vascular cirugía nisqamanta yachasun mana sasachakuspalla.

Cuerponchisqa llank’anayoq llaqta hinan. Kay llaqtaqa kanmi sistema de carreteras nisqakuna, chaykunan apanku necesario kaqkunata, ahinataq oxígeno nisqatapas, nutrientes nisqakunatapas, sapanka partenkunaman. Kay ñankunaqa "yawar ch'unchul" icha "yawar ch'unchul" nisqanchismi. Mayninpiqa chay ñankuna dañasqa, wisq’asqa, utaq pisi kallpayapun, p’akikunanpaq hinaña. Chaypachan necesitanchis especialistakunaq yanapayninta kay ñankunata allichanapaq. Hampipiqa kay llamkaymanta rimaq chakraqa Cirugía Vascular sutiyuqmi.

Pisi rimayllapi, ¿imataq vascular cirugía?

Cirugía Vascular nisqa mana huk operacionllachu. Chayqa huk término generalmi, imaymana operacionkunapaq, hampikunapaqpas, chaykunapin cuerponchispi yawar ch’unchulkuna ruwakun, chaykunan kanku arteriakuna (sonqomanta yawarta apaq vasokuna), venas (cuerpomanta yawarta sonqoman kutichiq vasokuna), capilares (ancha sumaq yawar ch’unchulkuna) .

Wakin kutipiqa kay unquykunataqa kamachiyta atikunman kay kawsayta tikraywan chanta hampikunawan ima, ichaqa wakin kutipiqa, operación ruwana tiyan kay unquy mana aswan mana allin kananpaq.

Vascular cirugía nisqapiqa kimsa hatun metakunam kan:

• Yawar sirk’akuna dañasqata allichay.
• Kay unquykunamanta peligroso complicaciones kaqta pisiyachiy.
• Riñon unqusqakunapaq diálisis hina hampikunapaq vasculares nisqaman yaykuy ñankunata wakichiy.

¿Ima condicionkunapitaq vascular operacionta ruwana?

Sichus huk utaq aswan kay qatiq unquykunawan kanki chayqa, vasculares nisqa operacionta ruwanayki kanman. Yaqapaschá chaykunamanta wakinmanta uyarirqanki.

• Aneurisma aórtico: Kurkunchikpi aswan hatun arteria (aorta) pisiyapun, globo hinataq t’uqyakun.
• Yawar ch’unchul: Yawar ch’unchul, astawanqa chaki ukhu venas nisqapi (Trombosis Venas Profundas - TVT).
• Carótida nisqa unquy: Wirakuna huñusqakunam kunkapi yawarta umanchikman apachiq arteriakunata harkan.
• Varicosa: Chakikunapi punkisqa, azul venas, qara patapi rikhuriq.
• Arterias periféricas unquy (PAD): Huk hark’aymi, chay arteriakunapi wirakuna churasqa kasqanrayku, chay arterias nisqakunam yawarta qun makikunaman, aswantaqa chakikunaman.
• Estenosis de arteria renal nisqa unquy.
• Diálisis nisqapaq yaykuy ñanta churanapaq.

Cirujano vascular nisqa doctormi imayna kasqaykita qhawarinqa, hinaspan decidinqa mayqen tratamientochus aswan allin kanman chayta.

¿Imakunataq aswan hatun laya vasculares nisqa operación nisqakuna?

Imaymana onqoykunata hampinapaqqa imaymana operacionkunan kan. Qhawarisunchis wakin operacionkunata.

Aneurisma Aórtico nisqamanta Cirugía

Sichus aneurisma nishuta hatunyapun, otaq peligro kanman p’akikunanpaq chayqa, operanku.

• Aneurisma Abierto Operación: Sinqapi utaq wiksapi incisión ruwakun, arteria waqllisqa parteta hurqunku, chaymantataq tubo artificial (injerto) churanku.
• Aneurisma Endovascular allichay (EVAR): Kayqa huk operacionmi, chaytaqa ruwakun huk huch’uy kuchusqawanmi. Huk huch’uy tubo (catéter) nisqatan churanku ingle nisqapi, chaynintan huk metalmanta marcoman rikch’akuq tubo artificial (injerto de stent) nisqatan pasanku chay bulto nisqaman, chaywanmi arteria nisqataqa ukhumanta kallpachanku.

Arteria Periférica unquymanta hampiy (PAD) .

Kay hampiyqa llamk’achikun sichus claudicación intermitente (nanay purichkaspa rollo hina sientekun) chakiykipi arterias k’iski kasqanrayku, utaq k’iriykikuna mana allinyasqa kaqtin.

• Angioplastia y stenting: Huk catéter nisqatam churanku wichqasqa arteria nisqaman, chaytataqmi inflanku, hinaspam bloqueo nisqatapas hatunyachinku. Chaymantaqa mallaman rikchakuq aparatota (stent) churanku, chaynapi harkakuy mana kaqmanta rikurimunanpaq.
• Arteria periférica nisqamanta operay: Imaynan ñan hark’asqa kaqtinpas, mosoq ñantan paqarichikun hark’asqa yawar ch’unchulta muyunanpaq. Chaytaqa ruwakun huk qhali venawan otaq cuerpo ukhumanta tubo artificialwan.

Arterias carótidas nisqawan sasachakuykunamanta operacionkuna

Kay arteria hark’akuyqa huk hatun riesgo factor kay ataque cerebral kaqpaq.

• Endarterectomía carótida: Kunkapi huk huch’uy incisión ruwakun, arteria kicharikun, chaymanta ukhupi wira capa (placa) huñusqa kaqta operaspa raspanku.
• Angioplastia carótida nisqawan stent nisqawan: Ñawpaqta nisqanchis hina, globo nisqawan stent nisqawan ima hark’asqa arteria nisqa hatunyachikun.

Venas nisqawan tupaq unquykunata hampiy

Chakikunapi venas nisqapi kaq válvulas nisqakuna pisi kallpayaptinqa, sunquman kutinanmantaqa chakikunapi yawar huñukun. Chaywanmi punki, nanay, varices nisqakuna ima.

• Venas ligación y stripping: Huk común hampi kay varices venas kaqpaq. Kay ruwaypiqa, unqusqa venata tukuyninpi hurqunku operacionwan.
• Ablación térmica endovenosa: Mana hatun kuchusqa kaptinqa, láser nisqawan utaq radio ondas de alta frecuencia nisqawanmi unqusqa venata ukhumanta ruphachinapaq, sellasqa ima. Chaymantataq chaywanqa manaña yawar purinchu chay venapi.
• Escleroterapia: Huch’uy varicosa venas nisqapaq, araña venas nisqapaqpas hampi. Chay venaman huk solución química nisqa inyectaspa sellanku.

¿Imataq pasakun manaraq operasqa kachkaptin, operasqa kachkaptin hinaspa operasqa kachkaptinpas?

Manaraq operashaspa doctorniykiqa allintan qhawarisunki, yawarmanta ima pruebakunatapas ruwasunki, escaneokunatapas (ecografía Doppler, angiograma CT) ruwasunki, operacionpaq preparakunaykipaq ima ruwanaykipaqpas kamachikuykunata qosunki.

• Ichapas nisunkiman wakin hampikunata (aswantaqa yawar pisiyachiq hampikunata) huk tiempollapaq manaña tomanaykipaq.
• Manaraq operachikushaq tutamantapachan ayunanaykipaq nisunki.
• Sichus cigarrota pitanki chayqa, ancha allinmi kanman operachikushaspa iskay kinsa semanakuna ñawpaqta llapanta saqey.

Iskay hatun clase operacionmi kan. Doctornikiqa akllanqam qampaq hina métodota.

Operasqanku qhepaman allinyananpaq tiempoqa ima clase operacion ruwasqamantan kanqa. Wakin hatun operacionkunaqa pisi p’unchaykunalla unidad de terapia intensiva (UCI) nisqapi kananku kanman. Escleroterapia hina huch’uy ruway qhepamanmi, chay p’unchayllapi wasiykiman kutipuwaq.

¿Ima allinkunan kanman, ima peligrokunapin chay operacionkuna ruwakun?

Hatun allinninkuna:

• Chaykunamanta wakinqa runakunaq kawsayninta qespichinapaq operacionkunan.
• Anchata allinchan kawsayniykita (e.g., mana nanayniyuq puriyta atiy).
• Peligroso complicaciones nisqakunatan hark'akunman ataque cerebral nisqawan infarto nisqawan ima .

Riesgokuna kanman: 1.1.

• Anestesiaman utaq chay tintekuna llamk’achisqankuman alergia.
• Yawar lluqsiy.
• Yawar ch’unchul.
• Operación nisqapi infecciones nisqakuna.
• Nerviokuna dañasqa.

Riesgoqa hukniraymi kanman edadniykimanta, huk hampikuna kasqanmanta (diabetes, riñon onqoy), hukkunapas Doctorniykiqa manaraq operashaspaykiqa sut’itan qanwan rimanqa.

¿Hayk’aqmi operachikuspa doctorman rinayki?

Sichus operasqayki qhepaman allinyasqaykipi mayqentapas kay qatiq sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay otaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.

• Operación k’irimanta yawar lluqsiy utaq pus, pukayay, punkiy, sinchi nanay ima.
• Rupapakuy.
• Makikunapi utaq chakikunapi llañuyay utaq llumpay nanay utaq punkiy.
• Sinqapi, wiksapi utaq wasanpi sinchi nanay.
• Yawar utaq verde/q’illu mucosidad tos.
• Sasa rikuy utaq rimay.