Pancreas ni urugingo ruri mu mubiri wacu abantu benshi badakunze kuvugaho cyane, kandi ruhishe gato. Muri make, ruherereye mu nda yawe, inyuma y'inda yawe no imbere y'umugongo wawe. Uru rugingo ruto rukora ibintu bibiri by'ingenzi ku mubiri wacu. Kimwe ni ugukora imisemburo igenzura urugero rw'isukari mu maraso. Ikindi ni ugukora imisemburo ifasha mu gusya ibiryo turya. Ariko, iyo uturemangingo turi muri uru rugingo duhinduka mu buryo budasubirwaho tugatangira kwigabanyamo kabiri vuba, ikibyimba kiravuka. Ni cyo twita kanseri ya pancreas.
Kuki iyi kanseri bigoye kuyisuzuma?
Ikibazo gikomeye kuri iyi ndwara ni uko itagira ibimenyetso mu ntangiriro . Ndetse no gupima bisanzwe ntibigaragaza ibi bibyimba mu ntangiriro. Kubwibyo, abantu benshi bamenye ko bafite iyi ndwara, kanseri iba yamaze gukwirakwira (igera ku bice by'umubiri) mu zindi ngingo zitari pancreas. Nanone, iyi kanseri irarwanya imiti myinshi irwanya kanseri, bityo ishobora kugorana kuyivura. Ariko ntugahangayike, siyansi y'ubuvuzi irimo gutera imbere umunsi ku wundi, bityo uburyo bushya bwo kuvura burimo gukorwaho ubushakashatsi burimo gukorwaho ubushakashatsi.
Ni ubuhe bwoko bwa kanseri y'indurwe?
Hari ubwoko bubiri bw'ingenzi bwa kanseri y'indurwe.
1. Ibibyimba byo mu nda: Ubu ni bwo bwoko bukunze kugaragara cyane. Kanseri zirenga 90% ni izi. Ubwoko bukunze kugaragara cyane ni Adenocarcinoma . Ibi bitangirira mu turemangingo turi imbere mu miyoboro ya pancreas.
2. Ibibyimba byo mu maraso (NETs): Ibi ni ibisanzwe, bingana na 10% by'abarwayi.
Ni ibihe bimenyetso by'iyi ndwara?
Nkuko twabivuze mbere, nta bimenyetso bigaragara mu ntangiriro. Ibimenyetso bitangira kugaragara gusa iyo kanseri imaze gukura igatangira kwibasira izindi ngingo zo mu igogora riri hafi aho. Kubwibyo, ni ngombwa cyane kumenya ibyo bimenyetso.
| Ibimenyetso | Ibisobanuro byoroshye |
|---|---|
| Ibara ry'umuhondo ku ruhu no ku maso (Jaundice) | Ibi bibaho iyo kanseri ifunze umuyoboro w'indyo uva mu gasabo k'inkari, bigatuma ikinyabutabire cy'umuhondo cyitwa bilirubin cyiyongera mu mubiri. |
| Inkari z'ibara ryijimye | Inkari zihinduka umuhondo wijimye cyangwa umukara bitewe n'ubwiyongere bw'ingano ya bilirubini mu mubiri. |
| Intebe z'amabara yoroheje | Bitewe no kuziba k'umuyoboro w'inkondo y'umukara, imiti ituma umwanda uba ibara ry'umukara ntikusanywa, bigatuma umwanda uhinduka nk'ibumba ryoroheje. |
| Kubabara mu nda no mu mugongo byo hejuru | Ikibyimba gishobora kwaguka no gukanda imitsi ikikije. Ububabare bushobora kwiyongera nyuma yo kurya cyangwa iyo umuntu aryamye. |
| Kugabanya ibiro nta mpamvu iyo ari yo yose | Kugabanya ibiro bibaho bitewe n'impinduka mu mikorere y'umubiri no kubura ubushake bwo kurya bitewe na kanseri. |
| Anorexia n'isesemi | Kubura ubushake bwo kurya, kumva ushaka kuruka. |
| Uruhu ruryana | Bishobora guterwa no kwiyongera kwa bilirubini mu ruhu. |
| Diyabete nshya itangiye | Iyo umuntu arwaye diyabete mu buryo butunguranye nta bindi bintu bishobora kumugiraho ingaruka, cyane cyane amaze imyaka 50, bishobora kuba ikimenyetso cya kanseri y'indurwe. |
Igikuru ni uko kugira kimwe muri ibi bimenyetso cyangwa byinshi muri ibyo bidasobanura ko urwaye kanseri y'indurwe. Ibi bishobora no kuba ibimenyetso by'izindi ndwara. Ariko, niba ufite kimwe muri ibi bimenyetso, ni byiza guhita ubonana na muganga kugira ngo akugire inama.
Ni ibihe bintu bishobora gutera kanseri y'indurwe?
Impamvu nyayo y’iyi kanseri ntiramenyekana. Icyakora, abaganga bagaragaje ibintu bimwe na bimwe bishobora gutuma iyi kanseri yongera ibyago byo kurwara.
- Kunywa itabi: Gukoresha itabi, itabi n'ibindi bicuruzwa by'itabi ni ikintu gikomeye gishobora gutera ingaruka mbi.
- Umubyibuho ukabije: Uburemere bukabije bw'umubiri, cyane cyane ibinure byiyongera mu gice cy'inda, byongera ibyago byo kubyimba.
- Diyabete: Kurwara diyabete (cyane cyane ubwoko bwa 2) igihe kirekire ni ibyago. Kandi nkuko twabivuze mbere, diyabete itangira gutunguranye na yo ishobora kuba ikimenyetso.
- Pancreatitis idakira: Kubyimba kwa pancreas mu gihe kirekire.
- Amateka y'umuryango n'ibintu bigize imiterere y'umubiri: Ingaruka ziba nyinshi iyo umuntu mu muryango (ababyeyi, abavandimwe) arwaye kanseri y'indurwe cyangwa afite impinduka mu imiterere y'umubiri zifitanye isano na kanseri nka BRCA1 na BRCA2 .
- Guhura n'ibinyabutabire: Guhura n'ibintu nk'imiti yica udukoko n'ibinyabutabire bikomoka kuri peteroli igihe kirekire.
- Imyaka: Ingaruka ziyongera uko imyaka igenda ishira.
Ni gute wasuzuma indwara? (Isuzuma)
Niba muganga wawe akeka ko ufite kanseri ya pancreas bitewe n'ibimenyetso byawe, azagusaba ibizamini byinshi kugira ngo yemeze iyo ndwara.
1. Ibizamini byo gushushanya
Ibi bikoreshwa mu gufata amafoto y'impatwe n'ingingo zikikije umubiri kugira ngo harebwe niba hari ikibyimba n'aho cyakwirakwiriye.
- Isuzuma rya CT (Computed Tomography)
- Isuzuma rya MRI (Magnetic Resonance Imaging)
- Isuzuma rya PET (Positron Emission Tomography)
- Ultrasound ya Endoscopic (EUS): Gusuzuma pancreas hafi hakoreshejwe kamera na scanner bifatanye n'umuyoboro muto winjijwe mu kanwa.
2. Gupima amaraso
Amaraso asuzumwa niba hari poroteyine zimwe na zimwe (ibimenyetso bya kanseri) bikorerwa n'uturemangingo twa kanseri. Muri kanseri ya pancreas, urugero rw'ibimenyetso bya kanseri byitwa CA 19-9 rushobora kwiyongera.
3. Gupima ibinyabuzima (biopsy)
Ubu ni bwo buryo buhamye bwo kwemeza indwara. Muri ubu buryo, agace gato cyane k'urugingo kavanywe muri kanseri ya pancreas kagasuzumwa hifashishijwe mikorosikopi kugira ngo harebwe niba hari uturemangingo twa kanseri. Aka gace k'urugingo gashobora gufatwa mu gihe cyo gusuzuma EUS.
4. Gupima imiterere y'uturemangingo
Niba usanzwe urwaye kanseri, muganga wawe ashobora kukugira inama yo gupima imiterere y’umubiri. Ibi bizagufasha kumenya niba hari impamvu y’uruhererekane itera kanseri yawe kandi bigufashe guhitamo uburyo bwiza bwo kuyivura.
Kumenya icyiciro cya kanseri (ishyirwa mu byiciro)
Mbere yo gutangira kuvurwa, ni ngombwa cyane kumenya aho kanseri igeze. Ibi bivuze niba ikibyimba cyarafashe ku isonga ry’imisemburo cyangwa cyarakwirakwiriye mu mitsi y’amaraso yegereye cyangwa izindi ngingo. Muri make, ibibyimba bya kanseri bigabanyijemo ibyiciro bine by’ingenzi.
| Icyiciro cya kanseri | Ubusobanuro |
|---|---|
| Ishobora kuvurwa (ishobora gukurwaho hakoreshejwe uburyo bwo kubaga) | Ikibyimba giherereye ku ipanjisi. Nticyakwirakwira mu mitsi y'amaraso ikikije. Gishobora gukurwaho burundu hakoreshejwe uburyo bwo kubaga. |
| Ishobora gukurwaho imipaka | Iki kibyimba gifitanye isano n'imitsi y'amaraso ikikije, ariko kiracyari ku rwego aho umuganga w'inzobere ashobora kugikuraho. |
| Imbere mu gace utuyemo | Ikibyimba cyarakwirakwiriye mu mitsi minini y'amaraso ikikije. Kubagwa bishobora kugorana cyangwa bikaba byateza akaga. |
| Ihindagurika ry'imiterere y'umubiri | Kanseri yakwirakwiriye mu ngingo za kure, nko mu mwijima, mu bihaha, cyangwa mu nda. |
Ni ubuhe buryo bwo kuvura?
Uburyo bwo kuvura bugenwa n'ubwoko bwa kanseri, aho ikibyimba cyakorewe, aho kigeze, ndetse n'ubuzima bw'umurwayi muri rusange.
Kubaga
Uburyo bwonyine bufatika bwo gukira burundu kanseri ya pancreas ni ugukuraho ikibyimba cyose binyuze mu kubagwa . Ariko ibi bishobora gukorwa gusa mu ntangiriro, iyo kanseri iherereye kuri pancreas gusa.
- Uburyo bwo gukora Whipple: Kubagwa kw'ingenzi bikorwa iyo ikibyimba kiri mu mutwe wa pancreas. Muri ubu buryo, umutwe wa pancreas, igice cy'amara mato, agasabo k'inkari, n'uturemangingo tuyikikije birakurwaho.
- Gukuraho pancreatectomy: Iyo ikibyimba kiri mu murizo wa pancreat, icyo gice n'agace k'umugongo birakurwaho.
- Gukuraho pancreatectomy yose: Iyo kanseri yakwirakwiriye pancreat yose, pancreat yose irakurwaho. Ibi bivuze ko uzakenera gufata inshinge za insuline n'ibinini bya enzymes zo mu gifu ubuzima bwawe bwose.
Ubuvuzi bwa Chimiotherapie
Ibi bikubiyemo guha umubiri imiti yica uturemangingo twa kanseri. Iyi miti itangwa nk'ibinini cyangwa binyuze mu gutera urushinge mu mitsi. Ikoreshwa mu kugabanya ikibyimba mbere yo kubagwa, kwica uturemangingo dusigaye nyuma yo kubagwa, cyangwa nk'umuti w'ingenzi wa kanseri yakwirakwiriye.
Ubuvuzi bushingiye ku mirasire
Gukoresha imirasire ya X ifite ingufu nyinshi mu gusenya uturemangingo twa kanseri. Ibi bikunze gutangwa hamwe na chemotherapy (chemoradiation).
Ubuvuzi bwibasiwe
Iyi ni ubwoko bushya bw'umuti ukora hibandwa kuri poroteyine runaka zifasha uturemangingo twa kanseri gukura no gukwirakwira.
Kurwanya ububabare
Kubera ko kanseri ya pancreas igira ingaruka ku mitsi ikikije pancreas, rimwe na rimwe ishobora gutera ububabare bukabije. Kubwibyo, kugabanya ububabare ni igice cyingenzi cyane mu kuvura. Muganga wawe azagusaba imiti ikwiye y'ububabare cyangwa ubundi buryo bwo kugufasha. Ntukihanganire ububabare, vugana na muganga wawe kuri byo.
Ese dushobora kwirinda iyi ndwara?
Nta buryo bwo kwirinda burundu kanseri ya pancreas, ariko hari ibintu bimwe na bimwe dushobora gukora kugira ngo tugabanye ibyago byacu.
- Irinde kunywa itabi burundu. Iki ni cyo kintu cy'ingenzi kurusha ibindi.
- Gabanya kunywa inzoga.
- Komeza kugira ibiro bizima.
- Kurya indyo ikungahaye ku mbuto nshya, imboga n'ibinyampeke.
- Gabanya kurya inyama zitukura, ibinyobwa birimo isukari, n'ibiribwa byatunganyijwe.
Ubutumwa bwo kujyana mu rugo
- Kanseri y'impyiko ni indwara idakunze kugaragara kandi idatanga ibimenyetso mu ntangiriro.
- Itondere ibimenyetso nko guhinduka umuhondo k'uruhu n'amaso (jaundice), ububabare budashira mu gifu cyangwa umugongo, kugabanya ibiro bidasobanutse, no gutangira kwandura diyabete.
- Kunywa itabi ni ikintu gikomeye gishobora gutera iyi kanseri, bityo rero ni ngombwa cyane kuyirinda.
- Iyi ndwara ishobora gukira burundu gusa iyo igaragaye hakiri kare kandi ikibyimba kigakurwaho burundu binyuze mu kubagwa.
- Niba wowe cyangwa umuntu wo mu muryango wawe afite ibimenyetso cyangwa ibintu bishobora gutera indwara, ntugatinye cyangwa ngo utinde kubonana na muganga kugira ngo akugire inama.
💬 Comments (0)
Kwipimisha kanseri y'ibere, kwisuzuma no kwirinda byakozwe byoroshye. Kanseri y'ibihaha
Ishyirireho intego ya calorie hanyuma ubare itariki yo kugabanya ibiro.