Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Symptoms

Boste umrli zaradi mraza? Bodimo pozorni na hipotermijo!

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 13, 2026 • ⏱ 6 min read • Uredniška politika
Boste umrli zaradi mraza? Bodimo pozorni na hipotermijo!
Table of Contents ▾

Ste že kdaj bili v mrzlem kraju, kot je Nuwara Eliya, in se tresli od mraza? Ali se spomnite trenutka, ko ste bili na deževen dan premočeni in so vam zobje škripali, ko ste prišli domov? Normalno je, da vas v takih trenutkih malo zebe. Ko pa ta mraz postane neobvladljiv in nevaren, temu rečemo hipotermija. Če to pravilno poznamo, nam bo v veliko pomoč, pa tudi našim bližnjim.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Kaj točno je hipotermija?

Preprosto povedano, hipotermija je nevaren padec telesne temperature, pri katerem telo izgublja toploto hitreje, kot jo proizvaja. Povprečna telesna temperatura zdrave osebe je približno 37 stopinj Celzija (98,6 stopinj Fahrenheita). Pri hipotermiji ta temperatura pade pod 35 stopinj Celzija (95 stopinj Fahrenheita). V hujših primerih lahko pade pod 28 stopinj Celzija (82 stopinj Fahrenheita).

Obstaja pa tudi druga plat tega, ki ji pravimo hipertermija. Pomeni, da se telesna temperatura preveč zviša. Do tega stanja pogosto pride, ko ste izpostavljeni ekstremni vročini, kot je sonce.

Kako se telesna toplota sprošča?

Obstaja več glavnih načinov, kako naša telesa izgubljajo toploto, ko smo v hladnem okolju. Hipotalamus, del naših možganov, deluje kot "kontrolni center", ki uravnava telesno temperaturo. Ko se naša telesa ohladijo, iz tega centra prihajajo signali in naša telesa začnejo drgetati. To drgetanje povzroči krčenje mišic in proizvodnjo toplote. Prav tako zmanjša izgubo toplote skozi kožo z zoženjem krvnih žil (vazokonstrikcija).

Če pa ostanemo na mrazu, se upočasni tudi delovanje glavnih organov v telesu, ki proizvajajo toploto, kot sta srce in jetra. Kot da bi se telo »izklopilo«, da bi zaščitilo možgane. Posledično se začne upočasnjevati vse, od dihanja do srčnega utripa.

Metoda odvajanja toplote Preprosto razloženo
Sevanje Toplota se sprošča neposredno iz kože v okoliški zrak. To je najučinkovitejši način sproščanja toplote.
PrevodnostKo se telesa dotakne nekaj hladnega, se počutite toplo. Na primer, ko si umijete obraz s hladno vodo.
Konvekcija Veter odnaša telesno toploto. Zato se ob močnem vetru počutimo hladneje.
Izhlapevanje Ko znoj izhlapi, odvzame telesno toploto.

Kakšni so simptomi hipotermije?

Simptomi tega stanja se pojavljajo postopoma, zato je zelo pomembno, da se tega zavedamo.

Simptomi pri majhnih dojenčkih

Če se to zgodi majhnemu dojenčku, je nekoliko drugače kot pri starejšem dojenčku.

  • Občutek nenavadnega mraza na dotik.
  • Koža postane svetlo rdeča .
  • Biti brez življenja in zaspan .

Simptomi pri odraslih glede na primer

Simptome pri odraslih lahko razdelimo v tri stopnje, odvisno od resnosti stanja.

Priložnost Telesna temperatura (Fahrenheit) Glavni simptomi
Začetna faza (blaga hipotermija) 90°F - 95°F Tremor, škripanje z zobmi, utrujenost, počasni gibi, zaspanost, bleda koža, težave s koncentracijo.
Zmerna hipotermija 29°C - 32°CTremor postopoma preneha, pojavijo se nerazločne besede pri govoru, težave z razmišljanjem, okorelost mišic, modrikasta koža in občutek omedlevice.
Huda hipotermija Pod 29°C Popolno prenehanje tresenja telesa, močno zmanjšano dihanje in srčni utrip, padec krvnega tlaka, izguba zavesti in celo srčni zastoj.

Pomembno je , da tresenje lahko preneha, ko se stanje poslabša. To ni dober znak. Pomeni, da telesni sistemi za uravnavanje temperature ne delujejo pravilno.

Kdo je bolj izpostavljen tveganju za hipotermijo?

Nekateri ljudje so bolj dovzetni za razvoj tega stanja.

