¿Makiykipas chakiykipas chukchuyllachu? Icha, ¿aslla mikhunata mikhuspapas saksasqachu sientekunki, icha mana reqsisqa hinachu wiksaykipi mana allinchu tarikunki? Wakin kutipiqa piensanchikmi kaykunaqa normal kasqanpi, ichaqa kaykunapa qipanpim kanman aswan millay, ichaqa mana ancha rikusqa unquy, chaymantaqa manam pipas rimanchu. Kunan punchawmi rimarisunchik chayna unquymanta, chay unquyqa miraymanta miraymanmi pasakun , pisi pisimantataq aswan mana allinman tukun. Chayqa hATTR Amiloidosis sutiyuq unquymi.
Pisi rimayllapi, ¿imataq hATTR Amiloidosis?
Kaypa hunt’asqa sutinqa Transtiretina Amiloidosis Heredaria nisqa. Pisi rimayllapi hATTR nispa sutichasun. Kayqa mana ancha rikusqa unquymi, herenciamanta, chaymi nin, kayqa genes nisqawanmi pasakun.
Piensariy, cuerponchikpa higadonmi huk proteína especialta ruwan, chaytam sutichanku transtiretina (TTR) nispa. Qhali runapiqa kay proteína nisqa llamk’ayninta ruwan, chaymantataq chinkapun. Ichaqa huk runapi hATTR unquyniyuq kaqpi, huk gen kaqpi huk mutación kaqrayku, kay TTR proteína pantasqa rikch’aypi ruwakun. Sumaq ruwasqa pukllanakuna urmaykuchkaq hinam.
Chay mana allinta k’uyusqa proteína nisqakunan huñunakuspa huch’uy t’aqakunata ruwanku. Chay proteína qutukunataqa amiloides nispa sutichanchik. Kay amiloides nisqakunaqa cuerponchispa imaymana partenkunapin churakuyta qallarinku, astawanqa nerviokunapi, sonqonchispi, riñonkunapipas. Imaynan unu tubo nisqapi qhelli k’askarapun, chay hinatan chay proteína nisqakuna chay órganokunata dañayta qallarinku. Chayqa sinchi sasachakuykunatan apamunman, kawsaytapas peligropin churanman. Ichaqa allin willakuyqa, kunanqa kanmi allin hampikuna kay sintomakunata controlanapaq.
Doctorniykiqa “Amiloidosis” nispalla sutichanman, imaraykuchus hATTR huk laya huk qutu unquykunamanta chay sutichasqa.
¿Imakunan kanman hATTR unquypa sintomakunan?
Kay unquyqa kurkup achkha partesninta hap’isqanrayku, sintomakuna ancha imaymana kanku. Wakin kutipiqa kay sintomakunaqa huk común unquykunaman rikch’akun, chayrayku kay unquyta riqsiyqa sasa kanman.
Aswantaqa sistema nervioso nisqatan afectan. Chay proteínakuna umamanta cuerpoman puriq nerviokunapi huñukuqtinmi kay onqoyta sutichanchis Polineuropatía . Chaymi kayna kaqkunata pasawaq.
| Sistema afectado nisqa | Atikuq sintomakuna |
|---|---|
| Sistema Nervioso nisqa |
|
| Sunqu | |
| Sistema Digestivo nisqa | |
| Huk ruwaykuna |
Aswan allinqa, kay unquywan sunqu hatunyaynin, mana sapa kuti sunqu kuyuriynin ima, kawsayta peligropi churanman. Chayraykum anchata cuidakunayki kay sintomakunamanta.
¿Imaynatataq kay unquy wiñan? ¿Pitaq peligropi tarikun?
Sutin nisqan hina, kayqa hereditario onqoymi . Kay unquyniyuq kanki chayqa, mamaykimanta utaq taytaykimanta (utaq iskayninmanta) mana allin genta herenciata chaskisqaykiraykum.
Kaytaqa kay pachapi ancha pisilla unquypaqmi qhawarinku. Ichaqa wakin suyukunapi, ejemplopaq, Portugal, Japón, Brasil suyukunapi, kay unquyqa aswanta rikukun. Aunque pisi datos específicos kaymanta Sri Lanka kaqpi kan, creekun kay askha pantasqa diagnosticasqa unqusqakuna kankuman imaraykuchus kay síntomas huk unquykunaman rikch’akunku.
Sintomas nisqakunaqa ima edadpipas rikhurinmanmi, aswantaqa 30 watamanta 70 watakama, qharikunatapas warmikunatapas kaqllatan hap’in.
¿Imaynatataq hampiq kay unquyta riqsin?
Kay unquyta riqsiyqa huk chhika sasachakuyniyuq kanman imaraykuchus achkha sintomakunayuq.
Familiamanta historiamanta, sintomakunamanta tapuy
Ñawpaqtaqa doctormi tapusunki familiaykitapas imayna onqoyniykimanta.
- ¿Pipas aylluykipi sunqu unquyniyuqchu icha sunqu rakhuyachiqchu?
- ¿Kay makiykikunapichu llañuyasqa otaq ruphasqa sientekunki?
- ¿Wiksayki nanasqachu, diarrea otaq constipación nisqawanchu kashan?
- ¿Shayaspaykiqa uma muyuyniyuqchu sientekunki?
- ¿Rikuy sasachakuyniyuqchu kanki?
Pruebas especiales nisqakuna
Sintomaykikunaman hinan doctorniykiqa huk askha pruebakunata ruwanaykipaq yuyaychasunkiman.
- Yawarmanta, urinamanta pruebakuna: Kaykunaqa yanapanmi cuerpopi mana normal proteína nisqakuna kasqanmanta yachanapaq.
- Biopsia Tisular: Kaymi aswan hatun ñan kay unquyta takyachinapaq. Yaqa llapanpim wiksaykipa qaranpa uranpi wira almohadillamanta huk uchuy tejidota hurqunku anestesiawan hinaspa laboratorioman apachinku. Chaywanmi allinta qhawarisunman rimasqanchis proteína amiloide nisqa churasqa kashan icha manachus chayta.
- Prueba Genética: Huk kuti biopsia kaqpi amiloide kaqta chiqanchaptin, ADN prueba ruwakun kay hATTR hereditario kaqta utaq huk laya amiloidosis kaqta yachanapaq. Kayqa ancha allinmi hampichikuyta planificanapaq.
- Huk pruebakuna: ECG chaymanta Echo pruebakuna sunqup ruwayninta qhawanapaq, chanta nerviokunap ruwayninta qhawanapaq nervio conducción nisqamanta yachaykunata ruwakunmantaq.
Kay unquyqa mana ancha rikukuq kasqanrayku, manapaschá llapa doctorkunachu chay unquywan anchata experienciayuq kankuman. Chayrayku, ancha allinmi huk especialistamanta iskay kaq yuyayta mask’ay kay diagnostico chiqanchasqa kaptin.
¿Ima hampikunataq kay unquypaq?
hATTR hampiyqa sintomakunaykimanta chanta kay unquypa etapamanta ima kanqa. Hampikuypiqa iskay hatun metakunam kan. Hukninmi sintomakunata controlanapaq. Hukninmi controlana kay mana normal proteína TTR ruwakuyninta, kaytaq kay unquypa causa subyacente kaq.
1. Sintomakuna hampiy
- Sichus sonqopi otaq riñonpi sasachakuykunarayku cuerponchispi unu huñukun chayqa, diuréticos nisqawanmi chay yapasqa yakuta horqonku.
- Hinallataqmi kan hampikuna sistema digestivo sasachakuykunapaq diarrea hinallataq wiksa nanay hina.
- Hinallataqmi kan especial hampikuna nervio nanayta controlanapaq.
2. Imarayku unquy kasqanmanta hampikuna
Kay hampikunaka hatun hampikunami, kay unquyta mana sinchiyachun.
| Hampikuy ñan | Willay |
|---|---|
| Silenciador de Genes nisqa hampikuna | |
| Inotersen, Patisiran, Vutrisiran nisqa hampikuna | Kay hampikunaqa llamk’anku kay higadopi TTR proteína ruwaq genman “apaganan” nispa. Chaynapim chay mana normal kaq proteína nisqapa ruwayninta pisiyachin. Chaykunataqa inyección hinam qunku. |
| Proteína Estabilizadores (Geno Estabilizador Hampikuna) . | |
| Tafamidis, Diflunisal nisqa hampikuna | Kay hampikunaqa llamk’anku kay TTR proteína ruwasqaman k’askakuspa, manataq mana allintachu huñunakunku. Kaykunataqa pastilla hinam upyana. |
| Higado Transplante nisqa | |
| Cirugia | Chay pantasqa proteína higadopi ruwasqa kasqanraykun huk tratamientoqa higadota mosoqwan cambiay. Ichaqa kayqa ancha hatun, peligroso operacionmi. Aswanta yuyaychakun kay wayna unqusqakunaman kay unquy qallariy etapas kaqpi. |
Doctornikim tanteanqa mayqin hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta. Tukuy chay akllanakunamanta paywan sut’ita rimay.
Yanapasuqniki equipo médico
Kay unquyqa cuerponchikpi achka órganokunata hapisqanraykum, imaymana especialidadniyuq doctorkunapa yanapakuyninta necesitanki.
- Neurólogo: Nerviowan tupaq sasachakuykunapaq.
- Cardiólogo: Sunqupa llamkayninta qawananpaq hinaspa hampinanpaq.
- Nefrólogo: Riñonkuna afectasqa kaptinqa.
- Gastroenterólogo: Wiksa sasachakuykunapaq.
- Ñawi hampiq: Ñawi sasachakuykunapaq.
- Consejero Genético: Unquymanta, herenciapi imayna kasqanmanta hamut’ayta qunapaq.
- Terapeuta Físico: Puriypi sasachakuykunapi yanapanapaq hinaspa cuerponchik kallpasapa kananpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- hATTR Amiloidosis nisqaqa mana ancha rikukuq, herenciamanta unquymi.
- Sichus makiykikunapi llañuyasqa, wiksayki sapa kuti nanaywan, sunquykipi mana sut’inchasqa sintomakunayuq, aylluykipi pipas kay unquykunawan ñawpaqmantaraq kaptin, ama pisipaqchu qhawariy.
- Ñawpaqmantaraq diagnosticakuspa hampiyqa yanapanmanmi chay onqoy mana astawan yapakunanpaq.
- Kay unquyqa sasachakuyniyuq kasqanraykum, imaymana especialistakunapa yanapayninta maskayqa ancha allin.
- Sichus qanpas otaq reqsisqayki runapas chay onqoyniyoq kanki chayqa, chaylla allin doctormanta consejota maskhay . Ama manchakuychu chaymanta rimayta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay