Skip to main content

Je težko osvojiti otroka? Pogovorimo se o reaktivni motnji navezanosti (RAD)

Je težko osvojiti otroka? Pogovorimo se o reaktivni motnji navezanosti (RAD)

Čeprav imate svojega otroka zelo radi, se včasih sprašujete, ali vam bo otrok vrnil to ljubezen in naklonjenost? Se vaš otrok odmakne, ko ga poskušate objeti? Ali imate občutek, da težko razumete, kaj se dogaja v njegovih mislih? Zaradi takšnih stvari ste verjetno žalostni in zaskrbljeni. To je res zelo težka izkušnja. Danes govorimo o takšnem stanju. Temu pravimo reaktivna motnja navezanosti ali na kratko (RAD) . To je težava s čustveno navezanostjo med otrokom in osebo, ki je njegov glavni skrbnik (mati, oče ali skrbnik). Pogovorimo se o tem podrobneje.

Preprosto povedano, kaj je reaktivna motnja navezanosti (RAD)?

Reaktivna motnja navezanosti (RAD) je stanje, pri katerem otrok ne razvije zdrave čustvene vezi s svojimi primarnimi skrbniki (imenujemo jih »skrbniki«). Glavni vzrok za to je običajno v zgodnjem otroštvu, v povojih, ko je otrok čustveno zanemarjen ali na nek način zlorabljen.

Otroci s to motnjo težko uravnavajo in obvladujejo svoja čustva . Prav tako se težko spopadajo s smiselnimi, globokimi odnosi z drugimi. Otroci z RAD redko iščejo tolažbo ali kažejo znake tolažbe. Včasih, ne glede na to, kako ljubeči in prijazni so njihovi skrbniki, lahko otroka dojemamo kot prestrašenega ali zaskrbljenega.

Koga ta situacija najbolj prizadene?

To stanje se najpogosteje pojavlja pri otrocih, ki so bili fizično ali čustveno zanemarjeni ali zlorabljeni. Vendar pa se lahko RAD včasih razvije tudi pri starejših otrocih. Otrok ima večje tveganje za razvoj RAD, če:

  • Pogoste spremembe v oskrbi: Upoštevajte naslednje: Nekateri otroci so nameščeni v rejniškem okolju. Ko nenehno menjajo kraje, otrok nima možnosti, da bi vzpostavil trajno vez z isto osebo.
  • Ločitev od primarnih skrbnikov: Če je otrok razvil dobro čustveno vez s starši in ga je nato treba iz nekega razloga ločiti od njih, je to lahko za otroka velik šok.
  • Travmatične izgube v zgodnjem življenju: Doživljanje več travmatičnih dogodkov, kot sta smrt ali večja izguba, v zgodnjem življenju.
  • Nečustvena povezanost skrbnikov: Nekateri starši ali skrbniki si ne prizadevajo za čustveno bližino z otrokom. Ne kažejo zanimanja za razumevanje otrokovih čustev ali za tolažbo.
  • Institucionalna vzgoja:Otroci, ki odraščajo v ustanovah, kot so sirotišnice, so lahko prikrajšani za pozornost enega samega, ljubečega skrbnika.

To je lahko še posebej zahtevno za posvojitelje, saj morda ne poznajo celotne zgodbe o preteklosti svojega otroka. Če ste novi posvojitelj in vaš otrok kaže znake reproduktivne motnje ali imate težave z navezovanjem vezi z otrokom, to ni vaša krivda. O tem se obvezno pogovorite z otrokovim zdravnikom.

Kateri so pogosti simptomi RAD?

Vsak otrok ima lahko edinstvene simptome. Vendar pa obstajajo nekateri pogosti simptomi, ki jih lahko opazimo pri dojenčkih in majhnih otrocih. Poglejmo si jih natančneje.

Simptom Kaj to pomeni?
Ne izkazuje pozitivnih čustev Ko si z drugimi ljudmi, ne kažeš nobenih pozitivnih čustev, kot so udobje, ljubezen ali sreča, na obrazu ali v svojih dejanjih. Obnašaš se, kot da sploh nisi pomemben.
Izogibanje očesnemu stiku in fizičnemu stiku Ko te nekdo pogleda v oči, te objame ali prime za roko, se odmakneš. Nočeš se fizično zbližati.
Izražanje strahu ali jeze Jezo kažejo z glasnim kričanjem in metanjem stvari po tleh ("izbruhi besa"). Vedno so nesrečni in žalostni.
Poskušam nadzorovati V svojem okolju iščejo stvari, ki jih lahko nadzorujejo. To jih lahko pogosto privede do kršenja pravil.

Kakšna je razlika med RAD in DSED?

Obstaja še eno stanje, ki je povezano z RAD, vendar se nekoliko razlikuje. Imenuje se motnja dezinhibirane socialne angažiranosti (DSED). Pomembno je razumeti razlike med obema.

Značilnost Reaktivna motnja navezanosti (RAD) Motnja dezinhibirane socialne angažiranosti (DSED)
Obnašanje s skrbniki Izogibanje skrbnikom. Poskušam se jim držati stran. Morda si lahko preveč prijazen do kogar koli.
Obnašanje z neznanci Rad sem sam, stran od družbe. Preveč prijazen do neznancev. Lahko je v skušnjavi, da bi šel z neznanci, tudi brez da bi vprašal njihove starše.
Iskanje udobja Upira se, ko ga nekdo poskuša potolažiti (npr. objeti). Pričakovanje pozornosti in naklonjenosti od kogar koli.
Pogosto vedenje Čeprav se zavedajo, kaj se dogaja okoli njih, se čustveno ne odzivajo. Obnašajo se kot otroci, mlajši od svojih let. Ne razumejo družbenih meja.

Kaj povzroča to stanje RAD?

Za to ni enega samega, dokončnega razloga. Študije kažejo, da obstaja več razlogov, zakaj otrok morda ne vzpostavi vezi s svojimi skrbniki. Glavni so:

  • Zloraba ali zanemarjanje: Otrok se počuti zapuščenega in osamljenega.
  • Osnovne potrebe niso zadovoljene:Ko otrok ne dobi osnovnih življenjskih potrebščin, kot so hrana, čistoča in varnost, ne razvije zaupanja v svet.
  • Strah pred varnostjo: Otrok nenehno čuti strah, da je v nevarnosti.
  • Pomanjkanje čistoče: Stvari, kot je večurno bivanje v mokri plenici, lahko otroku povzročijo nelagodje in zanemarjanje.
  • Nedosledna oskrba: Otrokove potrebe so zadovoljene le občasno. Otrok izgubi vsako gotovost glede tega, ali bo potolažen ali mu bo dano, kar potrebuje.

Preprosto povedano, ko so otrokove osnovne telesne in čustvene potrebe dosledno in dosledno zadovoljene, se med otrokom in skrbnikom zgradi zaupanje . To zaupanje je temelj zdrave vezi. Če te potrebe niso zadovoljene, je otrok bolj izpostavljen tveganju za razvoj RAD.

Kako zdravnik diagnosticira to stanje?

Za diagnozo RAD vas bo zdravnik vprašal o zdravstveni anamnezi in simptomih vašega otroka. Zdravnik vam lahko postavi vprašanja, kot so:

  • Je bil vaš otrok žrtev kakršne koli oblike zlorabe ali zanemarjanja?
  • Kdaj ste prvič opazili te simptome?
  • Kako se vidva z otrokom razumeta?
  • Kakšne so življenjske razmere vaše družine?
  • Ali obstajajo še drugi skrbniki, ki skrbijo za otroka?

Na podlagi teh informacij lahko zdravnik, če sumi na RAD, otroka napoti k pediatru , psihologu ali psihiatru, da pravilno diagnosticira in priporoči ustrezno zdravljenje.

Ali je mogoče zamenjati RAD in motnjo avtističnega spektra (ASD)?

Da, včasih so simptomi teh dveh stanj na prvi pogled lahko podobni. Zato bo zdravnik, preden ugotovi, da ima otrok RAD, opravil teste, da se prepriča, da ni drugih stanj, kot je motnja avtističnega spektra ( MAS ) . Glavna razlika je v tem, da je MAS razvojna motnja. Ne povzroča je zloraba ali zanemarjanje, medtem ko je RAD neposredno povezana z otrokovimi zgodnjimi izkušnjami.

Kakšna so zdravljenja za RAD?

Glavni cilj zdravljenja RAD je popraviti strašljiv ali težaven odnos med otrokom in skrbnikom ter ustvariti zdravo čustveno vez. Ta zdravljenja koristijo tako otroku kot skrbniku.

Metoda zdravljenja Preprosto povedano …
Psihoterapija/svetovanje Svetovalec za duševno zdravje sodeluje z otrokom in starši, da jim pomaga pri izgradnji zdravih čustvenih veščin in zmanjšanju problematičnega vedenja, ki ovira navezovanje stikov.
Družinska terapija Primarni skrbniki in otrok sodelujejo pri razvoju zdravih načinov medsebojne interakcije.
Intervencija socialnih veščin Otroka učijo, kako se primerno obnašati v običajnih socialnih situacijah z vrstniki. Pri tem sodelujejo tudi starši.
Posebno izobraževanje Če otrok to potrebuje, mu šolski programi pomagajo pri učenju veščin za akademski in socialni uspeh.
Tečaji starševskih veščin Starši se lahko naučijo, kako učinkoviteje obvladovati težavno vedenje svojega otroka.

Kako lahko kot skrbnik pomagam svojemu otroku?

Poleg zdravljenja lahko kot skrbnik storite veliko stvari za vzpostavitev zdrave vezi z otrokom.

1. Postavite jasne meje

Dosledno okolje je zelo koristno za vse otroke. Zato je postavljanje meja zelo pomembno. Z razumnimi omejitvami in ustreznimi, nefizičnimi metodami discipline otroci vedo, kaj se od njih pričakuje in kaj se bo zgodilo, če kršijo pravila. To zmanjšuje otrokove strahove in jih motivira k ustreznemu vedenju.

2. Tudi ko se vaš otrok slabo obnaša, ostanete mirni.

Ko se vaš otrok neprimerno obnaša, ostanite mirni. Ne reagirajte, ko ste jezni. Disciplinirajte svojega otroka v skladu s pravili, o katerih ste se z njim predhodno pogovorili. Takoj ko se otrok umiri in je spet pripravljen biti z vami, mu pokažite ljubezen in skrb. To otroku pokaže, da ste tam zanj tudi v težkih časih.

3. Dajte veliko ljubezni in pozornosti

Preživite čas sami s svojim otrokom. Pogovarjajte se z njim, pojte mu pesmi, igrajte se z njim. Objemajte ga, ga držite v naročju. Vendar ne pozabite, da nekateri otroci tovrstnega fizičnega stika ne marajo preveč. Nikoli ne uporabljajte odrekanja ljubezni in naklonjenosti kot oblike kaznovanja.

Kdaj naj obiščem zdravnika?

Če opazite, da ima vaš otrok težave pri navezovanju normalnih odnosov ali če ima kateri koli od simptomov RAD, omenjenih v tem članku, se nemudoma posvetujte z otrokovim zdravnikom. Prej ko je to stanje odkrito in zdravljeno, večja je možnost uspešnega izida za vašega otroka.

Če poiščete pomoč pri zdravniku, to ne pomeni, da ste slab starš. To le odpira vrata za izgradnjo močnega, zdravega in vseživljenjskega odnosa z vašim otrokom.

Sporočilo za domov

  • Reaktivna motnja navezanosti (RAD) je resno, a ozdravljivo stanje, ki je posledica zgodnjega zanemarjanja ali travme pri otroku.
  • To ni ne otrokova krivda ne krivda staršev, ki so prevzeli odgovornost za vzgojo otroka.
  • Glavne značilnosti so čustvena odmaknjenost, zavračanje tolažbe in težave pri navezovanju vezi z drugimi.
  • Glavni cilj zdravljenja je vzpostaviti varno, stabilno in ljubečo vez med otrokom in skrbnikom.
  • Za otrokovo prihodnost je zelo pomembno, da zgodaj poiščete zdravniško pomoč ter da mu zagotovite potrpežljivo in dosledno ljubezen ter oskrbo.

Reaktivna motnja navezanosti, RAD, duševno zdravje otrok, otrokovo vedenje, čustvena navezanost, starševski odnos, zanemarjanje, zdravljenje

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Noben komentar še ni bil objavljen. Tukaj prvič dodajte svoj komentar.

Dodajte svoj komentar

Izračunajte: 3 + 2 =
Je težko osvojiti otroka? Pogovorimo se o reaktivni motnji navezanosti (RAD)
Za starše29. november 2025

Je težko osvojiti otroka? Pogovorimo se o reaktivni motnji navezanosti (RAD)

Čeprav imate svojega otroka zelo radi, se včasih sprašujete, ali vam bo otrok vrnil to ljubezen in naklonjenost? Se vaš otrok odmakne, ko ga poskušate objeti? Ali imate občutek, da težko razumete, kaj se dogaja v njegovih mislih? Zaradi takšnih stvari ste verjetno žalostni in zaskrbljeni. To je res zelo težka izkušnja. Danes govorimo o takšnem stanju. Temu pravimo reaktivna motnja navezanosti ali na kratko (RAD) . To je težava s čustveno navezanostjo med otrokom in osebo, ki je njegov glavni skrbnik (mati, oče ali skrbnik). Pogovorimo se o tem podrobneje.

Preprosto povedano, kaj je reaktivna motnja navezanosti (RAD)?

Reaktivna motnja navezanosti (RAD) je stanje, pri katerem otrok ne razvije zdrave čustvene vezi s svojimi primarnimi skrbniki (imenujemo jih »skrbniki«). Glavni vzrok za to je običajno v zgodnjem otroštvu, v povojih, ko je otrok čustveno zanemarjen ali na nek način zlorabljen.

Otroci s to motnjo težko uravnavajo in obvladujejo svoja čustva . Prav tako se težko spopadajo s smiselnimi, globokimi odnosi z drugimi. Otroci z RAD redko iščejo tolažbo ali kažejo znake tolažbe. Včasih, ne glede na to, kako ljubeči in prijazni so njihovi skrbniki, lahko otroka dojemamo kot prestrašenega ali zaskrbljenega.

Koga ta situacija najbolj prizadene?

To stanje se najpogosteje pojavlja pri otrocih, ki so bili fizično ali čustveno zanemarjeni ali zlorabljeni. Vendar pa se lahko RAD včasih razvije tudi pri starejših otrocih. Otrok ima večje tveganje za razvoj RAD, če:

  • Pogoste spremembe v oskrbi: Upoštevajte naslednje: Nekateri otroci so nameščeni v rejniškem okolju. Ko nenehno menjajo kraje, otrok nima možnosti, da bi vzpostavil trajno vez z isto osebo.
  • Ločitev od primarnih skrbnikov: Če je otrok razvil dobro čustveno vez s starši in ga je nato treba iz nekega razloga ločiti od njih, je to lahko za otroka velik šok.
  • Travmatične izgube v zgodnjem življenju: Doživljanje več travmatičnih dogodkov, kot sta smrt ali večja izguba, v zgodnjem življenju.
  • Nečustvena povezanost skrbnikov: Nekateri starši ali skrbniki si ne prizadevajo za čustveno bližino z otrokom. Ne kažejo zanimanja za razumevanje otrokovih čustev ali za tolažbo.
  • Institucionalna vzgoja:Otroci, ki odraščajo v ustanovah, kot so sirotišnice, so lahko prikrajšani za pozornost enega samega, ljubečega skrbnika.

To je lahko še posebej zahtevno za posvojitelje, saj morda ne poznajo celotne zgodbe o preteklosti svojega otroka. Če ste novi posvojitelj in vaš otrok kaže znake reproduktivne motnje ali imate težave z navezovanjem vezi z otrokom, to ni vaša krivda. O tem se obvezno pogovorite z otrokovim zdravnikom.

Kateri so pogosti simptomi RAD?

Vsak otrok ima lahko edinstvene simptome. Vendar pa obstajajo nekateri pogosti simptomi, ki jih lahko opazimo pri dojenčkih in majhnih otrocih. Poglejmo si jih natančneje.

Simptom Kaj to pomeni?
Ne izkazuje pozitivnih čustev Ko si z drugimi ljudmi, ne kažeš nobenih pozitivnih čustev, kot so udobje, ljubezen ali sreča, na obrazu ali v svojih dejanjih. Obnašaš se, kot da sploh nisi pomemben.
Izogibanje očesnemu stiku in fizičnemu stiku Ko te nekdo pogleda v oči, te objame ali prime za roko, se odmakneš. Nočeš se fizično zbližati.
Izražanje strahu ali jeze Jezo kažejo z glasnim kričanjem in metanjem stvari po tleh ("izbruhi besa"). Vedno so nesrečni in žalostni.
Poskušam nadzorovati V svojem okolju iščejo stvari, ki jih lahko nadzorujejo. To jih lahko pogosto privede do kršenja pravil.

Kakšna je razlika med RAD in DSED?

Obstaja še eno stanje, ki je povezano z RAD, vendar se nekoliko razlikuje. Imenuje se motnja dezinhibirane socialne angažiranosti (DSED). Pomembno je razumeti razlike med obema.

Značilnost Reaktivna motnja navezanosti (RAD) Motnja dezinhibirane socialne angažiranosti (DSED)
Obnašanje s skrbniki Izogibanje skrbnikom. Poskušam se jim držati stran. Morda si lahko preveč prijazen do kogar koli.
Obnašanje z neznanci Rad sem sam, stran od družbe. Preveč prijazen do neznancev. Lahko je v skušnjavi, da bi šel z neznanci, tudi brez da bi vprašal njihove starše.
Iskanje udobja Upira se, ko ga nekdo poskuša potolažiti (npr. objeti). Pričakovanje pozornosti in naklonjenosti od kogar koli.
Pogosto vedenje Čeprav se zavedajo, kaj se dogaja okoli njih, se čustveno ne odzivajo. Obnašajo se kot otroci, mlajši od svojih let. Ne razumejo družbenih meja.

Kaj povzroča to stanje RAD?

Za to ni enega samega, dokončnega razloga. Študije kažejo, da obstaja več razlogov, zakaj otrok morda ne vzpostavi vezi s svojimi skrbniki. Glavni so:

  • Zloraba ali zanemarjanje: Otrok se počuti zapuščenega in osamljenega.
  • Osnovne potrebe niso zadovoljene:Ko otrok ne dobi osnovnih življenjskih potrebščin, kot so hrana, čistoča in varnost, ne razvije zaupanja v svet.
  • Strah pred varnostjo: Otrok nenehno čuti strah, da je v nevarnosti.
  • Pomanjkanje čistoče: Stvari, kot je večurno bivanje v mokri plenici, lahko otroku povzročijo nelagodje in zanemarjanje.
  • Nedosledna oskrba: Otrokove potrebe so zadovoljene le občasno. Otrok izgubi vsako gotovost glede tega, ali bo potolažen ali mu bo dano, kar potrebuje.

Preprosto povedano, ko so otrokove osnovne telesne in čustvene potrebe dosledno in dosledno zadovoljene, se med otrokom in skrbnikom zgradi zaupanje . To zaupanje je temelj zdrave vezi. Če te potrebe niso zadovoljene, je otrok bolj izpostavljen tveganju za razvoj RAD.

Kako zdravnik diagnosticira to stanje?

Za diagnozo RAD vas bo zdravnik vprašal o zdravstveni anamnezi in simptomih vašega otroka. Zdravnik vam lahko postavi vprašanja, kot so:

  • Je bil vaš otrok žrtev kakršne koli oblike zlorabe ali zanemarjanja?
  • Kdaj ste prvič opazili te simptome?
  • Kako se vidva z otrokom razumeta?
  • Kakšne so življenjske razmere vaše družine?
  • Ali obstajajo še drugi skrbniki, ki skrbijo za otroka?

Na podlagi teh informacij lahko zdravnik, če sumi na RAD, otroka napoti k pediatru , psihologu ali psihiatru, da pravilno diagnosticira in priporoči ustrezno zdravljenje.

Ali je mogoče zamenjati RAD in motnjo avtističnega spektra (ASD)?

Da, včasih so simptomi teh dveh stanj na prvi pogled lahko podobni. Zato bo zdravnik, preden ugotovi, da ima otrok RAD, opravil teste, da se prepriča, da ni drugih stanj, kot je motnja avtističnega spektra ( MAS ) . Glavna razlika je v tem, da je MAS razvojna motnja. Ne povzroča je zloraba ali zanemarjanje, medtem ko je RAD neposredno povezana z otrokovimi zgodnjimi izkušnjami.

Kakšna so zdravljenja za RAD?

