Iyo twumvise ijambo "kanseri," twese turatinya gato, si byo se? Nta magambo asobanura ubwoba n'ihungabana twumva, cyane cyane iyo iryo jambo rifitanye isano n'umwana wacu. Ariko ntugahangayike. Uyu munsi tugiye kuvuga kuri kanseri y'abana. Ni ngombwa cyane gusobanukirwa neza ibi. Kuko uyu munsi, hamwe n'uburyo bugezweho bwo kuvura, hari amahirwe menshi cyane y'uko abana bakira izi ndwara.
Kanseri y'abana ni iki?
Muri make, kanseri y’abana ni itsinda rya kanseri zifata abana bari hagati y’imyaka 0 na 19. Muri izi kanseri harimo kanseri z’abana, zifata abana kuva bakiri bato kugeza ku myaka 14, na kanseri z’ingimbi, zifata abana bato kuva ku myaka 15 kugeza kuri 19.
Ndetse no mu gihugu nka Amerika, abana bagera ku 15.000 bafatwa na kanseri buri mwaka. Ariko ikintu cyiza ni uko, bitewe n'ubuvuzi bushya kandi bubereye abana, abana 8 kuri 10 baracyariho nyuma y'imyaka itanu. Ariko, tugomba kwibuka ko na nyuma y'ubu buryo bwo kuvura, tugomba gukomeza kwita ku buzima bw'umwana.
Ni ubuhe bwoko bwa kanseri abana barwara?
Kanseri zo mu bwana zishobora kugabanywamo ibyiciro bitatu by'ingenzi:
1. Leukemia na Lymphoma
2. Ibibyimba byo mu bwonko n'umugongo
3. Ibibyimba bikomeye
Reka turebe buri kimwe muri ibi mu buryo burambuye.
1. Leukemia na Lymphoma
Izi ni kanseri y'amaraso .
- Kanseri ya kanseri y'amaraso ni yo ikunze kugaragara cyane mu bana. Itangira mu musemburo w'amagufwa y'umwana. Nkuko mubizi, mu musemburo w'amagufwa niho uturemangingo tw'amaraso dukorerwa.
- Lymphoma itangirira mu turemangingo dukora amaraso tw’urusobe rw’amaraso rw’umwana. Ni yo kanseri ya gatatu ikunze kugaragara mu bana.
Ubwoko bukunze kugaragara bwa leukemia mu bana ni:
- Leukemia y'amagufwa akabije (ALL) - Iyi ni yo kanseri ikunze kugaragara cyane mu bana.
- Leukemia y'imitsi ikabije (AML)
Ubwoko bukunze kugaragara bwa lymphoma mu bana ni ubu:
- Lymphoma ya Hodgkin
- Lymphoma itari iya Hodgkin - Iyi ifite kandi ubwoko bumwe nka Burkitt lymphoma na lymphoma nini ya B-cell.
2. Ibibyimba byo mu bwonko n'umugongo
Iyi ni yo kanseri ya kabiri ikunze kugaragara mu bana. Ikura iyo uturemangingo dusanzwe two mu bwonko bw'umwana (CNS) duhindutse uturemangingo twa kanseri. Hari ubwoko butandukanye bwazo, nka Medulloblastoma na Glioma. Ariko aya mazina yose ntacyo atwaye kuri wewe, ikintu cy'ingenzi ni ukumenya ko kanseri ishobora kugaragara muri utu duce.
3. Ibibyimba bikomeye
Ibibyimba bikomeye bibaho iyo uturemangingo twa kanseri twigabanyijemo kabiri, tukikuba, kandi tugafatanya gukora ikibyimba. Bishobora kumera ahantu hose ku mubiri w'umwana. Dore ingero zimwe na zimwe:
- Kanseri y'amagufwa - nka osteosarcoma na Ewing sarcoma.
- Ikibyimba cy'uturemangingo tw'imiyoboro y'amaraso
- Hepatoblastoma (kanseri y'umwijima)
- Neuroblastoma
- Retinoblastoma (kanseri y'amaso)
- Rhabdomyosarcoma (kanseri y'imitsi)
- Kanseri y'impyiko ya Wilms (kanseri y'impyiko)
Ni ibihe bimenyetso bya kanseri yo mu bwana?
Dore ikintu cy'ingenzi cyane. Ibimenyetso bya kanseri mu bana rimwe na rimwe bishobora gusa n'ibimenyetso by'izindi ndwara mu bana bato. Tekereza nawe, abana benshi bato barwara umutwe, ububabare bw'inda, n'udusebe duto. Si byose ari ibimenyetso bya kanseri. Ariko, niba kimwe muri ibi bimenyetso kikomeje cyangwa kikarushaho kwiyongera, ugomba kuvugana na muganga ku byerekeye ibyo.
Kugira ngo bigufashe kumenya kanseri yo mu bwana, Itsinda ry’Abana barwaye kanseri ryakoze urutonde rw’ibimenyetso bizagufasha kwibuka inyuguti z’ijambo ry’Icyongereza `CHILDCANCER`. Reka turebe ibyo ari byo:
- C - `Gukomeza, kugabanya ibiro bidasobanutse`: Gukomeza, kugabanya ibiro bidasobanutse.
- H - `Kubabara umutwe, akenshi no kuruka mu gitondo cya kare`: Kuribwa umutwe, cyane cyane iyo bijyana no kuruka mu gitondo.
- I - `Ukwiyongera k'ububabare cyangwa ububabare buhoraho mu magufwa, ingingo, umugongo cyangwa amaguru`: Ukwiyongera k'ububabare cyangwa ububabare buhoraho mu magufwa, ingingo, umugongo cyangwa amaguru.
- L - `Ikibyimba cyangwa ikibyimba`: Iyo habonetse ikibyimba cyangwa ikibyimba mu ijosi, mu gituza, mu kwaha, mu nda, cyangwa mu kibuno.
- D - `Gukuramo ibisebe bikabije, kuva amaraso cyangwa uduheri`: Gukomereka cyane, kuva amaraso (urugero: kuva amaraso mu mazuru, kuva amaraso mu ishinya) cyangwa kuva uduheri ku ruhu mu buryo butunguranye nta mpamvu iyo ari yo yose.
- C - `Indwara zihoraho, zikunze kubaho cyangwa zidakira`: Indwara zibaho kenshi kandi zigakomeza kubaho (urugero: umuriro, inkorora).
- A - `Ibara ry'umweru inyuma y'imboni`: Niba ibara ry'umweru rigaragara imbere mu jisho, inyuma y'iris y'umukara (imboni).
- N - `Isesemi ikomeza, cyangwa kuruka nta nsesemi`: Isesemi ikomeza, cyangwa kuruka nta nsesemi.
- C - `Umunaniro uhoraho (umunaniro) cyangwa ububengerane bugaragara (umuhondo)`: Umunaniro uhoraho (umunaniro) cyangwa ububengerane bugaragara (umuhondo)`.
- E - `Impinduka mu maso cyangwa mu kureba bibaho mu buryo butunguranye kandi bigakomeza`: Impinduka mu kureba bibaho mu buryo butunguranye kandi bigakomeza (urugero: kubona ikintu kimwe cyangwa bibiri, kutabona neza).
- R - `Umuriro ugaruka cyangwa udashira`: Umuriro ugaruka cyangwa ukomeza (cyane cyane udafite impamvu ifatika) aho kuba umuriro usanzwe.
Niba umwana wawe afite kimwe cyangwa byinshi muri ibi bimenyetso, ntabwo bivuze ko arwaye kanseri. Ariko, ni byiza gushaka inama kwa muganga kugira ngo uvaneho gushidikanya.
Kuki abana barwara kanseri?
Kanseri ibaho iyo uturemangingo twacu duhindutse (mutations) maze uturemangingo tudasanzwe tukavuka. Utwo turemangingo tudasanzwe twa kanseri twigabanyamo kabiri vuba, tugakurura uturemangingo tuzima. Iyo tutivuwe, iyi kanseri ishobora gukwirakwira mu mubiri wose (kanseri itera indwara).
Ibintu bimwe bitera kanseri ku bantu bakuru (kunywa itabi, kwibasirwa n'izuba, imiti) muri rusange ntibireba kanseri ku bana. Izi mpinduka mu ngirabuzimafatizo ziba ku bana bitewe n'impamvu abashakashatsi bagikomeje gukoraho iperereza. Izi mpinduka zishobora kubaho mbere cyangwa nyuma yuko umwana avuka.
Ku bw'amahirwe, ubushakashatsi ku ndwara ya kanseri bwagaragaje impinduka mu ngirabuzimafatizo zifitanye isano na zimwe mu ndwara za kanseri zo mu bwana. Aya makuru afasha abaganga guhitamo gahunda nziza yo kuvura umwana wabo.
Ese hari ibintu bishobora gutera ibyago?
Abaganga bazi ko indwara zimwe na zimwe zikomoka ku ngirabuzimafatizo zishobora kongera ibyago by'umwana byo kurwara kanseri. Urugero, muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, abana bagera kuri 8 kugeza ku 10 mu 100 barwaye kanseri bafite ikibazo kijyanye na yo. Ingero zirimo indwara ya Li-Fraumeni na Down syndrome.
Ibi ntibivuze ko buri mwana wese ufite iyi ndwara azarwara kanseri. Ariko, niba umwana wawe afite iyi ndwara, muganga wawe ashobora kukugira inama yo gupimwa kanseri.
Ni gute abaganga bapima kanseri mu bana?
Abaganga bakoresha ibizamini byinshi kugira ngo bapime kanseri:
- Ibipimo by'amaraso: Ibi bireba niba hari ibitagenda neza mu turemangingo tw'amaraso tw'umwana. Ibi bishobora kuba ikimenyetso cya kanseri.
- Ibizamini byo gupima: Ibi bituma muganga abona amashusho y'ingingo n'imitsi biri mu mubiri w'umwana wawe. Urugero, harimo gupima CT, MRI, gupima PET, na ultrasound.
- Isuzuma ry'ibinyabuzima: Icyitegererezo cy'amazi cyangwa ingirabuzimafatizo gifatwa mu gace gakekwaho ikibazo, maze umuhanga mu by'indwara akagisuzuma akoresheje mikorosikopi kugira ngo arebe niba hari uturemangingo twa kanseri.
- Gupima umwongo w'amagufwa no kugerageza umwongo w'amagufwa: Hafatwa urugero rw'umwongo w'amagufwa kugira ngo harebwe kanseri.
- Gutobora mu gituza : Ibi bikubiyemo gufata icyitegererezo cy'amazi yo mu bwonko bw'umwana (CSF) (amazi asobanutse neza akikije ubwonko n'umugongo) kugira ngo harebwe uturemangingo twa kanseri cyangwa ibimenyetso bya kanseri.
- Ibipimo by'uturemangingo: Ibi bireba impinduka mu turemangingo zijyanye na kanseri zimwe na zimwe zo mu bwana. Ibi bishobora gufasha guhitamo uburyo bwiza bwo kuvura.
Kanseri y'abana ivurwa ite?
Hari uburyo butandukanye bwo kuvura kanseri y'abana:
- Ubwivumbure: Ubu ni bwo buryo bukunze kuvura kanseri y'abana. Bukubiyemo guha imiti yica uturemangingo twa kanseri. Umwana avurwa mu buryo butandukanye. Buri buryo burimo umunsi wo kuvurwa n'umunsi wo gukira.
- Ubuvuzi bushingiye ku mirasire: Ibi bikubiyemo gukoresha imashini kugira ngo yohereze imirasire kugira ngo igabanye cyangwa isenye ikibyimba. Cyangwa, igikoresho cyohereza imirasire kuri iki kibyimba gishobora gushyirwa mu mubiri w'umwana.
- Gutera uturemangingo tw’umugongo: Ibi bishobora kuba amahitamo niba umwana wawe arwaye kanseri y’amaraso cyangwa lymphoma. Ubwa mbere, imiti ivura kanseri itangwa ku rugero rwo hejuru kugira ngo yica uturemangingo twa kanseri. Hanyuma, uturemangingo tw’amaraso tuzima dufatwa n’uwatanze amaraso tugahabwa umwana.
- Kubagwa: Hari igihe abaganga babaga bashobora gukuraho burundu ibibyimba bikomeye. Hari n'igihe umwana ashobora gukenera ubundi buryo bwo kuvurwa hamwe no kubagwa.
- Ubuvuzi bw'imyuka n'ubuvuzi bugamije: Ubu ni uburyo bushya bwo kuvura. Ubuvuzi bw'imyuka bufasha ubudahangarwa bw'umubiri bw'umwana kurwanya kanseri. Ubuvuzi bugamije kwibanda ku mpinduka mu ngirabuzimafatizo za kanseri. Ubu buryo rimwe na rimwe butangwa nk'igice cy'igerageza rya muganga.
Igerageza ry’ubuvuzi ni iki? Ni inyigo isuzuma ubushobozi bw’ubuvuzi bushya bwa kanseri. Ubu buryo ni ingenzi cyane mu kurwanya kanseri. Niba ubundi buryo bwo kuvura butatanze ubutabazi buhagije, muganga wawe ashobora kohereza umwana wawe muri bumwe muri ubwo buryo.
Ibi byose bikorwa kugira ngo umwana wawe ahabwe ubuvuzi bwiza bushoboka .
Ni ryari nkwiye gushaka inama z'abaganga ku mwana wanjye?
Shaka inama kwa muganga niba umwana wawe:
- Niba ingaruka mbi zo kuvura kanseri ari mbi kurusha uko wari ubyiteze.
- Niba umwana wawe ari mu "remission" (adafite ibimenyetso cyangwa ibimenyetso bya kanseri), maze utangira kubona ibimenyetso byerekana ko kanseri ishobora kugaruka.
Ni gake cyane ibimenyetso bya kanseri n'ingaruka mbi zo kuvurwa bishobora kuba byihutirwa mu buvuzi. Muganga w'umwana wawe azasobanura ibimenyetso bisaba kuvurwa byihuse.
Ese kanseri yo mu bwana ishobora gukira?
Mu bihugu byateye imbere bifite ibikoresho byiza, abana barenga 8 kuri 10 barwaye kanseri barakira. Ibi bishingiye ku gipimo cy’ubuzima bw’imyaka itanu ku bana barwaye kanseri ikunze kugaragara.
Ijambo "gukira" rikoreshwa kandi mu gusobanura kanseri yo mu bwana yagabanutse. Urugero, abana 9 kuri 10 barwaye kanseri y'urukerera ikabije (ALL) bagabanutse burundu (nta bimenyetso cyangwa ibimenyetso bya kanseri bikiriho).
Ariko ni ngombwa kwibuka ko ibi bipimo byo kurokoka ari ibigereranyo gusa. Ntabwo bigaragaza ibintu byihariye bigira ingaruka ku buzima bw'umwana wawe. Niyo mpamvu ari ngombwa kuvugana na muganga wawe ku byerekeye uko umwana wawe azamera.
Ni iki cyizere cy'ubuzima bw'umwana wakize kanseri?
Nubwo kanseri yo mu bwana ikunze kuvurwa, ingaruka z’iyi ndwara zishobora kugira ingaruka ku buzima bw’umwana igihe kirekire. Nk’uko ubushakashatsi buherutse kubigaragaza, abarokotse kanseri yo mu bwana bashobora kubaho igihe gito ugereranyije n’abandi. Bafite amahirwe menshi yo kurwara indwara mu gihe cy’ubukure, nk’indwara z’umutima, indwara ziterwa n’imisemburo, na kanseri y’inyongera.
Ariko si ko ibyago bya buri wese ari bimwe. Biterwa cyane n'ubwoko bwa kanseri umwana yagize n'uburyo yavuwe. Urugero, guterwa uturemangingo tw'umubiri (stem cells) bishobora kugira ingaruka nyuma y'igihe gito. Ubuvuzi nko kubagwa no guhabwa imiti igabanya ubukana bwa kanseri (chimiotherapie) ku rugero ruto ntabwo bushobora guteza ibibazo mu gihe kizaza.
Ariko, buri mwana wese ukize kanseri akeneye kwitabwaho igihe kirekire. Muri iki gikorwa cyo gukurikirana, hakorwa ibizamini bihoraho kugira ngo hamenyekane ingaruka mbi zishobora kubaho nyuma yo kuvurwa.
Nakora iki kugira ngo mfashe umwana wanjye?
Impuguke zivuga ko ugomba kuba inyangamugayo kandi uvugisha ukuri mu gihe uganira n'umwana wawe ku bijyanye na kanseri. Ibi bishobora kuba ibiganiro bigoye. Ariko, impuguke zizera ko abana bungukira mu kumenya ibiri kubabaho n'icyo bakora kuri yo. Abana bakuru n'abana bato bashobora kumva ibisobanuro byoroshye. Niba umwana wawe akiri muto, ushobora kuvugana n'inzobere mu buzima bw'abana cyangwa inzobere mu ndwara zo mu mutwe z'abana ku bijyanye n'uburyo bwo kumubwira ku bijyanye na kanseri.
Nk'umurezi w'umwana wawe, uri imbaraga ze zikomeye. Uzi umwana wawe neza. Fata amabwiriza kandi umushyigikire buri ntambwe.
Amaherezo, ibintu byo kwibuka (Ubutumwa bwo kujyana mu rugo)
Buri mwaka, ababyeyi ibihumbi bumva amagambo agira ati "umwana wawe arwaye kanseri." Ariko kenshi na kenshi, bumva amagambo agira ati "dushobora kuvura, wenda ndetse no gukiza, kanseri y'umwana wawe."Kubera uburyo bushya bwo kuvura, abana benshi n'urubyiruko barimo gukira kanseri.
Ariko, gukira ni intambwe imwe gusa mu rugendo rw'ubuzima bwose rw'ubuvuzi. Itsinda ry'abaganga b'umwana wawe rizakwigisha ubuvuzi umwana wawe azakenera mu gihe cyo kuvurwa na nyuma yo kuvurwa. Ntugacike intege, hamwe n'amakuru n'ubufasha bikwiye, ushobora guhangana n'iki kibazo.
👩🏽⚕️ Ibibazo by'inyongera (Ibibazo Bikunze Kubazwa)
💬 Ese kanseri zo mu bwana ziterwa n'impamvu zimwe na kanseri z'abantu bakuru (kunywa itabi/inzoga)?
Ntibishoboka! Impamvu nyamukuru itera kanseri mu bana ntiramenyekana. Izi ntiziterwa n'ibintu bimwe n'iby'abantu bakuru (kunywa itabi, indyo mbi, cyangwa kwanduza ibidukikije). Kanseri nyinshi mu bana ziterwa n'impinduka mu buryo butunguranye (mutations ya ADN) ziba mu nda ya nyina cyangwa indwara zidasanzwe zivuka.
💬 Ni ubuhe bwoko bwa kanseri bukunze kugaragara abana bato bashobora kurwara?
Kanseri ikunze kugaragara cyane mu bana ni kanseri y'amaraso (kanseri y'amaraso y'abana - YOSE). Byongeye kandi, kanseri yo mu bwonko, kanseri ya lymphoma, na neuroblastoma, ikwirakwira mu mitsi, ndetse na kanseri y'impyiko (kanseri ya Wilms), na byo bikunze kugaragara mu bana.
💬 Wamenya ute ko umwana agiye kurwara kanseri?
Kanseri zo mu bwana zishobora kugorana kuzisuzuma mu ntangiriro, kuko zishobora kugaragara nk'indwara zisanzwe. Ariko, niba umwana wawe afite ikibyimba kidasanzwe/ikibyimba, umuriro udashira nubwo ahawe imiti, agahora ababara (ahinduka ubururu), agahora agabanya ibiro kandi ntarye, cyangwa agaragaza ibimenyetso by'uburwayi, ugomba guhita ubonana na muganga w'abana.
Kanseri yo mu bwana , kanseri y'amaraso, kanseri ya kanseri, kanseri yo mu bwonko, ibimenyetso bya kanseri, uburyo bwo kuvura kanseri, ubuzima bw'abana











💬 Comments (0)
Kwipimisha kanseri y'ibere, kwisuzuma no kwirinda byakozwe byoroshye. Kanseri y'ibihaha
Ishyirireho intego ya calorie hanyuma ubare itariki yo kugabanya ibiro.