Skip to main content

Vedeli ste toto o kréme, ktorý sa používa na liečbu bolesti kĺbov a svalových kŕčov? (Mentolovo-metylsalicylátový krém)

Vedeli ste toto o kréme, ktorý sa používa na liečbu bolesti kĺbov a svalových kŕčov? (Mentolovo-metylsalicylátový krém)

Keď si vyvrtneme ruku alebo nohu, natiahneme sval alebo nás bolí kĺb, často vybehneme von a hľadáme nejaký krém proti bolesti . Vtedy sa zdá, že chlad alebo teplo, ktoré cítime, bolesť trochu zmierňujú. Tieto krémy sa vyskytujú pod rôznymi názvami, napríklad ste možno počuli o názvoch ako Icy Hot a BenGay. Dnes si teda povieme, čo tieto krémy vlastne obsahujú, ako fungujú na zmiernenie bolesti v našom tele a na čo by sme si mali pri ich používaní dávať pozor.

Čo sa vlastne s týmto krémom deje?

Tieto krémy, pleťové vody a masti obsahujú hlavne dve zložky nazývané mentol a metylsalicylát . Tie pomáhajú zmierniť menšie bolesti svalov a kĺbov.

Jednoducho povedané, takto to funguje:

Keď si tento krém nanesiete na bolestivé miesto, pokožka v danej oblasti začne pociťovať buď chlad, alebo teplo. Tento pocit narúša prenos signálov bolesti do mozgu. Je to, akoby váš mozog na chvíľu zabudol na bolesť a sústredil sa na chlad/teplo. To vám poskytne dočasnú úľavu.

Okrem toho obsahuje metylsalicylát, ktorý pomáha zmierniť zápal , teda opuch a začervenanie, v mieste bolesti. V skutočnosti patrí do skupiny liekov nazývaných salicyláty .

Čo by ste mali povedať svojmu lekárovi pred použitím tohto lieku

Aj keď ide o lokálny krém, ak máte určité zdravotné problémy, mali by ste sa pred jeho použitím určite poradiť so svojím lekárom, pretože niektoré zložky sa môžu do tela vstrebávať cez pokožku.

Ak máte tieto stavy, informujte o tom svojho lekára.
Ak ste nedávno podstúpili operáciu bypassu srdca (bypass koronárnej artérie - CABG).
Ak máte iné srdcové ochorenia alebo vysoký krvný tlak.
Ak máte ochorenie obličiek.
Ak ste mali žalúdočné vredy alebo iné črevné problémy, najmä krvácanie do žalúdka.
Ak ste pravidelný pijan.
Ak máte popáleniny na koži alebo veľkú plochu kože, ktorá je poranená alebo poškriabaná.
Ak máte alergickú reakciu na mentol, metylsalicylát alebo iné lieky, potraviny alebo farbivá.
Ak ste tehotná alebo sa snažíte otehotnieť.
Ak ste dojčiaca matka.

Ako presne toto používaš?

Aby ste z toho vyťažili maximum, musíte to správne používať.

  • Len na lokálne použitie: Tento liek sa nemá užívať perorálne. Nevkladajte si ho do úst zo žiadneho dôvodu.
  • Umývajte si ruky: Pred a po aplikácii lieku si dôkladne umyte ruky mydlom. Ak však liek aplikujete na boľavú ruku, umyte si ruky až pred jej aplikáciou. Po aplikácii si ruky neumývajte.
  • Dávajte si pozor na oči: Vyhnite sa kontaktu s citlivými oblasťami, ako sú oči, nos alebo ústa. Ak sa vám náhodou dostane do očí, okamžite si ich dôkladne vypláchnite vlažnou vodou.
  • Návod na použitie: Naneste tenkú vrstvu tohto krému na bolestivé miesto. Nevtierajte ani nemasírujte príliš silno. Nechajte pôsobiť.
  • Neaplikujte na rany: Neaplikujte na miesta, kde je pokožka spálená, poškriabaná alebo poranená. Môže to zvýšiť zápal.
  • Ak sa podáva deťom: Lekár to niekedy môže odporučiť deťom starším ako 2 roky. Nepoužívajte ich však u malých detí bez lekárskej rady.

Najdôležitejšie je dodržiavať pokyny na etikete. Neaplikujte častejšie, ako je potrebné.

Čo ak omylom použijete priveľa?

Ak si myslíte, že ste použili viac tohto lieku, ako ste si mysleli, alebo ak si ho niekto, napríklad malé dieťa, omylom vloží do úst, neberte to na ľahkú váhu.

Okamžite zavolajte do Národného toxikologického informačného centra v Národnej nemocnici v Colombe. Alebo choďte na pohotovosť (ETU) najbližšej nemocnice. Tento liek bol predpísaný len vám. Nezdieľajte ho s inými.

Ďalšie veci, ktoré treba zvážiť pri používaní lieku

  • Ak sa vaša bolesť nezlepší do 7 dní alebo ak sa zhorší, určite vyhľadajte lekára. Pred ďalším používaním tohto krému sa poraďte s lekárom.
  • Niekedy sa žalúdočné vredy môžu vyskytnúť v dôsledku vstrebávania týchto liekov do tela. Ak je vaša stolica čierna a dechtová alebo ak vraciate niečo, čo vyzerá ako kávová usadenina, môže to byť príznakom krvácania zo žalúdočného vredu. Ak sa tak stane , okamžite vyhľadajte lekára.
  • Nepoužívajte žiadne iné lieky na pokožku, pleťové mlieko ani olej na rovnakú oblasť ako tento krém. Ak to urobíte, určite sa poraďte so svojím lekárom.

Aké sú možné vedľajšie účinky?

Nie u každého sa vyskytnú vedľajšie účinky. U niektorých ľudí sa však vyskytnú. Je veľmi dôležité si ich byť vedomý.

Klasifikácia vedľajších účinkov
Vedľajšie účinky, ktoré by ste mali okamžite hlásiť svojmu lekárovi
Alergické reakcieKožná vyrážka, silné svrbenie, opuch tváre, pier, jazyka alebo hrdla, ťažkosti s dýchaním. Ak sa to stane, ide o núdzový stav. Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
Vedľajšie účinky, ktoré zvyčajne nie sú dôvodom na obavy (ale ak pretrvávajú, mali by sa oznámiť lekárovi)
Drobné zmeny na koži Koža môže mierne sčervenať, byť suchá alebo v mieste aplikácie lieku môže byť mierne pálivá. Tieto príznaky zvyčajne po chvíli vymiznú. Ak však pretrvávajú alebo sa zhoršujú, informujte o tom svojho lekára .

Ako správne skladovať a likvidovať lieky?

Je veľmi dôležité lieky správne skladovať a po uplynutí doby použiteľnosti ich správne zlikvidovať.

Skladovanie

  • Uistite sa, že ho uchovávate mimo dosahu detí a domácich zvierat .
  • Skladujte pri izbovej teplote (20 – 25 stupňov Celzia). Chráňte pred extrémnym teplom a extrémnym chladom.
  • Nepoužívajte po dátume exspirácie.

Odstránenie

Pri likvidácii liekov po dátume spotreby alebo liekov, ktoré už nepotrebujete, ich nevyhadzujte priamo do koša.

1. Vyberte liek z tuby/fľaše.

2. Dobre to premiešajte s niečím, čo by nikto nezjedol, napríklad s použitými čajovými lístkami, kávovou usadeninou alebo zeminou.

3. Túto zmes vložte do tesne uzavretého plastového vrecka alebo inej nádoby.

4. Potom to vyhoďte do koša.

Týmto spôsobom ho odstránite, aby si ho dieťa alebo zviera náhodne nevložilo do úst.

Posolstvo na odnesenie domov

  • Tento krém by sa mal používať iba na pokožku. Nikdy si ho nevkladajte do úst.
  • Neaplikujte na rany, porezania ani popáleniny. Taktiež sa vyhnite kontaktu s očami, nosom alebo ústami.
  • Ak máte iné zdravotné problémy, najmä srdcové choroby, ochorenie obličiek alebo žalúdočné vredy, pred použitím tohto lieku sa poraďte so svojím lekárom.
  • Ak sa u vás vyskytnú závažné alergické príznaky (kožná vyrážka, opuch tváre) alebo príznaky krvácania do žalúdka (čierna stolica) , okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
  • Ak bolesť trvá dlhšie ako 7 dní alebo sa zhoršuje, prestaňte užívať tento liek a vyhľadajte lekára.

Krém proti bolesti, mentol, metylsalicylát, bolesť kĺbov, svalové kŕče, krém proti bolesti, vedľajšie účinky
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.

Pridajte svoj komentár

Vypočítajte: 5 + 7 =
Vedeli ste toto o kréme, ktorý sa používa na liečbu bolesti kĺbov a svalových kŕčov? (Mentolovo-metylsalicylátový krém)
Lieky8. februára 2026

Vedeli ste toto o kréme, ktorý sa používa na liečbu bolesti kĺbov a svalových kŕčov? (Mentolovo-metylsalicylátový krém)

Keď si vyvrtneme ruku alebo nohu, natiahneme sval alebo nás bolí kĺb, často vybehneme von a hľadáme nejaký krém proti bolesti . Vtedy sa zdá, že chlad alebo teplo, ktoré cítime, bolesť trochu zmierňujú. Tieto krémy sa vyskytujú pod rôznymi názvami, napríklad ste možno počuli o názvoch ako Icy Hot a BenGay. Dnes si teda povieme, čo tieto krémy vlastne obsahujú, ako fungujú na zmiernenie bolesti v našom tele a na čo by sme si mali pri ich používaní dávať pozor.

Čo sa vlastne s týmto krémom deje?

Tieto krémy, pleťové vody a masti obsahujú hlavne dve zložky nazývané mentol a metylsalicylát . Tie pomáhajú zmierniť menšie bolesti svalov a kĺbov.

Jednoducho povedané, takto to funguje:

Keď si tento krém nanesiete na bolestivé miesto, pokožka v danej oblasti začne pociťovať buď chlad, alebo teplo. Tento pocit narúša prenos signálov bolesti do mozgu. Je to, akoby váš mozog na chvíľu zabudol na bolesť a sústredil sa na chlad/teplo. To vám poskytne dočasnú úľavu.

Okrem toho obsahuje metylsalicylát, ktorý pomáha zmierniť zápal , teda opuch a začervenanie, v mieste bolesti. V skutočnosti patrí do skupiny liekov nazývaných salicyláty .

Čo by ste mali povedať svojmu lekárovi pred použitím tohto lieku

Aj keď ide o lokálny krém, ak máte určité zdravotné problémy, mali by ste sa pred jeho použitím určite poradiť so svojím lekárom, pretože niektoré zložky sa môžu do tela vstrebávať cez pokožku.

Ak máte tieto stavy, informujte o tom svojho lekára.
Ak ste nedávno podstúpili operáciu bypassu srdca (bypass koronárnej artérie - CABG).
Ak máte iné srdcové ochorenia alebo vysoký krvný tlak.
Ak máte ochorenie obličiek.
Ak ste mali žalúdočné vredy alebo iné črevné problémy, najmä krvácanie do žalúdka.
Ak ste pravidelný pijan.
Ak máte popáleniny na koži alebo veľkú plochu kože, ktorá je poranená alebo poškriabaná.
Ak máte alergickú reakciu na mentol, metylsalicylát alebo iné lieky, potraviny alebo farbivá.
Ak ste tehotná alebo sa snažíte otehotnieť.
Ak ste dojčiaca matka.

Ako presne toto používaš?

Aby ste z toho vyťažili maximum, musíte to správne používať.

  • Len na lokálne použitie: Tento liek sa nemá užívať perorálne. Nevkladajte si ho do úst zo žiadneho dôvodu.
  • Umývajte si ruky: Pred a po aplikácii lieku si dôkladne umyte ruky mydlom. Ak však liek aplikujete na boľavú ruku, umyte si ruky až pred jej aplikáciou. Po aplikácii si ruky neumývajte.
  • Dávajte si pozor na oči: Vyhnite sa kontaktu s citlivými oblasťami, ako sú oči, nos alebo ústa. Ak sa vám náhodou dostane do očí, okamžite si ich dôkladne vypláchnite vlažnou vodou.
  • Návod na použitie: Naneste tenkú vrstvu tohto krému na bolestivé miesto. Nevtierajte ani nemasírujte príliš silno. Nechajte pôsobiť.
  • Neaplikujte na rany: Neaplikujte na miesta, kde je pokožka spálená, poškriabaná alebo poranená. Môže to zvýšiť zápal.
  • Ak sa podáva deťom: Lekár to niekedy môže odporučiť deťom starším ako 2 roky. Nepoužívajte ich však u malých detí bez lekárskej rady.

Najdôležitejšie je dodržiavať pokyny na etikete. Neaplikujte častejšie, ako je potrebné.

Čo ak omylom použijete priveľa?

