A ta'u atu e lau foma'i ua e maua i le kanesa o le susu , ona e fa'alogo lea i upu 'e te mana'omia se taotoga,' e masani lava ona e lagona le fefe tele ma le te'i. Ae aua le popole. E le o se mea lenei e tatau ona e feagai na o oe. Se'i o tatou talanoa e uiga i taotoga o le kanesa o le susu i se auala faigofie ma manino. Ona e maua lea o le malosi tele e fa'aauau ai lenei malaga.
O le ā lenei taotoga o le kanesa o le susu?
I se faaupuga faigofie, o le taotoga o le auala sili ona taua ma aoga e aveese ai sela o le kanesa mai lou tino. Afai e te maua i le kanesa o le susu, e toetoe lava a mautinoa e fautuaina e lau fomaʻi le taotoga. O nisi taimi e mafai ona faia lenei taotoga aʻo leʻi faia isi togafitiga, ma o nisi taimi pe a uma isi togafitiga.
Ae ia manatua afai ua salalau le kanesa i vaega mamao o le tino, e pei o le ate , mama , poʻo le faiʻai (metastatic breast cancer ), atonu e le aoga tele le taotoga mo togafitiga.
E ui o lenei taotoga e faia tele lava o se togafitiga, ae o nisi taimi e faʻaaogaina mo faʻamoemoega faʻamaʻi ma mo mafuaʻaga teuteu, e pei o le toe fausiaina o susu. Mo se faʻataʻitaʻiga, e iai taotoga e vaʻai pe ua sosolo le kanesa. E iai foʻi taotoga e toe faʻafoʻisia ai le susu pe a uma ona aveese le kanesa.
O a ituaiga autū o taotoga o le kanesa o le susu?
E tele ituaiga taotoga mo le kanesa o le susu. O le a filifili e lau fomaʻi po o le fea taotoga e sili ona lelei mo oe e faʻatatau i lou tulaga. Seʻi o tatou malamalama lelei i nei ituaiga taʻitasi.
| Ituaiga o taotoga | I se faaupuga faigofie... |
|---|---|
| Aveeseina o le tumo (Lumpectomy) | E aofia ai le aveeseina o le susu atoa, ae na'o le pu'upu'u o le kanesa ma sina vaega o a'ano maloloina o lo'o siomia ai. E masani ona faia lea mea i le amataga o le kanesa. |
| Aveesea atoa o le susu (Mastectomy) | O lenei taotoga e aofia ai le aveeseina atoa o le tasi po o susu uma e lua. I nisi tulaga, atonu e manaʻomia foʻi ona aveese isi aano, e pei o maso o le fatafata e lata ane. |
| Biopsy o le node Sentinel | Ina ia iloa pe ua sosolo le kanesa i lymph nodes i le vae, e aveese le tasi pe sili atu lymph nodes mai le vae ma auina atu i le fale suesue. O nei mea e masani ona tatou ta'ua o "stomach swabs." |
| Toe aveese le lymphadenitis i le lima o le lima | Ina ia iloa pe ua salalau le kanesa i ni nodes se tele, e tele atu ni nodes i le aoao e aveeseina ma suesueina. |
| Toe fausiaina o susu | O se taotoga e toe fa'afo'isia ai le foliga o le susu pe a uma ona aveese le kanesa. E mafai ona fa'aogaina ni mea fa'apipi'i susu po'o ni a'ano e aveese mai se isi vaega o lou lava tino. |
O le ituaiga taotoga e fautuaina mo oe e faʻalagolago i le tele o mea, e aofia ai le ituaiga o kanesa o loʻo ia te oe, le mamao ua salalau ai (tulaga), lou soifua maloloina lautele, ma ou manaʻoga patino. Mo nisi tagata, e lava le taotoga. Mo isi, e naʻo le tasi le vaega o le fuafuaga togafitiga.
O le ā le vave e manaʻomia ai ona faia lenei taotoga?
O togafitiga o le kanesa o se fa'alavelave fa'afuase'i i taimi uma. O le vave ona amata togafitiga, o le tele fo'i lea o le avanoa e taofia ai le sosolo o le kanesa .
E tusa ai ma fuainumera, afai e iloa le kanesa ma faia le taotoga i totonu o le 8 vaiaso , e maualuga atu le fua faatatau o le manuia. Peitaʻi, e iai nisi tulaga e faia ai isi togafitiga (mo se faʻataʻitaʻiga, 'Chemotherapy') aʻo leʻi faia le taotoga.
O le ā le tulaga o le kanesa e manaʻomia ai le taotoga?
Se'i vagana ai le tulaga mulimuli (Vaega V po'o le kanesa o le susu ua salalau), lea ua sosolo ai le kanesa i le tino atoa, o le taotoga o le togafitiga autū lea mo isi vaega uma.
Se'i mafaufau, afai ua salalau le kanesa i tua atu o le susu ma le vaega o le vae i nofoaga mamao e pei o le ate, mama, ma le fai'ai, e mana'omia ona faia se togafitiga e aoga i le tino atoa. O lona uiga o togafitiga e pei o le 'Chemotherapy' po'o le ' Radiation therapy'. I se faaupuga faigofie, afai o lo'o iai le kanesa i le tasi nofoaga, e mafai ona tipi ese ma aveese, ae afai ua salalau i le tino atoa, e mana'omia ona faia se vaila'au e aoga i le tino atoa.
O se taotoga tele lenei pe o se taotoga la'ititi?
E eseese e fuafua i le ituaiga o taotoga o loʻo faia. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le lumpectomy (aveʻesea naʻo le pull) ma le sentinel node biopsy (suʻesuʻeina o se pull) o ni taotoga laiti. Peitaʻi, afai e faia uma i le taimi e tasi, o le taotoga ma le taimi e toe malosi ai atonu e umi teisi.
O le mastectomy (ave'esea atoa o le susu) ma le toe fausiaina o le susu (toe fausiaina o le susu) o ni taotoga tetele. E umi se taimi ma e maualuga teisi le lamatiaga o ni fa'alavelave.
O le ā e tupu a'o le'i faia le taotoga ma a'o faia le taotoga?
A'o le'i faia le taotoga...
O le taimi lava e te maua ai i le kanesa, o le a talanoa atu lau fomaʻi ia te oe e uiga i au filifiliga taotoga. O lau fuafuaga togafitiga ma le taimi e fai ai le taotoga o le a faʻalagolago i lou soifua maloloina ma le tulaga o lou kanesa. I le kanesa i le amataga, o le taotoga e masani lava o le laasaga muamua. E mafai foi ona e talanoaina pe e te manaʻomia se taotoga toe fausiaina o le susu ma le taimi e faia ai.
I le taimi o le taotoga...
O le a taumafai le foma'i tipitipi e aveese uma a'ano atonu o lo'o i ai sela o le kanesa. Atonu e aofia ai le aveeseina o se vaega o lou susu, lou susu atoa, po'o susu uma e lua. Atonu fo'i e aveese nisi pe aveese uma fo'i a'ano o le vae. Afai ua e filifili e toe fa'aleleia le susu, e mafai ona faia i le taimi e tasi.
Lamatiaga ma aafiaga o taotoga
E pei o so'o se taotoga, e iai ni tulaga lamatia ma ni aafiaga e ono tutupu. Aua le fefe, e taua lou nofouta i nei mea.
| Lamatiaga/aafiaga itu | Faʻamatalaga ma mea e te manaʻomia ona iloa |
|---|---|
| Lamatiaga masani i so'o se taotoga | |
| Fa'ama'i pipisi o manu'a | Ta'u i lau foma'i pe afai e iai ni ou fa'ailoga e pei o le mumu, vevela, po'o le fiva i le vaega o lo'o manu'a. |
| Toto pupuni | Afai e te lagonaina le tiga o le fulafula o le vae, tiga o le fatafata, pe faigata ona manava, ia vave saili se fautuaga faafoma’i. |
| Fa'aputuga o le vai (Seroma) | Fa'aputuga o le vai i le vaega o le taotoga. E masani lava ona fa'amalolo e ia lava. Afai e iai se tiga, e mafai ona aveese le vai i se nila. |
| A'afiaga e patino i taotoga o le susu | |
| Le gatete ma le mageso | O le faaleagaina o neula i le taimi o le taotoga e ono mafua ai le gatete i le fatafata, alafau, po o lima. O le a mou atu lea tulaga i ni nai vaiaso. |
| Ma'a'a o tau'au | E masani lava ona e lagona le ma'a'a ma le faigata ona gaoioi lou tau'au ma lou lima pe a uma le taotoga. E taua tele le faia o faamalositino e pei ona faatonuina e lau foma'i. |
| Fa'amauina i totonu o lima | O nisi tagata ua aveeseina fulufulu i o latou vae e ono oo i lenei tulaga. E pei o se manoa mautu e tafe mai le vae i lalo i le lima. E mafai ona fa'amalieina lenei tulaga e ala i le oloina. |
| Fula o le lima (Lymphedema) | O le poloka i le lymphatic system e mafai ona mafua ai le fulafula i le lima po o le lima. E ui e le mafai ona fa'amaloloina atoatoa lenei mea, ae e mafai ona pulea i togafitiga. |
O le ā le umi e alu ai e fa'amalolo?
Atonu e te lagona le tiga ma le fa'atapula'aina o le gaioiga i lou fatafata ma lima mo ni nai vaiaso talu ona uma le taotoga. O le a avatu e lau foma'i ia te oe ni vaila'au fa'ama'i tiga ma fa'amalositino e fai i aso ta'itasi mo ou lima ma tau'au. O nei fa'amalositino e taua tele e puipuia ai le ma'a'a o ou tau'au. Atonu e te lagona le vaivai mo sina taimi. Atonu e alu ni nai vaiaso e toe fo'i ai lou malosi i le tulaga masani. E mafai e le to'atele o tagata ona toe fo'i i a latou gaioiga masani pe a mavae le tusa ma le masina.
O afea e tatau ai ona ou toe vaai le fomaʻi?
O le a faatulaga e lau 'au foma'i se taimi atofaina ma oe i le vaiaso e tasi pe lua talu ona mae'a lau taotoga. I le taimi o lenei taimi atofaina, o le a latou iloiloina lou tulaga, fa'amatala atu i'uga o su'ega, ma fuafua lau isi togafitiga.
Ae peitaʻi, afai e iai ni faʻailoga o ni faʻafitauli e pei o le fula tele, fiva, poʻo le maʻaʻa o le vae, aua le faʻatali seʻia oʻo i lena aso. Telefoni loa i lau fomaʻi mo se fautuaga.
I le kanesa o le susu, o le taotoga o se vaega taua tele o le faigamalaga togafitiga. Pe o le aveeseina o se tumo, e vaai pe o totoe ni sela o le kanesa, pe toe fausia le susu, o le a oulua faia faatasi lenei faigamalaga ma lau fomai tipitipi. Ia talanoa sa'oloto ma i latou e uiga i so'o se fesili po'o ni atugaluga e ono iai ia te oe.
Savali e Ave i le Fale
- O le taotoga o le kanesa o le susu o le togafitiga autū ma sili ona manuia mo le aveeseina o sela o le kanesa.
- E tele ituaiga o taotoga. O le a filifili e lau foma'i le ituaiga sili mo oe e fa'atatau i le ituaiga ma le tulaga o lou kanesa.
- Ia nofouta i aafiaga e ono tutupu pe a uma le taotoga. Aemaise lava, fai sa'o lava faamalositino tau'au e pei ona tuuina atu e lau foma'i.
- Afai e te matauina ni faʻailoga lapatai pe a uma le taotoga, e pei o le fiva, fula tele, poʻo le tiga tele, ia vave saili se fesoasoani faafomaʻi.
- Ia talanoa sa'oloto ma lau foma'i e uiga i so'o se fesili po'o ni atugaluga e te ono maua. E te lē o tuua to'atasi i lenei malaga.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga