¿Hayk’aqllapas repararqankichu urinaykiq colornin cambiasqanmanta, pisi yawarniyoqman rikch’akusqanmanta? Icha, ¿sapa kutichu urinakuspa, wasan nanaywan, hukkunawanpas ñak’arinki? Kaykunata yuyasunmanña kay infecciones urinarias simples (UTIs) hina, wakin kutipiqa aswan sinchi kaqpa señalnin kanman. Kunan punchawmi rimasunchik huk chayna unquymanta, chaymi cáncer de tracto urinario nisqamanta. Ama llakikuychu, tukuy imamanta rimasunchik sasa rimaykunawan.
¿Imataq Carcinoma Urotelial nisqa?
Pisi rimayllapi, Carcinoma Urotelial nisqaqa huk laya cáncer unquymi, chaymi sistema urinario nisqanchispi wiñan. Chaytaqa Carcinoma de Células Transicional nisqapas . Kunanqa tapukunkipaschá ima "Urotelio" kasqanmanta. Chayqa riman huk membrana celular especial protectora nisqamanta, chaymi sistema urinarionchista linean, chaymi vejiga, tubokuna riñonkunamanta vejigaman (uréteres) urina apaqkuna, riñonkunaq partenkunapipas maypichus urina huñukun. Imaynan wasinchispa perqankunapi unu hark’ayqa, chay hinallataqmi kay membrana celular nisqapa ruwayninqa, urina mana cuerponchiswan tupananpaq. Chaymi, kay hark’aq membrana celular nisqapi células nisqakuna mana normalta wiñaspa cáncer nisqaman tukuqtinku, chayta sutichanchis Carcinoma Urotelial nispa.
Askha runakunaq tapusqanmi, kayqa vejigamanta cáncerchu icha manachu chayta. Chiqamanta, 90% cánceres de vejiga kaqmanta kay laya kanku. Ichaqa riñonkunapipas wiñanmanmi. Aswan allinqa kay cáncer onqoyqa yaqa llapanpin hampikunman temprano reparaspaqa .
¿Imakunan aswan hatun clasekuna kay cáncer onqoy?
Kay cáncerqa t’aqakunmanmi askha hatun layakunaman imayna wiñasqanman hina, mast’arikusqanman hina. Kay clasificación kaqqa ancha chaniyuq kay hampikuy riqsichiypi.
| Clasificación nisqa | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Invasivo vs. Mana invasivo nisqa | Mana invasivo kaq niyta munan kay cáncerqa kay capa protectora de células kaqllapi kachkan kay patamanta rimasqanchik. Invasivo niyta munan chay cáncer chay fronteramanta aswanta mast’arikusqanmanta, vejiga aychaman ima. |
| Alto grado vs. Pisi gradoyuq | Pisi gradoyuq células cánceres nisqakunaqa normal células nisqaman rikch’akunku, pisi pisimantataq wiñanku. Alto grado kaq células cánceres kaqkunaqa aswan mana normales kanku chanta aswan chansayuq kanku wiñanankupaq chanta usqhayllata mast’arikunankupaq. |
| Papilar vs. Plano nisqa | Carcinoma papilarqa vejigaman wiñan huk hongo hina, dedokunaman rikch’akuq. Llanu karcinoma (Carcinoma in situ) nisqaqa llañum, vejiga pirqaman k'askakun. |
¿Imaraykutaq kay laya cáncer unquy rikhurimun? ¿Imakunataq chay riesgokuna kanman?
Cientificokuna manaraq allintachu yacharqanku imarayku kasqanmanta chaypas, askha factorkunatan repararqanku kay cáncer onqoywan onqoyta yapanankupaq.
- Cigarro pitay hinaspa tabaco tomay: Kaymi aswan hatun hinaspa aswan hatun peligro . Cigarrokunapi kaq químicos carcinógenos nisqakunaqa yawarninta pasaspa urina nisqapi huñukun. Chay venenoyoq químicos nisqakunan sistema urinario nisqapi membranas celulares nisqakunata waqllichin, chaymi cáncer onqoyqa ñanta kicharin.
- Llamkaypi químicos nisqawan tupay: Kay riesgoqa aswan hatunmi wakin tintekunata, cauchokunata, textilkunata, qaramanta ruwasqakunata hinaspa chukcha rutunapaq kaqkunata ruwaq sitiokunapi llamkaqkunapaq.
