Pe na fanau vave lau pepe? E iai ni ona faʻafitauli i mama? Seʻi o tatou talanoa e uiga i le Bronchopulmonary Dysplasia!

Ua faigata ea ona manava lau pepe ona na fanau vave ? Pe ua taʻu atu e le fomaʻi ia te oe o loʻo iai i lau pepe se maʻi e taʻua o le Bronchopulmonary Dysplasia? E masani lava ona lagona le fefe ma le popole i taimi faapenei. Ae aua le popole. Seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei mea i se auala faigofie ma e te malamalama i ai. Aua e taua tele mo oe ma lau pepe ona malamalama lelei i lenei maʻi.

O le ā la le Bronchopulmonary Dysplasia (BPD)?

I se faaupuga faigofie, o le `(Bronchopulmonary Dysplasia)` o se faʻamaʻi mama e mafai ona tupu i pepe e fananau vave . Seʻi vaʻai, a fanau vave se pepe, e leʻi atoatoa ona atiaʻe mama o lena pepe. E pei lava o loʻo fausia pea puipui o se fale fou. O lea la, ona o lenei mea, e faigata i na tamaiti laiti ona manava na o latou. Ona tatau lea ona tuʻuina atu ia i latou le okesene (`Oxygen Therapy`) pe faʻafesoʻotaʻi i se masini manava (`Ventilator`) e fesoasoani ia i latou e manava .

E ui o nei togafitiga e taua tele mo le faasaoina o le ola o le pepe, ae o nisi taimi e mafai ona mafua ai ona faalautele tele taga ea laiti (alveoli) i mama o le pepe. Mafaufau i le mea e tupu pe a soona faafefeteina se paluni laitiiti. I le auala lava e tasi, i le aluga o taimi, e mafai ona faaleagaina ai le mama o le pepe ma paipa manifinifi i ala ea (bronchi). O lenei faaleagaina o nei aano e ta'ua o le "Dysplasia".

Ia manatua, o le lamatiaga o le maua o lenei tulaga e faʻateleina e fuafua i le vave fanau mai o lau pepe . O nisi pepe atonu e sili atu ona aʻafia i lenei tulaga, ae o le toʻatele e faasolosolo malie ona toe malosi . Peitaʻi, o nisi atonu e faigata ona manava mo le olaga atoa ma isi faʻalavelave.

O a ni fa'ailoga o lenei tulaga? E fa'apefea ona tatou iloa?

E ono eseese fa'ailoga mai lea pepe i lea pepe e maua i le Bronchopulmonary Dysplasia. Peita'i, o lo'o i ai nisi o fa'ailoga masani e tatau ona e nofouta i ai:

• Cyanosis: I se pepe e pa'epa'e lona pa'u, e ono lanumoana le lanu o le pa'u ma laugutu. I se pepe e uliuli lona pa'u, e ono e va'aia se lanu samasama-efuefu, efuefu, po'o le pa'epa'e i laugutu, laulaufaiva, po'o fao. E mafua lea ona o le fa'aitiitia o le aofa'i o le okesene i le toto.
• Faigata o le Manava: Atonu e foliga mai o loo faigata i le pepe ona manava. Atonu e te matauina ni mea e pei o le tosoina o le fatafata i totonu ma le vave oso aʻe ma le paʻuʻū ifo o le manava.
• Maualalo le maualuga o le okesene i le toto: E na'o su'ega e iloa ai e foma'i.
• Apnea: O le taofi fa'afuase'i o le manava o le pepe, lea e taofi ai le manava o le pepe mo ni nai sekone.
• Tachypnea: Manava vave atu nai lo se pepe masani.
• Manava tata: E lagona se leo vaivai o le fiti i le fatafata pe a manava.

Afai e iai se tasi pe sili atu fo‘i o nei fa‘ailoga i lau pepe, e sili ona lelei le vave logoina o se foma‘i.

O ai e sili ona ono maua i le BPD?

E pei ona taʻua muamua, o pepe fananau vave e sili ona lamatia. Aemaise lava:

• Pepe e fananau mai e sili atu i le 10 vaiaso a'o le'i fanau mai .
• O pepe e mamafa ifo i le 900 kalama (2 pauna) i le taimi na fananau mai ai.
• Pepe e le'i atoatoa ona atia'e o latou mama pe o lo'o i ai fa'afitauli i le manava talu ona fananau mai.

O pepe e fananau mai i le 32 vaiaso o le maitaga e masani lava ona maualalo le lamatiaga o le atiaʻeina o le BPD.

O a nisi fa'afitauli e ono tula'i mai ona o lenei `(BPD)`?

E toʻatele tamaiti e toe malosi mai le BPD i le 5 o latou tausaga. Peitaʻi, o tamaiti e iai lenei tulaga e ono lamatia i le atiaʻeina o isi faʻafitauli tau soifua maloloina, e aofia ai:

• Fa'afitauli i le manava ma le leai o se mana'o e 'ai.
• Fa'ama'i o le Gastroesophageal Reflux (GERD).
• Fa'afitauli i le a'oa'oina ma isi fa'alavelave fa'atatau i ai.
• Fa'aletonu o Neura.
• Fa'afitauli i le fa'alogo ma le va'ai.
• Toto maualuga o le mama.

E le gata i lea, o nisi tamaiti ma tagata matutua na maua i le BPD a o laiti e ono aʻafia i isi faʻafitauli o le mama. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• Asthma
• Bronchitis
• Apnea o le moe fa'alavelave
• Niumonia
• Fa'ama'i o le Ala Ea e Fa'atupu Fa'alavelave
• Fa'ama'i pipisi ogaoga '(RSV - Respiratory Syncytial Virus)'.

Aua le popole pe a e faalogo i nei mea. E le o mea uma nei e tutupu i pepe uma. Ae e taua le nofouta i ai.

E faʻapefea ona saʻo le suʻesuʻeina e fomaʻi o lenei tulaga (BPD)?

Afai na fanau vave lau pepe ma manaʻomia se fesoasoani i le manava mo aso muamua e 28 o le olaga, e masani ona masalomia e fomaʻi o loʻo ia te ia se tulaga e taʻua o le "BPD." E leai se suʻega faapitoa e iloa ai lenei tulaga. Peitaʻi, e tele suʻega e mafai ona fesoasoani i le suʻesuʻeina ma fesoasoani e pulea le tulaga:

• Su'ega toto: Siaki le tele o le okesene i le toto o le pepe.
• Su'ega ata e pei o le X-ray o le fatafata: Siaki le tulaga o mama o le pepe.

E faia e foma'i se fa'ai'uga e fa'avae i luga o fa'amatalaga na maua mai i nei su'ega, fa'apea fo'i ma fa'ailoga o le pepe ma le tala'aga fa'afoma'i.

E mafai ona fa'amalolo atoatoa le BPD?

Ia fai atu ma le faamaoni, e leai se togafitiga faapitoa mo le Bronchopulmonary Dysplasia . Ae ui i lea, e le faapea ai e le mafai ona e faamoemoe. E mafai e togafitiga ona fesoasoani e faaitiitia ai nisi faaleagaina i mama ma fesoasoani i mama o lau pepe e atiina ae ma faamaloloina .

O le ā la le togafitiga mo lenei mea?

O le autū autū o le togafitiga o le BPD o leO le sini ia vave ona aveese le okesene mai le pepe ma tuʻu ai o ia e manava na o ia. O le togafitiga e faʻamoemoe e faʻaleleia atili ai le galuega a mama o le pepe. E tele togafitiga e faʻaaogaina mo lenei mea:

• Mea'ai Taumafa: O le fa'ateleina o kalori i mea'ai a pepe e fesoasoani i le atina'eina o mama, aua e taua tele mea'ai lelei mo le tuputupu a'e o sela o mama.
• Diuretics: O nei vailaʻau e faʻaitiitia ai le tele o le vai e faaputuputu i totonu ma faataamilo i mama, ma faigofie ai ona manava.
• Fuala'au e fa'amālūlūina ai le ea: O nei vaila'au e ala i le fa'amalūlūina o maso o lo'o siomia ai ala ea, fa'alautele ai ala ea, e pei lava o le tatalaina o se ala ea ua poloka.
• Corticosteroids: O nei vailaʻau e fesoasoani e faʻaitiitia le fula (mumula) i totonu ma faataamilo i mama.
• Nirsevimab po'o Palivizumab: O tui puipui ia e tu'uina atu e puipuia ai lau pepe mai fa'ama'i pipisi e pei o le RSV.
• Masini `nCPAP` mo le isu `(Nasal Continuous Positive Airway Pressure)`: O se masini laʻititi lenei. E tuleia le ea i totonu o mama e ala i ni vaega faapitoa se lua (ni paipa laiti) e tuu i totonu o le isu o le pepe. E fesoasoani lea e tatala ai mama.
• Tracheostomy: Mo pepe e maua i le BPD ogaoga, e ono faia e foma'i se taotoga e fa'aofi sa'o ai se paipa i totonu o le windpipe (trachea) e ala i le ua e fesoasoani ia i latou e manava. E masani lava ona le tumau lenei mea.

O le fomaʻi o ia lea e fuafuaina le togafitiga e sili ona talafeagai mo lau pepe.

O le ā le umi e toe mānava ai le pepe na o ia pe a uma togafitiga?

O le taimi lava e amata ai togafitiga, o le a faasolosolo malie ona faaleleia le soifua maloloina o lau pepe i ni nai masina o lumanaʻi . I le taimi lea, o le a faaauau pea ona faamaloloina ma atiina ae mama o lau pepe. O le sini autu ia mafai e lau pepe ona manava na o ia e aunoa ma se fesoasoani. E ono alu ai sina taimi, o lea ia onosai.

Pe tatau ona ou vaʻai loa i se fomaʻi pe afai e maua e laʻu pepe nei faʻailoga?

E tusa lava pe ua i ai lau pepe i le fale pe a uma togafitiga, e iai lava nisi mea e tatau ona e nofouta i ai. Afai e te matauina nisi o nei faʻailoga, vaʻai loa lau fomaʻi:

• Tale faifai pea.
• Afai e iai se leo e tafe pea lava pea.
• Afai e faigata ia te oe ona 'ai, afai e te teena le 'ai.
• Afai e tetelē ou puisu pe a e mānava (fa'apupulaina puisu).
• Afai e te mānava leotele ma vave.
• Afai o e faʻaalia ni faʻailoga o se faʻamaʻi pipisi e pei o le fiva, mafatua, ma le tale.
• Afai ua fa'ateleina le manava tata.

Fa'alavelave fa'afuase'i! Afai e le toe manava le pepe, faigata ona manava, pe lanumoana/efuefu le pa'u po'o laugutu, ave loa i latou i le falema'i pe vala'au le 911.

E faʻapefea ona faʻaitiitia le lamatiaga o le fanauina o se pepe e iai le BPD? (I le taimi o le maitaga)

Afai o loʻo e maʻitaga i le taimi nei, e matuā tāua tele lou soifua maloloina ma faia ni laasaga e puipuia ai le fanau vave . E mafua ona e matuā faʻaitiitia le lamatiaga o le BPD pe afai e lava le taimi e atiina aʻe lelei ai mama o le pepe. E mafai ona e faia mea nei e faʻaitiitia ai lenei lamatiaga:

• Aloese atoa mai le faaaogāina o tapaa, fualaau faasaina ma le ava malosi.
• 'Ai i mea'ai lelei ma paleni.
• Auai i falema'i e pei ona faatulagaina i le taimi atoa o lou ma'itaga.
• Fa'aitiitia le atuatuvale i le tele e mafai ai.

O le mulimuli i nei mea o le a faateleina ai ou avanoa e maua ai se pepe maloloina.

Afai e maua la'u pepe i le BPD, o le a se mea e tatau ona ou fa'amoemoeina? E fa'apefea ona ou tausia o ia pe a taunu'u mai i le fale?

E tusa lava pe ua sau lau pepe mai le falema'i, o lo'o fa'aauau pea ona atia'e ona mama. O lea la, e matua'i vaivai lava ma faigofie ona manu'a . O le mea e sili ona taua, ia tausia lau pepe ia soifua maloloina e pei ona mafai ai. Ina ia faia lenei mea, fai mea nei:

• Taofi lau pepe mamao mai tagata e maua i fa'ama'i pipisi o le manava, aemaise lava le RSV.
• Ia maua le tui puipui o le fulū (fulū) mo tagata uma o le aiga.
• Puipui atoatoa lau pepe mai le asu o tapaa ma isi asu matautia (aemaise lava le asu o sikaleti).

E ono faigata i pepe e iai le BPD ona 'ai, atonu e pa'u lo latou mamafa, ma atonu e fa'alavelaveina lo latou tuputupu a'e. O le mea lea, e taua tele le va'ai i le foma'i i taimi masani ma siaki le tuputupu a'e o le pepe . Ona, afai e iai se fa'afitauli, e mafai ona vave fo'ia.

Ona e fananau vave mai pepe e iai le BPD, e ono iai ni fa'atuai i o latou tulaga tuputupu a'e . O lona uiga atonu e umi se taimi e fai ai mea e fai e isi pepe (e pei o le 'ata, uuina o latou ua, totolo). Ae 'aua le popole, e tele pepe e mafai ona fa'ato'ilaloina nei fa'atuai i le tele o togafitiga (e pei o le togafitiga fa'aletino, togafitiga tautala, togafitiga galuega) ma toe maua le poto masani i isi.

E ui o nisi o tulaga ogaoga o le BPD e ono lamatia ai le ola, ae o le tele o pepe e sao mai ai . A o latou tuputupu aʻe ma faʻaopoopoina le mamafa, e faasolosolo malie ona faʻaleleia lo latou soifua maloloina.

O le vaʻaia o lau pepe o tauivi e manava o se aafiaga tiga tele. E te manaʻo e uuina o ia. Ae nai lo lena, ua faʻapipiʻi le pepe i ni masini e siaki ai ma ni mea e fesoasoani i le manava. E te popole tele i lona soifua maloloina. Atonu e te mafaufau, "Oi, pe ana tupu lenei mea ia te aʻu." Ae, talitonu mai ia te aʻu, o fomaʻi ma tausimaʻi o loʻo togafitia lau pepe o loʻo faia mea uma latou te mafaia ina ia mafai ai ona ia manava na o ia.E tusa lava pe alu ai se taimi, ae o le a amata lava ona manava lau pepe na o ia, ma o le a mafai ona e ave o ia i le fale.

Ma le mea mulimuli, o le mea e sili ona tāua (Savali e Ave i le Aiga)

Ia, o mea ia e tatau ona e manatua mai mea ua tatou talanoaina:

• O le Bronchopulmonary Dysplasia (BPD) o se faʻamaʻi o le mama e masani ona aʻafia ai pepe fananau vave .
• E mafua lea ona o mama e le'i atoatoa ona lelei ma le fa'aleagaina e mafai ona mafua mai i togafitiga e fa'asaoina ai ola (okesene, ventilators) i mama.
• E ono aofia ai fa'ailoga le faigata ona manava, lanumoana o le pa'u, ma le vave o le manava.
• E ui e leai se fofo, ae e mafai e togafitiga ona fesoasoani i le tuputupu aʻe ma le faʻamaloloina o mama.
• E tusa lava pe ua uma ona e aumaia lau pepe i le fale, e taua tele lava le puipuia o ia mai faʻamaʻi pipisi o le mānava, taofia i latou mai le asu, ma ave i latou mo siaki faafomaʻi masani .
• E toʻatele pepe e toe malolosi mai lenei tulaga ma ola i ni olaga maloloina. O le mea e sili ona tāua o le mafaufau lelei ma mulimuli i fautuaga a fomaʻi .

Afai e iai ni au fesili, popolega, po'o ni masalosaloga fa'aopoopo, talanoa sa'oloto ma lau foma'i. O le a latou fesoasoani ia te oe.

` Bronchopulmonary Dysplasia, BPD, pepe fanau vave, fa'aletonu o le mama, togafitiga o le okesene, ventilator, faigata o le manava, pepe fanau vave, fa'ama'i o le mama, faigata o le manava