Glavni cilj zdravljenja RAD je popraviti strašljiv ali težaven odnos med otrokom in skrbnikom ter ustvariti zdravo čustveno vez. Ta zdravljenja koristijo tako otroku kot skrbniku.

Metoda zdravljenja Preprosto povedano …
Psihoterapija/svetovanje Svetovalec za duševno zdravje sodeluje z otrokom in starši, da jim pomaga pri izgradnji zdravih čustvenih veščin in zmanjšanju problematičnega vedenja, ki ovira navezovanje stikov.
Družinska terapija Primarni skrbniki in otrok sodelujejo pri razvoju zdravih načinov medsebojne interakcije.
Intervencija socialnih veščin Otroka učijo, kako se primerno obnašati v običajnih socialnih situacijah z vrstniki. Pri tem sodelujejo tudi starši.
Posebno izobraževanje Če otrok to potrebuje, mu šolski programi pomagajo pri učenju veščin za akademski in socialni uspeh.
Tečaji starševskih veščin Starši se lahko naučijo, kako učinkoviteje obvladovati težavno vedenje svojega otroka.

Kako lahko kot skrbnik pomagam svojemu otroku?

Poleg zdravljenja lahko kot skrbnik storite veliko stvari za vzpostavitev zdrave vezi z otrokom.

1. Postavite jasne meje

Dosledno okolje je zelo koristno za vse otroke. Zato je postavljanje meja zelo pomembno. Z razumnimi omejitvami in ustreznimi, nefizičnimi metodami discipline otroci vedo, kaj se od njih pričakuje in kaj se bo zgodilo, če kršijo pravila. To zmanjšuje otrokove strahove in jih motivira k ustreznemu vedenju.

2. Tudi ko se vaš otrok slabo obnaša, ostanete mirni.

Ko se vaš otrok neprimerno obnaša, ostanite mirni. Ne reagirajte, ko ste jezni. Disciplinirajte svojega otroka v skladu s pravili, o katerih ste se z njim predhodno pogovorili. Takoj ko se otrok umiri in je spet pripravljen biti z vami, mu pokažite ljubezen in skrb. To otroku pokaže, da ste tam zanj tudi v težkih časih.

3. Dajte veliko ljubezni in pozornosti

Preživite čas sami s svojim otrokom. Pogovarjajte se z njim, pojte mu pesmi, igrajte se z njim. Objemajte ga, ga držite v naročju. Vendar ne pozabite, da nekateri otroci tovrstnega fizičnega stika ne marajo preveč. Nikoli ne uporabljajte odrekanja ljubezni in naklonjenosti kot oblike kaznovanja.

Kdaj naj obiščem zdravnika?

Če opazite, da ima vaš otrok težave pri navezovanju normalnih odnosov ali če ima kateri koli od simptomov RAD, omenjenih v tem članku, se nemudoma posvetujte z otrokovim zdravnikom. Prej ko je to stanje odkrito in zdravljeno, večja je možnost uspešnega izida za vašega otroka.

Če poiščete pomoč pri zdravniku, to ne pomeni, da ste slab starš. To le odpira vrata za izgradnjo močnega, zdravega in vseživljenjskega odnosa z vašim otrokom.

Sporočilo za domov

  • Reaktivna motnja navezanosti (RAD) je resno, a ozdravljivo stanje, ki je posledica zgodnjega zanemarjanja ali travme pri otroku.
  • To ni ne otrokova krivda ne krivda staršev, ki so prevzeli odgovornost za vzgojo otroka.
  • Glavne značilnosti so čustvena odmaknjenost, zavračanje tolažbe in težave pri navezovanju vezi z drugimi.
  • Glavni cilj zdravljenja je vzpostaviti varno, stabilno in ljubečo vez med otrokom in skrbnikom.
  • Za otrokovo prihodnost je zelo pomembno, da zgodaj poiščete zdravniško pomoč ter da mu zagotovite potrpežljivo in dosledno ljubezen ter oskrbo.

Reaktivna motnja navezanosti, RAD, duševno zdravje otrok, otrokovo vedenje, čustvena navezanost, starševski odnos, zanemarjanje, zdravljenje

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Noben komentar še ni bil objavljen. Tukaj prvič dodajte svoj komentar.

Dodajte svoj komentar

Izračunajte: 3 + 2 =