Qanpas otaq huk munakusqayki runapas cáncer onqoywanmi hampichikushankichis. Entiendeyku kay hina tiempopi llasa q’epita, estrés nisqatapas. Ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanraykun kunanqa askha allin hampikuna kan cáncer onqoypaq. Kunan punchawmi rimasunchik huk hampi especialmanta, chaymi qukun chaynakunapaq, aswantaqa cáncer de colon, rectal utaq wiksamanta.
¿Imataq kay hampi? Preciso kanapaq...
Kay hampiqa iskay imakunayuqmi, Trifluridina hinaspa Tipiracil sutiyuq. Qhatukunapiqa Lonsurf sutiwan riqsisqam. Pisi rimayllapi, kayqa huk laya quimioterapia , cáncer unquyniyuq células mana wiñananpaq. Chayqa pastilla hinam upyakun.
Cáncer onqoyniyoq células nisqakunaqa usqhayllan mana controlakuspa t’aqanakuq celulakunan. Chaymi kay hampiqa llamkan chay utqaylla rakinakuyta pisiyachispa hinaspa cáncer unquypa mastarikuyninta controlaspa.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniyki yachanan hunt’asqa qhali kasqaykita. Sichus mayqenpas qanpaq kanman chayqa, ama hina kaspa willay.
- Sichus yawar yupayniyki pisiyarun ñawpaq hampirayku.
- Sichus kunan pacha huk infección kaqwan kanki, aswanta huk infección viral kaqwan kay varicela utaq herpes hina.
- Riñon unquyniyuq utaq higado unquyniyuq kaspaqa.
- Yaqa llapanpim yawarnikipiqa pisi yuraq glóbulos, plaquetas utaq glóbulos rojos nisqakuna kan.
- Sichus chayllaraq radiación terapia nisqawan hampichikurqanki, otaq kunan chaskishanki chayqa.
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay hampiman, huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq conservantes kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
Kay willayta mana pakaspa hampiqniykiman willayqa ancha allinmi hampikuy allin kananpaq hinallataq mana imamanta manchakunaykipaqpas.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Ancha allinmi kay hampita llamk’achinapaq chiqan kamachiykunata kasukuyqa.
- Doctorpa nisqanman hina ruway: Sapa kutim doctorpa nisqanman hina dosista hinaspa ñanta hina ruway. Ichapas huk hampipa iskay imaymana kallpankunata kamachisunkiman. Chaymi allinta qhaway etiquetata.
- Chay tabletata millp’uy: Huk vaso unuwan tabletata llapanta millp’uy. Ama hayk’aqpas tabletataqa p’akiychu, ñut’uychu nitaq maskhaychu.
- Mikhunawan apakuy: Aswan allinmi kay hampita mikuywan upyay.
- Tiempollanpi ukyay: Hampiykita tomanayki, doctorpa nisqanman hina. Ama imaraykupas kamachisqamanta aswanta upyaychu.
- Cuidakuy hampita hapispa: Sichus huk cuidaqniyki hampita qusunki chayqa, ancha allinmi guanteswan churakunanku. Hampita hap’ispa makiykita jabonwan allinta mayllakunayki tiyan.
- Ama saqiychu: Ama qunqayllamanta hampita saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.
¿Imatan ruwawaq nishuta hampikunata tomaspa? (Sobredosis) .
Sichus ima iskayrayaypas kan yuyasqaykimanta aswan hampikunata tomasqaykimanta chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Hospital Nacional Colombo llaqtapi. Utaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Ama huk dosis yapasqata upyaychu huk dosis faltasqa kaqta hunt’anaykipaq. Chayqa peligroso kanman. Doctorniykita waqyay ima ruwanaykipaq.
Hampikunata tomaspaqa imakunamantapas astawanqa cuidakunanchis
Kay hampita upyaspaqa aswan pisita cuerpoykita qhawarinayki tiyan.
Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima
- Warmikunapaq: Ama wiksayakuychu kay hampita upyachkaspa, chaymanta 6 killa saqispa .
- Qharikunapaq: Kay hampita upyachkanki chayqa, ama wawata tayta kay hampichikuchkaspa, 3 killa saqispa . Kay hampiqa wiksayuq wawata llumpay dañota ruwanman.
- ñuñuq mamakuna: Kay hampita upyachkaspa, huk p’unchawllapas saqispa mana ñuñuchiychu.
Infecciones nisqakuna
Kay hampiqa pisiyachinmi cuerpoykiq onqoywan maqanakunanpaq, chaymi inmunidadnikita.
- Sichus fiebre, chiri, kunka nanay ima sintomakunata rikhurichinki chayqa, ama kikiykimanta hampikuychu, chayllataq doctorta waqyay.
- Ama comun nanay hampikunata hap’iychu (kayhina Aspirina, Paracetamol, Ibuprofeno) mana hampiqpa yuyaychayninwan. Kaykunaqa fiebreykita pisiyachinman, manataqmi infecciónniyuq kasqaykita yachayta atikunmanchu.
- Unqusqa runakunaq tiyasqanku sitiokunapiqa atisqaykiman hinaqa karunchakuychu.
Yawar lluqsiy
Kay hampiqa yawar lluqsiyta, chukchuytapas yapanmanmi.
- Kiruykikunata cepillaspa, hilowan maqchikuspapas anchata cuidakuy. Encíaykikunaqa yawarchakunmanmi.
- Sichus ima kiru hampitapas ruwachkanki chayqa, kiru hampiqman willay kay hampita upyasqaykita.
- Sichus mana normaltachu k’irikunki utaq yawar lluqsinki (e.g., siminmanta utaq encíasmanta), chaylla doctorman willay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan ima quimioterapia hampipas, kay hampipas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Chayqa kanman chay hampikuna cuerponchispi cáncer onqoyniyoq célulakunata, qhali células nisqakunatapas afectasqanraykun. Chaymi normalmi sayk’usqa, mana allin sientekuyqa. Ichaqa kay sintomakunata reparay.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Características y ima ruwanapaqpas |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Yawar yupay pisi | Kayqa infección nisqawan yawar lluqsiywan ima peligrota yapan. Kay qatiq sintomakunata qhaway. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, tos, kunka nanay, urinakuspa nanay. |
| Yawar lluqsiymanta sintomakuna | Mana sut’inchasqa k’irikuna, qarapi huch’uy puka ch’iqchikuna, yana heces, urinapi yawar ima. |
| Puka yawar ch'unchulkuna pisiyaypa sintomakuna (Anemia) . | Mana costumbrasqanman hina sayk’usqa sientekuy, pisi kallpayoq sientekuy, desmayay hinaspa urmay. |
| Yawar ch’unchulpa sintomakuna | Sasa samay, rikuy tikray, sinqa nanay, qunqayllamanta sinchi uma nanay, chaki nanay, punkiy, sasa rimay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna | Diarrea, manaña mikhuy munay, nausea, vomitar, wiksa nanay. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Hampiykitaqa doctorpa nisqanman hinam, allin dosispi hinaspa allin horapi tomanayki.
- Ama hayk’aqpas tabletakunata p’akiychu, ñut’uychu nitaq maskhaychu. Tukuy chaykunata millp’uy.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamantapas.
- Qhaway infección nisqapa señalninkunata, ahinataq fiebre, mana costumbre yawar lluqsiy utaq chukchuy. Imatapas reparaspaykiqa chaylla doctorman willay.
- Ama wiksayakuychu nitaq wawayoq kaychu hampichikushaspa, hampichikusqan qhepamanpas.
- Normalmi hampichikuchkaspa mana allin sientekuyqa. Ichaqa ama manchakuychu, hinaspa doctorwan rimay tukuy ima sientekusqaykimanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay