O se tulaga uiga ese lea e fepi'opi'o ai alatoto i totonu o le tino: Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Arteriovenous Fistula i ni faaupuga faigofie!

Ua e faʻalogo ea i lenei tulaga faʻafomaʻi e taʻua o le Arteriovenous Fistula ? Atonu na e faʻalogo i lenei igoa ona o loʻo faia se togafitiga o le dialysis i fatugaʻo i se tasi o au uo. Pe atonu foʻi na e matauina se alatoto i se mea i lou tino ua fulafula ma lagona le tata ese pe a e paʻi i ai. O le tulaga tonu lea o le a tatou talanoaina i le aso. Aua le popole, o le a tatou talanoaina faigofie lenei mea, i le gagana Sinhala e te malamalama ai.

O le ā lenei fistula arteriovenous?

I se faaupuga faigofie, o le arteriovenous fistula o se fesoʻotaʻiga tuusaʻo i le va o le artery (o se alatoto e ave ai le toto mai le fatu) ma le vein (o se alatoto e ave ai le toto i le fatu). E pei o le faʻafesoʻotaʻiina o paipa vai e lua. E mafai ona tupu lenei mea i soo se mea i le tino, aemaise lava i totonu o o tatou totoga (e pei o le faiʻai, fatugaʻo) ma o tatou vae ma lima.

Mafaufau i ai faapenei: o le tafe toto i totonu o o tatou tino e pei o se faiga o auala.

• Alatoto: E pei o auala tetele nei. Latou te aveina le toto mama (e tumu i le okesene) mai le fatu i le tino atoa. E maualuga le toto maualuga iinei.
• Alatoto: O alatoto ia e ave ai le toto e leai se okesene (maualuga i le kaponi taiokesaita) i le fatu mai vaega eseese o le tino. O le toto maualuga i totonu o nei alatoto e maualalo ifo nai lo alatoto.
• Kapila: O ni auala manifinifi, laiti, ma vaapiapi (bypasses). O le toto mai alatoto e ui atu i nei alatoto, e avatu ai meaʻai i sela uma o le tino, ona toe foʻi lea i alatoto.

E masani lava, e lē alu sa'o le toto mai alatoto i alatoto. E muamua lava ona ui atu i se feso'ota'iga o alatoto laiti e ta'ua o alatoto. Peita'i, a tupu se fistula, e sopo'ia e le toto lenei faiga o alatoto ma oso sa'o mai le alatoto i totonu o le alatoto.

E mafai ona mafua ai ni faʻafitauli se tele:

• E lē mafai e alatoto ona tatalia le toto maualuga i totonu o alatoto, o lea e amata ai ona fula ma fula alatoto.
• E fa'alavelaveina le tafe o le toto. Atonu e le lava le toto e maua i nisi vaega.
• Afai e tele lenei fistula, e tatau i le fatu ona galue malosi e pamu le toto. I le aluga o taimi, e mafai ona mafua ai ona vaivai le fatu, o se tulaga tatou te taʻua o le "Faaletonu o le Fatu."

O nisi taimi e faia ma le loto i ai nei fistula e fomaʻi, aemaise lava mo gasegase fatugaʻo e manaʻomia le dialysis. Ona aogā lea. Peitaʻi, o nisi fistula atonu e le afaina, ae o nisi e mafai ona mafua ai ni faʻafitauli matuia i le soifua maloloina.

O ai e mafai ona maua i lenei tulaga? E fa'apefea ona taatele?

E mafai ona tupu nei fistula i so'o se matua ma i so'o se tasi. E sili atu ona ono tupu pe a uma ona tupu se manu'a. O nisi ituaiga fistula e sili atu ona taatele i nisi vaega.

O le mea moni, o lenei tulaga e ta'ua o le fistula e matuā taatele lava. Ae e lē o ituaiga uma e faapena.

• E sili ona taatele: O fistula na faia e foma'i e fa'atino ai le dialysis i tagata mama'i fatuga'o.
• E seasea ona tupu: fistula e maua i le taimi e fananau mai ai (matou te ta'ua i latou o `(Congenital fistula)`).

O a ni fa'ailoga o se fistula?

E mafai ona fesuisuiaʻi faʻailoga e fuafua i le mea o iai. Atonu e leai ni faʻailoga o nisi tagata. Peitaʻi, o faʻailoga e masani ona iai:

• Fula: Atonu e iai le fula i tafatafa o le fistula. E sili ona matauina lenei mea i fistula o loʻo i lalo o le paʻu. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le tasi vaega o le lima poʻo le vae atonu e sili atu le fula nai lo isi.
• Liu suiga o le pa'u: Atonu e liu violē pe mūmū pogisa le pa'u i lea vaega.
• Alatoto varicose: Atonu e foliga mai ua lapopo'a ma mimilo alatoto.
• Lagona mafanafana: A e pa'i atu i le vaega o lo'o i ai le fistula, atonu e sili atu le mafanafana nai lo isi vaega.

Fa'ailoga o le fa'aitiitia o le tafe toto (`(Ischemia)` po'o le `(Steal Syndrome)`)

O nisi taimi, afai e matuā telē le fistula i le lima po o le vae, e mafai ona faʻaitiitia le tafe toto i vaega o le tino e mamao ese mai le fistula (e pei o tamatamailima). O le mea lea e taʻua o le ischemia . E peiseaī o loʻo "gaoi" e le fistula le toto e tatau ona alu i na vaega, o le mafuaʻaga lea ua taʻua ai e nisi tagata o le "Steal Syndrome."

I nisi taimi, e ono tutupu ai ni faʻailoga faapenei:

• Le gatete ma le lagona o le mageso.
• Tetete pe tiga o maso.
• O manu'a o le pa'u (ma'i papala) e umi se taimi e fa'amalolo ai pe e le fa'amalolo lava.

Faailoga o le Lē Faigofie o le Fatu

E mafai fo'i e se fistula tele ona mafua ai ni fa'afitauli i le fatu. Ona o le le tafe lelei o le toto i tafatafa o le fistula, e tatau i le fatu ona galue malosi e pamu lelei le toto. I le aluga o taimi, e mafai ona fa'avaivaia ai le fatu ma o'o atu ai i le le atoatoa o le fatu . O fa'ailoga e pei o:

• Faigata ona manava (Dyspnea).
• Vaivai, vaivai.
• Fula o vae ma tapuvae (Edema).

Fistulas Arteriovenous Fanau Mai (`(Fistulas Arteriovenous Fanau Mai)`)

Talu ai ona o nei mea e tutupu a'o iai pea le pepe i totonu o le manava, e ono eseese teisi ai fa'ailoga. E mafai ona mafua ai ni suiga i le tuputupu a'e o le vaega o le tino ua a'afia.

• Afai e tuu i luga o se lima po o se vae, e ono tumu le lima/vae i maso e tele atu nai lo le isi itu, ma e ono uumi ai ponaivi.
• O nisi tagata atonu e fulafula tamatamailima, vaivai fao, o se fula i le ogatotonu, ma se pi'o i lalo i le pito (e ta'ua lea o le kalapu ).
• O nisi taimi, e faʻaitiitia ai le tafe o le toto i le lima/vae ua aʻafia, ma e ono liu lanumoana ai le vaega.

O le ā le māfuaʻaga o lenei fistula?

E tolu mafuaʻaga autū:

1. Manu'a:O le mafuaʻaga autū o le tupu faʻafuaseʻi o se fistula o le manuʻa. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e faʻaleagaina se alātoto ma se alatoto, pe mai se faʻalavelave matuia pe mai se tipi i se naifi, e mafai ona pipii faʻatasi ma fausia se fesootaʻiga faʻapenei aʻo faʻamalolo. O nisi taimi e naʻo ni tausaga talu ona maeʻa le manuʻa e iloa ai lenei mea.

2. Fanau Mai: O tulaga ia e tutupu a'o tuputupu a'e pea le pepe i totonu o le manava. O le tele o taimi, o ni nai fistula laiti nai lo le tasi le fistula tele. Peita'i, afai e tupu lenei mea i se vaega taua tele (e pei o le fai'ai), e mafai ona oti ai.

3. Dialysis: Ina ia faia le dialysis i gasegase e faaletonu fatuga'o, e faia e foma'i se taotoga ma faia ma le loto i ai se fistula. O lenei mea e mafai ai ona fetaui lelei nila e feso'ota'i i le masini dialysis ma tafe lelei ai le toto. O le mea moni, o fistula e masani ona vaaia ona o lenei mafuaaga.

E seasea lava, e mafai fo'i ona tupu se fistula ona o fa'ama'i e pei o le kanesa, nisi fa'ama'i pipisi, po'o se aneurysm, o se tulaga e fa'avaivaia ai le puipui o se alatoto ma fa'apupula e pei o se paluni, ma mafua ai le mamafa i luga o se alatoto lata ane.

Tāua: O le fistula e lē o se faʻamaʻi pipisi. O lona uiga e lē mafai ona e maua mai se isi tagata, e lē mafai foʻi ona e faʻasalalauina atu i se isi tagata.

E faʻapefea ona suʻesuʻeina e fomaʻi lenei mea? (Suʻesuʻega)

E tele auala e mafai ona su'esu'eina ai lenei tulaga e lau foma'i. E masani ona latou faia se su'esu'ega fa'aletino ma nisi su'ega fa'apitoa o ata.

O nisi nei o mea e fai i le taimi o se suʻega faaletino:

• Su'esu'ega: O le a va'ai le foma'i i le vaega o lou tino lea latou te manatu o lo'o i ai se fa'afitauli, po'o isi vaega e feso'ota'i ma le fa'afitauli. O le a latou va'ai pe fula, suia le lanu, po'o ni alatoto ua pupuna.
• Faalogologo: E fa'aaogaina se stethoscope e fa'alogologo ai i le fistula e masalomia. E mafua ona o le toto o lo'o tafe i totonu o le fistula e faia ai se leo e le masani ai. E mafai ona pei o se masini o lo'o galue, aua o lo'o tafe le toto i itu uma e lua, ae le na'o le tasi le itu.
• Palpation: E mafai ona e lagonaina le tata o le fatu a'o tafe le toto i le fistula, lea e mafai ona lagonaina e ala i le tu'uina o lou lima i ai. E mafai fo'i e le foma'i ona oomi mālie le vaega. Afai e fa'agesegese teisi le tata o le fatu pe a faia, o se fa'ailoga fo'i lea o se fistula.

O a suega e faia e iloa ai lenei tulaga?

Atonu o le a e maua se tasi pe sili atu foi o nei suega:

• Duplex Ultrasound: E fa'aaogaina ai galu leo ​​maualuga e va'ai ai i totonu o le tino. E tutusa lea ma le fa'aaogaina e se pe'a o le leo e su'e ai mea i le pogisa. E mafai ona fesoasoani lea e iloa ai le nofoaga o le fistula ma lona telē.
• Angiogram:I lenei suega, e tuiina ai se vai faapitoa (matou te ta'ua o le "Vai Fa'afoliga") i totonu o alatoto, ona faia lea o se X-ray po'o se CT scan. O lenei vai e matua manino ai alatoto, ma e faigofie ona maua so'o se vaega o lo'o i ai se fa'afitauli i le tafe o le toto.
• MRI (Magnetic Resonance Imaging): E fa'aaogaina ai se malosiaga fa'amagnetisi ma tekinolosi komepiuta e pu'e ai ni ata manino o totonu o le tino. E mafai fo'i ona siaki pe iai ni fa'aletonu e pei o fistula.

O a togafitiga mo lenei mea? E mafai ona fa'amaloloina?

E mafai ona fa'amaloloina le tele o fistula. E fa'alagolago lea i le mafua'aga o le fistula, lona tele, ma lona nofoaga. E ui e faigata ona fa'amalolo atoatoa fistula fananau mai, ae e masani lava ona mafai ona togafitia ma e mafai ona pulea fa'afitauli e mafua ai.

Atonu e lē manaʻomia e nisi tagata se togafitiga i le taimi muamua e tusa lava pe iai se fistula. E manaʻomia le togafitiga i tulaga nei:

• Tafe toto: Afai o loʻo tafe toto le fistula, aemaise lava pe afai e ogaoga ma e le mafai ona taofia, e tatau ona toe faaleleia.
• Fa'ateleina: Afai e fa'ateleina pe suia le foliga o le fistula po'o ala toto e feso'ota'i i ai, e mafai ona mafua ai ni fa'afitauli i a'ano o lo'o siomia ai.
• Fa'alavelaveina o le tafe toto: Afai e poloka e se fistula le tafe toto i se vaega o le tino pe afai fo'i e tumau le toto i le tasi nofoaga, e mafai ona mafua ai ni fa'afitauli matuia.
• Suiga i foliga vaaia: Atonu e oo i nisi tagata le le to'a i lagona ona o le fulafula ma le pupuna o alatoto e mafua mai i le fistula. I le tele o tulaga, e mafai ona toe fa'afo'isia lenei foliga vaaia pe a uma ona toe fa'aleleia le fistula.

O a ituaiga vailaʻau poʻo togafitiga e faʻaaogaina?

O togafitiga e masani ona faʻaaogaina o:

• Metotia e fa'aaoga ai le catheter: I lenei faiga, e fa'aofi ai se masini e pei o se paipa umi (o se catheter) i totonu o se tasi o ou alatoto tetele (e masani lava i le vaega o le manava) ma ta'ita'ia i le nofoaga o le fistula. Ona faia lea o le fistula i totonu. E mafai ona faia lenei mea e ala i le fa'aofiina o ni masini laiti e pei o ni coils po'o ni stent e tapuni ai le fistula. Pe, e mafai ona fa'aaoga se ituaiga kelu fa'apitoa e ta'ua o le cyanoacrylate glue e tapuni ai le pu.
• Ta'otoga: O nisi taimi, afai e le mafai ona o'o atu i le fistula e ala i le alatoto, pe afai e matua tele lava le fistula, e mafai e se foma'i tipitipi ona faia se tipi sa'o e toe fa'aleleia ai le fistula. E mafai ona aofia ai le vavae'eseina o le alatoto ma le alatoto, pe ave se fasi alatoto mai se isi vaega o le tino ma fa'apipi'i i totonu o le vaega ua fa'aleagaina.
• Togafitiga i le radiation: I nisi tulaga, o lenei metotia e faʻaaogaina e faʻaumatia ai le fesootaʻiga i le va o le fistula ma le toto. E faʻatatau saʻo le radiation i le fistula, ma mafua ai ona i ai se maʻila. E taofia ai le tafe o le toto i totonu.

E fa'aaogaina fo'i vaila'au e togafitia ai fistula. Afai e lamatia le toto i le fistula, e tu'uina atu vaila'au fa'amama toto. O nei vaila'au e taofia ai le toto mai le fa'atupuina o ni toto i totonu o alatoto, ma puipuia ai le pa'ū o se toto ma pipii i nofoaga e pei o le fatu, fai'ai, po'o mama, ma mafua ai ni tulaga mata'utia e pei o le fatu fatu, stroke, po'o le pulmonary embolism .

Fistula mo le dialysis:

E masani ona lē togafitia nei mea se'i vaganā ua avea ma fa'afitauli. Afai e tula'i mai se fa'afitauli, e masani lava o le taotoga le filifiliga e tasi.

E eseese fa'alavelave po'o aafiaga e ono tula'i mai i togafitiga e fa'atatau i le togafitiga, le telē o le fistula, ma lona nofoaga. E mafai e lau foma'i ona fa'amatala atili atu lenei mea ia te oe.

E fa'apefea ona ou tausia a'u lava/pulea fa'ailoga?

E le mafai ona e faia na o oe le su'esu'eina o lenei tulaga o le fistula. Auā o nisi o ona fa'ailoga e mafai ona tutusa ma isi fa'ailoga ogaoga, e pei o aneurysms po'o le toto poloka. O le mea lea, 'aua lava ne'i e faia oe lava se su'esu'ega ma togafitia oe lava. Afai e ta'u atu e lau foma'i ia te oe o lo'o ia te oe lenei tulaga, o le a ia fautuaina oe i le auala e tausia ai.

O le vave o lou toe malosi pe a uma togafitiga, ma le umi e alu ai e fa'amalolo ai, e fesuisuia'i e fuafua i togafitiga ma le natura o le fistula. O le a ta'u atu fo'i e lau foma'i ia te oe lenei mea.

E mafai ona faʻaitiitia pe puipuia atoa lenei tulaga?

O le mea moni, e faigata ona taofia le fausiaina o nei fistula. Auā o mafuaʻaga masani o manuʻaga (e lē o ni manuʻa na faia ma le loto i ai) ma e fananau mai ma i latou. O fistula na faia mo le "(Dialysis)" ua faia ma le loto i ai e fai ma fesoasoani i lau togafitiga.

O le ā se mea e tupu pe ana faapea o aʻu oo i lenei tulaga? (Vaʻaiga i le lumanaʻi)

O le a fa'alagolago lou i'uga i le telē, le nofoaga, ma le mafua'aga o le fistula. O fistula laiti, po'o fistula e na'o ni nai vaega, atonu e le mana'omia se togafitiga. O le to'atele o tagata atonu e na'o ni fa'ailoga mama pe leai fo'i ni fa'ailoga.

Peita'i, o fistula tetele, po'o fistula i vaega taua (e pei o le fai'ai po'o le fatu), o mea ia e sili ona ono mafua ai fa'afitauli. O lau foma'i o le tagata sili lea e talanoa atu ia te oe e uiga i lenei mea.

• Fistula fananau mai: Afai e le o iai nei mea i se nofoaga matautia, e masani lava ona lelei le tulaga e ono tupu ai. Peita'i, afai o iai i se nofoaga ogaoga ma fa'ateleina, e mafai ona mafua ai ni fa'alavelave matuia, ma e o'o lava i le oti.
• Fistula na faia mo le dialysis: E masani lava e le mafua ai ni faʻafitauli. Afai e tulaʻi mai ni aʻafiaga leaga, e mafai e lau fomaʻi ona togafitia.

O le ā le umi e mafai ona tumau ai se fistula?

E mafai ona iai se fistula laʻititi i le olaga atoa, e iai pe leai ni faʻafitauli. Peitaʻi, afai e ogaoga le fistula, e taua le vaʻai vave i se fomaʻi. E mafua ona e mafai e se fistula tele ona faʻamamafa le fatu ma mafua ai le le manuia o le fatu.E mafai ona tupu. E ui o loʻo i ai tulaga e toe foʻi ai le fatu i le tulaga masani pe a uma ona toe faaleleia le fistula, ae e le o taimi uma e tupu ai lenei mea. O le mea lea, o le vave ona faia o le togafitiga, o le lelei foi lea.

O le ā se mea e tatau ona ou popole i ai? O afea e tatau ai ona ou vaai se fomaʻi?

Afai e iai sau fistula e itiiti pe leai foi ni faʻailoga, o le mea sili e mafai ona e faia o le mataʻituina lea o soʻo se suiga.

Afai e iai sou fistula e fa'aalia ai ou fa'ailoga, o le a avatu e lau foma'i ia te oe ni fautuaga i le auala e tausia ai ma mea e tatau ona e mataala i ai. Atonu e ta'u atu i nisi tagata e ofuina ni lavalava fa'apitoa e fa'apipi'i ai. E fesoasoani nei mea e fa'aitiitia ai le fa'aputuina o le vai i le vaega.

Va'ai se foma'i pe afai e te a'afia i nei fa'ailoga:

• Tiga fou pe faateteleina le tiga ua iai.
• Fa'ateleina le fulafula i le nofoaga o lo'o i ai le fistula, o se foliga fou e pei o se pupuni (afai e te le iloa o lo'o i ai sau fistula, o se fula/pupuni fou e aliali mai e aunoa ma se mafua'aga).
• O se suiga i le lanu i se vaega o le tino e mamao ese mai le fistula (mo se faʻataʻitaʻiga, afai o le fistula o loʻo i le lima, i tamatamailima).

Afai ua faia sau fistula mo le `(Dialysis)`:

Afai e matauina e se tasi e iai lenei ituaiga fistula soʻo se tasi o suiga nei i le eria, e tatau ona latou taʻu vave atu i la latou fomaʻi:

• Faailoga o le fa'ama'i: fula, mumu, ma le mafanafana pe a pa'i i ai.
• O se suiga i le saoasaoa o le tafe o le toto i totonu o le fistula i le taimi o le dialysis.
• O se fa'ama'i e le masani ai pe o se suiga i lona foliga.

O afea e tatau ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Afai e te aʻafia i ni faʻailoga e faʻailoa mai ai le tafe toto i totonu, pe afai foʻi e te matauina e le o tafe lelei le toto i se vaega o lou tino (aemaise lava se lima poʻo se vae), alu loa i le falemaʻi.

O ia uiga e faapea:

• Le suia o le lanu o le pa'u (e lata ane i le fistula po'o le tino atoa).
• Nifo, ma le tiga o le ulu.
• Tata vave o le tata o le fatu po'o le manava.
• Faigata ona manava.
• Fa'afuase'i ona aliali mai le tiga tele lata ane i le fistula.

E mafai e lau fomaʻi ona taʻu atu ia te oe isi faʻailoga e ono manaʻomia ai togafitiga faʻafuaseʻi, e fuafua i lou tulaga.

Mulimuli ane (Savali e Ave i le Fale)

O le fistula arteriovenous o se tulaga e mafai ona leai se aafiaga i lou olaga i nisi taimi, ae o nisi taimi e mafai ona mafua ai ni faafitauli tetele. E masani lava mo tagata e maua i faamai fatugao ona faia se fistula i se taotoga mo le dialysis, ma e aoga mo i latou. Peitai, e seasea ona tupu ni faafitauli matuia ona o lenei mea. O le tala fiafia, faatasi ai ma le faasaienisi faafomai alualu i luma i aso nei, e masani ona mafai ona togafitia lenei tulaga, ma o nisi taimi e oo lava ina faamaloloina. O le mea lea, afai ei ai ni ou masalosaloga po o ni fesili e uiga i lenei mea, aua le faatuai e vaai se fomai ma talanoa ia i latou.

` Fistula o le Arteriovenous, Nonoa o le Arteriovenous, Fa'alavelave o le Vena, Fistula o le Dialysis, Fa'ama'i o le Fatu, Vaila'au Toto, Ta'otoga