  • Starejši ljudje in majhni otroci: Ker njihov mehanizem za uravnavanje telesne temperature ni tako močan.
  • Ljudje z duševnimi boleznimi: Morda imajo težave s prepoznavanjem, da jim je hladno, in iskanjem zdravila za to.
  • Ljudje, ki uživajo alkohol ali droge: Alkohol povzroča širjenje krvnih žil, zaradi česar toplota hitreje uhaja iz telesa.
  • Ljudje s sladkorno boleznijo in boleznimi ščitnice.
  • Ljudje, ki so brezdomci ali nimajo dovolj toplih oblačil ali hrane.

Kaj storimo, če se komu kaj takega zgodi? (Prva pomoč)

Hipotermija je nujno medicinsko stanje, ki zahteva takojšnjo zdravniško pomoč . Če ima torej nekdo te simptome, ga je treba nemudoma odpeljati v bolnišnico. Medtem lahko do prihoda pomoči storite nekaj stvari.

1. Osebo previdno premaknite: Počasi in previdno odstranite pacienta iz mraza in ga premaknite na toplo mesto brez prepiha. Ne stresajte ga silovito. Nenadni gibi lahko poškodujejo delovanje srca.

2. Slecite mokra oblačila: Slecite vsa mokra oblačila, čevlje in nogavice.

3. Ogrevanje: Pacienta dobro pokrijte s suhimi odejami in oblačili. Pacienta lahko ogrejete tudi z lastno telesno toploto.

4. Dajte piti tople stvari: Če je bolnik pri zavesti, mu dajte nekaj za piti, na primer juho ali vročo čokolado. Ne dajajte mu kave ali alkohola. To bo telo hitreje ohladilo. Nezavestne osebe ne silite piti ničesar.

5. Takoj poiščite zdravniško pomoč:Če je bolnik nezavesten, ne diha ali nima pulza, ga nemudoma odpeljite na urgenco v bolnišnico. Če ste usposobljeni, začnite s kardiopulmonalnim oživljanjem (CPR).

V bolnišnici se za obnovitev notranje temperature telesa uporabljajo posebne metode (npr. segrevanje krvi, topla fiziološka raztopina).

Kako to preživimo?

Res ni tako težko pobegniti iz te nevarne situacije.

  • Nosite več plasti oblačil: Če greste ven na hladen dan, je bolje nositi več tankih plasti oblačil kot eno debelo plast.
  • Pokrijte si glavo, roke in ušesa: Uporabite klobuk, rokavice in dušilec zvoka. To so deli telesa, ki izgubljajo največ toplote.
  • Ne zmočite se: Če se v dežju zmočite, se čim prej preoblecite v suha oblačila.
  • Še posebej bodite pozorni na starejše in majhne otroke: poskrbite, da imajo dovolj toplih oblačil in da prostor, v katerem so, ni hladen.
  • Če padete v hladno vodo: Če padete v vodo, na primer med plovbo po vodi, čim hitreje pojdite iz vode. Če morate ostati v vodi, imejte kolena blizu prsnega koša. Temu pravimo »drža za zmanjšanje uhajanja toplote« (HELP). To bo pomagalo ohranjati telo toplo.

Sporočilo za domov

  • Hipotermija je stanje, pri katerem telesna temperatura pade pod 35 °C. To je nujno medicinsko stanje.
  • Glavni simptomi so tresenje, zaspanost, nerazločen govor in nezmožnost koncentracije. Ko je stanje hudo , lahko tresenje preneha.
  • Če ima nekdo te simptome, ga takoj umaknite iz mraza, slecite mokra oblačila in ga zavijte v suhe odeje, da se ogreje.
  • Tople napitke dajajte le, če je oseba pri zavesti. Ne dajajte alkohola ali kave.
  • Bolnika čim prej odpeljite na urgenco v bolnišnico . V primeru dvoma se vedno posvetujte z zdravnikom.
🔍 Search Keywords: what is hypothermia • what is hypothermia symptoms • what is hypothermia causes and treatment • what is hypothermia sri lanka • Boste umrli zaradi mraza? Bodimo pozorni na hipotermijo!

🩺 Articles For You

Pogosta zgaga? Lahko gre za gastroezofagealno refluksno bolezen (GERB)!

Ali imate tudi vi zgago in bolečine v prsih? Spoznajmo refluks kisline in GERB!

Ali tudi vi trpite zaradi pogostih prehladov in sinusitisa (akutni sinusitis)? Pogovorimo se o tem!

Ste tudi vi zboleli za gripo? (Gripa) Spoznajmo natančne simptome!

Ste se okužili z gripo? Pogovorimo se o teh vrstah gripe! (Vrste gripe)

Vse o alergijah: Zakaj me telo nenadoma srbi in mravljinči?

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.