- Sapa kuti infecciones urinarias kaqwan: Sichus unay pacha infecciones urinarias (ITS) kaqwan kanki utaq unay pacha catéteres kaqwan llamk’achkanki, kay inflamación células kaqta waqllichinman chanta cáncer unquypaq riesgota yapanman.
- Terapia radiativa: Kay terapia radiación kaqwan kay wiksa kaqman huk cánceres kaqpaq chanta wakin anticáncer hampikunapaq (e.g., ciclofosfamida) kay riesgota yapanman.
- Familiamanta ñawpaqmantapacha: Riesgoqa aswan hatunmi sichus ayllupi pipas kay clase cáncer onqoyniyoq karqan otaq síndrome de Lynch hina genética onqoyniyoq kanman chayqa.
- Huk ruwaykuna: Machuyaypas, qari kaypas peligropin tarikun. Kay cáncerqa aswanta qharikunapi rikukun warmikunamantaqa.
¿Imaynatataq yachanki kay unquyniyuq kasqaykita?
Sichus sintomakuna kan chayqa, doctorniyki ñawpaqta ruwanqa prueba de orina hina. Chaymantataq cáncer onqoymanta sospechanku chayqa, yaqa llapanpin chay pruebakunata ruwanku.
Chay hatun pruebataqa cistoscopia ninchikmi. Kaypiqa huk llañu tubo camarayuqmi uretra nisqamanta vejiga nisqaman pasaspa ukhunta qhawanku. Sichus imapas tumor hina rikukun chayqa, huk huch’uy t’aqatan hap’ispa qhawarikunman (biopsia).
Wakin kutipiqa, sichus doctor ancha seguro kashan tumor kasqanmanta chayqa, hospitalpin anestesiawan TURBT (Resección Transuretral del Tumor de Vejiga) nisqa operacionta ruwanqa. Kaypiqa, tumorta tukuyninpi kuchuspa cistoscopia ruwakuchkaptin hurqunku, chaymantataq pruebaman apachinku. Chay aychamanta huk huch’uy t’aqatapas hap’inku, chhaynapi cáncer onqoy aychakunaman mast’arikusqanmanta.
Sichus cáncer hatun grado otaq invasivo kanman chayqa, doctorqa yuyaychallanmanmi CAT nisqawan qhawanapaq, chhaynapi cuerpoq huk partenkunamanpas mast’arikusqanmanta.
¿Qanpas kay sintomakunayoqchu kanki? (Unquy willaq)
Kay cáncer unquypa aswan riqsisqa sintomanqa yawarmi urinapi . Yaqapaschá rosa, naranja otaq yana puka rikhurinman, ichaqa manapaschá sapa kutichu rikukun.
Chaymantapas, kay ruwaykunata qhaway:
- Urinakuspa nanay utaq ruphachiy
- Sapa kutimanta aswan achka kutita urinayta necesitasqanku
- Wasanpa huknin ladonpi mana saqispa nanay
- Mana imarayku sayk’usqa sientekuy (sayk’uy) .
- Llasaq kayta pisiyachiy
- Wiksapi utaq riñonpi imapas t’uqu hina sientekuy
- Malestar hinaspa pisi gradoyuq fiebre
¡Warmikuna, ¡aswanta cuidakuychis!
Achka kuti, warmikuna ruphachiy hina utaq sapa kuti urinacion hina sintomakunata rikuptinku, paykunaqa huk infección urinaria simple (UTI) kaqta yuyanku. Ichaqa wakin kutipiqa vejigapi cáncer onqoypa señalninmi kanman. Estudios nisqakunan rikuchin warmikunata kay cáncer onqoyta qharikunamanta aswan qhepaman tarisqankuta.
Sichus 60 watayoqmanta wichayman kanki, sichus cigarrota pitanki, sichus antibióticos nisqakunata hap’ispapas infección urinaria nisqa onqoywan mana saqeq sintomakunayoq kanki, urinaykipi yawar kashan chayqa, cheqaqtapunin urólogo nisqaman rinayki consejota mañakunaykipaq.
Yachasun cáncer onqoypa etapas nisqamanta.
Chay etapa nisqataqa yachakun maykamachus chay cáncer cuerpopi mast’arikusqanwanmi. Kayqa ancha allinmi hampiyta akllaypi.
| Etapa de Cáncer nisqamanta | Ima ninan |
|---|---|
| 0 kaq phatma | Chay cáncerqa vejiga nisqapa revestimientonllapim kachkan. |
| Etapa I nisqa | Chay cáncerqa mast’arikunmi chay revestimientoq uranpi kaq tejido conectivo nisqaman, ichaqa manan aychamanchu. |
| II Etapa | Chay cáncerqa vejiga nisqapi aycha capa nisqamanmi mast’arikurqan. |
| III Etapa | Chay cáncerqa vejiga hawapi wira capa nisqamanmi mast’arikurqan, qayllapi kaq órganokunaman (utero, glándula próstata) otaq qaylla ganglios linfáticos nisqakunaman. |
| IV Etapa | Kay cáncerqa karu órganokunaman (pulmonkunaman, tullukunaman, higadoman) utaq karu ganglios linfáticos nisqaman mast’arisqa. Chaytaqa cáncer metastásico nillankutaqmi. |
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Kay cáncer unquypaqqa achka allin hampikunam kan. Hampiyqa ancha sasam, astawanraqmi ñawpaqmantaraq yachaptinku. Imayna hampichikuyqa yachakunmi ima clase, grado, etapa ima cáncer kasqanmanta.
- Cirugia:
- TURBT: Ñawpaqpi nisqanchis hina, kay métodowanqa llapanta horqokunmanmi tumores de etapa temprana nisqakunata.
- Cistectomía: Sichus cáncer aychakunaman mast’arikurqan otaq cáncer alto gradoman kutimun chayqa, llapan vejigatan horqona kanqa. Chaymanta, huk ñankuna urina pasachinapaq ruwasqa kanqa. Doctornikiqa kaytam explicasunki.
- Quimioterapia nisqawan hampichikuy:
- Quimioterapia Intravesical: TURBT operacionmanta qhipaman, anticáncer hampikunata chiqanmanta vejigaman churanku huk tubo kaqnintakama. Chayqa yanapanmanmi cáncer onqoy mana kutimunanpaq.
- Quimioterapia Sistémica: Sichus cáncer mast’arikun chayqa, quimioterapia nisqataqa tukuy cuerpomanmi qonku huk vena (IV) nisqawan.
- Terapia Radiación: Aychakunaman mast’arikuq cáncer onqoypaqqa, vejiga horqonapaq operacionta munaspaqa, ancha kallpayoq rayokunawanmi cáncer onqoyniyoq célulakunata chinkachinku.
- Inmunoterapia: 1.1.Kayqa kunanqa ancha ñawpaqman puriq hampiymi. Ima ruwasqanchikqa kikin cuerponchikpa cuerponchikpa cuerponchikpa harkakuynintam kallpanchanchik, chaynapi cáncer unquyniyuq células nisqawan maqanakunanpaq. Wakin hampikunataqa vejiga nisqamanmi churanku, wakin ñawpaqman puriq hampikunataq (inhibidores de punto de control) huk vena nisqawanmi qonku. Chaykunan ancha allin ruwaykunata qorqan.
- Terapia Dirigida: Kaykunaqa manan tradicional quimioterapia hinachu. Kay hampikunaqa ruwasqam kachkan células cánceres nisqapa especifico características nisqakunata riqsinankupaq hinaspa atacanankupaq. Hinallataqmi musuq hinaspa allin hampikuypas kanku.
Wasiman apakuy Willakuy
- Carcinoma urotelial nisqaqa aswan riqsisqa cáncer kaqmi, kayqa sistema urinario nisqapi, aswantataq vejiga nisqapi.
- Urinapi yawar kasqanqa kay unquypa aswan riqsisqa kayninmi. Ama hayk’aqpas mana qhawariychu chhayna sintomataqa, usqhaylla doctorman riy.
- Cigarro pitaymi aswan peligroqa kay cáncer onqoypaq. Kunan tiempopi cigarrota saqespaqa pisiyachiwaqmi peligroykita.
- Sichus kay cáncer qallariy etapapi tarikun chayqa, ancha allinta hampikunman, hampikunman ima . Chhaynaqa, ama manchakuychu, allin hampiqpa yuyaychayninta maskhay.
- Kunan pacha hampikunaman gracias kay Inmunoterapia hinallataq Terapia Dirigida kaqwan, kunanqa kay unquymanta allinyaq runakuna anchata yapakunku.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay