¿Uchuy wawaykiqa sapa kutichu infecciones urinaria nisqawan unqun? ¿Kay unquyqa wakin kutipi fiebrewanchu hamun? Askha tayta-mamakunan chaymanta llakikunku. Huknin hatun razonkuna kaypaq kanman kay kunan rimasqanchik unquy, Reflujo Vesicoureteral utaq VUR pisi rimayllapi. Ama manchakuychu kay sutita uyarispaykiqa, kayqa hampinapaq unquymi, sapa kutim uchuy warmakunapi rikurin. Chaymantaqa pisi rimayllapi rimasun.
Pisi rimayllapi, ¿imataq VUR?
Cuerponchispi riñonkunata iskay unu filtro hina yuyaykusun. Yawarninchikmanta mana munasqa q’upakunata filtraspa urina hina hurqunku. Chay ruwasqa urinaqa iskay llañu tubokunamanta urayman purin , uréteres nisqa , chaymantataq vejiga nisqapi huñukun . Chayqa tanqueman unu hunt’achiy hinan. Tanque hunt’a kaqtinqa urinayta necesitanchis, chaymi urinanchis hinaspa qarqonchis. Kayqa normal ruwaymi.
Ichaqa VUR nisqa onqoyniyoq runapiqa contranpin pasakun. Chayqa, vejigapi huñusqa urinaqa kutinmi wichayman purin, chaymi uréter nisqawan riñonkunaman. Chayqa mayu hinan, chay mayuqa uraykamunanmi ichaqa wicharinanmi. Kayhinata urina kutispa wichayman puriptinqa, riñonkunamanpas gérmenes nisqakunatam apayta atin, ahinataq bacterias nisqakunata. Kayqa aswanta sapa kuti infecciones urinaria (UTI) kaqmanta chanta riñon waqlliymanta ima.
¿Imataq VUR nisqataqa rikurichin?
VUR iskay hatun ruwaykunapi rikhurinman.
1. Ñawpaq kaq VUR
Kaymi aswan riqsisqa. Yaqa llapanpim kayqa nacesqankumantapacha huk uchuy sasachakuy kasqanrayku . Maypichus uretra (uréter) nisqanchis vejigawan t’inkikun chaypiqa kanmi huk huch’uy válvula nisqaman rikch’akuq colgajo. Llamkayninqa urina huk ñanllaman rinanpaq saqiymi, chaymi vejigaman. Manataqmi saqinchu kutimunanta wichayman. Huk ñanlla kicharikuq punku hinam. Ichaqa wakin wawakunapiqa kay válvula nisqa pisillata nacekun, manapaschá allintachu wisq’akunman. Chaymanta, vejiga hunt’aykuptin utaq urinasqaykipi, urina kutimun wichayman.
2. Secundaria VUR nisqa
Kayqa vejigapi utaq huk partekunapi urinario nisqapi wichqasqa kasqanraykum. Ejemplopaq, vejigapi nerviokuna mana allintachu llank’aqtin otaq huk kutitawan hark’akuqtinqa vejiga ukhupi ñit’iy yapakun, chaymi urinata wichayman tanqan.
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Askha wawakuna kay VUR kaqwan mana ima hawa sintomasniyuqchu kanku. Ichaqa sichus sintomakuna rikukun chayqa, sapa kuti huk señal kanku huk infección urinaria (UTI) kaqmanta. Wawayki kay sintomakunamanta mayqintapas hap’isqanmanta qhaway.
| Características nisqa categoría | Sapa kuti rikusqa sintomakuna |
|---|---|
| Infección urinaria (UTI) kaqmanta sintomakuna sapa kuti ñawpaqta rikhuriq | |
| Rupapakuy | Astawanraqmi fiebreqa mana huk sutilla razonwan hamun. |
| Urina pachapi nanay | Ruphay utaq nanay urinakuspa, wawa waqay. |
| Urinapi tikrakuykuna | Urinapi yawar, yana llimp’i utaq sinchi q’apay. |
| Sapa kuti urinay | Urgente necesidad urina, ichaqa pisillamanta huk kutillapi. P’achakunata maqchiy. |
| Wiksa nanay | Ura wiksa nanay. |
| Huk sintomakuna mayqinkunachus VUR kaqwan tinkisqa kankuman | |
| Mana llasaqyay | Wawapi manaña mikhuy munasqa, mana allin llasayninpas. |
| Yawar ñit’iy hatun | Yawar ñit’iy hatun. |
| Aka kichki | Sasa defecakuy hinaspa mana controlayta atiy. |
Aswan allinqa: Sichus wawayki rikuchin mayqenpas kay señalkunata infección urinaria (UTI) nisqamanta chayqa, usqhaylla doctorman riy . Ama mana uyariychu, astawanraq wawayki fiebreyuq kaptin.
¿Imaynatapunitaq kay unquyta riqsinku?
VUR wakin kutipiqa manaraq wawa nacechkaptin ecografía nisqapi tarikunman. Mana chayqa, doctorniykiqa sintomaykiman hinan huk otaq askha pruebakunata ruwanaykipaq yuyaychasunkiman.
- Cistouretrograma de Vacío (VCUG): Kayqa aswan prueba VUR kaqmanta riqsinapaq. Kay pruebapiqa huk huch’uy tubotan vejigaman churanku, huk tinte especialtataq vejigaman churanku. Chaymantataq, wawa urinashaqtin video radiografía nisqawan qhawanku, chhaynapi chay tinte riñonkunaman kutipunchus icha manachus chayta. Kay pruebaqa huk chhika mana allinchu kanman wawakunapaq, chayrayku hampiwan ruwakun wawa thak kananpaq, necesario kaqtin.
- Ultrasonido abdominal: Kayqa mana nanayniyuq escaneo. Riñonkuna imayna kasqanmanta, waqllichisqa utaq cicatrizniyuq kasqanmantapas qawanmanmi.
- Yawar qhaway, urina qhaway: Yawar qhawayqa riñonniykikuna allinta llamk’asqanmanta yuyayta qusunkiman. Huk prueba de orina kaqwanqa infección kaqwan kasqaykita chiqaqchanman.
¿Ima hampikunataq?
Pruebakuna qhipaman, hampiq VUR kaqman huk "grado" (e.g., 1 kaqmanta 5 kaqkama) qunqa kay unquypa sinchi kayninmanhina. Aswan achka kaptinqa aswan sinchi unquymi. Hampikuyqa kay grado nisqaman hinam, warmapa edadninman hina, chaynallataq sintomakuna kasqanman hina.
Allin willakuyqa yaqa llapan warmakunapim, pisi gradoyuq VURqa sapallan allinyarun, wawa machuyasqanman hina. Kayqa kanman uretrawan vejigawan chawpipi kaq válvula largoyasqanrayku, allinta llamk’ayta qallarisqanrayku.
Kaykunata hampinapaq llamk’achinku:
- Antibióticos: Kaykunataqa qunku infecciones urinarias (UTIs) nisqakunata hark’anapaq, hampinapaq ima. Kayqa ancha allinmi kay infección mana riñonkunaman mast’arikunanpaq. Ancha allinmi hampita hampiqpa kamachisqanman hina tukuy tiempo tomayqa.
- Inyección de deflujo: Kayqa manam operacionchu. Huk gel nisqaman rikch’akuq yakuta vejigaman inyectanku huk aparato especial nisqawan, chaytaqa churanku uretra nisqaman maypichus uretra nisqaman t’inkikun. Chaywanmi chaypi huk huch’uy punkiyta rikhurichin, chaymi válvula nisqa allinta wisq’ayta qallarikun. Chaynapim urina manaña wichayman kutinchu.
- Operación: Kayqa ruwakun ancha sinchi casos kaqllapi, mayk’aqchus hampikuna mana controlayta atinkuchu kay unquyta, utaq mayk’aqchus riñones daños kaptin. Operacionqa wiñaypaqmi allichan chay válvula nisqawan sasachakuyta.
Tayta-mama hina wasiykipi imakunatapas ruwawaq
Sichus VUR unquyniyuq wawayuq kanki chayqa, ancha allinmi kaykunata qhawayqa.
- Wawaykita yachachiy sapa kuti bañoman rinanpaq, sapa iskay kinsa horamanta . Ama unayta urinanta hap’inanpaq saqiychu.
- Doctorpa kamachisqan antibióticos nisqakunataqa qona nisqanman hinapuni, mana infección kananpaq qosqaña kaqtinpas. Ama saqeychu wawayki allin sientekusqanraykulla kuskan ñanninta pusayta.
- Wawaykiqa askha unuta ukyananta qhawariy . Chayqa yanapanqam bacteriakunata mayllanapaq.
- Azucarniyuq upyanakunatawan gaseosakunata pisiyachiy, chaykunaqa vejigatam phiñachinman.
- Wiksa nanaywan utaq mana allin kaspaqa, rupha yaku botellata utaq ruphay pañuelota wiksaykiman churay hinaspa maqchiy. Chayqa allinyachiwasunmi.
Kay unquyta entiendespa, doctorwan llamkaspaqa, wawaykipa riñonkunata amachawaq, qhali kawsaytataq yanapawaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Reflujo vesicoureteral (VUR) nisqaqa vejigamanta riñonkunaman urina kutimuyninmi. Huch’uy wawakunapiqa comunmi.
- Kay unquypa aswan hatun chanta aswan riqsisqa sintomanqa huk infección urinaria (UTI) kaqwan fiebrewan kuskachasqa.
- Sichus wawayki infección urinaria nisqamanta señalkunata rikuchin, astawanqa fiebreyuq kaptin, chaylla hampiqman mask’ay.
- Yaqa llapan wawakuna kay unquymanta aswan wiñanku wiñasqankumanhina, ichaqa hampikuna akllanakuna kay unquypa sinchi kayninmanta kanqa.
- Ancha allinmi hampiqpa kamachisqan antibióticos nisqakunata tukuy tiempopaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay