¿Sapa kutichu chirichikunki? Tutamanta rikcharispaykiqa, ¿sinqayki wichqasqa hinachu sientekunki, samaypas sasa kananpaq? Wakin kutiqa, simiykimanta yakuyuq yaku lluqsimun, simiykitaq picakun, sayk’usqataq kanki, chayraykutaq sapa p’unchaw ruwaykunata mana ruwayta atiwaqchu chayna alergia sintomakunarayku? Hinaptinqa kay yachachikuyqa ancha allinmi kanqa qampaq. Kunanqa rimashanchismi huk hampimanta, chaytan doctorkuna sapa kutilla yuyaychanku, askha runakunataqmi utilizanku chay hina sintomakunata controlanankupaq.
¿Imataq kay Triamcinolona?
Pisi rimayllapi, Triamcinolona huk hampi kan kay alergias kaqpa sintomakunata controlanapaq, kayhinata estornudo, siminmanta picazón, siminmanta lluqsiy utaq nasal congestion. Chayqa hamun huk spray nasal hina.
Sichus yuyaykunki imaynatachus kay llamk’asqanpi, kay hampi llamk’an pisiyachispa kay inflamación kay simin ukhupi kay alergias kaqwan. Kay inflamación pisiyaptinqa, síntomas congestión nasal hinallataq siminmanta lluqsiy hina controlasqa kanku, chaymi aswan facil samayta atinki.
Kay hampiqa huk qutu hampikunamanmi pertenecen, chaykunatam sutichanku ‘esteroides nasal’ nispa. "Esteroides" simiqa wakin runakunata manchachinman. Ichaqa manan kaykunaqa ‘esteroides anabólicos’ nisqakunachu, chaykunatan utilizanku culturistakuna. Paykunaqa huk chikan clase hampikuna kanku ‘corticosteroides’ sutiyuq , kay punkiyta chanta alergias kaqta controlan, chanta ancha mana imamanta manchachikuq kanku allinta llamk’achisqa kaqtinku. Sri Lanka suyupiqa kay hampita tarinki imaymana marka sutikunawan, ahinataq Nasacort nisqawan.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Ancha allinmi doctorniyki allinta yachanan qhali kasqaykita manaraq kay hampita qoshaspa. Ama hina kaspa willay kaykunamanta mayqenmantapas, astawanqa qanpaq hina kaqtinqa:
- Infeccionesniyki: Sichus tuberculosis kaqwan kanki, infecciones virales kaqwan kay herpes hina, utaq huk infecciones hongos kaqwan.
- Simin operasqa otaq k’irisqa: Sichus chayllaraq simin operasqa kanki otaq siminpi ima k’irisqapas karqan chayqa.
- Huk esteroides kaqwan llamk’ay: Sichus huk esteroides orales (corticosteroides) kaqwan llamk’achkankiña chayqa.
- Alergias: Sichus kay hampiman, Triamcinolonaman, ima esteroidesmanpas, ima hampimanpas, ima mikhuymanpas, ima tintesmanpas, utaq ima conservantes nisqamanpas alergiayuq karqanki chayqa.
- Wiksayuq kay utaq ñuñuchiy: Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki.
¿Imaynatataq kay nasal sprayta allinta llamk’achinki?
Kayqa nasal spray kasqanraykum, aswan allin ruwaykunaqa allinta servichikuspa.
Aswan allinqa doctorpa kamachikuyninkunata otaq hampikuna paquetepi kamachikuykunata allinta kasukuymi . Ama kamachisqamanta aswan pisitachu nitaq pisitachu llamk’achiy.
Kaymanta aswan allin ruwaykunata tarinaykipaqqa sapa p’unchaw kaqlla pachallapi sapa kuti llamk’achinayki tiyan . Manan huk p’unchay utilizayta atiwaqchu, qhepan p’unchaytaq qonqapuwaq. Sichus mana segurochu kanki imaynatachus chay sprayta allinta apaykachanaykipaq chayqa, doctorta tapuy yuyaychayta.
Huch'uy wawakunaman qunki chayqa...
Huch’uy wawakunaman kay hampita quspaqa anchata qhawarina tiyan. Wakin kutipiqa 2 watamanta aswan wawakunapaqña allin kanman chaypas, doctorpa yuyaychasqanman hinallan utilizana . Ama kay hampitaqa wawamanqa 2 killamanta aswantachu sapa kuti mana hampiqwan rimaspaqa llamk’achiychu. Sichus chayta hinalla utilizayta munanki chayqa, ama hina kaspa doctorman hukmanta rinayki.
Sobredosis nisqa
Sichus yuyanki kay hampiwan sobredosisniyuq kasqaykita, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi , utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqaykita hinaspataq qatiqnin dosisniykita hap’iy horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Kay hampita llamk’achkaspa imakunatachus allinta qhawarina tiyan
- Sichus mana imapas kanchu: Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman yaqa huk semana sapa kuti llamk’achisqaykimanta, utaq aswan mana allinman tukuptinqa, doctorman riy.
- Riesgo infección: Kay hampita llamk’achkaspaqa, cuerpoykip infeccioneswan maqanakuy atiyninqa pisillata pisiyanman. Chayrayku kallpachakuy sarampión utaq varicela nisqa unquyniyuq runakunamanta karunchakunaykipaq. Hinaspapas doctorman willay sichus cuerpoykipi ima k’iripas mana allintachu qhaliyapun chayqa.
- Huk hampikuna: Aslla hampikuna kan kay hampiwan sinchi interacción kaqwan. Ichaqa aswan allinmi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna ima).
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Ima hampikunawanpas, wakin runakunaqa pisi efectos secundarios nisqakunatan tarinkuman. Wakinqa serio kanku, wakintaq llamp’u sonqo.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| Imakunatapas doctorman chaylla willanaykipaq | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Siminmanta sasachakuykuna | Simin ukhupi kururukuna utaq k’irikuna, sapa kuti utaq sinchi siminmanta yawar lluqsiy. |
| Tordo | Simi utaq simi ukhupi yuraq, mohoyuq wiñaynin. |
| Siminmanta hamuq silbakuy t’uqyay | Huk sinqamanta icha iskaynintin siminmanta wayra sapa kuti wayramuptin, ronco t'uqyay hina uyarikuq silbakuy. |
| Adrenal nisqapa llamkaynin pisiyasqan | Nausea, vomitación, manaña mikhuy munay, mana costumbre kaq pisi kallpa kay, sayk’uy, uma muyuy. |
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqinchu | |
| Comunes efectos secundarios nisqakuna |
|
¿Imaynatataq hampita waqaychanay?
- Aswan allinta waqaychay huch'uy wawakunaq uywakunaq mana aypananpaq .
- Waqaychay normal temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi). Llumpay ruphaymanta, chirimantapas amachana.
- Ama hayk'aqpas vencido hampitaqa llamk'achiychu.
- Doctorniykita tapuy imaynatas wikch’unayki vencido otaq manaña necesitasqayki hampikunata.Utaq hampiqwan rimanakuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Triamcinolona nisqaqa simipi ch’aqchuymi, chaymi alergia nisqawan simin punkiyta pisiyachin, chaymi samaytapas mana sasachakuspalla ruwan.
- Aswan allin ruwaykunapaq, sapa kuti, sapa p’unchaw , hampiqniyki kamachisqanmanhina llamk’achinayki tiyan.
- Ancha allinmi doctorman willay ima onqoyniyoq kasqaykitapas, astawanqa infeccionkunamanta, ima hampikunatapas tomasqaykimantapas.
- Sichus sinchi efectos secundarios kaqwan kanki (uya punkiy, siminmanta sapa kuti yawar lluqsiy, simin ukhupi k’irikuna), usqhaylla hampiqman mask’ay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay