Mama otaq tayta hinaqa allintan qhawarinki wawaykiq cuerponpi sapa huch’uy cambiokunata, ¿riki? Wakin kutipiqa, aswan huch’uy kaq reparasqanchisqa aswan hatun kaqpa señalninmi kanman. Kunan rimachkanchik huk chayna ancha pisilla unquymanta, ichaqa ancha allinmi llapa runa chaymanta yachanankupaq. Kay unquyqa Fibrodisplasia Ossificans Progresiva, utaq FOP pisi rimayllapi.
¿Imataq chiqaptapuni FOP?
Pisi rimayllapi, kay unquyqa cuerponchikpi llampu aychakuna, aychakuna, ligamentokuna, tendones nisqakuna pisi pisimanta tullukunaman tikrakuptinmi. Yuyaymanasun, cuerponchispa aychakunaqa chaypi kashan flexible kananpaq, kuyunanpaqpas. Tullunchikkunaqa chaypim kachkan allin takyasqa estructurata hinaspa marcota qunapaq. Kay iskay sistemakunapa ruwayninkunaqa hukniraymi.
Ichaqa kay mana ancha rikusqa FOP sutiyuq condicionpiqa kay ordenado sistemam pakikun. Kurkuqa llamp’u aychakunata tulluman tukuchiyta qallarikun sapallanmanta. Huk musuq esqueletopas wiñachkanmanpas hinam ukunchikpi, normal esqueletonchikpa hawanpi.
Chaynata musuq tullukuna rikurimuptinqa, cuerponchikpa imaymana partenkunapa kuyuyninmi pisi-pisimanta sasachakun, mayninpiqa manapunim atikunmanchu. Chaynapim sapa punchaw ruwaykunapas sasachakun, rimaypas, mikuypas.
Kay unquyqa aswanta qallarikun wawamantapacha. Ñawpaqtaqa kunkamanta, hombromanta ima qallarispa pisi pisimanta uray kurkuman mast’arikun. Runakuna machuyasqankuman hinam llampu aychapa rantinpi tullukuna yapakun. Ichaqa sapa runamanmi hukniray kanman.
¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykutaq?
Aswantaqa huk genpa huch’uy defectonmi, chaymi cuerponchista willan tullunchiskunata aychanchiskunatapas imayna wiñananta. Aswanpas qhali wiñashaspapas wakin llamp’u aychakunaqa tullumanmi tukupun. Ichaqa kay defecto genético kasqanraykun cuerpoqa necesitasqanmanta aswan askha tullukunata paqarichimun, mana necesitashaqtin.
Yaqa llapanpim kayqa mana tayta-mamamanta warmakunaman herencia hinachu. Ichaqa ancha pisillapin pasanman. Aswanta, kayqa huk random cambio kay genes (mosoq mutaciones) kay kawsay pachapi rikukun.
¿Imakunataq aswan hatun sintomakuna kay unquymanta?
Iskay hatun sintomakuna kanku kay unquyta riqsinankupaq. Ancha allinmi chaykunamanta yachayqa.
Ñawpaq kaq, aswan sut’i kaq señalqa nacesqanmantapachan rikukun. Iskaynin chakipi hatun chaki dedokunaqa normalmanta aswan pisillam, ukhumanmi tikrakun, chaymi huk chaki dedokunaman. Yaqa 50% wawakunapi, kikin chikan kay makipi hatun chaki dedokunapi rikukun. Kayqa huk ancha importante qallariy pista kay unquymanta sospechanapaq.
Iskay kaq hatun sintomaqa ñawpaq rimasqanchik llamp’u aycha tulluman tikrakuyninmi. Kayqa qallarikun wasanpi, kunkapi, hombrospi nanaywan, tumorman rikch’akuq wiñasqanwan. Kay t'uqukunataqa "flare-ups" nispapas sutichanku. Kay t’uqukunaqa pachawan tulluman tukupun. Kay rawrariyqa tukuy kawsayninpi sapa kuti rikhurinman.
| Tipo de signo nisqa | Willay |
|---|---|
| Paqarisqa marka | Iskaynin chakipi hatun chaki dedokunaqa normalmanta aswan pisillam, huknin chaki dedokunamanmi muyurisqa. |
| Llama-ups nisqakuna | Nanaq t’uqyaykuna cuerpopi rikhurin (askha kuti kunkapi, hombrospi, wasanpi). Kay t’uqukunaqa yaqa 6-8 semanas kanman, chaymantataq tulluman tukupunman. |
Llamar-up nisqakunaq kausaynin
Importante kayta yachanapaq: Huk pisi k’irisqa, urmay, operación utaq inyección (kiru hurqunapaq anestesia inyección nisqapas) huk hatun causa kanman kay nanayniyuq t’uqukuna (flare-ups) kaqpaq. Chayrayku, kay unquyniyuq runaqa, manaraq ima hampichikuchkaspa, anchata qhawarikunan tiyan. Huk infección viral kaqpas kay unquyta astawan yapanman.
Huk flare-up kaqpi, sintomakuna kayhina nanay, punkiy, articulaciones k’ullu kay, mana allin kay, chanta pisi grado fiebre ima rikhurinman kay t’uqyasqa muyuriqpi.
¿Ima complicacionestaq kay unquyrayku rikhurinman?
Kurkupa llampu aychakuna tullukunaman tikrakuptinqa, manañam kuyuriyta atinchu, chaymi imaymana sasachakuykunaman apawanchik.
- Sasa samay: Sinqa aychakuna tulluman tukuptinqa pulmonkunaqa manam llapantachu mastarikunman.
- Sasa mikhuy: Sichus quijada articulaciones kuyuy hark’asqa kanman chayqa, simita kicharispa mikhuyqa sasaman tukupun. Chayqa pisiyachin mikhuykunata.
- Kurkupa equilibrionta chinkachiy: Purichkaspa utaq tiyachkaspapas sasa equilibrio kananpaq.
- Sasa rimay
- Escoliosis nisqa unquy
- Sapa kuti infecciones: Mana kuyuy kasqanrayku, aswan riesgo kan infecciones kaqwan tupaq siminwan, kunkawan, pulmonwan ima.
- Riesgo infarto: Wakin kutipiqa, kayqa sunqup llamk’aynintapas afectanmanmi.
¿Imaynatataq chay unquyta riqsina?
Yaqa llapanpim doctorqa kay unquymanta sospechan cuerponkuta qawaspanku kay iskay hatun sintomakunata qawaspanku, chaymi hukniraq kanku hatun dedo dedopi hinaspa wasanpi hinaspa hombropi t’urukuna.
Kayqa FOP kasqanmanta takyachinapaqmi, yawarmanta prueba especial (prueba genética) ruwakunman, chaywanmi yachakunman ima defecto genético chay onqoyta apamusqanmanta.
Ancha importante: FOP sapa kuti pantasqa kanman cáncer kaqwan utaq huk mana ancha rikusqa unquykunawan. Chayrayku, biopsia hina imatapas sospechaspa ruwakunman chayqa, sinchi mana allinmi kanman. Imaraykuchus k’irisqa kayqa aswan hatun causa kanman kay unquy aswan mana allinman tukunanpaq chanta musuq tullukuna ruwakunanpaq. Chayrayku, sichus wawayki kay síntomas kaqwan kan chayqa, ancha allinmi doctorman willay kay FOP kaqmanta sospechaykimanta chanta kay doctorman riy mayqinchus yachayniyuq kachkan.
¿Kanchu chaypaq hampi?
Llakikuypaq, manaraqmi kay unquypaq hampi kanchu, hampikuna akllanakuna pisilla.
Doctorniykiqa wakin hampikunatan kamachisunkiman, ahinataq corticosteroides nisqakunata, chaywanmi controlakunman nanayta, punkiyta ima, chay hampikunaqa kanmanmi rawrariypi.
Chaymantapas, sapa punchaw ruwaykuna mana sasachakuspalla ruwanaykipaqqa, terapeuta ocupacionalpa yanapayninwanmi yanapaq aparatokunata, zapatos especiales nisqakunata hinaspa tirantes nisqakunatapas hapiwaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- FOP nisqaqa ancha pisilla genética nisqa unquymi, chaypim llampu aychakuna, aychakunapas, kurkupi tulluman tikrakun.
- Kay unquypa huknin hatun ñawpaq señalninqa, hatun chaki dedo pisilla kasqanmi, wawa naceptinqa ukhuman tikrakusqanmi.
- Huknin hatun sintoma qhipaman rikhuriqqa nanayniyuq llimp’ikuna kay kurku patapi.
- Ancha importante: Huch’uy k’irisqakuna, urmay, inyeccionkuna, astawanqa biopsiakuna kay unquyta sinchita yapanman.
- Sichus sospechanki wawayki kay sintomakunayoq kasqanmanta chayqa, usqhaylla doctorman riy hinaspa FOP nisqamanta sospechasqaykita willay.
- Manaña kay unquypaq hampi kanchu chaypas, kanmi hampikuna, chaykunam yanapanman sintomakunata controlayta hinaspa kawsayta aswan facilta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay