Wakin kutipiqa qarayki, astawanqa ingle nisqapi, axilas nisqapi ima, pukayapun, juch’uy ch’upukuna kan, mana aguantay atinataq picakun, ¿icharí? Kaykunaqa sapa kuti infecciones fúngicas kankuman. Kay unquyqa chiqamanta phiñachiq. Chaymi, huk hampi huk hampi sapa kuti huk hampiq kamachin chayhina unquypaq, chaymanta qampas llamk’arqanki, huk polvo utaq crema Tolnaftate sutiyuq. Kunan pacha allinta yachasunchik kay hampimanta, imayna apaykachanamanta, imakunamantapas allinta qhawarikunanchikmanta.
¿Imataq Tolnaftate?
Pisi rimayllapi, Tolnaftate nisqaqa antifúngico hampi. Kayqa niyta munan kay hampiqa wakin laya hongokunata utaq levadurata wañuchinman, chaytaq qaranchikpi wiñan. Imaynan mohoqa chiri cheqaskunapi wiñan, chay hinatan kay clase hongokunaqa facil-llata qaranchisman mast’arikunman, astawanqa askha sudorniyoq, humedadniyoq cheqaskunapi.
Kay hampitaqa sapa kutim llamk'achinku:
- Atleta chaki: Chaki chaki chawpipi rikuriq hongo infección.
- Jock itch: Huk hongo infección, ingle nisqapi rikuriq.
- Ringworm: Huk hongo unquymi, qarapi muyu, kuruman rikch’akuq k’irikunata paqarichiq.
Kay hampiqa hamunmanmi polvo, crema, liquido utaq spray hina. Doctornikiqa imayna kasqaykiman hinam tanteanqa mayqan aswan allin qampaq kasqanmanta.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Manaraq Tolnaftate hampita quchkaptiykiqa, ancha allinmi kaykunamanta hampiqniykiman willay, imaraykuchus aswan allinta qhawarinayku tiyan kay hampita wakin hampikuykunawan llamk’achkaspa.
- Sichus diabetes mellitus nisqa onqoyniyoq kanki chayqa. Diabéticos nisqapi aycha qaramanta infecciones nisqakunaqa aswan unaytan qhaliyapun, aswan sinchitaqmi kanman.
- Sichus ima pisi kallpa kay sistema inmunológico kaqpi kanki (e.g. VIH, sichus cáncer hampichikuchkanki).
- Sichus vascular periférico unquyniyuq kanki , k’irikuna allinyayninqa kay unquykunapi qhipakunman.
- Sichus hayk’aqllapas huk reacción alérgica kaqwan karqanki Tolnaftate kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinte kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Kay willayta hampiqman quspaqa, mana imamanta manchakuspa hampichikuyta atinki.
¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Chay hampita allinta hurqunapaqqa ancha allinmi allinta servichikuyqa.
1. Qaranta pichana: Manaraq hampita churachkaspaqa, jabonwan yakuwan allinta mayllana, hinaspa chuya pañuelowan allinta ch’akichina .Yuyariy, mohoqa humedadpi wiñan, chaymi allinta ch’akichiyqa ancha allin.
2. Maki mayllakuna: Makinchikta mayllana manarak hampita churashpa, churashpa.
3. Huk llañu qatata churana: Hampita (crema utaq polvo) hapispa huk llañu qatata churana infectasqa kaqman, muyuriqninpi qaramanpas. Manan askhatachu solicitanayki.
4. Ama ñawimanpas, simimanpas churanachu: Kayqa hawallapaqmi. Ama simiwan upyanachu nitaq imaraykupas ñawimanpas, simimanpas churanachu.
5. kamachisqa pachata hunt’achiy: Kayta hampiqpa kamachisqan p’unchawpaq, utaq hampi paquetepi nisqa hayk’a p’unchawpaq. Ama kuskan ñanta sayaychu picazón pisiyasqanraykulla otaq pukayasqanraykulla. Chayta ruwanki chayqa, mana llapantachu chinkachisqa hongoqa wakmantan wiñanman, chay onqoytaq kutimunman.
6. Wawakunaman quptinku: Mayninpiqa hampiqmi kay hampita 2 watayuqmanta wichayman churanman. Ichaqa doctorpa consejonwanlla.
Importante: Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Aswan yuyaychaykuna chay infección usqhaylla hampinapaq
Hampita llamk’achkaspa kaykunata qhawaspaqa, chay unquyta usqhayllata jampichiwaq, manataq kutimunmanchu.
| Tipo de infección nisqa | Imata rurana |
|---|---|
| Jock Itch nisqa |
|
| Chaki dedokuna chawpipi unquykuna (Atletapa chaki) . |
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Hampiykita tomayta qunqaspaykiqa, yuyarisqaykiman hina upyana. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi.
Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa utilizaychu.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Yaqa llapan runakunam mana sinchi efectos secundarios nisqawanchu tarikunku, ichaqa wakin kutipiqa kayna kaqkunata qawakuwaqmi.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Imakunatapas doctorman chaylla willanaykipaq | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, sinchi picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Infección nisqa astawan yapakuynin | Sichus pukayay, nanay utaq inflamación yapakun maypichus hampi churasqa karqa. |
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqinchu | |
| Uchuy qara tikrakuykuna | Ch’aki aycha qara, pisilla ruphay, picazón utaq pukayay maypichus hampi churakun chaypi. |
Sichus huk otaq iskay semana qhepaman sintomaykikuna mana allinyakunchu, otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, ama hina kaspa hukmanta doctorman rinayki. Huk infecciónniyuq kankiman kay hampi mana hampinanta.
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
- Wawakunamanta karunchakuy.
- Wasi ruphaypi (15-30 grados Celsius nisqapi) waqaychay.
- Congelaymanta amachay.
- Ima hampitapas mana llamk’achispa wischuy, chay hampipas, tukukuy p’unchawninta pasaptinqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Tolnaftato nisqaqa huk hampi qaramanta hongo infecciones hampinapaqmi. Ama simiwanqa upyaychu.
- Manaraq hampita churachkaspaqa ancha allinmi chay unquyniyuq kaqta allinta mayllana hinaspa llapanta ch’akichina.
- Sintomaykikuna pisiyaptinpas, doctorpa nisqanman hina hampita tomanayki.
- Suchuq algodón p’achawan churakuy, aycha qarata ch’akichiy, mana unquy kutimunanpaq.
- Sichus onqoyniyki mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, usqhaylla doctorman riy.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay