikuq kanku wiksayuq kachkaspa upyanapaq. Ichaqa ancha allinmi chaymanta doctornikiwan rimay hinaspa allinninpaq hinaspa mana allinninpaq kasqanmanta yachay.
¿Allqukunapas misikunapas tinea nisqa unquyta rikurichinmanchu? (¿Allqukunamantapas misikunamantachu anillota hap’iwaq?)
Arí, Tineataqa allqukunamanta, misikunamanta, wak uywakunamantapas, wakakunamanta, cabrakunamanta, kawallukunamanta ima jap’iyta atinki. Uywakunata hapispa makinchikta mayllakuyqa ancha allinmi. Uywayki Tineayuq kaptinqa, maypi kasqanmanta pichay, hinaspa chay sitiota chuyata waqaychay.
¿Imapitaq Tineawan Eczemawan mana kaqllachu? (¿Imaynatataq hukniraq anillo eczemamanta?)
Eczema nisqapas, achka huk aycha qara unquykunapas Tinea nisqamanmi rikchakun. Tinea kaqpipas, Eczema kaqpipas, qaran picazón, puka ima. Ichaqa manan Tinea hinachu, Eczema onqoyqa manan contagiosochu, nitaqmi cuerpoq huk partenmanta huk partemanpas mast’arikunchu. Tinea nisqaqa huk rikch'aq muyu rikch'ayniyuqmi. Doctorman riy imachus kasqanmanta allinta yachanaykipaq.
Tukuchanapaqtaq, Tinea mana allin experiencia kanman. Ichaqa antifúngicos hampikunawanmi usqhaylla hampiwaq. Hampikuyqa huk tiempotan hap’in, ichaqa doctorpa nisqan hina, ancha allinmi chay hampita tiempollanpi utilizayqa. Sichus hampita temprano saqipunman chayqa, tinea kutimunman, allinyachiytaq sasa kanqa. Doctorniykita tapuy imatachus ruwanayki tiyan kay cuerpoykip wak partenkunaman mana mast’arikunanpaq, wakkunaman mana unqunanpaq.
Ancha kallpachakuymi kay hina qillqasqata qillqanapaq, ichaqa kayta rakinakuy, manam anchatachu llamk'ana, hukkunata yachachina, kikin qhali kayninchikta allinchana, hukkunatapas yachachina, ama qunqaychu kay qillqasqata rakiyta
