¿Qanpas sasachakunkichu simiykita kicharinaykipaq? ¿K’aspiykiqa k’askarasqa hinachu sientekun? ¡Trismusmanta rimasun!

¿Mayninpichu sientenki quijada aychaykikuna k’iskisqa kashan, manataq simiykita allinta kichariyta atiwaqchu? ¿Anchatachu nanasunki mana mikhuyta, rimayta, simiykita kichariyta atispa? Icha, ¿kijayki wichqasqa hinachu sientekunki? Kayqa llakikuypaqmi. Kay unquyqa hampikunapiqa trismus sutiwan riqsisqa. Kunan punchaw astawan chaymanta rimasunchik.

¿Imataq trismus? ¡Simplemente entiendesun!

Pisi rimayllapi, trismus nisqaqa huk unquymi, maypichus quijadanchik muyuriqpi aychakuna, astawanqa articulación temporomandibular (ATM) muyuriqpi aychakuna, qunqayllamanta t’inkisqa, k’ulluyasqa ima, siminchikta kicharinapaq sasa. Chaytaqa yuyaykuy huk oxidado punku bisagra hina, chaytaqa manan kichariyta nitaq wisq’ayta atikunmanchu. Kay espasmo quijada aychakunapi kasqanraykum siminchikta sasata kicharinchik.

Normalmente, qhali runaqa makinpa iskay utaq kimsa dedonkuna hina (anchonman hina) siminta kicharinman. Chayqa 40 60 milímetros (mm) nisqakamam. Ichaqa trismo onqoyniyoq runaqa 20 milímetrosmanta 35 milímetroskamallan siminta kichariyta atin, mayninpiqa aswan pisiraqmi. Piensariy imayna sasa kanman mikuy, rimay hinaspa kiru maqchiy. Yaqa llapanpim kay sintomakunaqa pisi semanakunallapi pisiyan, ichaqa wakin runakunapaqqa manañam kanmanchu. Sichus chay hina kanman chayqa, psicológicos nisqatapas ruwanmanmi, sapa p’unchay ruwaykunata mana ruwayta atispaqa llakikuypas llakikuypas kanmanmi.

¿Pitaq aswanta kay trismo sutiyuq unquywan unqunku?

Kay unquyqa pitapas hap’inman chaypas, kanmi wakin t’aqakuna aswan hap’ichikuq.

• Wayna sipaskuna: Kay unquyqa aswanta rikukun, aswanta wayna sipaskunapi, 18 watayuqmanta 25 watayuqkama, yachay kirunkuta operaspa hurqusqankumanta. ¿Yacharqankichu? Operacionpi simita unayta kichasqata hap’isqankuqa, quijada aychakunamanmi wakin llasayta churanman.
• Umapi, kunkapi cáncer unquyniyuq runakuna: Kaymi aswanta trismo unquyta. Yachay tarisqankum qawachin umapi hinaspa kunkapi cáncer unquywan radiación nisqawan hampichikuq runakunamanta 40% masnin trismo nisqawan unqusqankuta.
• Runakuna kay trastornos de articulación temporomandibular (TMD) kaqwan: Trismo huk común sintoma kay trastornos temporomandibular articulares kaqpi, riqsisqataq kay trastorno temporomandibular (TMD) kaqwan.

¿Trismowan Tétanowanqa kaqllachu?

Arí, kayqa achka runakunapa pantachisqanmi. Iskaynin unquykuna trismo chanta tétanos sutiyuq wakin rikch’aq sintomakunayuq kankuman, kayhinata simita kichariy sasa chanta nanay ima. Chayraykum wakin runakunaqa trismutapas "lockjaw" nispa sutichanku.

Ichaqa kay iskaypa aswan hatun diferencianBueno, trismus nisqaqa imapas quijadaykita, quijada aychaykikunata afectaqraykum. Chayqa niyta munan, ñawpaq nisqallay hina, cáncer hampiy, kiru hurquy, quijadaykipa articulacionninwan sasachakuy, hukkunapas Ichaqa tétanos nisqaqa huk infección bacteriana Clostridium tetani sutiyuq. Kay bacteriaqa venenotan ruwan, chaymi aychakunata t’ikrachin. Tetanos unquyqa, quijada k’iskiymanta aswanta, tukuy cuerpopi aychakuna espasmota rikhurichinman. Chaymi kay iskay condicionkunaqa sutilla hukniray kasqanku.

¿Imakunataq trismus unquypa sintomakunan?

Kunanqa yaqapaschá yuyaykushanki: “Manan yachanichu kaypas ñoqapas imapas kasqanmanta”, nispa. Qaway sichus qampas kay sintomakunayuq kanki:

• Normalmente simita mana kichay atiy: Kayqa aswan hatun chanta aswan sut’i sintoma.
• Q’ipi aychakuna t’ikrakuy: Kiñaypa iskaynin ladonpi aychakunaqa ukhumantapas siq’isqa otaq siq’isqa hina sientekunmanmi.
• Q’ipi nanay: Q’ipiqa nanasunki sayllaraq kashaspapas, chaymi mana rimaspa nitaq mikhuspapas.
• Masticaspa nanay: Masticaspa nanayqa yapakunman, astawanqa sinchi mikhuykunata.
• Simi kichaspa nanay: Simi kichariyqa sasa kanman, simita kichariyta munaspapas nanaywanmi sientekunman.

Sichus huk utaq aswan kay sintomakunayuq kanki chayqa, allinmi kanman huk chhikanta llakikuy.

¿Imakunataq trismo unquyta apamun?

Askha causas kanman trismus unquypaq. Ñawpaqta nisqaykichis hina, aswan hatun causakunan kanku trastornos de articulaciones temporomandibulares (TMD), umapi, kunkapi cáncer onqoywan hampikuy, otaq yachay kirukuna horqoy. Kaykunamanta aswantaqa, huk iskay kimsa imarayku kasqanmanta qhawarisun:

• Condiciones inflamatorias: Sichus kanki condiciones inflamatorias articulares kaqmanta kay artritis reumatoide, osteoartritis utaq escleroderma hina, kayqa afectanman kay articulación quijadaykita chanta kay trismo kaqta ruwanman.
• Infecciones: Kay unquyqa imaymana infecciones kaqwanpas kanman.
• Mumps
• Amigdalitis nisqa unquy
• Kiru unquykuna, astawanqa kirumanta ch’usaq.
• Kunka utaq salival glándulas (glándulas parótidas) unquykuna.
• Trauma: Sichus quijadaykiman otaq uyaykiman sinchita maqachikunki, otaq accidentepi k’irisqa kanki chayqa, quijadaykiq aychankuna dañasqa kanman, trismo nisqataq rikhurinman.
• Absceso peritonsilar (PTA): Wakin kutipiqa, amigdalitis sinchi kaptin, amígdalas muyuriqpi pus hunt’asqa bolsillos rikhurimun. Kaytaqa PTA ninchikmi. Trismus nisqapas kay unquypiqa rikhurinmanmi.
• Huk causas: Trismus rikhurinman huk efecto secundario hina wakin hampikunamanta chanta kay mana ancha rikusqa condiciones neurológicas kaqpi.

¿Imaynatataq doctorkuna trismo unquyta riqsinku?

Kay sintomakunayuq doctorman rispaykiqa, ñawpaqta tapusunki sintomaykikunamanta. ¿Hayk’a tiempon chaykunata hap’irqanki, hayk’akamataq simiykita kichariwaq, hayk’a millaytaq nanay? Chaymantataq doctorqa quijadaykita, kunkaykita, articulación temporomandibular (ATM) nisqatapas qhawarinqa.

Wakin kutiqa huk pruebakunatawan ruwana kanman imaraykupuni kay unquy kasqanmanta yachanapaq. Kay hina:

• CT (Tomografía Computarizada - CT) .
• RM nisqawan qhaway (Imagen de Resonancia Magnética - RM nisqawan qhaway) .

Chay escaneokunapiqa sut’itan rikukun quijada articulación, aychakuna, tullukuna, muyuriqninpi tejidos ima imayna kasqanmanta.

¿Ima hampikunataq trismus unquypaq?

Trismus unquyta hampispaqa, doctorkunaqa ñawpaqtaqa imarayku kasqanmanta hampiyta munanku. Ejemplopaq, sichus kiruyki absceso kasqanrayku mana simiykita kichariyta atiwaqchu chayqa, doctorniykiqa antibióticos nisqakunatan qosunkiman chay onqoyta hampinanpaq, otaq decidinkuman chay kiruta horqonankupaq.

Kay causa subyacente kaqta hampichkaspa, trismus hampitapas hampikun kay sintomakunata pisiyachinapaq. Chaypaqqa aswan hatun hampikunam:

• Aychakunata samachiq hampikuna: Kaykunaqa hampikuna recetayuqmi, chaykunam yanapan quijada aychakunata allinta samarichinanpaq hinaspa nanayta pisiyachinanpaq.
• Terapia física: Kayqa ancha allin hampiymi. Fisico terapeutaq pusasqanmi ruwawaq ejerciciokuna llañuyachiy hina, chaykunan pisi-pisimanta quijada k’iski aychakunata llañuyachin. Wakin kutiqa chaypaqqa equipo especialkunataraqmi utilizanku. Chay ejerciciokunan yanapasunki pisi-pisimanta simiyki kicharikunanpaq.
• Nanay hampikuna: Nanayta controlanaykipaqqa mana recetayuq nanay hampikunata utaq doctorpa kamachisqan hampikunatapas servichikuwaqmi.

Importante: Ama hayk’aqpas sapallaykiqa ima hampitapas upyaychu mana doctorwan rimaspaqa. Chayqa aswan mana allinmanmi tukuchinman.

Trismus onqoyniyoq kaspayqa, ¿imatan ñoqa kikiypaq ruwayman?

Doctorniykiq hampiyninkunamantaqa, kanmi iskay kinsa facil ruwaykuna wasiykipi ruwanaykipaq kay mana allin kayta pisiyachinaykipaq.

• Quijadoykita samariy: Uñaykikunata kaniy, plumakunata lapizkunata maskhay, chicle masticay hina costumbrekunaqa astawanmi llakichisunkiman quijadaykiq k’iski aychakunata. Kallpanchakuy huk tiempo chay costumbrekunamanta karunchakunaykipaq.
• Ama sinchi, k’aspi mikhuykunata mikhuychu: Sasa mast’anapaq mikhuykunamantaqa (e.g. aychakuna, sinchi t’anta, q’uñi zanahoria mikhuy), llamp’u, yaku mikhuykunata mikhuy. Kay pachapiqa allinmi gaseosa, sopa, arroz puré salsawan, yogurwan, fruta jugowan ima.
• Wasipi ruphay ruphaywan hampichikuy:Ch’uya pañuelota otaq huch’uy toallatapas rupha unupi ch’allay (mana qaraykita ruphachinanpaq hina q’oñi), allinta siq’iy, hinaspataq yaqa 15 minuto quijadaykiman, kunkaykimanpas churay. Chaytaqa sapa punchaw achka kutita ruway, yaqa huk kutita horapi. Kay chiri ruphayqa aychakunata samarinanpaq yanapanqa, pisiyachispa k’ullu kayta, nanayta ima.
• Sumaqllata masajina quijadaykita: Quijasqaykita muyu kuyuypi masajeaypas dedoykiwan mana nanayniyuq kitikunapi yanapasunkiman aychakunata samarichinaykipaq. Ichaqa ama nanayniyuq kaqtaqa sinchita ñit’iychu.

¿Hayk’a usqhayllan allin sientekusaq?

Kayqa chiqamanta dependen imarayku kay trismo kaqmanta chanta kay hampikuy allin kasqanmanta. Yaqa llapanpi, astawanqa sichus huk ratullapaq unquywan kanman ahinataq kiru hurquy, sintomasqa pisi semanakunallapi tukuyninpi chinkanqa. Ichaqa sichus imawanpas kanman cáncer onqoy hampiy hina chayqa, aswan unaytan qhaliyapunman. Unay tiempopaq terapia física nisqatan necesitakunman.

¿Atikunmanchu trismus unquyta hark’ayta?

Wakin kutikunapi, ahinataq umapi, kunkapi cáncer unquypaq radiación nisqawan hampichikuptinku, sasan trismo unquyta llapanta chinkachiy. Ichaqa doctorkunapas investigaqkunapas sapa kutillanmi maskhashanku imaynatas chay tratamientokunaq mana allinninkunata pisiyachinankupaq, ahinataq trismus nisqawan. Ejemplopaq, wakin ejercicios de terapia física nisqataqa manaraq cáncer onqoyta hampiyta qallarishaspan qallarinkuman, chaymi pisiyachinman trismo onqoyta.

¿Imataq pasanman trismuyuq kaspayqa? ¿Imataq hamuq tiempopi kanqa?

Pronóstico nisqaykiqa imarayku trismoyki kasqanmantam kanqa. Ñawpaqta nisqaykichis hina, cáncer onqoywan hampichikusqanku qhepaman trismo onqoyniyoq runakunaqa aswan unaytan sintomakunayoq kankuman. Chaymantapas unaypaq hampichikuytan necesitankuman.

Ñawpaqta qhawariypiqa, k’ullu quijada, simiykita mana kichariy atiy ima, juk juch’uy ch’ampayman rikch’akunman cáncerjina sinchi unquywan kikinchaspa. Ichaqa mana hampichikuspaqa kay unquyqa anchatam yanapasunkiman allin kawsaynikipi. Mana allinta mikhuyta atispaqa cuerpoykiqa pisi kallpayapunmanmi, chaymi pisiyapunman mikhuykunata. Sasachakuspayki hukkunawan rimanaykipaq hinaspa hukllawakunaykipaqqa hukmanyasqa, sapallayki hinaspa llakisqa tarikuwaqmi.

Chaymi, sichus sasachakushanki simiykita kicharinaykipaq otaq quijadayki nanasunki, astawanqa umaykipi, kunkaykipi cáncer onqoywan hampichikuspayki otaq chayllaraq kiruykita horqoruspaykiqa, ama kay sintomakunataqa mana kasuychu. Chaylla doctorniykiman willay. Payqa hampichisunkimanmi, consejokunatapas qosunkimanmi kay mana allin kayta atipanaykipaq.

Tukuchanapaq, tukukuypi, kayta yuyariy !

Chaymi, suyachkani kunan aswan allinta entiendenaykichikta chay trismus sutiyuq unquymanta, chaymantam kunan punchaw rimarqanchik. Yuyariy, ancha allinmi cuerpoykipi ima mana costumbre kaq sintomakunatapas qawayqa.

• Sichus sasachakunki simiykita kicharinaykipaq otaq quijada nanaywan kan chayqa, ama suyayllachu "allin kananpaq".
• Astawanqa reparay kay sintomakunata sichus umaykipi otaq kunkaykipi cáncer onqoywan hampichikurqanki, otaq chayllaraq kiruykita operachikurqanki chayqa.
• Aswan allinqa usqhaylla doctorman rispa consejota mañakuymi. Utqaylla hampichikuspaqa kay unquyta controlayta atiwaq, allin kawsaytataq waqaychanki.

¡Allin qhali kayta munaspa!

` Trismus, Trismus, Q’ipi wichq’ay, Simi kichay sasachakuy, Kiña nanay, Yachay kirukuna, Cáncer unquy hampiy, Q’ipi articulación