Ese bisa nkaho igituza n'ijosi by'umwana wawe biri gukurura iyo ahumeka? Ibyo byitwa (Kwisubiraho)''. Reka tubiganireho!

Hari igihe umwana muto, cyangwa se umuntu mukuru, ahumeka, ushobora kuba warabonye ko bimwe mu bice by'igituza, ijosi, bijya imbere muri ubwo buryo. Bisa nkaho bigoye cyane guhumeka. Ibyo ni byo twita "(Kwisubira inyuma)" mu buvuzi. Uyu munsi tugiye kuvuga ku byo ibi ari byo koko, impamvu bibaho, ndetse niba twagombye gutinya.

``(Kugarura)`` ni iki mu by'ukuri?

Mu magambo make, ``(Retractions)`` ni igihe umuntu ahumeka (ni ukuvuga ahumeka) maze uruhu ruri mu bice nko mu ijosi, hagati y'imbavu, no munsi y'imbavu rukajya imbere, cyangwa rukajya imbere. Ikintu cy'ingenzi ibi bitubwira ni uko umuntu arwana no guhumeka. Ni nko guterura ikintu kiremereye, arwana no kwinjiza umwuka mu bihaha bye. Ushobora kuba warabonye ukuntu rimwe na rimwe iyo umwana ahumeka, uruhu rwo mu gituza cye rujya imbere, ni ko bimeze.

Ubusanzwe duhumeka dute?

Kugira ngo dusobanukirwe neza ibyo "(Retractions)" bisobanura, tugomba kureba uko duhumeka bisanzwe. Tekereza ko ari nko gukurura ikinyobwa mu gishishwa cy'amazi.

Hagati y'igituza cyacu n'inda hari igice kinini cy'imitsi kirambuye cyitwa diaphragm . Byongeye kandi, hari uduce duto tw'imitsi hagati y'imbavu zacu.

Iyo duhumeka, iyi diaphragm nini iramanuka, kandi imitsi iri hagati y’imbavu irakurura imbavu hejuru no hanze gato. Hanyuma umwanya uri mu gituza (aho igituza giherereye) urushaho kuba munini. Ibi bigabanya umuvuduko uri mu bihaha, kandi umwuka wo hanze ujya mu bihaha gusa. Ni nk'aho habayeho icyuho hanyuma umwuka ukajyamo. Ibi akenshi bibaho tudakeneye gukora byinshi.

None se kuki habaho `(Kwisubiraho)`?

Noneho tekereza ko hari impamvu runaka umuntu agira ikibazo cyo guhumeka. Wenda inzira z'ubuhumekero (bronchi) zijya mu bihaha zarazibye, cyangwa hari ubwoko bw'ubwandu mu bihaha.

Iyo guhumeka bigoye gutya, imitsi ifasha mu guhumeka bisanzwe (imitsi iri hagati ya diaphragm n'imbavu) ntihagije kugira ngo ikurure umwuka uhagije mu bihaha.

Bigenda bite se? Umubiri wacu ugerageza gukoresha imitsi y'inyongera kuri iyi ntego. Cyane cyane imitsi yo mu ijosi, imitsi mito iri hagati y'imbavu, n'imitsi yo mu gice cy'amaboko byongerwa kuri ibi.

Iyo iyi mitsi y'inyongera yihuta vuba kandi cyane, uruhu n'ingingo zoroshye bifatanye na zo bikurura imbere. Uku kugaragara imbere ni ko twita ``(Retractions)```.

Bivuze ko kubona `(Kwisubiraho)` ari nk'aho umubiri w'uwo muntu ukoresha 'imbaraga z'inyongera' kugira ngo wohereze umwuka mu bihaha!

Ni hehe nabona `(Kwisubiraho)`?

Utu duce duto dushobora kugaragara ahantu hatandukanye. Dushingiye kuri ibyo bice, rimwe na rimwe dushobora kubona ishusho y'imiterere y'ikibazo cyo guhumeka.

• Gusubira inyuma kw'ibice bito:Uruhu rubyimba mu gace igifu n'igituza bihuriramo, munsi y'urubavu. Ibi bikunze kugaragara cyane mu bana bato.
• Gusubira inyuma hagati y'imbavu: Uruhu ruri hagati y'imbavu ebyiri rusubira inyuma imbere, nk'aho imbavu zisohoka.
• Gusubira inyuma kw'inyuma: Utu ni utuntu duto, tumeze nk'umwobo ku mpande zombi z'ijosi, hejuru y'igufwa ry'umugongo (clavicle).
• Gusubira inyuma kw'inyuma cyangwa munsi y'inyuma: Uruhu rukurura imbere hejuru cyangwa munsi y'igufwa rirambuye hagati mu gituza (sternum), nk'aho ijosi ritangirira.

Kimwe cyangwa byinshi muri ibi bishobora kubonwa icyarimwe. Uko bigaragara cyane, ni ko guhumeka bigorana.

Ni izihe mpamvu za `(Kwisubiraho)`?

"(Kwisubira inyuma)" si indwara, ni ikimenyetso. Ishobora kugaragara mu ndwara iyo ari yo yose itera kugorwa no guhumeka. Zimwe mu mpamvu zikunze kugaragara ku bana bato ni izi:

• Bronchiolitis: Indwara itera kubyimba inzira nto cyane z'ubuhumekero mu bihaha, cyane cyane ku bana bari munsi y'imyaka 2. Akenshi iterwa n'ubwandu bwa virusi.
• Asima: Indwara ituma inzira z'ubuhumekero zibyimba kandi zigafungana, bigatuma guhumeka bigorana.
• Umusonga: Indwara iterwa na mikorobe mu bihaha.
• Croup: Indwara itera kubyimba kw'imiyoboro y'ubuhumekero n'iy'ubuhumekero yo hejuru, igatera inkorora ikaze.
• Gushaka umubiri w’amahanga: Iyo umwana muto agize ikintu nk’igikinisho cyangwa igice cy’ibiryo cyamufashe mu mazuru cyangwa mu kanwa, ibi biba ari ikibazo cyihutirwa!
• Izindi mpamvu: Kwisubiraho bishobora no kugaragara mu ndwara zimwe na zimwe z'umutima, nko kugira ubwivumbure bukomeye (anaphylaxis).

Ku bantu bakuru, iki kimenyetso gishobora no kugaragara mu ndwara nka COPD (Indwara y’ibihaha idakira), umusonga ukomeye, no kunanirwa k’umutima.

Ni iki kindi twagombye gushaka kuri `(Kwisubiraho)`? Ni ryari tugomba kubonana na muganga?

Niba ubonye `(Retractions)`, si byiza kubyirengagiza gusa. Kuko bivuze ko hari ubwoko bw'ingorane.

Reba ibi bintu hamwe na `Retractions`:

• Ese umuvuduko wo guhumeka wihuta cyane? `(Guhumeka vuba / Tachypnea)` Umuvuduko wo guhumeka usanzwe ku bana bato uratandukanye bitewe n'imyaka yabo. Ariko witondere niba bahumeka vuba cyane.
• Ese izuru ryawe riraguruka? `(Kuguruka kw'izuru)` Niba amazuru yawe arushaho kuba manini iyo uhumeka.
• Ese uvuza ijwi rituje iyo uhumeka? Iyo uvuze ijwi rimeze nk'iri "Agh... agh..." iyo uhumeka.
• Ese uhumeka uhumeka? Ese hari urusaku ruturuka mu gituza cyawe iyo uhumeka?
• Ufite inkorora?
• Ese iminwa yawe, ururimi rwawe n'inzara zawe bihinduka ubururu? (Cyanosis)Iki ni ikimenyetso kibi cyane. Bisobanura ko umubiri utari kubona ogisijeni ihagije. Ibi ni ibyihutirwa! Jya kwa muganga vuba.
• Ese umwana ntarya bihagije? Ese arasinziriye? Cyangwa se ntaruhuka cyane?
• Ufite umuriro?

Icy'ingenzi kurushaho: Niba umwana wawe afite ""(Retractions")", cyane cyane niba ari umwana muto, mujyane kwa muganga. Nibo bashobora kubona impamvu nyayo no gutangira ubuvuzi bukenewe.

Shaka inama kwa muganga byihutirwa, cyane cyane mu bihe bikurikira:

• Iyo umwana ari munsi y'amezi 3.
• Niba iminwa yawe ihinduka ubururu hamwe na `(Retractions)` kandi ukaba usa n'aho ufite ikibazo cyo guhumeka.
• Umwana arimo guhumeka cyane, kandi ntashobora kuvuga.
• Iyo umuvuduko wo guhumeka uri hejuru cyane.
• Niba umwana asa n'ufite intege nke cyane kandi asinziriye.

Twakora iki mu rugo?

Kubera ko ""(Kwisubiraho""" ari ikimenyetso cy'indwara runaka, hari ibintu bike ushobora gukora mu rugo. Ikintu cy'ingenzi ni ukugisha inama kwa muganga.

Ariko, kugeza igihe ugiye kwa muganga, ushobora gukora ibi bikurikira:

• Komeza gutuza: Iyo ugize ubwoba, umwana wawe ashobora kugira ubwoba bwinshi, ibyo bikaba byagora guhumeka.
• Humura umwana: muganirize mu rukundo, mufate mu mugongo.
• Reka umwana agire imimerere myiza: Bishobora koroha guhumeka yicaye.
• Niba umwana wawe afite asima: Koresha inhaler igabanya ububabare yatanzwe na muganga wawe nk'uko yabigutegetse.
• Niba ufite umuriro: Ushobora gutanga ikintu nka Paracetamol ku nama za muganga.
• Gabanya umwotsi n'umukungugu mu cyumba.

Ntukigere wiha umuti uwo ari wo wose utabanje kugisha inama muganga.

Ni gute abaganga basuzuma kandi bakavura iyi ndwara?

Iyo ujyanye umwana wawe kwa muganga, ikintu cya mbere azakora ni ukumusuzuma neza.

• Turareba uburyo bwo guhumeka, ahantu hari ``(Gusubiza inyuma)'', n'umuvuduko wo guhumeka.
• Muganga yumva igituza akoresheje stethoscope kugira ngo arebe niba hari amajwi (utuvungukira, andi majwi adasanzwe) mu bihaha.
• Ushobora kugenzura urugero rw'umwuka wa ogisijeni mu mubiri wawe ukoresheje igikoresho gito cyitwa pulse oximeter, gishyirwa ku rutoki cyangwa ugutwi kwawe.
• Bibaye ngombwa, ushobora gusabwa gufata X-ray yo mu gituza. Ibi bishobora gufasha gusuzuma indwara nka pneumonia.
• Hari igihe ibintu nk'ibipimo by'amaraso n'ibipimo by'amazi yo mu mazuru nabyo bishobora gukorwa.

Uburyo bwo kuvura buterwa n'impamvu yatumye habaho kwisubiraho.

• Niba ari indwara ya bagiteri (urugero: umusonga): Imiti igabanya ubukana ishobora gutangwa.
• Iyo ari indwara ya virusi (urugero: bronchiolitis): Ubusanzwe nta buryo bwihariye bwo kuvura. Umubiri wemerewe gukira wonyine mu gihe uvura ibimenyetso (urugero: ogisijeni, umunyu).
• Mu gihe cy'asima: Hashobora gutangwa imiti ihumeka umwuka cyangwa iy'umwuka.
• Niba guhumeka bigoye cyane kandi umwuka wa ogisijeni ukaba uri hasi: Ushobora gukenera kujya mu bitaro ugahabwa umwuka wa ogisijeni.

Igikuru ni ukubona indwara neza vuba bishoboka no gutangira kuvurwa.

Ibintu by'ingenzi ugomba kwibuka (Ubutumwa bwo kujyana mu rugo)

Sawa, noneho twaganiriye cyane kuri `(Retractions)`. Hanyuma, dore ibintu by'ingenzi ugomba kwibuka:

• "(Kwisubira inyuma)" bivuga uruhu rwo mu gituza no mu ijosi rukurura imbere mu gihe uhumeka. Ibi bivuze ko umuntu afite ikibazo cyo guhumeka kandi arimo gukora cyane.
• Iyi si indwara, ahubwo ni ikimenyetso kigaragaza ko umuntu ahumeka nabi.
• Bikunze kugaragara mu bana bato bitewe n'indwara nka `(Bronchiolitis)`, `(Asima)`, na `(Umusonga).`
• Reba neza ibimenyetso nko kongera guhumeka, kugurumana mu mazuru, guhumeka, n'iminwa y'ubururu hamwe na ``(Retractions)''.
• Niba umwana wawe afite `(Retractions)`, cyane cyane iyo ari umwana muto, ugomba kujya kwa muganga. Ni byiza kudatinya, ahubwo gushaka inama kwa muganga vuba.
• Kurikiza amabwiriza ya muganga neza.

Wibuke ko iyo ubonye impinduka mu mikorere y'umwana wawe yo guhumeka, ntukabifate nk'ibintu bitoroshye. Kwitaba abaganga vuba bishobora gukemura ibibazo byinshi. Ubuzima bwiza kuri mwese!

Kugorwa no guhumeka, kwisubiza inyuma, gukurura igituza, indwara z'abana, ibibazo by'ubuhumekero, bronchiolitis, umusonga, asima