¿Doctornikichu nisunki aórtico saphiyki aslla hatunyarusqanmanta hinaspa operachikunaykita? Normalmi chayta uyarispa huk chhikanta mancharisqa, llakisqa sientekuyqa. ¿Pitaq mana gustanchu "sonqo operacion" nisqa simi? Ichaqa ama llakikuychu. Kunan pachaqa tecnología nisqa ancha ñawpaqman puririchkan. Kunan punchaw, rimasunchik huk ancha allin, especial cirugía nisqamanta, chaymi kay sasachakuy allichan mana sunquykipa aswan chaniyuq kaqninta hurquspa, chaymi kikiykipa natural ‘válvula’.
¿Imataq Válvula-Sparing Aórtico Saphi Sustituy?
Chayta entiendenapaqqa, ñawpaqtaqa sunqunchik imayna llamkasqanmanta pisillata qawarisun. Sonqoykipi yuyaykuy wasiykipi unu bomba hina. Kay bombaqa yawarta tukuy cuerpoykiman bombean.
- Aorta: Kayqa sunqumanta lluqsiq hatun, aswan hatun tubo. Lliw kurkumanmi yawarta apan.
- Saphi Aórtico: Kayqa hatun arteria nisqap ñawpaq kaq rakinmi, sunquwan tinkukuq. Chayqa maypichus huk tubota motorman k’askachinki hinan.
- Válvula Aórtica: Kaymi willakuypa aswan importante kaqnin. Maypichus sunquwan tinkukun chaypiqa kanmi punku hina ruwaq parte. Sunqu yawarta bombeaptinqa kay punku kicharikun, yawar lluqsinanpaq. Chaymanta kay punku wisq’akun yawar mana sunquman kutimunanpaq. Kaytan sutichanchis `(Válvula Aórtica)` nispa.
Kunanqa, wakin runakunapi, kay hatun arteria sunquwan tinkisqa saphi, `(Saphi Aórtico),` pisi pisi kallpayaspa, llimp’iyta qallarispa, globo hina hatunyayta qallarikun. Kayta sutichanchik `(Aneurismo de Raíz Aórtico)` nispa. Kayhina hatunyaptinqa, chay punku, chay válvula, mana allintachu wichqakun. Chaymanta yawarqa qhipaman lluqsiyta qallarikun, `(Regurgitación Aórtica)`.
Ñawpaqqa kay laya sasachakuy rikhuriptinqa, cirujanokunaqa aórtica saphita, aórtica saphitapas hurquqku, chaymantataq artificial aórtico saphiwan, válvulawan ima churaqku. Kay operaciontaqa Bentall nisqa ruway nispam sutichanku.
Ichaqa kunan, sichus válvulayki allin kashan chayqa, niyta munan manan sinchitachu dañasqa kashan, chay valorniyoq válvula naturalta horqonamantaqa, dañasqa `(Saphi Aórtico)` nisqallatan horqonku, mosoq tubo artificial (`injerto`) nisqatan churanku, chaymantataqmi kikiykiq válvulaykipas chayman yapamanta k’askakun. Pisi rimayllapi, kayta sutichanku Valve-Sparing Aórtic Root Replacement .
¿Ima unquykunatataq kay operacionwan hampikunku?
Kay operación aswanta ruwakun huk unquypaq kay sutichasqa `(Aneurismo de Raíz Aórtica)`. Kayqa niyta munan, aorta saphi globo hina punkiptin. Kayqa peligroso kanman, imaraykuchus sichus huk límitemanta aswan hatun kanman chayqa, p’akikunman (ruptura) utaq llik’ikunman (disección aórtica).
Wakin runakunaqa trastornos genéticos de tejido conectivo nisqayuqmi kanku, ahinataq síndrome de Marfan nisqa. Kay unquyniyuq runakunaqa aswan riesgoyuq kanku kay aneurisma saphi aórtico kaqwan.
¿Pitaq allin kanman kay operacionpaq?
Doctorniykiqa imaymana pruebakunatan ruwanqa, chhaynapi yachanaykipaq allin candidato kasqaykita kay operacionpaq. En general, allin candidato kankiman kay operación kaqpaq.
- Sichus Válvula Aórtica nisqayki ancha pisilla utaq mana calcificación nisqayuq.
- Manachus chay válvula sinchita waqllichisqa kanman chayqa.
- Sichus válvula allinta llamk’achkan, utaq huk pisi allichaywan allichasqa kanman.
- Kay operacionqa aswan allinmi manaraq 75 watayoq runakunapaq, genética onqoyniyoq runakunapaqpas.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Kayqa hatun operacion kasqanraykum ancha allin chaypaq allinta preparakuyqa. Cirujanoykiqa sut’itan kaymanta kamachikuykunata qosunki.
- Hampikuna: Doctorman willanayki ima hampikunatapas kunan tomasqaykimanta. Payqa nisunkimanmi manaraq operashaspa wakin hampikunata (aswantaqa yawar pisiyachiq hampikunata) saqenaykipaq otaq cambianaykipaq.
- Ayuna: Operacionta ruwashaspa tuta chawpi tuta qhepaman ama imatapas mikhunaykita nitaq ukyanaykipaqpas nisunkichischu. Ama yakutapas upyaychu.
- Pruebakuna: Doctorqa askha pruebakunatan kamachinqa operacionta planeananpaq.
- Ecocardiograma (sonqomanta escaneo) .
- Yawarta qhaway
- EKG gated CT nisqa qhaway
- Sonqomanta RMN
- Angiograma Coronario nisqa
- Cigarrota pitay: Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, ancha allinmi kanman operachikushaspa huk killallapas manaña cigarrota pitanaykipaq.
- Tapukuy: Doctorwan sut’ita rimay ima llakikuyniykipas otaq manchakuyniykipas. Ancha allinyachiymi kanqa tukuy imata sut’ita yachaspaqa.
¿Imaynatataq chay operacionta ruwanku?
Kay operacionqa 4 horasmanta 6 horaskamam ruwakun. Experienciayuq operador makiwan ruwaptinqa, sunquta pisi tiempollapaq sayachinku, yaqa huk horata. Kay ruwaypi imakuna ruwanaqa kayhinam.
1. Anestesia: Ñawpaqtaqa anestesiata qusunkiku sinchi puñuyman churasunaykipaq. Chaymi mana ima nanaytapas sientenkichu.
2. Sinqa kichay: Doctorqa sinqa chawpipi incisión ruwan (esternotomía mediana) sunquman yaykunapaq.
3. Sunqu-pulmón makina: Chaymantaqa, sunqu-pulmón maquinawan (cardiopulmonar bypass maquina) tinkisqa kanki. Kay maquinaqa operacionpi sonqoykiq, pulmonniykiq llank’aynintan ruwanqa. Hinallataqmi hampita qusunki huk ratolla sunquykita sayachinaykipaq.
4. Válvula t’aqay: Cirujanoqa allinta t’aqanqa válvula aórtica nisqaykitaqa muyuriqninpi kaq tejidosmanta.
5. Allchay: .Sichus ima pisi dañopas kanman válvulakunaq solapankunapi chayqa, chay ratollan allichakun.
6. Wañusqata hurquy: `(Saphi Aórtico)` nisqapa punkisqa hinaspa waqllichisqa kaqninta kuchuspa hurqunku.
7. Tubo artificial churay: Aswanpas huk tubo artificial ``injerto`` ruwasqa huk especial telamanta hurqusqa, ruwasqa qampaq hina sayayniyuq, hinaspa chay sitiopi implantasqa.
.
9. Qhaway: Riqsiy tukuy imapas allinchu icha manachu, válvula allinta kicharikun, wisq’akun, ima fugaspas kashan icha manachu chayta.
10. Wichqay: Chaymantaqa sunquman yawarta quq arteria coronaria nisqakunam musuq injerto nisqawan tinkuchisqa kanku. Sonqo-pulmón nisqa maquinamanta horqosunkiku, sonqoykitaq wakmanta llank’ayta qallariqtinqa sinqaykipi kuchusqa kashan.
11. Qhipa qhaway: Manaraq operación wasimanta hurquchkaspa, huk ``ecocardiograma transesofágico'' nisqa ruwakun, chaywanmi chiqanchakun chay operación allin kasqanmanta.
Kunan pacha allinchakuykuna operacionpi
Tiempowanqa doctorkunan mosoq técnicas nisqakunata yaparqanku kay operacionta aswan allinta ruwanankupaq.
- Anúlo pisiyachiy: Pisi rimayllapi, válvula hap’iq base (anúlo aórtico) cuerpoykiman hina ñit’isqa. Chaynapim hamuq tiempopiqa manaña yawar lluqsinqachu chay válvula nisqamanta.
- Musuq Senos Aórticos (Neosinus) nisqa paqarichiy: Aorta natural nisqap saphinqa huch'uy kuyuyniyuqmi. Musuq injertoqa chiqan tubo kasqanraykum, uchuy kuyuykunatapas paqarichimun. Chaynapim yawar puriyninqa aswan naturalta ruwan, chaynallataqmi válvula nisqapa folletonkunatapas pisiyachin.
¿Ima allinkunataq kay operacionwan yanapachikun?
Kay operación askha hatun ventajakunayuq kay tradicional Bentall operación kaqmanta (kayqa kay válvulata válvulawan kuska tikrayta ruwan).
| Llalliy | Cirugía de Ahorro de Válvulas nisqa | Bental operación (mä válvula mecánica nisqawan) . |
|---|---|---|
| Kawsay tukuy yawar ch’akichiqkuna | Manan apakunaykichu. | Coumadin (Warfarin) hina hampikunataqa wiñaypaqmi upyana. |
| Yawar ch’unchul, accidente cerebrovascular riesgo | Ancha pisilla . | Aswan riqsisqa. |
| Riesgo kay infección válvula kaqmanta (endocarditis) . | Ancha pisilla . | Llumpay . |
| Válvula cambianapaq operacionta necesitasqanku | Ancha pisilla . 95% runakuna mana necesitanqakuchu 10 watapaq. | Tiempowanqa necesariochá kanman. |
¿Hayk’a tiempon operasqa kaspa allinyapun?
Operacion ruwasqayki qhepamanmi huk otaq iskay p’unchay unidad de terapia intensiva (UCI) nisqapi waqaychasqa kanki, chaymantataq huk sala regular nisqaman apasqa kanki. Yaqa llapanpim hospitalmanta wasiykiman kutiyta atinki 4manta 7 punchawkama.
Yaqa 6 semanas tukuyninpi allinyananpaq chanta normal ruwaykunaman kutinanpaq.
Kay pachakunapi,
- Huk programa de rehabilitación cardiaca nisqapi participayqa ancha allinmi. Chayqa yanapasunkim aswan utqaylla qhaliyanaykipaq hinaspa aswan kallpayuq kanaykipaq.
- Doctorqa ninmi ama imatapas ruwanachu llasakunata hoqariyta otaq carrota manejayta yaqa 6 semanata.
- Qatipanapaq citakuna: Manapaschá piensankichu qhaliyasqayki qhepaman doctorman hukmanta rinaykita. Ichaqa ancha allinmi chayta ruwayqa . Importantemi sonqoykiq onqoyninta sapa kutilla qhawakunayki.
Hayk’aqmi chaylla doctorta waqyana
Wasiman kutispa, sichus mayqinpas kay qatiq sintomakunata rikhurichinki chayqa, chaylla hampiqniykita waqyay utaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencias (ETU) kaqman riy.
| Sintoma nisqa | Imapitaq atencionta churana |
|---|---|
| Kuchuna ñanpi tikrakuykuna | Pukayay, punkiy, llumpay nanay, q’uñi kay, chaymanta kuchusqa muyuriqpi q’illu utaq q’umir pus. |
| Sinqa nanay | Qunqayllamanta utaq sinchi sinqa nanay. |
| Sasa samay | Qunqayllamanta samay pisiyay. |
| Chaki punkiy | Chaki punkiy utaq chaki mana kuyuchiy atiy. |
| Uma muyuy utaq desmayamiento | Sinchi uma muyuy, desmayay utaq llumpay sayk’uy. |
| Fiebre utaq chiri | Fiebre chiriwan, q’illu utaq q’umir mucus lluqsiywan. |
Normalmi manaraq ima hatun operaciontapas ruwashaspa nervioso sientekuyqa. Ichaqa yuyariy, kay operacionta ruwashanku kawsayniykita qespichinaykipaq, unay tiempo qhali kanaykipaqpas. Kaymanta aylluykikunawan, amistadnikikunawan rimay. Paykunaq yanapayninmi ancha kallpayki kanqa kay tiempopi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Valve-Sparing Aórtic Root Replacement nisqaqa ñawpaqman puriq operacionmi, chaymi válvula aórtica natural nisqaykitapas qispichin, chaynallataqmi aórtico saphi dilatación nisqatapas hampin.
- Kaypa aswan hatun ventajanqa mana yawar llañuyachiq hampikunata tukuy kawsayniykipi upyanaykichu tiyan, imaynachus huk válvula mecánica kaqwan ruwanki hina.
- Kay operación ruwakunman huk experimentado cirujano qhawaspa huk hospitalpi allin instalaciones kaqwan chanta ancha hatun tasa de éxito kaqwan (99% masnin).
- Yaqa 6 semanakuna operacionmanta tukuyninpi allinyananpaq. Chay tiempopiqa ancha allinmi doctorpa nisqanman hina ruwayqa.
- Ama manchakuychu doctorwan rimayta ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas. Hatun kallpan qanpaq manaraq operacionman rishaspa hunt’asqata willasqa kanaykipaq.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay