¿Hayk’aqllapas simiykiwan otaq kiruykiwan accidentakurqankichu? ¡Rimasunchik trauma dentalmanta!

¡Ay mi! ¿Pukllachkaspa pisillatachu urmaykuspa kiruykita p’akirqanki? Icha, ¿grillota pukllachkaspa pelotawan tuparuspayki simiykita rakirurqankichu? ¿Piensariy, ¿imaynataq kanman bicicletamanta wichiykuspayki kiruyki suchuruptinqa? Kunan punchawmi rimasunchik chayna accidentekunamanta, chaykunam pasakun simipi hinaspa kirukunapa muyuriqninpi, chaymi trauma dental . Chayqa piwanpas pasanman chaymi ancha allinpuni kaymanta yachayqa.

¿Imataq Trauma Dental nisqa?

Pisi rimayllapi, kiru trauma nisqaqa simiykip mayqin partenpas k’irisqa utaq waqlliymi, kiruykikuna, encías, quijada tullu, qalluyki, simiyki, hukkunapas, wakin k’irisqakunaqa pisilla kanman huk huch’uy rasguño hina, ichaqa wakinqa sinchi hatunmi kanman, chaymi usqhaylla hampichikuna.

Piensariy, kiruykiwan sinchi accidentepi tarikuspaykiqa chaylla kiru hampiqniykita qayanayki. Paymi willasunki imata ruwanaykipaq. Sichus chay rato mana kiru hampiq kanchu, otaq mana aguantay atina nanaypi kashanki, uyayki p’akisqa hina sientekunki, otaq mana yawar lloqsiyta atiwaqchu chayqa, usqhayllan rinayki aswan qaylla hospitalpi urgencia wasiman. Ama kayta qunqaychu.

¿Imakunataq kay laya kiru accidentekuna?

Kirumanta accidentekunaqa imaymanapin kanman. Qhawarisunchis imachus kasqankuta:

• Chip’isqa kirukuna: Kirumanta juch’uy t’aqa p’akikun.
• Kiru raqrasqa: Kirupi raqrakuq. Kayqa manapaschá hawamanta rikukunmanchu.
• Kirukuna qarqusqa / Luxación: Ñawpaq kasqanmanta pisillata t'ikrakuq kiru , chayraykutaq muyuriqpi purin.
• Kiru k’utusqa / Kiru avulsasqa: Kayqa aswan sinchi. Kiruqa ñawpaqta lluqsimun.
• Kiru huk zócaloman wichqasqa / Intrusión: Kiru k’irisqa kaptinqa, lluqsinanmantaqa, encía nisqapi ch’unqasqa kapun.
• Llampu aychaykipi kuchusqa / laceración: Llampu sitiokunapi kuchusqa utaq abrasiones nisqakuna, ahinataq simipi, qallupi, uya ukupipas.
• Kichki p’akisqa utaq t’aqasqa: Kaypas sinchi unquymi. Kiki tulluqa p’akikunmanmi otaq t’aqakunman.

Kayna imapas pasanman, chaymi aswan allinqa cuidakuyqa.

¿Imatan ruwanayki kiruykiwan accidentekuspa?

Ñawpaqtaqa kiru hampiqwanmi rimana. Paymi imayna tarikusqaykiman hina consejokunata qosunkiman. Mana kiru hampiqniyki kanchu, utaq llamk’asqanku horas qhipaman accidente kanki chayqa, urgente atención clínica nisqaman riyta atinki.

Wakin kiru accidentekuna, ahinataq huk huch’uy kiru p’akisqa, doctorman rinaykikama suyakunman. Ichaqa sichus huk kiru llapanta urmachisqa kanman, ahinataq quijada p’akisqa chayqa, chay ratopin hampichikunayki.

Doctorman rinaykikamaqa kaykunatan ruwawaq:

• Kiru p’akisqa kaqtin: Atikuqtinqa p’akisqa t’aqakunata maskhaspa hampiqman apakuy. Sichus p’akisqa kiruq filoyoq kantunkuna qalluykita llakichishan chayqa, farmaciakunamanta cera ortodonciata (huk clase cera, chaytan utilizanku brazaletes nisqapaq) hap’ispa chay cheqaspi maqchiy.
• Huk kiru tukuyninpi urmasqa kaptinqa:

¡Kayqa ancha importanten! Kiruta hurquspaqa amapuni saphinta llamiychu. Allinta chuya yakuwan mayllana (grifo yakuqa allinmi). Chaymantataq atikuqtinqa allinta kiruta hukmanta churana. Chayta mana atikuptinqa, chay kiruta huk uchuy mankaman churaspa, chayman kikiykipa qalluykita utaq musuq wakapa lechenta yapay, hinaspa chaylla hampiqman apakuy. Yaqa llapanpim 30-40 minutollapi rinki chayqa, wakinpiqa doctormi kiruta kaqmanta tarpunman. Chaymi tiempoqa aswan allinqa.

• Sichus simiyki nanaywan kan: Huk mana hampiyuq nanay hampita upyana (e.g., huk tableta acetaminofeno utaq ibuprofeno kaqwan).
• Punkiy kaptinqa: Hielo paqueteta utaq wakin hielo cubokunata telawan wankusqata churana.

¿Imakunataq kiruwan accidentakuptinku?

Sintomakunaqa hukniraymi kanman ima clase accidenteyoq kasqaykiman hina. Kaykunamanta mayqintapas chaskinkichu icha manachu chayta qhaway:

• Kiru nanay
• Kirukuna llimp'i tikray (yana icha q'illu hina) .
• Simi ukupi nanay
• Punkiy
• Simimanta yawar lluqsiy
• Simiykita wisq’aspaqa kiruykikuna imayna hukllanakusqanku cambiasqa hinan sientekun.
• Huk kiruqa pisillatam suchuq.
• Sasachakuy quijada kuyuchiy, simi kichariy

Kayhina iskay señalkuna kaptinpas, aswan allinmi doctorman riyqa.

¿Imanasqataq kay kiru accidentekuna pasakun? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Kiruwan accidentekuna sapa kutilla kanmi achka hatun razonkuna:

• Urmay: Huch’uy wawakunaqa pukllashaspa otaq phawashaspa urmasqankuqa comunmi. Kuraq runakunapas llimp’iyta, urmaytapas atinku.
• Antawapi accidentekuna: Antawapi accidentakuspaqa uyanchikta, siminchiktapas dañanmanmi.
• Pukllaykunawan tupaq accidentekuna: Cricket, rugby, futbol nisqa pukllaykunapi pukllaspaqa pelotawan otaq batewan tupaspa k’irikuymi kan.

Chaykunamanta aswantaqa, kirumanta accidentekunapas kanmanmi maqanakuy hina, aychapi ch’aqway hina.

¿Pikunataq aswanta kiruwan accidentakunku? (Factores de riesgo) .

Wakin runakunaqa aswanta kirunkuwan accidentekunku wakinmantaqa, chaymi aswan peligropi tarikunku. Qawasun ima kasqankuta:

• Contacto pukllaykunapi ruway: Rugby, boxeo hina pukllaykunapi pukllaq runakunaqa aswan peligropin k’irikunku.
• Overjet: Wakin runakunapa hawanpi kirunkunaqa llumpay ñawpaqmanmi lluqsimun , chaymi mana sasachakuspalla kirunkuta dañanku urmaptinku utaq imatapas tupaptinku.
• Sinchi kiru ismuy (Cavities): .Kirukunata mana chuyata waqaychaptinkuqa uchkukunam rikurirun hinaspa kirukuna pisiyarun, huk uchuy accidentepas kiruqa pakikunmanmi.
• Simitapas qallutapas t’oqyachiy: Chaykunaqa accidentepipas aswan dañota ruwanman.
• Manaraq 20 watayuq: Kay kiru accidentekunaqa aswanta rikukun wawakunapi, wayna sipaskunapi ima, chay edadpi anchata llamk’asqankurayku.

¿Ima consecuenciakunan kanman kiru accidente kaqtin?

Kirumanta accidenteqa manan pisi sucesollachu. Qhepamanmi simiykipi imaymana sasachakuykunata apamunman. Hinaspapas wakin runakunaqa chayraykun psicológicamente ñak’arinku.

Kaypin kashan wakin consecuenciakuna:

• Kiru ismuy (Cavities) .
• Kirukuna ch’usaqyachisqa
• Kiru chinkachiy
• Chay puririq nanay
• Mikhunata masticanapaq sasa
• Rimaypi sasachakuykuna (wakin qillqakunata rimanapaq sasa) .
• Rikchaypi tikrakuykuna
• Kikinpi hapipakuy pisiyashka

Chayraykum ancha allin accidente kaptin chaylla hampichikuyqa.

¿Imaynatataq hampiq kayta riqsin? (Diagnóstico) .

Doctorman rispaykiqa ñawpaqtaqa allintam simiykita qawanqa. Paymi tapusunki imaynatas chay accidente pasaran, ima sintomakunachus kashan chayta.

Chaymantapas, necesario kaqtinqa, `radiografía` utaq `CT (tomografía computarizada) escaneo` nisqa kirukunamanta ruwakunman. Kay `radiografía`, `CT` nisqakunan allinta yachanman hayk’a daño ruwasqa kasqanmanta, ima clase daño ukhupi kasqanmantawan.

¿Ima hampikunataq kiru unquymanta?

Kiru k’irisqakunata hampinapaqqa askha imaymanakunan kan. Qanpaq allin hampiyqa imayna k’irisqa kasqaykimantan kanqa.

Kaypi wakin aswan riqsisqa hampikuna:

Kiru Rellenos y Enlazado Dental

Sichus huk kiru dañasqa pisilla kanman, ahinataq huk huch’uy chip otaq raqra, chayqa allichakunmanmi kiru hunt’achisqanwan otaq kiruwan watasqawan (huk material especial, chaymi kiruq colorninwan tupan, dañotataq sellan). Chaykunataqa aswantaqa ruwanku huch’uy accidentekunapaqmi.

Saphi Canal Terapia nisqa

Sichus huk raqra otaq p’akisqa kiruq llamp’u kaqninman, pulpaman (maypichus nerviokuna yawar ch’unchulkuna ima kashan) chayarqan chayqa, saphimanta hampichikunayki kanqa . Chaypaqqa kiru ukhupi kaq waqllisqa nerviokunata, yawar ch’unchulkunata, huk aychakunatapas hurquspa kiruta pichaspa huk especial materialwan hunt’achinku. Chaymantataq chay kiruta kallpachaspa hark’anku, mayninpitaq kiru coronata churanku.

Kiruta wakmanta sayarichiy utaq wakmanta tarpuy

Kiru suchusqaña otaq llapanta urmachispa hukmanta sayarichisqaña chaypas, kirutaqa maymi kananpi hap’ina. Doctorqa `férula` nisqawanmi maymi kananpi hap'inqa.Huk llañu (huk soporte especial, huk kirukunaman watasqa, kiru mana kuyunanpaq) churakunman. Kayta huk ratulla maychus kananpi saqiptinkuqa, kiru muyuriqpi ligamentos nisqakuna kiruman yapamanta k’askakunqa, chaywantaq kiruqa takyasqa kanqa.

Sichus huk kiru urmachisqa kanman chayqa, hampiqmi kallpachakunqa hukmanta tarpuyta (`kutimanta tarpuy`). Chayraqmi kay `férula` churasqa kanqa.

Kiru hurquy

Wakin kutipiqa, kirupa dañasqanqa llumpaytam, manapaschá qispichiyta atikunmanchu. Chayhina kaqtinqa, hampiqmi kiruta hurquyta yuyaychanman (`kiru hurquy`) .

Kiru hurqusqanku qipatam mayninpiqa chay espacioman churakunman kiru tullu injertota . Kayqa yanapanmi mana quijada tullu chinkachinanpaq, quijada tullutapas wakichin hamuq hampikunapaq sichus necesario kaqtin.

Kiru Sustituy

Kiruykiwan accidentakusqanrayku kiruyki chinkaptinqa doctorwan rimay musuq kiruykita cambianaykipaq. Sichus mana chinkaq kiruta cambiankichu chayqa, chay espacioqa sasachakunqan rimayta mikhuytapas, huk kirukunapas urmapunmanmi.

Aswan llamk’achisqa ruwaykuna kanku `puente dental` chanta `imlantes dental` . Doctornikim willasunki mayqan aswan allin kasqanmanta.

¿Imaynatataq pisiyachisunman kirumanta accidentekunata?

Accidentekunataqa manan hayk’aqpas llapanta hark’ayta atikunmanchu. Ichaqa kanmi imakunatapas ruwasunman chay peligrota pisiyachinapaq:

• Contacto pukllaykunapi (e.g., rugby, boxeo, hockey) simi hark'aqwan churakuy.
• Antawapi purispaqa, choferpas otaq pasajeropas, sapa kutillanmi cinturonwan churakuna .
• Ama hielo cubokunata maskhaychu. Chay costumbre askha runakunaq ruwasqankuña chaypas, manan allinchu kiruykikunapaq.
• Ama kiruykiwan pachakunapi utaq paquetekunapi kichasqa etiquetakunata llik’inaykipaqchu. ¡Kiruykikunaqa mikhunallapaqmi kachkan!
• Uñaykikunata kaniyta costumbreyoq kanki chayqa, kallpachakuy chayta saqenaykipaq.

Kay huch’uy ruwaykunan hatun t’ikrayta atinman.

¿Hayk’a tiempon kanman kiru accidentemanta qhaliyananpaq?

Chayqa hukniraymi kanqa imayna accidente kasqaykiman hina. Sapa accidente, sapa runa hukniraymi.

• Llampu aychapi pisilla k’irisqa, ahinataq simipi utaq simipi, manapas huk semanallapi qhaliyapunqa.
• Kiru dañasqa kaptinqa yaqa tawa semanamanta soqta semanakamam qhaliyarunman.
• Ichaqa sichus chay accidente sinchi kanman, astawanqa kiru pulpa waqllichisqa kaqtinqa, askha killakunaraqmi pasanman allinta qhaliyananpaq, chaypaqqa hampichikunan kanman, imaynan terapia de canales raíces nisqa.

Doctorniykiqa willasunki hayk’a tiempo qhaliyanaykipaq kasqanmanta, chaytaqa ruwanayki onqoyniykiman hinan.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay? ¿Hayk’aqmi urgencia wasiman rinay?

Chay tapukuypa kutichiyninqa kaymi: kiruwan accidentekuspaykiqa chaylla kiru hampiqman qayay.Paymi willasunki imata ruwanaykita.

Mana nanay kaqtinpas, ancha allinmi usqhaylla hampichikuyta maskhay, imaraykuchus mana hampichisqa kaqtinqa, qhepamanmi hatun sasachakuykunaman apawasunman, ahinataq cavidades nisqakunata, infecciones nisqakunatapas.

Ichaqa kay hina casokunapiqa usqhayllan rinayki aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman:

• Simiykimanta yawar lluqsiyta mana sayachiyta atispaqa.
• Sichus sinchi nanayniyoq kanki, chaytaqa manan aguantayta atiwaqchu nanay hampikunata hap’ispapas.
• Sichus quijadayki p’akisqa hina sientekunki, otaq sospechanki huk tullu uyaykipi p’akisqa kasqanmanta.

Ama tardeychu kayna horapiqa.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?

Kiru hampiymanta emergencia kaqtinqa, allinmi kanman kay hina iskay kinsa tapukuykunata doctorniykiman tapuy, chhaynapi aswan allinta entiendenaykipaq kay situacionmanta:

• ¿Hayka hatuntaq accidenteyqa?
• ¿Imayna hampichikuytataq necesitasaq?
• ¿Hayk’a tiempon hampichikun?
• ¿Ima chansakunataq kanman kay hampi allin kananpaq?
• ¿Kay kiruta qispichiymanchu?

Chayna kaqkunata uyarispayki hinaspa yachaspaykipas qampas hawkallam sientekunki.

¿Imakunataq aswanta kirumanta accidentekuna?

Doctorkunaq nisqanman hinaqa, kinsa clase kiru accidentekunan kan:

1. Kiru corona p’akisqa.

2. K’utusqa kirukuna.

3. Kirukuna lluqsisqa.

Chaykunatan aswanta rikunki.

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Kiru hampiymanta emergenciaqa manam uchuyllachu. Simiykipa mayqin partentapas afectanmanmi, kiruykikunata, encíaykikunata, qalluykita, simiykita hinaspa quijada tulluykitapas. Nanaqmi kanman otaq manapas. Ichaqa ima kiru hampiypipas aswan allinqa kiru hampiqman riymi.

Aswan utqaylla hampichikuyta maskaspaykiqa, aswan allinmi kanman natural kiruykikunata qispichinaykipaq hinaspa simiyki allin qhali kanaykipaq. Chayrayku, ima accidentepas kaqtinqa ama mancharikuychu nitaq manchachikuychu, aswanpas doctorpa yuyaychayninta usqhaylla maskhay. Chaymantapas kallpachakuy atisqaykiman hina accidentekunamanta cuidakunaykipaq. ¡Makiykipin kashan sumaq asirikuyniykita amachanaykipaq!

` Kirumanta accidentekuna, kiru pakikuy, kiru suchuy, kiru hurquy, simipi accidentekuna, kiru hampiq, primeros auxilios