Ak si myslíte, že ste použili viac tohto lieku, ako ste si mysleli, alebo ak si ho niekto, napríklad malé dieťa, omylom vloží do úst, neberte to na ľahkú váhu.

Okamžite zavolajte do Národného toxikologického informačného centra v Národnej nemocnici v Colombe. Alebo choďte na pohotovosť (ETU) najbližšej nemocnice. Tento liek bol predpísaný len vám. Nezdieľajte ho s inými.

Ďalšie veci, ktoré treba zvážiť pri používaní lieku

  • Ak sa vaša bolesť nezlepší do 7 dní alebo ak sa zhorší, určite vyhľadajte lekára. Pred ďalším používaním tohto krému sa poraďte s lekárom.
  • Niekedy sa žalúdočné vredy môžu vyskytnúť v dôsledku vstrebávania týchto liekov do tela. Ak je vaša stolica čierna a dechtová alebo ak vraciate niečo, čo vyzerá ako kávová usadenina, môže to byť príznakom krvácania zo žalúdočného vredu. Ak sa tak stane , okamžite vyhľadajte lekára.
  • Nepoužívajte žiadne iné lieky na pokožku, pleťové mlieko ani olej na rovnakú oblasť ako tento krém. Ak to urobíte, určite sa poraďte so svojím lekárom.

Aké sú možné vedľajšie účinky?

Nie u každého sa vyskytnú vedľajšie účinky. U niektorých ľudí sa však vyskytnú. Je veľmi dôležité si ich byť vedomý.

Klasifikácia vedľajších účinkov
Vedľajšie účinky, ktoré by ste mali okamžite hlásiť svojmu lekárovi
Alergické reakcieKožná vyrážka, silné svrbenie, opuch tváre, pier, jazyka alebo hrdla, ťažkosti s dýchaním. Ak sa to stane, ide o núdzový stav. Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
Vedľajšie účinky, ktoré zvyčajne nie sú dôvodom na obavy (ale ak pretrvávajú, mali by sa oznámiť lekárovi)
Drobné zmeny na koži Koža môže mierne sčervenať, byť suchá alebo v mieste aplikácie lieku môže byť mierne pálivá. Tieto príznaky zvyčajne po chvíli vymiznú. Ak však pretrvávajú alebo sa zhoršujú, informujte o tom svojho lekára .

Ako správne skladovať a likvidovať lieky?

Je veľmi dôležité lieky správne skladovať a po uplynutí doby použiteľnosti ich správne zlikvidovať.

Skladovanie

  • Uistite sa, že ho uchovávate mimo dosahu detí a domácich zvierat .
  • Skladujte pri izbovej teplote (20 – 25 stupňov Celzia). Chráňte pred extrémnym teplom a extrémnym chladom.
  • Nepoužívajte po dátume exspirácie.

Odstránenie

Pri likvidácii liekov po dátume spotreby alebo liekov, ktoré už nepotrebujete, ich nevyhadzujte priamo do koša.

1. Vyberte liek z tuby/fľaše.

2. Dobre to premiešajte s niečím, čo by nikto nezjedol, napríklad s použitými čajovými lístkami, kávovou usadeninou alebo zeminou.

3. Túto zmes vložte do tesne uzavretého plastového vrecka alebo inej nádoby.

4. Potom to vyhoďte do koša.

Týmto spôsobom ho odstránite, aby si ho dieťa alebo zviera náhodne nevložilo do úst.

Posolstvo na odnesenie domov

  • Tento krém by sa mal používať iba na pokožku. Nikdy si ho nevkladajte do úst.
  • Neaplikujte na rany, porezania ani popáleniny. Taktiež sa vyhnite kontaktu s očami, nosom alebo ústami.
  • Ak máte iné zdravotné problémy, najmä srdcové choroby, ochorenie obličiek alebo žalúdočné vredy, pred použitím tohto lieku sa poraďte so svojím lekárom.
  • Ak sa u vás vyskytnú závažné alergické príznaky (kožná vyrážka, opuch tváre) alebo príznaky krvácania do žalúdka (čierna stolica) , okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
  • Ak bolesť trvá dlhšie ako 7 dní alebo sa zhoršuje, prestaňte užívať tento liek a vyhľadajte lekára.

Krém proti bolesti, mentol, metylsalicylát, bolesť kĺbov, svalové kŕče, krém proti bolesti, vedľajšie účinky
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.

Pridajte svoj komentár

Vypočítajte: 5 + 7 =