Skip to main content

Poďme sa jednoduchým spôsobom dozvedieť všetko o vakcíne proti ovčím kiahňam!

Poďme sa jednoduchým spôsobom dozvedieť všetko o vakcíne proti ovčím kiahňam!

Pamätáte si, keď sme boli deti? Keď niekto v rodine dostal ovčie kiahne, rozšírili sa na všetkých ostatných v rodine. Mali ste pľuzgiere po celom tele, nemohli ste prestať škriabať a museli ste s veľkými ťažkosťami zostať doma celé týždne. Zatiaľ čo v minulosti to bolo bežné, dnes existuje veľmi účinný spôsob, ako chrániť deti a dospelých pred touto chorobou. Tým je vakcína proti ovčím kiahňam. Takže dnes si pohovorme o tejto vakcíne proti ovčím kiahňam alebo „vakcíne proti ovčím kiahňam“.

Jednoducho povedané, čo je to za vakcínu proti ovčím kiahňam?

Vakcína proti ovčím kiahňam je dvojdávková vakcína, ktorá chráni vás a vaše dieťa pred ovčími kiahňami. Ovčie kiahne sú vysoko nákazlivé ochorenie spôsobené vírusom varicella zoster. Spôsobujú vyrážky podobné vyrážkam po celom tele a niekedy môžu viesť k vážnym komplikáciám.

Táto vakcína do značnej miery zabraňuje ovčím kiahňam. Aj keď po očkovaní proti ovčím kiahňam (万が一, 만일) dostanete ovčie kiahne, priebeh je veľmi mierny a rýchlo sa hojí . Nezmení sa na vážny.

Najdôležitejšie je, že očkovaním svojho dieťaťa chránite nielen jeho, ale aj svoju rodinu, starších ľudí, tehotné ženy a ďalších ľudí s oslabeným imunitným systémom. Keď sa všetci ako spoločnosť necháme zaočkovať, môžeme kontrolovať šírenie tejto choroby.

Aké sú tieto typy vakcín?

Na celom svete sú schválené dva hlavné typy vakcín proti ovčím kiahňam. Váš lekár vyberie tú, ktorá je pre vaše dieťa najvhodnejšia.

Názov vakcíny Popis
Varivax® Toto chráni iba pred ovčími kiahňami. Môžu ho používať deti staršie ako 12 mesiacov a dospelí.
ProQuad® (vakcína MMRV) Ide o kombinovanú vakcínu. To znamená, že okrem ovčích kiahní chráni aj pred tromi chorobami: osýpkami, mumpsom a rubeolou. Je schválená pre deti od 12 mesiacov do 12 rokov.

Tak ktorý z týchto dvoch je lepší?

Vakcína ProQuad® poskytuje ochranu proti všetkým štyrom chorobám naraz, čo môže znížiť počet dávok. Niektoré štúdie však ukázali, že deti mladšie ako 4 roky, ktoré dostanú prvú dávku vakcíny ProQuad®, majú mierne vyššie riziko vzniku horúčky alebo febrilných záchvatov, ak sa podávajú samostatne. Z tohto dôvodu pediatri na celom svete často odporúčajú:

  • Prvá dávka medzi 12. – 15. mesiacom: podáva sa ako dve samostatné vakcíny (vakcína proti ovčím kiahňam a vakcína MMR) v ten istý deň.
  • Druhá dávka medzi 4. a 6. rokom života: ProQuad® (MMRV) podaná ako jednorazová injekcia.

Najlepšiu radu v tejto veci vám však poskytne lekár vášho dieťaťa . Posúdi zdravotný stav dieťaťa a rozhodne, čo je pre vás najvhodnejšie.

Kto by mal dostať túto vakcínu?

Vo všeobecnosti je veľmi dôležité, aby všetky deti a dospelí , ktorí predtým nemali ovčie kiahne a nedostali kompletnú vakcínu proti ovčím kiahňam, dostali túto vakcínu.

Pre deti

Vakcína proti ovčím kiahňam je dôležitou súčasťou odporúčaného očkovacieho kalendára detí. Hoci nemusí byť zahrnutá vo vládnom očkovacom programe na Srí Lanke, pediatri odporúčajú, aby ju vaše dieťa dostalo súkromne.

  • Prvá dávka (Dávka 1): Vek od 12 do 15 mesiacov.
  • Druhá dávka (Dávka 2): Vek od 4 do 6 rokov.

Druhú dávku možno podať najneskôr 3 mesiace po prvej dávke. Váš lekár vám povie, kedy je najvhodnejší čas na jej podanie.

Pre dospelých

Ovčie kiahne môžu byť veľmi závažné, ak sa vyskytnú u dospelých, ktorí v detstve nemali ovčie kiahne a neboli očkovaní. Riziko komplikácií je vysoké. Ak si teda nie ste istí, či ste v detstve mali ovčie kiahne, je najlepšie poradiť sa s lekárom. Možno vám budú môcť urobiť krvné testy, aby sa zistilo, či ste imúnni. Ak nie ste imúnni, je dôležité dostať obe dávky vakcíny. Toto je obzvlášť dôležité, ak:

  • Ak ste zdravotnícky pracovník (napríklad lekár alebo zdravotná sestra).
  • Ak ste učiteľ/zamestnanec v škole alebo materskej škole.
  • Ak pracujete alebo bývate v rezidenčnom zariadení, napríklad v domove dôchodcov.
  • Ak žijete s osobou s oslabenou imunitou.
  • Ak dúfate, že otehotniete.
  • Ak ste študentom univerzity.
  • Ak ste vo vojenskej službe.
  • Ak často cestujete do zahraničia.

U osôb starších ako 13 rokov sa dve dávky podávajú s odstupom najmenej 28 dní.

Kto by sa nemal dať zaočkovať? (Tí, ktorí by mali byť opatrní)

Niektorí ľudia nemusia byť zo zdravotných dôvodov oprávnení na túto vakcínu. Ak máte vy alebo vaše dieťa niektorý z nasledujúcich stavov, pred očkovaním sa o tom poraďte so svojím lekárom .

  • Ak máte ochorenie (napr. HIV) alebo užívate lieky (napr. steroidy), ktoré ovplyvňujú imunitný systém.
  • Ak má niekto vo vašej rodine (matka, otec, súrodenci) vrodenú slabosť imunitného systému.
  • Ak máte tuberkulózu.
  • Ak ste tehotná alebo dúfate, že otehotniete.
  • Ak užívate salicyláty, ako je aspirín.
  • Ak máte rakovinu.
  • Ak ste nedávno dostali krv alebo krvné zložky („imunoglobulín“).
  • Ak ste v priebehu posledných 28 dní dostali inú živú vírusovú vakcínu.
  • Ak ste v minulosti mali závažnú alergickú reakciu na vakcínu proti ovčím kiahňam alebo na akúkoľvek jej zložku.

Má vakcína nejaké vedľajšie účinky?

Vakcína proti ovčím kiahňam je veľmi bezpečná vakcína . Avšak, rovnako ako všetky ostatné lieky, môže spôsobiť mierne vedľajšie účinky. Nie je dôvod na obavy, zvyčajne vymiznú do jedného alebo dvoch dní.

Typ vedľajšieho účinku Príklady
Časté menej časté vedľajšie účinky
  • Bolestivosť, začervenanie alebo opuch v mieste vpichu
  • Mierna horúčka.
  • Niekoľko malých pľuzgierov okolo miesta vpichu
  • Dočasná bolesť kĺbov
Veľmi zriedkavé (ale závažné) vedľajšie účinky
  • Febrilné záchvaty
  • Zápal pľúc
  • Infekcie mozgu alebo pečene
  • Je čas okamžite vyhľadať lekársku pomoc!

    Veľmi zriedkavo sa môže vyskytnúť závažná alergická reakcia. Ak sa vyskytnú nasledujúce príznaky, okamžite choďte na najbližšiu nemocničnú pohotovosť (ETU) :

    • Úle (žihľavka)
    • Opuch tváre a hrdla
    • Ťažkosti s dýchaním
    • Búšenie srdca
    • Závraty a slabosť

    Môžete dostať ovčie kiahne, aj keď ste zaočkovaní?

    Áno, existuje malá pravdepodobnosť. Hovorí sa tomu „prelomový nákaza ovčími kiahňami“. Ale aj keby sa tak stalo, niekto, kto absolvoval obe dávky, bude mať veľmi nízke riziko vzniku ochorenia . Môže sa mu objaviť niekoľko pľuzgierov a zotaví sa do dvoch až troch dní bez horúčky. Niekto, kto dostal iba jednu dávku, môže mať o niečo dlhšie trvajúce príznaky. Preto je dôležité absolvovať obe dávky .

    Posolstvo na odnesenie domov

    • Ovčie kiahne sú ochorenie, ktoré môže byť niekedy vážne, najmä u dospelých. Neberte to na ľahkú váhu.
    • Vakcína proti ovčím kiahňam je veľmi bezpečná a účinná vakcína, ktorá sa používa na celom svete už desaťročia.
    • Pre úplnú ochranu je nevyhnutné dostať obe dávky vakcíny.
    • Predtým, ako sa vy alebo vaše dieťa dáte očkovať, otvorene sa porozprávajte so svojím lekárom o akýchkoľvek zdravotných problémoch alebo obavách, ktoré môžete mať.
    • Očkovaním svojho dieťaťa pomáhate chrániť nielen svoje dieťa, ale aj celú komunitu pred chorobou.

    Vakcína proti ovčím kiahňam, vakcína proti ovčím kiahňam, vakcína proti ovčím kiahňam, Varivax, ProQuad, MMRV, detské vakcíny, imunizácia, vedľajšie účinky

    Frequently Asked Questions (FAQ)

    Tak ktorý z týchto dvoch je lepší?

    Vakcína ProQuad® poskytuje ochranu proti všetkým štyrom chorobám naraz, čo môže znížiť počet dávok. Niektoré štúdie však ukázali, že deti mladšie ako 4 roky, ktoré dostanú prvú dávku vakcíny ProQuad®, majú mierne vyššie riziko vzniku horúčky alebo febrilných záchvatov, ak sa podávajú samostatne. Z tohto dôvodu pediatri na celom svete často odporúčajú:

    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.

    Pridajte svoj komentár

    Vypočítajte: 1 + 9 =
    Poďme sa jednoduchým spôsobom dozvedieť všetko o vakcíne proti ovčím kiahňam!

    Poďme sa jednoduchým spôsobom dozvedieť všetko o vakcíne proti ovčím kiahňam!

    Pamätáte si, keď sme boli deti? Keď niekto v rodine dostal ovčie kiahne, rozšírili sa na všetkých ostatných v rodine. Mali ste pľuzgiere po celom tele, nemohli ste prestať škriabať a museli ste s veľkými ťažkosťami zostať doma celé týždne. Zatiaľ čo v minulosti to bolo bežné, dnes existuje veľmi účinný spôsob, ako chrániť deti a dospelých pred touto chorobou. Tým je vakcína proti ovčím kiahňam. Takže dnes si pohovorme o tejto vakcíne proti ovčím kiahňam alebo „vakcíne proti ovčím kiahňam“.

    Jednoducho povedané, čo je to za vakcínu proti ovčím kiahňam?

    Vakcína proti ovčím kiahňam je dvojdávková vakcína, ktorá chráni vás a vaše dieťa pred ovčími kiahňami. Ovčie kiahne sú vysoko nákazlivé ochorenie spôsobené vírusom varicella zoster. Spôsobujú vyrážky podobné vyrážkam po celom tele a niekedy môžu viesť k vážnym komplikáciám.

    Táto vakcína do značnej miery zabraňuje ovčím kiahňam. Aj keď po očkovaní proti ovčím kiahňam (万が一, 만일) dostanete ovčie kiahne, priebeh je veľmi mierny a rýchlo sa hojí . Nezmení sa na vážny.

    Najdôležitejšie je, že očkovaním svojho dieťaťa chránite nielen jeho, ale aj svoju rodinu, starších ľudí, tehotné ženy a ďalších ľudí s oslabeným imunitným systémom. Keď sa všetci ako spoločnosť necháme zaočkovať, môžeme kontrolovať šírenie tejto choroby.

    Aké sú tieto typy vakcín?

    Na celom svete sú schválené dva hlavné typy vakcín proti ovčím kiahňam. Váš lekár vyberie tú, ktorá je pre vaše dieťa najvhodnejšia.

    Názov vakcíny Popis
    Varivax® Toto chráni iba pred ovčími kiahňami. Môžu ho používať deti staršie ako 12 mesiacov a dospelí.
    ProQuad® (vakcína MMRV) Ide o kombinovanú vakcínu. To znamená, že okrem ovčích kiahní chráni aj pred tromi chorobami: osýpkami, mumpsom a rubeolou. Je schválená pre deti od 12 mesiacov do 12 rokov.

    Tak ktorý z týchto dvoch je lepší?

    Vakcína ProQuad® poskytuje ochranu proti všetkým štyrom chorobám naraz, čo môže znížiť počet dávok. Niektoré štúdie však ukázali, že deti mladšie ako 4 roky, ktoré dostanú prvú dávku vakcíny ProQuad®, majú mierne vyššie riziko vzniku horúčky alebo febrilných záchvatov, ak sa podávajú samostatne. Z tohto dôvodu pediatri na celom svete často odporúčajú:

    • Prvá dávka medzi 12. – 15. mesiacom: podáva sa ako dve samostatné vakcíny (vakcína proti ovčím kiahňam a vakcína MMR) v ten istý deň.
    • Druhá dávka medzi 4. a 6. rokom života: ProQuad® (MMRV) podaná ako jednorazová injekcia.

    Najlepšiu radu v tejto veci vám však poskytne lekár vášho dieťaťa . Posúdi zdravotný stav dieťaťa a rozhodne, čo je pre vás najvhodnejšie.

    Kto by mal dostať túto vakcínu?

    Vo všeobecnosti je veľmi dôležité, aby všetky deti a dospelí , ktorí predtým nemali ovčie kiahne a nedostali kompletnú vakcínu proti ovčím kiahňam, dostali túto vakcínu.

    Pre deti

    Vakcína proti ovčím kiahňam je dôležitou súčasťou odporúčaného očkovacieho kalendára detí. Hoci nemusí byť zahrnutá vo vládnom očkovacom programe na Srí Lanke, pediatri odporúčajú, aby ju vaše dieťa dostalo súkromne.

    • Prvá dávka (Dávka 1): Vek od 12 do 15 mesiacov.
    • Druhá dávka (Dávka 2): Vek od 4 do 6 rokov.

    Druhú dávku možno podať najneskôr 3 mesiace po prvej dávke. Váš lekár vám povie, kedy je najvhodnejší čas na jej podanie.

    Pre dospelých

    Ovčie kiahne môžu byť veľmi závažné, ak sa vyskytnú u dospelých, ktorí v detstve nemali ovčie kiahne a neboli očkovaní. Riziko komplikácií je vysoké. Ak si teda nie ste istí, či ste v detstve mali ovčie kiahne, je najlepšie poradiť sa s lekárom. Možno vám budú môcť urobiť krvné testy, aby sa zistilo, či ste imúnni. Ak nie ste imúnni, je dôležité dostať obe dávky vakcíny. Toto je obzvlášť dôležité, ak:

    • Ak ste zdravotnícky pracovník (napríklad lekár alebo zdravotná sestra).
    • Ak ste učiteľ/zamestnanec v škole alebo materskej škole.
    • Ak pracujete alebo bývate v rezidenčnom zariadení, napríklad v domove dôchodcov.
    • Ak žijete s osobou s oslabenou imunitou.
    • Ak dúfate, že otehotniete.
    • Ak ste študentom univerzity.
    • Ak ste vo vojenskej službe.
    • Ak často cestujete do zahraničia.

    U osôb starších ako 13 rokov sa dve dávky podávajú s odstupom najmenej 28 dní.

    Kto by sa nemal dať zaočkovať? (Tí, ktorí by mali byť opatrní)

    Niektorí ľudia nemusia byť zo zdravotných dôvodov oprávnení na túto vakcínu. Ak máte vy alebo vaše dieťa niektorý z nasledujúcich stavov, pred očkovaním sa o tom poraďte so svojím lekárom .

    • Ak máte ochorenie (napr. HIV) alebo užívate lieky (napr. steroidy), ktoré ovplyvňujú imunitný systém.
    • Ak má niekto vo vašej rodine (matka, otec, súrodenci) vrodenú slabosť imunitného systému.
    • Ak máte tuberkulózu.
    • Ak ste tehotná alebo dúfate, že otehotniete.
    • Ak užívate salicyláty, ako je aspirín.
    • Ak máte rakovinu.
    • Ak ste nedávno dostali krv alebo krvné zložky („imunoglobulín“).
    • Ak ste v priebehu posledných 28 dní dostali inú živú vírusovú vakcínu.
    • Ak ste v minulosti mali závažnú alergickú reakciu na vakcínu proti ovčím kiahňam alebo na akúkoľvek jej zložku.

    Má vakcína nejaké vedľajšie účinky?

    Vakcína proti ovčím kiahňam je veľmi bezpečná vakcína . Avšak, rovnako ako všetky ostatné lieky, môže spôsobiť mierne vedľajšie účinky. Nie je dôvod na obavy, zvyčajne vymiznú do jedného alebo dvoch dní.

    Typ vedľajšieho účinku Príklady
    Časté menej časté vedľajšie účinky
    • Bolestivosť, začervenanie alebo opuch v mieste vpichu
    • Mierna horúčka.
    • Niekoľko malých pľuzgierov okolo miesta vpichu
    • Dočasná bolesť kĺbov
    Veľmi zriedkavé (ale závažné) vedľajšie účinky
  • Febrilné záchvaty
  • Zápal pľúc
  • Infekcie mozgu alebo pečene
  • Je čas okamžite vyhľadať lekársku pomoc!

    Veľmi zriedkavo sa môže vyskytnúť závažná alergická reakcia. Ak sa vyskytnú nasledujúce príznaky, okamžite choďte na najbližšiu nemocničnú pohotovosť (ETU) :

    • Úle (žihľavka)
    • Opuch tváre a hrdla
    • Ťažkosti s dýchaním
    • Búšenie srdca
    • Závraty a slabosť

    Môžete dostať ovčie kiahne, aj keď ste zaočkovaní?

    Áno, existuje malá pravdepodobnosť. Hovorí sa tomu „prelomový nákaza ovčími kiahňami“. Ale aj keby sa tak stalo, niekto, kto absolvoval obe dávky, bude mať veľmi nízke riziko vzniku ochorenia . Môže sa mu objaviť niekoľko pľuzgierov a zotaví sa do dvoch až troch dní bez horúčky. Niekto, kto dostal iba jednu dávku, môže mať o niečo dlhšie trvajúce príznaky. Preto je dôležité absolvovať obe dávky .

    Posolstvo na odnesenie domov

    • Ovčie kiahne sú ochorenie, ktoré môže byť niekedy vážne, najmä u dospelých. Neberte to na ľahkú váhu.
    • Vakcína proti ovčím kiahňam je veľmi bezpečná a účinná vakcína, ktorá sa používa na celom svete už desaťročia.
    • Pre úplnú ochranu je nevyhnutné dostať obe dávky vakcíny.
    • Predtým, ako sa vy alebo vaše dieťa dáte očkovať, otvorene sa porozprávajte so svojím lekárom o akýchkoľvek zdravotných problémoch alebo obavách, ktoré môžete mať.
    • Očkovaním svojho dieťaťa pomáhate chrániť nielen svoje dieťa, ale aj celú komunitu pred chorobou.

    Vakcína proti ovčím kiahňam, vakcína proti ovčím kiahňam, vakcína proti ovčím kiahňam, Varivax, ProQuad, MMRV, detské vakcíny, imunizácia, vedľajšie účinky

    Frequently Asked Questions (FAQ)

    Tak ktorý z týchto dvoch je lepší?

    Vakcína ProQuad® poskytuje ochranu proti všetkým štyrom chorobám naraz, čo môže znížiť počet dávok. Niektoré štúdie však ukázali, že deti mladšie ako 4 roky, ktoré dostanú prvú dávku vakcíny ProQuad®, majú mierne vyššie riziko vzniku horúčky alebo febrilných záchvatov, ak sa podávajú samostatne. Z tohto dôvodu pediatri na celom svete často odporúčajú:

    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.

    Pridajte svoj komentár

    Vypočítajte: 1 + 9 =