¿Wakin kutipichu kunkaykipi, hombroykipi otaq makiykipi llañuyasqa, sinchi nanaypas sientekunki? Icha, ¿cuerpoykipa wakin partenkunapichu manaña allintachu sientekunki? Sichus aswan huk kay síntomas kaqwan kanki chayqa, huk mana ancha rikusqa unquyrayku kanman kay siringomielia sutiyuq, mayqinmantachus rimasunchik. Ama llakikuychu, kayqa manam achka runakunawanchu pasakun. Ichaqa ancha allinmi kayta qallariymantapacha mana sasachakuspalla ruway.
¿Imapunitaq kay siringomielia?
Pisi rimayllapi, kay sutiwanmi sutichanku médula espinal nisqanchik ukupi yakuwan huntasqa bolsa utaq qusta nisqa paqarimusqanmanta. Doctorkunaqa kay fluido hunt’asqa bolsatan sutichanku ‘siringe’ nispa. Kayrayku wakin runakunaqa kay unquyta Hidromielia nispa sutichankutaq, Siringohidromielia nispa.
Yaqa llapanpiqa manapaschá reparankichu. Ichaqa wakin kutipiqa, kay qusta tiempowan wiñaptinqa, ñitiyta qallaykunman hinaspa columna vertebralnikipi delicado nerviokunata dañarunman. Chayna kaptinqa hampichikuytam necesitakun.
Kay unquyqa aswanta rikukun kuraq runakunapi kay 20 watamanta 40 watakama, aswantataq qharikunapi rikukun warmikunamantaqa.
¿Imakunan kanman chay onqoypa sintomakunan?
Kaypa sintomasqa maypi qusta columna vertebral kaqpi kachkan chaymanta mayk’a hatun kasqanmanta ima. Tiempowanqa qusta wiñasqanman hinam wasanpi kaq nerviokunata dañarunman. Chaypachan sasachakuykuna qallarikun.
Sapa kuti, sintomakunaqa ancha pisi pisimanta rikhurinku, achkha watakunapi. Ichaqa mayninpiqa accidente qhepaman qonqayllan sintomakuna rikhurinman, urmay hina.
Uraypi tablapiqa wakin hatun sintomakuna rikukunku.
| Sintoma categoría nisqa | Imakunatapas qawanapaq |
|---|---|
| Nanaq hinaspa sensación | Kunkapi, hombropi, makipi, makipipas nanay, llañuyay, ruphachiy utaq k’irisqa. Ruphay/chiri sensación chinkachiy, ahinataq rupha yaku utaq hielo, makipi, dedokunapi, pata sinqapi ima. |
| Aychakuna pisi kallpayay | Aychakuna pisi kallpayaynin (aswantaqa makikunapi, hombrokunapi), aychakuna k’ullu kasqanrayku puriy sasa, reflejos nisqakuna chinkachiy ima. |
| Cuerpo cambian | Columna vertebral kurvakuy, huk unquyta sutichanchik escoliosis . Baño utaq urina controlaypi cambiokuna utaq sasachakuykuna. |
| Huk ruwaykuna | Uma nanay, llumpay sudor, presión arterial mana normal cambiay, warmi-qhari puñuypi sasachakuykuna, mana kuskachasqa kuyuypas. |
Wakin kutipiqa, sichus kay qusta uyanchikpa, ñawinchikpa aychanchikta kamachikuq nerviota dañaptinqa, síndrome de Horner sutiyuq unquymi rikurimunman. Kayhina kaqtinqa, rikunkiman kayhinata ñawi p’alta urmay kay afectasqa lado uyapi, huk huch’uy pupila, chaymanta pisiyasqa sudor kay ladomanta.
¿Imanasqataq kayna imapas pasakun?
Piensarisun umanchikpas, médula espinal nisqapas huk especial fluidowan muyurisqa kasqanpi, chaytam sutichanku líquido cerebroespinal nispa. Kay yaku normalta puriptinqa manam ima sasachakuypas kanchu. Ichaqa sichus imaraykupas kay unuq ñannin hark’asqa kanman chayqa, chay unuqa médula espinal ukhupi huñukunman, hinaspan rimasqanchis qustata ruwanman. Chaypaqqa iskay hatun categoría nisqa causakunan kan.
Causas Congénitas nisqa
Kaymi aswan riqsisqa causa. Wakin wawakuna naceptinkuqa, umap uraynin (cerebelo) wasanman urayman tanqasqa kanman. Doctorkunaqa kaytam sutichanku Chiari I malformación nispa . Chayqa hark’anmi yaku purinanta, chaymi huk qusta rikhurimun. Ichaqa manan llapa runakunachu kay Chiari I malformación nisqawanqa siringomielia nisqawan unqunqaku. Aswanta sintomasqa rikukunku 25 watamanta 40 watakama.
Causas Adquiridas nisqa
Wakin kutipiqa kay unquyqa kanmantaqmi columna vertebral dañasqa kasqanrayku, chaymi niyta munan imapas nacesqanmanta qipata pasasqanmanta.
- Espinal médula k’irisqa
- Infecciones nisqakuna, ahinataq meningitis nisqa
- Tumor espinal nisqa
- Wasanpi qatakuq membranakuna punkiy
- AtasqaMédula espinal unquy (mayqinchus espinal médula ura puntan mana normaltachu llañuyasqa kachkan).
Ancha pisillapi, mana ima sut’i kaqrayku wiñanman. Doctorkunaqa siringomielia idiopática nisqatan sutichanku.
¿Imaynatapunitaq kayta tarinki?
Kay unquyta riqsinapaq aswan allin chanta aswan definitivo ñanqa huk RM (Imagen de Resonancia Magnética) kaqwan ruwaymi . Chaynapim umaykita hinaspa enteron columna vertebral nisqatapas escanean. Kayqa sut’ita rikuchinman sichus qusta chaypi kachkan, mayk’a hatun kaqta, chanta imachus chayta ruwarqa (e.g., huk malformación Chiari kaqmanta).
Wakin kuti, kay unquyqa tarikun huk razonrayku huk RM kaqpi casualmente. Wakin kutipiqa doctorniykipas CT (Tomografía Computarizada) nisqawanmi qhawachisunkiman .
¿Imaynatataq hampikun?
Imayna hampichikusqaykiqa kanqa sintomakuna kasqanmanta hinaspa may sinchi kasqanmanta. Mana tukuytachu kikinta hampichikunku.
Sichus mana kanchu utaq pisilla sintomakuna kan: qhaway
Sichus mana sintomakunayuq kanki utaq llamp’u sintomakunallayuq kanki chayqa, manapaschá ima hatun hampitapas necesitankichu. Ichaqa yaqapaschá doctorniyki sapa kutilla qhawasunki . Sapa kutim RM nisqawan qawanqaku ima musuq sintomakuna kasqanmanta utaq qusta hatunyachkanchu icha manachu chayta qawanankupaq. Hinaspapas yuyaychasunkikutaqmi mana sasa ruwaykunata ruwanaykipaq, ahinataq llasa kaqkunata hoqarinaykipaq. Ichapas nanay hampikunata qusunkiman hinaspa terapia física nisqaman apachisunkiman.
Sichus sintomakuna sinchi kanku: Operación
Sichus sintomaykikuna sinchi kanman sapa p’unchay kawsayniykita hark’ananpaq chayqa, operachikunayki kanqa. Operacionpa aswan hatun metanqa hark’asqa yaku puririyninta kutichipuymi.
Imayna operachikusqaykiqa ima onqoyniyoq kasqaykimantan kanqa. Ejemplopaq, sichus chay causaqa malformación Chiari I nisqa kanman chayqa, doctorniykiqa huk ruwaytan ruwanman descompresión de fosa posterior nisqa. Chaypaqqa uma tulluq qhepanmanta, wasan patamantawan huk huch’uy tullutan horqonku, chhaynapi umanchispaq nerviokunapaqpas aswan askha cheqas kananpaq. Chaywanmi chay presión nisqataqa allinyachin, chaymi fluidoqa normalta purin.
Ancha allinmi manaraq imatapas decidishaspa doctorwan rimanayki operacionmanta peligrokunamanta, allinkunamantapas.
¿Imataq hampichikuptinqa pasakun?
Allinmi kaymantapas yachayqa. Wakin kutiqa operasqanku qhepamanpas manan llapanpichu chay sasachakuyqa allichakun. Chay yakuqa yapamantan huñukunman. Hinaspapas, nerviokuna dañasqanqa mayninpiqa wiñaypaqmi kanman.
Chayrayku, operasqa kaspapas, qampaqAncha allinmi sapa kutilla doctorwan rimanayki. Sapa kutim RM nisqawan qawanayki, chaynapi qusta kutimusqanmanta yachanaykipaq. Kayqa huk unquymi, chaymi unaypaq kamachina. Chayraykum doctorpa nisqanman hina ruwayqa ancha allin.
Wasiman apakuy Willakuy
- Siringomielia nisqaqa mana ancha rikukuq unquymi, maypichus huk yaku hunt'asqa qusta ruwakun kay médula espinal ukhupi.
- Kunkapi, makikunapi nanay, llañuyay, aswantataq ruphay/chiriman sensación chinkachiy aswan hatun sintomakuna kanman.
- Kaypa aswan hatun causanqa umanchikpi, médula espinal nisqapi yakupa puriynin hark’akusqanmi. Aswan riqsisqa nacemiento defectoqa Chiari I malformación nisqa.
- Huk RM nisqawan qhawayqa ancha allinmi diagnosticopaq.
- Hampikuy akllanakuna kanku qhaway sichus mana sintomakuna kanchu, chanta operación sichus sintomakuna sinchi kanku. Doctorwan rimay ima sintomakunayoq kasqaykimanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay