Skip to main content

Pe tatau ona e avatu le paracetamol i lau pepe? O mea nei e tatau ona e iloa! (Acetaminophen / Paracetamol)

Pe tatau ona e avatu le paracetamol i lau pepe? O mea nei e tatau ona e iloa! (Acetaminophen / Paracetamol)

Ua fiva lau tama/teine? Pe ua tagi pea ona o le tiga o lona tino? I se taimi faapenei, o le mea muamua e te mafaufau i ai o se tina po o se tama o le paracetamol, o se vailaau ua tatou iloa uma. O le tele o taimi, e iai lenei vailaau i o tatou fale. Ae ui i lea, e ui o se vailaau masani tele lenei, ae e tele mea e tatau ona tatou faaeteete i ai pe a avatu i se pepe laitiiti nai lo le mea tatou te mafaufau i ai. Se’i o tatou talanoa i le aso e uiga i mea e tatau ona tatou iloa pe a avatu le Paracetamol vai (Infant Suspension/Drops) i se pepe.

O le ā tonu lava le Paracetamol (Acetaminophen)?

I se faaupuga faigofie, o le paracetamol o se vailaau e faʻaaogaina e faʻaitiitia ai le tiga ma le fiva ma le fiva . E lauiloa i igoa eseese e pei o le Panadol, Calpol, Pediapop, ma isi. E sau i le tulaga o se vai faʻasusu ua faʻapitoa mo pepe.

Ae ia manatua, e lē aveesea ai le pogai o le fiva. E lē o se faʻamaʻi le fiva, ae o se faʻailoga o se faʻamaʻi. E naʻo le taimi puupuu e pulea ai e le Paracetamol le fiva ma tiga o le tino e aʻafia ai.

O mea e sili ona tāua e taʻu i le fomaʻi aʻo leʻi avatua lenei vailaʻau i lau pepe

A'o le'i avatu i lau pepe le paracetamol, e tatau ona e ta'u i lau foma'i pe afai o lo'o iai so'o se tasi o fa'ama'i nei i lau pepe:

  • Fa'ama'i ate: Afai e fanau mai le pepe i se fa'ama'i ate. E taua tele lenei mea aua e taua tele le sao o le ate i le aveeseina o le paracetamol mai le tino.
  • O le ma'ale'ale i le paracetamol po'o isi vaila'au: Afai na iai se tali ma'ale'ale o le pepe i le paracetamol i le taimi ua te'a, pe afai fo'i e iai ni ona ma'ale'ale i isi vaila'au, mea'ai, po'o ni mea fa'asao.
  • Phenylketonuria (PKU): O se tulaga e seasea tupu, e maua mai i le tofi tuufaasolo. O nisi o sua o le paracetamol atonu e iai ni mea e afaina ai nei gasegase. O le mea lea, e taua tele lou logoina o lau fomaʻi e uiga i lenei tulaga.

E fa'apefea tonu ona e avatu lenei vaila'au i se pepe?

O le vaega aupito tāua lea. Afai e fai si sese le fua o le vailaʻau, e ono afaina ai le pepe.

1. Ia iloa le fua sa'o: Aua ne'i avatu fuala'au i lou loto. Ia avatu na'o le fua na fa'atonuina e le foma'i. E fuafua e le foma'i le fua e fa'atatau i le mamafa o le pepe.

2. Lūlū lelei le fagu: Atonu ua to'a le vaila'au i le pito i lalo o le fagu. O le mea lea, ia lūlū lelei le fagu a'o le'i fa'aaogaina.

3. Faaaoga le masini fua sa'o: Ia na'o le fa'aaogaina o le mataua e sau fa'atasi ma le fagu paracetamol po'o le sipuni fua ua fa'ailogaina i milliliters (ml).Aua lava ne'i fa'aaogaina sipuni ti po'o sipuni kofe o lo'o ia te oe i lau umukuka aua e eseese le lapopo'a, o lea e ono matua sese atoatoa ai le fua.

4. Siaki le malosi o le vailaʻau: E lua ituaiga o le paracetamol e mafai ona avatu i pepe. 'Infant drops' ma le 'Children's syrup'. E eseese le aofaʻi o le paracetamol (faʻaputuga) i nei vailaʻau e lua. O lea siaki le faʻailoga e mautinoa ai poʻo le a le ituaiga o loʻo e faʻaaogaina.

5. Tuuina atu na'o taimi atofaina: Afai e fai atu le foma'i e te avatu i itula ta'i 6, ia pipi'i i le taimi tonu lava lena. Aua le toe avatu a'o le'i o'o i le taimi lena ona e le'i mavae le fiva.

O le ā se mea e fai pe afai e misia se inumaga o le vailaʻau?

Afai e galo ia te oe ona avatu i lau pepe se tui, ia avatu loa i le taimi lava e te manatua ai. Ae peitaʻi, afai ua toeitiiti lava oo i le taimi mo lau isi tui (mo se faʻataʻitaʻiga, e tasi pe lua itula), ia faaseʻe le tui na misia ma avatu le isi tui i le taimi atofaina. Aua neʻi faaluaina le tui mo soʻo se mafuaʻaga .

Fa'apefea pe a e so'ona tele naua vaila'au e te tu'uina atu? (So'ona fa'aaogaina) - Ia mautinoa e te iloa lenei mea!

O le mea lenei e tatau ona e popole tele i ai o se matua. O le soona fa'aaogāina o le paracetamol e mafai ona matuā fa'aleagaina ai le ate o se pepe.

O le mea tāua, atonu e lē fa’aalia e le pepe ni fa’ailoga i le 24 itula muamua pe a uma ona tele naua le vaila’au na tu’uina atu. O lea la, ‘aua le fa’atali se’ia “leai se mea e fa’aletonu i le pepe.”

Afai e te masalosalo lava ua e soona tele naua vailaʻau na e tuʻuina atu, aua le popole ma fai loa se tasi o mea nei:

  • Ave loa le pepe i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i e sili ona lata ane.
  • Telefoni i le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga e uiga i Mea Oona i le Falema'i a le Atunu'u o Colombo. Latou te ta'uina atu ia te oe le mea tonu e fai.

E taua tele lou ave o le fagu vailaʻau i le falemaʻi.

O isi mea e tatau ona tatou faʻaeteete i ai pe a tuʻuina atu vailaʻau

  • Afai e sili atu i le 3 aso le fiva o lau pepe, pe afai foʻi e sili atu i le 5 aso le tiga, ia mautinoa e toe vaʻai se fomaʻi.
  • Afai e fa'ateleina le tiga nai lo le fa'aitiitia, pe afai fo'i e te a'afia i se ituaiga fou o tiga, va'ai se foma'i.

Ia fa'aeteete! O isi vaila'au o lo'o i luga o le maketi, aemaise lava nisi vaila'au mo le tale ma le fulū, e ono iai fo'i le paracetamol. O le mea lea, faitau ma le fa'aeteete le fa'ailoga o vaila'au uma e te avatu i lau pepe. O le avatu o ni vaila'au se lua o lo'o iai le paracetamol i le taimi e tasi e faigofie ona o'o atu ai i le so'ona fa'aaogaina.

A'afiaga e ono tutupu i le pepe

E seasea lava ona tupu ni aafiaga pe a sa'o le fua e tu'uina atu. Peita'i, o nisi taimi e mafai ona va'aia ni mea fa'apenei.

Natura o le aafiaga itu Fa'amatalaga
A'afiaga matuia e tatau ona lipotia vave i lau foma'i
Tali atu i le allergy Mageso o le pa'u, mageso, fulafula o foliga, laugutu, laulaufaiva po'o le fa'a'ī, faigata ona mānava.
Faailoga o le manu'a o le ate Tiga i le manava taumatau pito i luga, leai se mana'o e 'ai, niniva, otaota lanu malamalama, mimi samasama pogisa po'o le enaena, samasama o mata po'o le pa'u, ma le matuā vaivai.
Tali atu ogaoga i le pa'u Mumu o le pa'u, mageso, ma ma'e'e le pa'u (e o'o lava i totonu o le gutu).
O a'afiaga e masani ona le ogaoga, ae e tatau ona lipotia i le foma'i pe a fa'aauau pea
A'afiaga laiti E ono tupu ai le tiga o le ulu, niniva, ma le tiga o le manava i nisi taimi. Afai e tumau pea nei mea, ta'u i lau foma'i.

E fa'apefea ona e tausia lelei le fagu vaila'au?

  • Taofi ese mai le aapa atu i ai o tamaiti ma fagafao. E taua tele lenei mea.
  • Teu i le vevela o le potu (i le va o le 20-25 tikeri Celsius). Puipui mai le vevela tele ma le susu.
  • Siaki le aso e muta ai le aoga ma lafoa'i le vaila'au ua uma le aoga.

O le Paracetamol o se vailaʻau aoga tele ma saogalemu pe a faʻaaogaina saʻo. Ae o le 'faʻaaogaina saʻo' e aofia ai mea uma ua tatou talanoaina. Afai e iai ni au fesili, popolega poʻo ni masalosaloga e uiga i lenei mea, fesili i lau fomaʻi i taimi uma.

Savali e Ave i le Fale

  • Ia tu'uina atu i taimi uma na'o le fua e talafeagai ma le mamafa o le pepe ma ua fa'atonuina e le foma'i.
  • Faaaoga na'o le masini fua sa'o (tu'u mataua/sipuni) o lo'o sau fa'atasi ma le fagu vaila'au e fua ai le vaila'au.
  • Siaki i taimi uma le fa'ailoga o isi vaila'au mo le tale ma le fulū e iloa ai pe o iai le paracetamol.
  • Afai e te tu'uina atu so'o se vaila'au i se auala fa'afuase'i pe le'i mafaufauina, vala'au loa le ETU po'o le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga o Mea Oona, e aunoa ma le fa'atali se'ia aliali mai ni fa'ailoga.
  • Ia teu pea le fagu vailaʻau i se nofoaga saogalemu e lē mafai e tamaiti ona aapa atu i ai.

Paracetamol, fiva o pepe, pepe, acetaminophen, paracetamol, mataua mo pepe, vai fa'asusu mo pepe, vaila'au mo le fiva
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 7 + 8 =
Pe tatau ona e avatu le paracetamol i lau pepe? O mea nei e tatau ona e iloa! (Acetaminophen / Paracetamol)
Vaila'auJuly 15, 2026

Pe tatau ona e avatu le paracetamol i lau pepe? O mea nei e tatau ona e iloa! (Acetaminophen / Paracetamol)

Ua fiva lau tama/teine? Pe ua tagi pea ona o le tiga o lona tino? I se taimi faapenei, o le mea muamua e te mafaufau i ai o se tina po o se tama o le paracetamol, o se vailaau ua tatou iloa uma. O le tele o taimi, e iai lenei vailaau i o tatou fale. Ae ui i lea, e ui o se vailaau masani tele lenei, ae e tele mea e tatau ona tatou faaeteete i ai pe a avatu i se pepe laitiiti nai lo le mea tatou te mafaufau i ai. Se’i o tatou talanoa i le aso e uiga i mea e tatau ona tatou iloa pe a avatu le Paracetamol vai (Infant Suspension/Drops) i se pepe.

O le ā tonu lava le Paracetamol (Acetaminophen)?

I se faaupuga faigofie, o le paracetamol o se vailaau e faʻaaogaina e faʻaitiitia ai le tiga ma le fiva ma le fiva . E lauiloa i igoa eseese e pei o le Panadol, Calpol, Pediapop, ma isi. E sau i le tulaga o se vai faʻasusu ua faʻapitoa mo pepe.

Ae ia manatua, e lē aveesea ai le pogai o le fiva. E lē o se faʻamaʻi le fiva, ae o se faʻailoga o se faʻamaʻi. E naʻo le taimi puupuu e pulea ai e le Paracetamol le fiva ma tiga o le tino e aʻafia ai.

O mea e sili ona tāua e taʻu i le fomaʻi aʻo leʻi avatua lenei vailaʻau i lau pepe

A'o le'i avatu i lau pepe le paracetamol, e tatau ona e ta'u i lau foma'i pe afai o lo'o iai so'o se tasi o fa'ama'i nei i lau pepe:

  • Fa'ama'i ate: Afai e fanau mai le pepe i se fa'ama'i ate. E taua tele lenei mea aua e taua tele le sao o le ate i le aveeseina o le paracetamol mai le tino.
  • O le ma'ale'ale i le paracetamol po'o isi vaila'au: Afai na iai se tali ma'ale'ale o le pepe i le paracetamol i le taimi ua te'a, pe afai fo'i e iai ni ona ma'ale'ale i isi vaila'au, mea'ai, po'o ni mea fa'asao.
  • Phenylketonuria (PKU): O se tulaga e seasea tupu, e maua mai i le tofi tuufaasolo. O nisi o sua o le paracetamol atonu e iai ni mea e afaina ai nei gasegase. O le mea lea, e taua tele lou logoina o lau fomaʻi e uiga i lenei tulaga.

E fa'apefea tonu ona e avatu lenei vaila'au i se pepe?

O le vaega aupito tāua lea. Afai e fai si sese le fua o le vailaʻau, e ono afaina ai le pepe.

1. Ia iloa le fua sa'o: Aua ne'i avatu fuala'au i lou loto. Ia avatu na'o le fua na fa'atonuina e le foma'i. E fuafua e le foma'i le fua e fa'atatau i le mamafa o le pepe.

2. Lūlū lelei le fagu: Atonu ua to'a le vaila'au i le pito i lalo o le fagu. O le mea lea, ia lūlū lelei le fagu a'o le'i fa'aaogaina.

3. Faaaoga le masini fua sa'o: Ia na'o le fa'aaogaina o le mataua e sau fa'atasi ma le fagu paracetamol po'o le sipuni fua ua fa'ailogaina i milliliters (ml).Aua lava ne'i fa'aaogaina sipuni ti po'o sipuni kofe o lo'o ia te oe i lau umukuka aua e eseese le lapopo'a, o lea e ono matua sese atoatoa ai le fua.

4. Siaki le malosi o le vailaʻau: E lua ituaiga o le paracetamol e mafai ona avatu i pepe. 'Infant drops' ma le 'Children's syrup'. E eseese le aofaʻi o le paracetamol (faʻaputuga) i nei vailaʻau e lua. O lea siaki le faʻailoga e mautinoa ai poʻo le a le ituaiga o loʻo e faʻaaogaina.

5. Tuuina atu na'o taimi atofaina: Afai e fai atu le foma'i e te avatu i itula ta'i 6, ia pipi'i i le taimi tonu lava lena. Aua le toe avatu a'o le'i o'o i le taimi lena ona e le'i mavae le fiva.

O le ā se mea e fai pe afai e misia se inumaga o le vailaʻau?

Afai e galo ia te oe ona avatu i lau pepe se tui, ia avatu loa i le taimi lava e te manatua ai. Ae peitaʻi, afai ua toeitiiti lava oo i le taimi mo lau isi tui (mo se faʻataʻitaʻiga, e tasi pe lua itula), ia faaseʻe le tui na misia ma avatu le isi tui i le taimi atofaina. Aua neʻi faaluaina le tui mo soʻo se mafuaʻaga .

Fa'apefea pe a e so'ona tele naua vaila'au e te tu'uina atu? (So'ona fa'aaogaina) - Ia mautinoa e te iloa lenei mea!

O le mea lenei e tatau ona e popole tele i ai o se matua. O le soona fa'aaogāina o le paracetamol e mafai ona matuā fa'aleagaina ai le ate o se pepe.

O le mea tāua, atonu e lē fa’aalia e le pepe ni fa’ailoga i le 24 itula muamua pe a uma ona tele naua le vaila’au na tu’uina atu. O lea la, ‘aua le fa’atali se’ia “leai se mea e fa’aletonu i le pepe.”

Afai e te masalosalo lava ua e soona tele naua vailaʻau na e tuʻuina atu, aua le popole ma fai loa se tasi o mea nei:

  • Ave loa le pepe i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i e sili ona lata ane.
  • Telefoni i le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga e uiga i Mea Oona i le Falema'i a le Atunu'u o Colombo. Latou te ta'uina atu ia te oe le mea tonu e fai.

E taua tele lou ave o le fagu vailaʻau i le falemaʻi.

O isi mea e tatau ona tatou faʻaeteete i ai pe a tuʻuina atu vailaʻau

  • Afai e sili atu i le 3 aso le fiva o lau pepe, pe afai foʻi e sili atu i le 5 aso le tiga, ia mautinoa e toe vaʻai se fomaʻi.
  • Afai e fa'ateleina le tiga nai lo le fa'aitiitia, pe afai fo'i e te a'afia i se ituaiga fou o tiga, va'ai se foma'i.

Ia fa'aeteete! O isi vaila'au o lo'o i luga o le maketi, aemaise lava nisi vaila'au mo le tale ma le fulū, e ono iai fo'i le paracetamol. O le mea lea, faitau ma le fa'aeteete le fa'ailoga o vaila'au uma e te avatu i lau pepe. O le avatu o ni vaila'au se lua o lo'o iai le paracetamol i le taimi e tasi e faigofie ona o'o atu ai i le so'ona fa'aaogaina.

A'afiaga e ono tutupu i le pepe

E seasea lava ona tupu ni aafiaga pe a sa'o le fua e tu'uina atu. Peita'i, o nisi taimi e mafai ona va'aia ni mea fa'apenei.

Natura o le aafiaga itu Fa'amatalaga
A'afiaga matuia e tatau ona lipotia vave i lau foma'i
Tali atu i le allergy Mageso o le pa'u, mageso, fulafula o foliga, laugutu, laulaufaiva po'o le fa'a'ī, faigata ona mānava.
Faailoga o le manu'a o le ate Tiga i le manava taumatau pito i luga, leai se mana'o e 'ai, niniva, otaota lanu malamalama, mimi samasama pogisa po'o le enaena, samasama o mata po'o le pa'u, ma le matuā vaivai.
Tali atu ogaoga i le pa'u Mumu o le pa'u, mageso, ma ma'e'e le pa'u (e o'o lava i totonu o le gutu).
O a'afiaga e masani ona le ogaoga, ae e tatau ona lipotia i le foma'i pe a fa'aauau pea
A'afiaga laiti E ono tupu ai le tiga o le ulu, niniva, ma le tiga o le manava i nisi taimi. Afai e tumau pea nei mea, ta'u i lau foma'i.

E fa'apefea ona e tausia lelei le fagu vaila'au?

  • Taofi ese mai le aapa atu i ai o tamaiti ma fagafao. E taua tele lenei mea.
  • Teu i le vevela o le potu (i le va o le 20-25 tikeri Celsius). Puipui mai le vevela tele ma le susu.
  • Siaki le aso e muta ai le aoga ma lafoa'i le vaila'au ua uma le aoga.

O le Paracetamol o se vailaʻau aoga tele ma saogalemu pe a faʻaaogaina saʻo. Ae o le 'faʻaaogaina saʻo' e aofia ai mea uma ua tatou talanoaina. Afai e iai ni au fesili, popolega poʻo ni masalosaloga e uiga i lenei mea, fesili i lau fomaʻi i taimi uma.

Savali e Ave i le Fale

  • Ia tu'uina atu i taimi uma na'o le fua e talafeagai ma le mamafa o le pepe ma ua fa'atonuina e le foma'i.
  • Faaaoga na'o le masini fua sa'o (tu'u mataua/sipuni) o lo'o sau fa'atasi ma le fagu vaila'au e fua ai le vaila'au.
  • Siaki i taimi uma le fa'ailoga o isi vaila'au mo le tale ma le fulū e iloa ai pe o iai le paracetamol.
  • Afai e te tu'uina atu so'o se vaila'au i se auala fa'afuase'i pe le'i mafaufauina, vala'au loa le ETU po'o le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga o Mea Oona, e aunoa ma le fa'atali se'ia aliali mai ni fa'ailoga.
  • Ia teu pea le fagu vailaʻau i se nofoaga saogalemu e lē mafai e tamaiti ona aapa atu i ai.

Paracetamol, fiva o pepe, pepe, acetaminophen, paracetamol, mataua mo pepe, vai fa'asusu mo pepe, vaila'au mo le fiva
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 7 + 8 =