Skip to main content

Micii mesageri ai corpului nostru: Să învățăm despre citokine într-un mod simplu.

Micii mesageri ai corpului nostru: Să învățăm despre citokine într-un mod simplu.
V-ați întrebat vreodată cum schimbă corpurile noastre mici mesaje pentru a combate bolile și pentru a se ajuta reciproc? Există părți ale corpului nostru care acționează ca niște mici mesageri secreți. Citokinele sunt un grup de substanțe chimice care îndeplinesc o funcție atât de specială. Astăzi, vom vorbi despre acești mesageri mici, dar foarte importanți.

Ce sunt mai exact citokinele?

Simplu spus, citokinele sunt un tip de proteină. Sunt ca niște mesageri chimici care comunică informații în sistemul nostru imunitar . Gândiți-vă la sistemul nostru imunitar ca la o armată care apără o țară. Această armată are diferite ramuri , soldați. Cine trimite apoi acestor soldați (adică celulelor imunitare) mesaje precum: „Vine inamicul!”, „Du-te aici și luptă!”, „Protejează-te așa!”? Asta fac aceste citokine . Când agenți patogeni precum germeni, virusuri, bacterii sau alergeni intră în corpul nostru, aceste citokine le spun celulelor noastre imunitare să „se apuce de treabă, să lupte împotriva acestor invadatori”. Nu numai atât, dar aceste citokine ajută la menținerea funcționării corecte a sistemului nostru imunitar și la coordonarea reciprocă, chiar și atunci când nu există nicio amenințare pentru corpul nostru. La fel cum mesajele sunt schimbate pentru a menține funcționarea fără probleme a biroului nostru.

Ce tipuri de citokine există?

Există multe tipuri diferite de membri ai acestei familii de mesageri numiți citokine. Toți spun celulelor imune unde să meargă și ce să facă. Dar există mai multe tipuri, în funcție de funcțiile lor specifice. Să analizăm câteva dintre principalele tipuri.
  • Chemokine: Acestea sunt „ghizi”. Sunt ca GPS-ul. Sunt cele care ghidează celulele imune către locul unei infecții, spunându-le: „Veniți încoace”.
  • Interferoni: Însuși numele acestora înseamnă „a interfera”. Ce înseamnă a interfera? Aceștia funcționează prin oprirea virușilor să intre în celulele noastre și să producă mai mulți virusuri („replicare”). Este ca și cum ai pune un semn pentru viruși pe care scrie: „Nu se mai permite accesul aici!”
  • Interleukinele: Numele derivă din cuvintele „inter” (între) și „leucocit” (celule albe din sânge). Anterior se credea că aceste substanțe chimice comunică doar între leucocitele. Cu toate acestea, acum s-a descoperit că sunt produse și de alte celule și că comunică și între leucocitele non-albe.
  • Factorul de necroză tumorală (TNF): Sună ca un nume cam dur, nu-i așa? Rolul său principal este de aControlează inflamația , ceea ce înseamnă umflarea și roșeața. De asemenea, semnalizează celulelor imune să distrugă celulele tumorale .
  • Factorii de stimulare a coloniilor (LCR): Aceștia sunt ca „managerii fabricii de celule” din corpul nostru. Deoarece există un tip special de celulă numită celule stem sanguine (HSC) . Aceste celule pot produce toate tipurile de celule sanguine, cum ar fi leucocite, globule roșii și trombocite. Acest „proces de producție” ( hematopoieza ) este ajutat de acest „LCR”, adică le spune celulelor stem să „producă acest tip de celulă”. De exemplu, „ G-CSF ” ajută la producerea unui tip de leucocite numite „neutrofile” . Aceste neutrofile sunt foarte importante în combaterea infecțiilor.
Alte citokine sunt denumite după tipul de celulă care le produce.
  • Limfokine: Deoarece sunt produse de un tip de globule albe numite limfocite.
  • Monokine: Deoarece sunt produse de un tip de leucocite numite monocite.

Ce ajutor oferă citokinele organismului nostru?

Când vorbim despre citokine, majoritatea oamenilor se gândesc la inflamație . Când ne gândim la inflamație, ne gândim la umflarea și roșeața enervante care apar în timpul bolilor sau alergiilor. Dar inflamația este de fapt un semn că celulele imune ale corpului nostru luptă împotriva invadatorilor sau vindecă țesutul rănit.
Imaginează-ți că atunci când te tai la deget, zona devine umflată și roșie, nu? Asta e inflamație. Asta înseamnă că citokinele sunt trimise acolo, spunând: „Există o problemă aici, vino să vezi și vindecă rana”, iar celulele relevante sunt aduse și încep să lucreze.
Așadar, citokinele sunt ca niște mesageri chimici care le spun celulelor „cum să se comporte”. Ele semnalează în principal lucruri precum:
  • Activarea celulară: Indică celulelor unde să meargă și ce să facă. De exemplu, direcționează celulele imune către locul unei infecții pentru a combate germenii de acolo. De asemenea, semnalează creșterea sau scăderea proceselor legate de inflamație.
  • Diferențierea celulară:Este ca o școală de dresaj. Iau celule imature și le antrenează să fie „acesta este genul de celulă pe care vrei să o fii când vei fi mare”. De exemplu, iau o celulă tânără și o transformă într-o leucocite care poate combate infecțiile.
  • Proliferarea celulară: Aceasta înseamnă „fă ca mai mulți oameni să te placă”. Este ca și cum ai face o fotocopie. De exemplu, atunci când ai nevoie de mai multe globule albe pentru a combate o infecție, le semnalizezi globulelor albe existente să „facă mai mulți oameni să te placă”.
Nu numai atât, dar uneori citokinele semnalează și celulelor corpului nostru să „producă mai multe citokine”. Apoi, răspunsul inflamator crește și mai mult.

Care este diferența dintre citokinele proinflamatorii și antiinflamatorii?

Când sistemul nostru imunitar funcționează corect, citokinele declanșează inflamația atunci când este nevoie pentru a combate invadatorii și a vindeca țesuturile. Apoi, ele spun: „Bine, e de ajuns, gata” și reduc și opresc inflamația. Este ca pedala de accelerație și frâna unei mașini.
  • Citokine proinflamatorii: Acestea sunt „pedalele de accelerație”. Acestea sunt cele care semnalizează începerea și creșterea inflamației. Când un inamic intră în corpul nostru, ele spun: „Toată lumea, pregătiți-vă de luptă!”
  • Citokine antiinflamatorii: Acestea sunt „frâna”. Acestea sunt cele care semnalizează oprirea și reducerea inflamației . Deoarece, dacă inflamația crește prea mult, poate deteriora și țesuturile bune din corpul nostru. Acestea sunt cele care previn acest lucru.
Mai exact, oprirea inflamației este la fel de importantă ca declanșarea ei. Prea multă inflamație poate duce la simptome neplăcute, boli pe termen lung și, uneori, dacă nu este tratată, poate pune viața în pericol.

Cum funcționează aceste citokine?

Acest lucru se întâmplă într-un mod foarte simplu. Gândiți-vă la o citokină ca la o cheie , iar pe celulă există un „receptor” care se potrivește cu acea cheie. Când citokina (cheia) se potrivește în acel „receptor” de pe acea celulă, acea celulă primește mesajul „Ce să fac?”. Apoi, acea celulă acționează conform acelui mesaj. Să luăm un exemplu. Dacă una dintre celulele noastre imune recunoaște ceva dăunător, cum ar fi un virus, în interiorul corpului, acea celulă eliberează o citokină. Această citokină călătorește prin fluxul sanguin sau prin țesuturi și găsește o celulă care are un „receptor” care se potrivește cu ea. Când citokina se leagă de acel „receptor”, celula care primește acel mesaj primește instrucțiunea. Poate că acea celulă va merge acolo unde se află virusul și va începe să-l atace. Sau își va întări apărarea pentru a împiedica virusul să intre. Citokinele pot trimite mesaje către celula care le-a eliberat, către celulele din apropiere sau chiar către celulele care sunt departe.
  • Trimiterea de mesaje către propria celulă („Semnalizare autocrină”):Citokina se leagă de un receptor din celula care a eliberat-o.
  • Semnalizarea paracrină: se leagă de receptorii de pe celulele din apropiere.
  • Semnalizare endocrină: Citokinele se leagă de receptorii de pe celulele aflate la mare distanță de celula care le-a eliberat.
Există celule peste tot în corpul nostru care au „receptori” de citokine. De fapt, multe organe din corpul nostru conțin celule care au acești „receptori”. Acesta este motivul pentru care inflamația poate apărea oriunde.

De unde provin citokinele? Cine le produce?

Cele mai frecvente citokine din corpul nostru sunt produse de celulele imune , care sunt globulele albe (leucocitele). Printre acestea se numără:
  • Macrofage
  • Celule dendritice
  • Limfocite (limfocite T și B)
  • Monocite
  • neutrofile
  • Bazofile
  • Eozinofile
  • Mastocite
Dar nu doar celulele imune, multe alte tipuri de celule din corpul nostru pot produce citokine. Iată câteva exemple:
  • Celule endoteliale: Celule care căptușesc interiorul vaselor noastre de sânge.
  • Celule epiteliale: Celule care căptușesc organele noastre.
  • Fibroblaste: Celule care se găsesc în țesutul conjunctiv.
  • Celule stromale: Un alt tip de celulă găsită în țesutul conjunctiv.
  • Celule Schwann: Celule care înconjoară celulele nervoase (neuronii).
Același tip de citokină poate fi produs de diferite tipuri de celule.

Ce boli pot fi asociate cu citokinele?

Citokinele sunt esențiale pentru sistemul nostru imunitar și au fost asociate cu numeroase boli pe care le putem dezvolta. În mod normal, citokinele ne ajută să ne ferim de infecții. Cu toate acestea, uneori sistemul nostru imunitar poate produce prea multe citokine. Acest lucru poate fi ca răspuns la o infecție sau ca parte a unui tratament, cum ar fi imunoterapia . Aceasta se numește sindrom de eliberare a citokinelor (CRS) sau furtună de citokine . Aceasta poate provoca o varietate de simptome care afectează multe dintre sistemele corpului nostru. Dacă nu este tratată, această afecțiune poate pune viața în pericol. Atunci când există prea multe citokine, răspunsul inflamator crește. Această inflamație excesivă poate deteriora țesuturile, ducând la boli precum:
  • Boli autoimune: Acestea apar atunci când propriile noastre celule imunitare atacă în mod eronat propriile noastre celule sănătoase.
  • Tulburări metabolice:Probleme legate de metabolism, procesul prin care organismul nostru transformă alimentele în energie și elimină deșeurile.
  • Cancer
  • Sepsis: Aceasta se manifestă atunci când răspunsul inflamator al organismului devine atât de sever încât fluxul sanguin către organele majore este redus. Sepsisul este o urgență medicală care poate fi fatală.
Dar nu vă faceți griji. Dacă organismul dumneavoastră are niveluri crescute de citokine și sistemul imunitar este hiperactiv, medicul vă poate prescrie tratamente pentru a reduce inflamația respectivă.

Ce este un panel de citokine?

Medicii pot afla dacă organismul dumneavoastră produce prea multe sau prea puține citokine. Fac acest lucru cu ajutorul unui test numit „panou de citokine” . Acesta este un simplu test de sânge. Ei iau o probă de sânge și verifică nivelurile de citokine asociate cu inflamația. Dacă nivelurile de citokine sunt ridicate, înseamnă că există o inflamație crescută. Apoi, se poate iniția administrarea medicamentelor necesare.

Cele mai importante lucruri pe care trebuie să le ținem minte din această poveste sunt

Deci, probabil că acum înțelegeți cât de importante sunt citokinele pentru un sistem imunitar sănătos în corpul nostru. Ca în orice altceva, moderația este esențială.
Atunci când semnalizarea citokinelor este în cantitatea potrivită și în modul corect, aceasta ne poate proteja de infecții. Cu toate acestea, dacă nivelurile de citokine devin prea mari, inflamația excesivă rezultată poate fi dăunătoare dacă nu este tratată.
Prin urmare, este foarte important să fim conștienți de această comunicare uimitoare care are loc în interiorul corpurilor noastre. Dacă aveți întrebări sau îndoieli în acest sens, nu ezitați niciodată să discutați cu un medic.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nu au fost postate încă comentarii. Adaugă comentariul tău aici pentru prima dată.

Adaugă comentariul tău

Calculați: 9 + 5 =
Micii mesageri ai corpului nostru: Să învățăm despre citokine într-un mod simplu.
Cum funcționează corpul5 septembrie 2025

Micii mesageri ai corpului nostru: Să învățăm despre citokine într-un mod simplu.

V-ați întrebat vreodată cum schimbă corpurile noastre mici mesaje pentru a combate bolile și pentru a se ajuta reciproc? Există părți ale corpului nostru care acționează ca niște mici mesageri secreți. Citokinele sunt un grup de substanțe chimice care îndeplinesc o funcție atât de specială. Astăzi, vom vorbi despre acești mesageri mici, dar foarte importanți.

Ce sunt mai exact citokinele?

Simplu spus, citokinele sunt un tip de proteină. Sunt ca niște mesageri chimici care comunică informații în sistemul nostru imunitar . Gândiți-vă la sistemul nostru imunitar ca la o armată care apără o țară. Această armată are diferite ramuri , soldați. Cine trimite apoi acestor soldați (adică celulelor imunitare) mesaje precum: „Vine inamicul!”, „Du-te aici și luptă!”, „Protejează-te așa!”? Asta fac aceste citokine . Când agenți patogeni precum germeni, virusuri, bacterii sau alergeni intră în corpul nostru, aceste citokine le spun celulelor noastre imunitare să „se apuce de treabă, să lupte împotriva acestor invadatori”. Nu numai atât, dar aceste citokine ajută la menținerea funcționării corecte a sistemului nostru imunitar și la coordonarea reciprocă, chiar și atunci când nu există nicio amenințare pentru corpul nostru. La fel cum mesajele sunt schimbate pentru a menține funcționarea fără probleme a biroului nostru.

Ce tipuri de citokine există?

Există multe tipuri diferite de membri ai acestei familii de mesageri numiți citokine. Toți spun celulelor imune unde să meargă și ce să facă. Dar există mai multe tipuri, în funcție de funcțiile lor specifice. Să analizăm câteva dintre principalele tipuri.
  • Chemokine: Acestea sunt „ghizi”. Sunt ca GPS-ul. Sunt cele care ghidează celulele imune către locul unei infecții, spunându-le: „Veniți încoace”.
  • Interferoni: Însuși numele acestora înseamnă „a interfera”. Ce înseamnă a interfera? Aceștia funcționează prin oprirea virușilor să intre în celulele noastre și să producă mai mulți virusuri („replicare”). Este ca și cum ai pune un semn pentru viruși pe care scrie: „Nu se mai permite accesul aici!”
  • Interleukinele: Numele derivă din cuvintele „inter” (între) și „leucocit” (celule albe din sânge). Anterior se credea că aceste substanțe chimice comunică doar între leucocitele. Cu toate acestea, acum s-a descoperit că sunt produse și de alte celule și că comunică și între leucocitele non-albe.
  • Factorul de necroză tumorală (TNF): Sună ca un nume cam dur, nu-i așa? Rolul său principal este de aControlează inflamația , ceea ce înseamnă umflarea și roșeața. De asemenea, semnalizează celulelor imune să distrugă celulele tumorale .
  • Factorii de stimulare a coloniilor (LCR): Aceștia sunt ca „managerii fabricii de celule” din corpul nostru. Deoarece există un tip special de celulă numită celule stem sanguine (HSC) . Aceste celule pot produce toate tipurile de celule sanguine, cum ar fi leucocite, globule roșii și trombocite. Acest „proces de producție” ( hematopoieza ) este ajutat de acest „LCR”, adică le spune celulelor stem să „producă acest tip de celulă”. De exemplu, „ G-CSF ” ajută la producerea unui tip de leucocite numite „neutrofile” . Aceste neutrofile sunt foarte importante în combaterea infecțiilor.
Alte citokine sunt denumite după tipul de celulă care le produce.
  • Limfokine: Deoarece sunt produse de un tip de globule albe numite limfocite.
  • Monokine: Deoarece sunt produse de un tip de leucocite numite monocite.

Ce ajutor oferă citokinele organismului nostru?

Când vorbim despre citokine, majoritatea oamenilor se gândesc la inflamație . Când ne gândim la inflamație, ne gândim la umflarea și roșeața enervante care apar în timpul bolilor sau alergiilor. Dar inflamația este de fapt un semn că celulele imune ale corpului nostru luptă împotriva invadatorilor sau vindecă țesutul rănit.
Imaginează-ți că atunci când te tai la deget, zona devine umflată și roșie, nu? Asta e inflamație. Asta înseamnă că citokinele sunt trimise acolo, spunând: „Există o problemă aici, vino să vezi și vindecă rana”, iar celulele relevante sunt aduse și încep să lucreze.
Așadar, citokinele sunt ca niște mesageri chimici care le spun celulelor „cum să se comporte”. Ele semnalează în principal lucruri precum:
  • Activarea celulară: Indică celulelor unde să meargă și ce să facă. De exemplu, direcționează celulele imune către locul unei infecții pentru a combate germenii de acolo. De asemenea, semnalează creșterea sau scăderea proceselor legate de inflamație.
  • Diferențierea celulară:Este ca o școală de dresaj. Iau celule imature și le antrenează să fie „acesta este genul de celulă pe care vrei să o fii când vei fi mare”. De exemplu, iau o celulă tânără și o transformă într-o leucocite care poate combate infecțiile.
  • Proliferarea celulară: Aceasta înseamnă „fă ca mai mulți oameni să te placă”. Este ca și cum ai face o fotocopie. De exemplu, atunci când ai nevoie de mai multe globule albe pentru a combate o infecție, le semnalizezi globulelor albe existente să „facă mai mulți oameni să te placă”.
Nu numai atât, dar uneori citokinele semnalează și celulelor corpului nostru să „producă mai multe citokine”. Apoi, răspunsul inflamator crește și mai mult.

Care este diferența dintre citokinele proinflamatorii și antiinflamatorii?

Când sistemul nostru imunitar funcționează corect, citokinele declanșează inflamația atunci când este nevoie pentru a combate invadatorii și a vindeca țesuturile. Apoi, ele spun: „Bine, e de ajuns, gata” și reduc și opresc inflamația. Este ca pedala de accelerație și frâna unei mașini.
  • Citokine proinflamatorii: Acestea sunt „pedalele de accelerație”. Acestea sunt cele care semnalizează începerea și creșterea inflamației. Când un inamic intră în corpul nostru, ele spun: „Toată lumea, pregătiți-vă de luptă!”
  • Citokine antiinflamatorii: Acestea sunt „frâna”. Acestea sunt cele care semnalizează oprirea și reducerea inflamației . Deoarece, dacă inflamația crește prea mult, poate deteriora și țesuturile bune din corpul nostru. Acestea sunt cele care previn acest lucru.
Mai exact, oprirea inflamației este la fel de importantă ca declanșarea ei. Prea multă inflamație poate duce la simptome neplăcute, boli pe termen lung și, uneori, dacă nu este tratată, poate pune viața în pericol.

Cum funcționează aceste citokine?

Acest lucru se întâmplă într-un mod foarte simplu. Gândiți-vă la o citokină ca la o cheie , iar pe celulă există un „receptor” care se potrivește cu acea cheie. Când citokina (cheia) se potrivește în acel „receptor” de pe acea celulă, acea celulă primește mesajul „Ce să fac?”. Apoi, acea celulă acționează conform acelui mesaj. Să luăm un exemplu. Dacă una dintre celulele noastre imune recunoaște ceva dăunător, cum ar fi un virus, în interiorul corpului, acea celulă eliberează o citokină. Această citokină călătorește prin fluxul sanguin sau prin țesuturi și găsește o celulă care are un „receptor” care se potrivește cu ea. Când citokina se leagă de acel „receptor”, celula care primește acel mesaj primește instrucțiunea. Poate că acea celulă va merge acolo unde se află virusul și va începe să-l atace. Sau își va întări apărarea pentru a împiedica virusul să intre. Citokinele pot trimite mesaje către celula care le-a eliberat, către celulele din apropiere sau chiar către celulele care sunt departe.
  • Trimiterea de mesaje către propria celulă („Semnalizare autocrină”):Citokina se leagă de un receptor din celula care a eliberat-o.
  • Semnalizarea paracrină: se leagă de receptorii de pe celulele din apropiere.
  • Semnalizare endocrină: Citokinele se leagă de receptorii de pe celulele aflate la mare distanță de celula care le-a eliberat.
Există celule peste tot în corpul nostru care au „receptori” de citokine. De fapt, multe organe din corpul nostru conțin celule care au acești „receptori”. Acesta este motivul pentru care inflamația poate apărea oriunde.

De unde provin citokinele? Cine le produce?

Cele mai frecvente citokine din corpul nostru sunt produse de celulele imune , care sunt globulele albe (leucocitele). Printre acestea se numără:
  • Macrofage
  • Celule dendritice
  • Limfocite (limfocite T și B)
  • Monocite
  • neutrofile
  • Bazofile
  • Eozinofile
  • Mastocite
Dar nu doar celulele imune, multe alte tipuri de celule din corpul nostru pot produce citokine. Iată câteva exemple:
  • Celule endoteliale: Celule care căptușesc interiorul vaselor noastre de sânge.
  • Celule epiteliale: Celule care căptușesc organele noastre.
  • Fibroblaste: Celule care se găsesc în țesutul conjunctiv.
  • Celule stromale: Un alt tip de celulă găsită în țesutul conjunctiv.
  • Celule Schwann: Celule care înconjoară celulele nervoase (neuronii).
Același tip de citokină poate fi produs de diferite tipuri de celule.

Ce boli pot fi asociate cu citokinele?

Citokinele sunt esențiale pentru sistemul nostru imunitar și au fost asociate cu numeroase boli pe care le putem dezvolta. În mod normal, citokinele ne ajută să ne ferim de infecții. Cu toate acestea, uneori sistemul nostru imunitar poate produce prea multe citokine. Acest lucru poate fi ca răspuns la o infecție sau ca parte a unui tratament, cum ar fi imunoterapia . Aceasta se numește sindrom de eliberare a citokinelor (CRS) sau furtună de citokine . Aceasta poate provoca o varietate de simptome care afectează multe dintre sistemele corpului nostru. Dacă nu este tratată, această afecțiune poate pune viața în pericol. Atunci când există prea multe citokine, răspunsul inflamator crește. Această inflamație excesivă poate deteriora țesuturile, ducând la boli precum:
  • Boli autoimune: Acestea apar atunci când propriile noastre celule imunitare atacă în mod eronat propriile noastre celule sănătoase.
  • Tulburări metabolice:Probleme legate de metabolism, procesul prin care organismul nostru transformă alimentele în energie și elimină deșeurile.
  • Cancer
  • Sepsis: Aceasta se manifestă atunci când răspunsul inflamator al organismului devine atât de sever încât fluxul sanguin către organele majore este redus. Sepsisul este o urgență medicală care poate fi fatală.
Dar nu vă faceți griji. Dacă organismul dumneavoastră are niveluri crescute de citokine și sistemul imunitar este hiperactiv, medicul vă poate prescrie tratamente pentru a reduce inflamația respectivă.

Ce este un panel de citokine?

Medicii pot afla dacă organismul dumneavoastră produce prea multe sau prea puține citokine. Fac acest lucru cu ajutorul unui test numit „panou de citokine” . Acesta este un simplu test de sânge. Ei iau o probă de sânge și verifică nivelurile de citokine asociate cu inflamația. Dacă nivelurile de citokine sunt ridicate, înseamnă că există o inflamație crescută. Apoi, se poate iniția administrarea medicamentelor necesare.

Cele mai importante lucruri pe care trebuie să le ținem minte din această poveste sunt

Deci, probabil că acum înțelegeți cât de importante sunt citokinele pentru un sistem imunitar sănătos în corpul nostru. Ca în orice altceva, moderația este esențială.
Atunci când semnalizarea citokinelor este în cantitatea potrivită și în modul corect, aceasta ne poate proteja de infecții. Cu toate acestea, dacă nivelurile de citokine devin prea mari, inflamația excesivă rezultată poate fi dăunătoare dacă nu este tratată.
Prin urmare, este foarte important să fim conștienți de această comunicare uimitoare care are loc în interiorul corpurilor noastre. Dacă aveți întrebări sau îndoieli în acest sens, nu ezitați niciodată să discutați cu un medic.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nu au fost postate încă comentarii. Adaugă comentariul tău aici pentru prima dată.

Adaugă comentariul tău

Calculați: 9 + 5 =