¿Pukllashaspachu qonqayllamanta wawayki kallpawan waqayta qallarin? ¿Qunqurninta sinqanman aysaspa, wiksanta hap’ispa, mana sayaspa waqanchu? ¿Huk ratumantachu waqay sayan, ichaqa yaqa 15-20 minutomanta, machu runa hina waqayta qallarin? Allinmi kanman mayqan mamapas taytapas kayna kaqta qawaspan mancharikusqanqa. Kayhina sintomakunaqa wakin kutipiqa huk hampi unquypa señalnin kanman, mana ancha sapa kuti uyarisqanchik, ichaqa chaylla hampichikunanchik. Chayqa Intussusception nisqa. Kunan punchaw kaymanta allinta rimarisunchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Intussusception?
Intussuscepción nisqaqa nanaywan sinchi unquymi , wiksakunapi rikuriq . Aswantaqa, huk parte wiksamanta huknin parteman ñawpaqninpi lliwchakuptinmi rikurin.
Ñawpa telescopio nisqapi yuyaykuy. Kichariptinchikqa huk parten hukninmanta lluqsimun. Huktawan wichqaptinchikqa, chay partekunaqa yapamantam yaykun, ¿aw? Chayqa kay situacionpiqa wiksanchikwanmi pasakun. Ichaqa manan telescopio hinachu wiksanchis kichasqapuni.
Chhaynata wiksamanta huk parte huk parteman kuyuptinqa, wiksanchikmi wichqakun. Chaywanmi mikhuypas, digerido mikhuypas wiksa urayman mana purinchu. Aswan peligrosotaqmi, wiksanchikpa yaykusqan parteman yawarnin kuchusqa kasqan. Yawar manaña kaptinqa chay partepi kaq tejidos wañuyta qallaykunku. Chayqa wiksa ukhupi t’oqon kanman, wiksa ukhupi infecciones kanman, ukhumanta yawar lluqsinman ima. Chayrayku , intussuscepción nisqaqa hampiypi sasachakuymi, chaymi kawsaytapas peligropi churanman.
¿Imakunataq kay unquypaq causas chanta factores de riesgo kaqkuna kanku?
Intussuscepción aswan riqsisqa emergencia kan kay wawakunapi manaraq 2 watayuq kaqkunapi. Ichaqa, kuraq wawakunapipas, wayna-sipaskunapipas rikhurinmanmi. Kuraq runakunapiqa pisillam. Chayna kaptinqa, yaqa llapanpim huk unquywan rikurin, ahinataq colonpi tumor kasqanrayku.
Kanmi achka factores kaqkuna kay riesgota yapan kay unquymanta kay juch’uy wawakunapi.
| Factor de riesgo nisqa | Willay |
|---|---|
| Ima kay | Kay unquyqa aswanta qhari wawakunapi rikukun, warmi wawakunamantaqa. |
| Nacesqanmantapacha sasachakuykuna | Wakin wawakunaqa nacenku kay unquykunawan kayhinata kay mal rotación intestinal kaqwan. Kay wawakunaqa aswan peligropi tarikunku. |
| Ñawpaq willakuy | Ñawpaqta intussuscepción kaqwan kaq wawaqa aswanta hukmanta unquywan hap’ichikun. |
| Ayllumanta willakuy | Sichus familiapi huk iñiqmasinchis otaq pananchis chay onqoywan kashan chayqa, huk wawakunapas peligropin tarikunman. |
Kuraq runakunapi causakuna
Sichus huk kuraq runa kay unquyta hap’in chayqa, aswanta huk kaykunamanta huknin kanman:
- Wiksapi pólipo icha tumor.
- Ñawpaq operacionmanta wiksapi adherencias utaq cicatriz tejido .
- Intestinokunapi inflamación nisqa unquykuna, ahinataq Crohn unquy .
- Llasaq kayta pisiyachinapaq operacionkuna ahinataq bypass gástrico nisqa.
¿Imapunitaq kaymanta sintomakuna?
Manaraq rimayta qallariq uchuy warmachawan chayna kaptinqa, qunqayllamanta qaparispan hinaspa kallpawan waqaspan nanayninta qawachinqa. Chaypachallapitaqmi qunqurninta sinqankama aysanqa.
Kay nanayqa qallariypiqa pisi pachallapaqmi hamun. Sapa 15-20 minutomanta hamun, ripun ima. Ichaqa tiempowanqa sapa kutillanmi nanayqa yapakun, unay tiempotaqmi yapakunpas.
Ichaqa manan llapa wawakunachu kaqlla kanku. Wakin wawakunaqa manapaschá ima nanaytapas tarinkuchu. Chaymi, cuidakuy kay qatiq sintomakunamanta.
| Sintoma nisqa | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| "Jalea corriente" nisqaman rikchakuq heces | Yawarwan, mucosidadwan chaqrusqa yana puka jalea hina hecesninta pasaspa (“Jalea corriente” heces). Kayqa ancha importante sintoma. |
| Wiksapi t’uqyay utaq punkiy | Wawapa wiksanpi huk t’uquta utaq punkiyta rikuy, chaytataq makiwan sientekunman. |
| Vomitar | Q’illu q’umir yakuta aqtuy, chaytaq bilis niyta munan. |
| Huk ruwaykuna | Fiebre, diarrea, mana kallpayuq wawapi. |
Kuraq runakunapaqqa kay unquyqa qallariyninpiqa huk sanu wiksa nanay hina qallarinman. Sichus wiksa nanay , nauseawan aqtuywan kuska , hamun ripun, sapa kuti nanaytaq astawan yapakun chayqa, llakikunayki tiyan.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Kayqa hampikuypi sasachakuymi. Ama tardaychu. Sichus ima sospechapas kanki wawayki kay sintomakunawan kasqanmanta chayqa, usqhaylla doctorman waqyay. Chay tiempopi mana doctor kaqtinqa, aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqamanmi apanayki.
Intestinopa huknin partenman yawar purinanta kuchuptinkum chay partepi kaq tejidos wañuyta qallaykun. Sichus kayhina kanman chayqa, huk infección mast’arikunman kay revestimiento kay wiksa ukhuman. Kayqa ancha peligroso, kawsayta peligropi churaq unquymi, Peritonitis sutiyuq.
Mana hampichiptinkuqa, wawaqa mancharikuymanmi rinman. Sintomakuna kanku:
- Wawaqa mana samayniyuq kaynintam qawachin.
- Pulso mana normal (ancha pisilla utaq ancha utqaylla).
- Mana normal samay (ancha mana ancha pampayuq utaq ancha utqaylla).
- Qaranqa chiri, llañu, q’illu utaq q’illuman tukupun.
- Cuerpoqa mana kawsayniyuqmi.
- Conciencia chinkachiy.
¿Imatan ruwanayki manaraq doctorman rishaspa?
Kayqa huk emergencia kasqanraykum, hospitalman chayaspaykiqa tukuy imapas ancha utqaylla pasanqa. Chayrayku ama mancharikuychu. Aswan allinqa, ama wawaykiman imatapas quychu mikhunanpaq, upyananpaq, nitaq ima nanay hampitapas mana recetayuq hampita tomaychu hospitalman chayanaykikama.
Tiempoyki kaqtinqa umaykipi hap’iy doctorpa tapusunkiman hina tapuykunata. Chaymantaqa usqhayllan detallekunata qowaq.
- ¿Hayk’aqmi qallarirqan wiksa nanay hina sintomakuna?
- ¿Sapa kutichu chay nanayqa karqan? Icha, ¿hamuspachu ripurqan?
- ¿Nausea, vomitacion otaq diarrea onqoyniyoqchu kanki?
- ¿Qhawarqankichu hecesniykipi yawarta?
- ¿Repararqankichu wiksaykipi punkisqa otaq t’oqota?
¿Imaynatataq chay diagnostico ruwakun?
Doctornikiqa tapusunkim wawaykipa sintomakunamanta hinaspa hampichikusqanmanta. Chaymantataq wawaykita qhawarinqaku. Hinallataqmi huk línea IV nisqatapas qusunkiman wawaykipa niveles de líquido nisqa controlananpaq, chaymantapas churankumanmi tubo nasogástrico nisqatapas, chaynapi wawaykipa wiksanpi presión nisqa allinyananpaq.
Chaymantapas, wiksa ukhuta qhawanankupaqmi askha pruebakunata kamachinqaku.
- Radiografía abdominal: Kayqa yanapanmi wiksapi wichqasqa kasqanmanta yachanapaq.
- Ultrasonido: Kay pruebapiqa ondas de sonido nisqawanmi wiksa ukhupi kaq órganos nisqakunaq imaymana rikch’aynin ruwakun. Kayqa ancha importante prueba kan kay intussuscepción kaqmanta riqsinapaq.
- Enema de aire utaq contraste: Kaypiqa huk llampu tubo nisqatam anusninta churanku hinaspam huk especial liquido, ahinataq wayra utaq bario, colon nisqaman pasachinku. Chaynapim radiografía nisqapi chay bloqueo nisqa sutillata qawakun. Wakin kutipiqa, enema nisqamanta ñit’iyqa yanapanmanmi colonta maychus kananman kutinanpaq. Chayna kaptinqa hampikuypas kanmanmi.
¿Ima hampikunataq kanman?
Wakin casokunaqa huk tiempollapaqmi, mana ima hampiwanpas allichakunmanmi, ichaqa yaqa llapanpim hampichikuna.
Ñawpaqpi nisqanchis hina, enema nisqawan mana hampichikuqtinqa, qatiqnin ruwayqa operacionmi. Ama manchakuychu operacionta, doctorkunaqa tukuy atisqankutan ruwanqaku wawa mana ima nanaytapas sientenanpaq.
Kaymi operacionpi pasakun:
- Anestesiólogo pediátrico (wawakunaman anestesia quypi yachaq) wawata tukuyninpi puñuchinqa.
- Sichus chay operacionta ruwakun laparoscópicamente, chaytaq niyta munan “llavemanta operación” niyta munan, doctorqa wiksapi askha huch’uy incisiones nisqakunata ruwan, chaynintataq cámarata huch’uy instrumentotawan churan operacionta ruwananpaq.
- Mana chayqa wiksa paña ladonpin huk huch’uy kuchusqata ruwanku, chaymantataq wiksa ukhupi churasqa parteta makiwan horqospa maychus kananpi churanku.
- Sichus wiksamanta huk t’aqa imallapipas waqllisqa kashan, manataq allichayta atikunmanchu chayqa, doctorqa wiksa waqllisqa t’aqatan horqonqa, hinaspan iskaynin qhali partekunata hukmanta t’inkinqa.
¿Imataq hampichikuptinqa pasakun?
Yaqa 10 wawakunamanta hukninmi hampichikuptinkuqa 72 horasllapi yapamanta unqunqa. Chayrayku, hampikuy enema utaq operación kaptinpas, warmataqa yaqa huk punchaw hospitalpi waqaychanqa qawanankupaq.
- Sichus enemawan hampisqa karqanki chayqa:
- Chay wayraqa wawaq cuerponmantan lloqsimunqa hamuq horakunapi.
- Paracetamol (Acetaminofeno) nisqataqa fiebrepaqqa qukunmanmi.
- Ñawpaq 12 horaspiqa manan mikhunata nitaq ukyanatapas qonkuchu. Chay qhepamanmi ñawpaqtaqa ch’uya yakukunata qonku, chaymantataq sinchi mikhuykunata churanku.
- Sichus operachikurqanki chayqa:
- Operasqanku qhepamanmi wawata iskay kinsa horata allinyanankupaq cuartopi waqaychanku, chaymantataq salaman apanku.
- Nanaypaq hampikunataqa IV nisqawanmi qunqaku.
- Sichus chay incisión gasa vendawan tapasqa kanman chayqa, pisi p’unchayllapin horqokunman. Dermabond hina imawanpas qatasqa kaptinqa, kikinmantam chullurunqa.
- Ñawpaqta yakukunata quptinku, manataq aqtuptinkuqa, sinchi mikhuykunata quyta qallarinqaku.
- Wawa allinta mikhuyta, ukyayta qallarispa, allin sientekuspataq wasinkuman kutipunkuman.
- Operacionmanta iskay p’unchay qhepamanmi wawaykita bañawaq, ichaqa karunchanayki phawaymanta, saltaymanta, huk aycha ruwaykunamantapas, doctorman hukmanta rinaykikama (aswantaqa 2-3 semanamanta).
Wasiman apakuy Willakuy
- Intussuscepción nisqaqa huk sinchi, usqhaylla hampikuy unquymi, huch’uy wawakunapi rikhurinman.
- Aswan hatun sintomakunaqa qunqayllamanta, sinchi wiksa nanay hamun ripun, qunqurkuna sinqakama aysasqa, jalea hina heces yawarwan ima.
- Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, wawata usqhaylla mana tardaspa huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman pusay.
- Manaraq doctorman rishaspaqa ama wawaykiman mikhunata, ukyanata, ima hampitapas quychu.
- Sichus ñawpaqmantaraq yachakunman hinaspa hampikunman chayqa, kay onqoyqa llapanpin hampikunman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay