O iai ea lenei vailaʻau i fasimoli ma le toothpaste e te faʻaaogaina? Seʻi o tatou iloa tonu po o le a lea mea (Triclosan)!

Ua e faʻalogo ea i le upu `(Triclosan)`? Atonu e te leʻi mafaufau foʻi po o le a lea mea. Ae pe na e silafia, o lenei vailaʻau `(Triclosan)` sa faʻaaogaina lautele muamua i le tele o mea tatou te faʻaaogaina i aso uma, aemaise lava i fasimoli ma mea e fufulu ai nifo e fai mai e fasiotia ai siama . O lea la, o le aso o le a tatou talanoa atili ai e uiga i lenei `(Triclosan)`.

O le ā le Triclosan? Aiseā ua lauiloa tele ai?

I se faaupuga faigofie, o le `(Triclosan)` o se vailaʻau e mafai ona taofia pe fasiotia siama. O lona uiga, e iai ona uiga e faʻaumatia ai siama. I aso ua mavae, sa faʻaopoopoina le `(Triclosan)` i le tele o oloa `(OTC)` na mafai ona faʻatau i fale talavai e aunoa ma se faʻatonuga, e pei o fasimoli e faʻamama ai siama, fasimoli e fufulu ai tino, ma isi mea, ona o lenei gafatia e fasiotia ai siama. Sa manatu tagata o le fufuluina o latou lima ma tino i nei mea, o le a fasiotia ai siama uma ma o le a puipuia ai i latou mai faʻamaʻi. O le mafuaʻaga lea na lauiloa ai nei mea. Mafaufau i ai, o ai e le fiafia i le upu "puipuiga mai siama", a ea?

O le ā la le mea ua tupu i lenei oloa e foliga mai e lelei (Triclosan)? Pe ua iai se fa'asa?

Ioe, e sa'o oe. I le aluga o taimi, na amata ona tula'i mai fesili e uiga i lenei `(Triclosan)`. Ae maise lava, i le 2016, na fa'asa ai e le US Food and Drug Administration, po'o le `(FDA - Food and Drug Administration), le fa'atauina atu o `(Triclosan)` i oloa fufulu fa'ama'i e fa'aaoga e tagata fa'atau ma fufulu ese i le vai. O lona uiga o lenei fa'asa na a'afia ai le tusa ma le 40% o fasimoli o lo'o fa'atau atu iina. Atonu o lo'o e mafaufau nei, "Aisea na latou faia ai lena mea?". Na fai mai le `(FDA)` e le'i fa'amaonia e le au gaosi oloa o nei fasimoli o lo'o i ai le `(triclosan)` e saogalemu pe sili atu ona lelei i le fasiotia o siama nai lo le fasimoli ma le vai masani . I se isi faaupuga, ua fa'aalia e su'esu'ega e leai se eseesega tele i le ma'i pe e te fufulu ou lima i le fasimoli pe o lo'o i ai le `(Triclosan).` E le gata i lea, o lo'o i ai se talitonuga o le fa'aauau pea ona fa'aaogaina o ia fasimoli fa'ama'i e mafai ona o'o atu ai i le atina'eina o siama e tete'e i vaila'au , lea e mafai ona o'o atu ai i isi fa'afitauli tau soifua maloloina i le aluga o taimi. O se mataupu matuia tele lenei, a ea?

O a nisi mea o loʻo iai le Triclosan?

Se'i o tatou va'ai po'o a nisi mea e maua ai le `(Triclosan)`. O le mea moni, e mafai ona maua i le tele o mea nai lo le mea tatou te mafaufau i ai. E silia ma le 80% o le `(Triclosan)` e fa'aaogaina i oloa tausiga o le tagata lava ia, mea teuteu, ma mea e fa'amama ai fale. E masani lava ona iai le 0.1% i le 0.3% `(Triclosan)`. Mo se fa'ata'ita'iga:

• Tofo fufulu nifo e iai le fluoride ( nisi ituaiga)
• Fufulu gutu
• Mea fa'amamā foliga
• A mae'a le seleina
• Deodorant ma suāuu mo le tino
• Lotions ma kulimi
• Mea teuteu
• Fufulu ma vai fufulu ipu

E le gata i nei mea, o le `(Triclosan)` e maua fo'i i vaila'au fa'asaina ma ie. E fa'aaogaina nei mea e taofiofia ai le tuputupu a'e o siama. E mafai fo'i ona maua i mea e pei o lavalava, seevae, kapeta, meaafale, meataalo, ma mea faigaluega i le umukuka. Peita'i, o nei ituaiga oloa e le'o fa'atonutonuina e le `(FDA). Se'i mafaufau, o le `(Triclosan)` na muamua fa'aaogaina o se vaila'au fa'asaina i le vaitau o le 1960! Ua fa'aaogaina nei i nisi o masini e fa'aaogaina i fale gaosimea, mo se fa'ata'ita'iga, vaega o masini tetele ea malulu `(HVAC)`, fola, ie ta'ele, ma fa'amalū.

E iai moni ea se aogā o le faʻaaogaina o le Triclosan?

Ua uma ona matou fai atu, e tusa ai ma le FDA, o fasimoli lima o loʻo i ai le `(Triclosan)` e le sili atu lona aoga nai lo le fasimoli masani. Peitaʻi, o nisi oloa ua maua e i ai ni ona aoga mai le `(Triclosan)`.

Mo se faʻataʻitaʻiga, o se suʻesuʻega na faia e le FDA na maua ai o le Triclosan, o se vailaʻau e maua i nisi toothpaste, e fesoasoani e puipuia ai le gingivitis, o se tulaga e mafua ai faʻamaʻi o le nifo .

Peitaʻi, e leʻi maua e le FDA ni faʻamaoniga e faʻaalia ai o le iai o le Triclosan i le tele o isi oloa e maua ai se aoga faapitoa i le soifua maloloina o le tagata.

O a la ni aafiaga ma ni tulaga lamatia e ono tula'i mai i le (Triclosan)?

O se mea lenei e tatau ona tatou uaʻi totoʻa i ai. A e faʻaaogaina oloa o loʻo i ai le `(Triclosan)`, e mafai ona mitiia sina vaega itiiti i lou tino. E mafai ona mitiia i lou tino i totonu o le tasi i le fa itula, e ala i lou paʻu poʻo lou gutu. I se suʻesuʻega na faia e le `(CDC - Centers for Disease Control and Prevention)` i le Iunaite Setete, na faia ai suʻega i le `(Urine)` o tagata e 2,517 e silia ma le 6 tausaga le matutua. O le mea e ofo ai, e 75% o i latou sa i ai le `(Triclosan)` i a latou mimi! O loʻo faʻaalia ai le tele o lo tatou aʻafia i lenei vailaʻau. O le tele o lenei mea e mafua mai i oloa tausiga o le tagata lava ia tatou te faʻaaogaina. Peitaʻi, o le i ai o lenei vailaʻau i le mimi e le faʻapea ai o le `(Triclosan)` e leaga. Peitaʻi, e leʻi mautinoa lava e le au suʻesuʻe pe faʻapefea ona aʻafia ai le tino o le tagata i se taimi umi. O nisi suʻesuʻega ua faʻaalia ai o le faʻaaogaina umi o vailaʻau faʻamaʻi e pei o le Triclosan e ono sili atu le leaga nai lo le lelei , ma oʻo atu ai i le tele o lamatiaga tau soifua maloloina, mai allergies i le teteʻe atu i siama.

Fa'afitauli tau soifua maloloina e ono a'afia i le Triclosan:

• Alerisi ma faʻafitauli o le paʻu: O nisi suʻesuʻega o loʻo fautua mai ai e mafai e le Triclosan ona mafua ai allergies i nisi meaʻai ma le itaitagofie o le paʻu i nisi tagata.
• Fa'alavelave Fa'aletino o le Endocrine: O se popolega tele lenei. O le Triclosan o se vaila'au e fa'alavelave i le endocrine. I se faapuupuuga, e mafai ona fa'alavelave i le fa'agaioiga lelei o hormones o tatou tino. Ua fa'aalia i su'esu'ega i manu e mafai e le tele o le Triclosan ona fa'aitiitia le maualuga o nisi hormones o le thyroid .
• Lamatiaga faapitoa i tamaitai: E mafai e lenei vailaau ona sopoia le fanua fanau ma alu ese atu i le susu o tina, o lea e tatau ai i tina ma’itaga ma tina failele ona matua faaeteete.
• Lamatiaga o le Kanesa : O suʻesuʻega i le sootaga i le va o le Triclosan ma le kanesa e eseese lava taunuuga. O nisi suʻesuʻega o loʻo fautua mai ai o le umi o le faʻaaogaina i ai e faʻateleina ai le lamatiaga o nisi ituaiga o kanesa . Peitaʻi, o isi suʻesuʻega ua faʻaalia ai e ono iai le gafatia o le Triclosan e fai ma togafitiga mo nisi kanesa, e pei o le kanesa o le prostate . O lea e manaʻomia ai nisi suʻesuʻega i lenei mea.
• Tete'e i Fa'ama'i Fa'ama'i: O le mea lea e va'aia e saienitisi o le lamatiaga sili ona tele ma sili ona ogaoga e feso'ota'i ma le Triclosan. Se'i mafaufau i le mea e tupu pe afai e le toe aoga fa'ama'i tatou te fa'aaogaina pe a tatou ma'i? I le fa'aauau pea ona fa'aaogaina o mea e pei o le Triclosan, e mafai e nisi siama ona tete'e i nei fa'ama'i. Ona le mafai lea ona togafitia fa'ama'i pipisi e mafua mai i na siama. Ua fuafua e saienitisi afai tatou te le maua se fofo i lenei fa'afitauli o le tete'e i fa'ama'i i se taimi lata mai, e mafai e le tagata e to'atasi ona oti i sekone ta'i 3 i le 2050! E 10 miliona i le tausaga! Peita'i, e mana'omia nisi su'esu'ega e iloa tonu ai le tele o le a'afiaga o le Triclosan i lenei mea.

O lea la, o le a se mea tatou te faia? O a ni auala e puipuia ai mai le (Triclosan)?

Atonu o loʻo e mafaufau, "Oi, o le a la se mea tatou te faia?" Aua le popole. O le mea e sili ona taua o le logoina.

O le mea sili ona faigofie ma sili ona lelei e fai o le fufulu lelei lea o ou lima i le fasimoli masani ma le vai mamā. Ua lava lea e puipuia ai oe mai siama.

• A le maua le fasimoli ma le vai: I ia tulaga, e fautuaina e le CDC le fa'aaogaina o se vaila'au e fa'amamā ai lima e iai le 'ava malosi. E tatau ona iai le itiiti ifo i le 60% o le 'ava malosi e pei o le ethyl alcohol po'o le 70% o le 'ava malosi e pei o le isopropyl alcohol.
• Faitau fa'ailoga o oloa: Faitau fa'ailoga o oloa tausi tino ma oloa fa'amamā fale e te fa'atauina mai le faleoloa. Va'ai mo le lisi o mea e aofia ai le `(Triclosan)` (atonu i lalo o se isi igoa fa'ailoga, e pei o le `Microban`). Afai e iai, taumafai e 'alo'ese mai ai pe a mafai.

Savali e Ave i le Fale

Ia, se’i o tatou toe aoteleina manatu sili ona taua mai mea ua tatou talanoaina.

• O le Triclosan o se vailaʻau e fasiotia ai siama. Sa iai, ma atonu o loʻo iai pea, i le tele o fasimoli, mea e fufulu ai nifo, ma mea teuteu.
• A fufulu lima, e le'i fa'amaoniaina e sili atu le lelei o fasimoli o lo'o i ai le '(Triclosan)' nai lo le fasimoli ma le vai masani.
• O le fa'aaogāina umi o le Triclosan e ono a'afia ai i le fa'alavelaveina o hormones, allergies, aemaise lava le tete'e atu i antibiotics . O le fa'afitauli tele lea.
• Fufulu ou lima i taimi uma e mafai ai i le fa'aaogaina o le fasimoli ma le vai mama .
• Faitau fa'ailoga o oloa e te fa'atauina e iloa ai pe o iai le `(Triclosan)`.
• E taua tele lou nofouta i lenei mea ma faia ni faaiuga atamai. O le aua le popole ma le mulimuli i faiga faigofie o le tumama, e mafai ona e tausia oe lava ma lou aiga ia soifua maloloina.

O lea la, ou te faʻamoemoe ua e malamalama lelei i le `(Triclosan)`. O le iloa o ia mea e matua taua tele mo lo tatou soifua maloloina.

---

` Triclosan, fasimoli, siama, fufulu lima, lamatiaga tau soifua maloloina, FDA, tete'e atu i vaila'au fa'ama'i