O le ā le Fa'ama'i Chagas? Se'i o tatou talanoa faigofie i ai.

O loʻo i ai faʻamaʻi e leʻi faʻalogo i ai i tatou, ae e taatele i nisi o atunuu o le lalolagi. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se faʻamaʻi e sosolo i se auala ese, aemaise lava i atunuu o Amerika i Matu, Tutotonu ma Amerika i Saute. O le faʻamaʻi lea e taʻua o le Chagas Disease. O nisi tagata e taʻua foʻi o le "American Trypanosomiasis". E ui atonu e foliga mataʻutia le igoa, ae e taua tele le nofouta i lenei mea, aemaise lava pe afai o loʻo e malaga i sea atunuu.

I se faaupuga faigofie, o le ā le faʻamaʻi Chagas?

O le faʻamaʻi Chagas o se faʻamaʻi pipisi e mafua mai i se tamaʻi parasite e taʻua o le `(Trypanosoma cruzi)` . O lenei parasite e feaveaʻi e se iniseti faapitoa. O lenei iniseti e taʻua o le "Triatomine bug". Ae o lenei iniseti e sili atu ona lauiloa o le "Kissing Bug".

Atonu o e mafaufau pe aisea ua ta'ua ai lenei iniseti o le "kissing bug." O le mafua'aga ona e masani ona sau lenei iniseti i le po a'o momoe tagata ma u o latou foliga, aemaise lava vaega o lo'o siomia ai laugutu po'o mata. E maua lona igoa ona e u i se auala e foliga mai o lo'o sogi atu ia i latou.

Ae e lē na o le u a iniseti e sosolo ai le faʻamaʻi. O le mea lenei e tupu:

1. A'o mitiia e le "kissing bug" le toto mai lou tino, e alu ese lona otaota e lata ane i le mea na u ai.

2. O le parasite `(Trypanosoma cruzi)` na ou taʻua muamua o loʻo maua i otaota o lenei iniseti.

3. Afai e te valuina pe pa'i fa'afuase'i i le mea na u, e mafai e otaota o le parasite ona ulufale i lou tino e ala i le manu'a, ou mata, isu, po'o le gutu.

O le mea e sili ona mata'utia e uiga i lenei fa'ama'i, o le to'atele o tagata e le o fa'aalia ni fa'ailoga i le amataga o le fa'ama'i. O lea latou te le iloa ai fo'i ua maua i latou i lenei fa'ama'i. Afai e le togafitia, e mafai ona tumau lenei fa'ama'i ma mafua ai ni fa'aleagaina matuia i le fatu ma le faiga o mea'ai mo le tele o tausaga, e o'o lava i le tele o tausaga.

O a ni fa'ailoga o le fa'ama'i Chagas?

E lua vaega autū o le faʻamaʻi Chagas: le vaega faʻafuaseʻi ma le vaega tumau.

Fa'ailoga muamua (tulaga fa'afuase'i)

E mafai ona aliali mai nei fa'ailoga i totonu o ni nai vaiaso muamua pe lua masina talu ona fa'ama'i. Ae o le to'atele o tagata e leai ni fa'ailoga , pe o fa'ailoga o lo'o ia i latou e matua'i le mama lava, e pei o se fulū masani.

• Fiva
• Tiga o le tino
• Vaivai
• Tiga o le ulu
• Manava tata ma le pua'i
• O le vaega na u ai oe e le iniseti e mūmū, fulafula, ma o nisi taimi e mafua ai ona ma'i (chagoma).
• Fula tele o le laumata. Ua ta'ua lea o le "Romaña's sign" i faaupuga faafoma'i. O se fa'ailoga patino lava lea.

Fa'ailoga e atia'e i le aluga o taimi (tulaga tumau)

Afai e le togafitia le tulaga muamua, e tumau pea le faʻamaʻi i le tino. Ae e mafai ona tumau mo le tele o tausaga e aunoa ma ni faʻailoga. E tusa ma le 30% - 40% o tagata ua aʻafia o le a iu lava ina aʻafia i ni faʻalavelave matuia. O faʻailoga sili ona mataʻutia ia:

Pe na'o le "kisin bug" ea e fa'asalalauina lenei fa'ama'i?

E masani ona pipisi lenei fa'ama'i e le "kissing bug". Peita'i, e mafai fo'i ona pipisi i isi auala.

• Mai le tina i le tamaititi: Afai e maua se tina ma'itaga i lenei fa'ama'i, e mafai ona pipisi atu i lana pepe e ala i le placenta, i le taimi e fanau ai, po'o le fa'asusu i le susu.
• E ala i mea'ai ua pisia: E ala i le inuina o mea'ai po'o le sua o fuala'au 'aina (aemaise lava e le'i fa'amamāina) ua pisia i le parasite.
• Fa'aliliuina o le toto po'o le suia o totoga: Mauaina o le toto po'o totoga mai se tagata ua a'afia. Peita'i, ua matua maualalo nei lenei lamatiaga i le tele o atunu'u ona ua siakiina nei tagata foa'i toto mo le fa'ama'i Chagas.

O ai e sili atu le lamatia o le maua i lenei faʻamaʻi?

E lē taatele lenei faʻamaʻi i Sri Lanka, ae e maualuga atu le lamatiaga mo i latou e iai tulaga nei:

• Afai e te nofo pe na e nofo i nu'u maotua o Amerika i Saute, Amerika Tutotonu, po'o Mekisiko, aemaise lava i fale e fai i le palapala, taualuga 'apa, ma e leai ni pupuni i fa'amalama, e sili atu ona nonofo le "kissing bug" i ia nofoaga.
• Afai e maua le tina i le fa'ama'i Chagas ma ua fanau le tamaititi.
• Afai na aoina le toto a'o le'i maua auala e su'e ai le toto (i le tele o atunuu i le va o le 1990-2007).

Fa'afitauli matuia e ono tula'i mai ona o le fa'ama'i Chagas

E manaʻomia ona tatou popole atili i lenei faʻamaʻi ona o faʻafitauli e ono tulaʻi mai i se taimi umi.

O faʻafitauli autu e ono tutupu i le vaitaimi tumau o:

• Lē fetaui lelei o le tata o le fatu (Arrhythmia): Lē fetaui lelei o le tata o le fatu.
• Taofi le fatu: Taofia fa'afuase'i le galuega a le fatu.
• Dilated cardiomyopathy: E vaivai le maso o le fatu, e tele le fatu, ma e le mafai ona pamu lelei le toto.
• Lē lava le toto e pamu ai e le fatu: E lē mafai e le fatu ona pamuina le toto e lava i le tino.
• Ua tele le esophagus: Faigata ona folo mea'ai.
• Ua tele le ga'au tele: E tupu le manava tata tele.

E fa'apefea ona e iloa ua maua oe i lenei fa'ama'i?

O le auala autū e faʻamaonia ai pe ua e maua i le faʻamaʻi Chagas o le faia lea o se suega toto . O lenei mea e siaki ai pe iai ni antibodies i le toto, o le puipuiga lea o le tino e faasaga i le parasite T. cruzi.

Afai e iai ni ou fa'ailoga e feso'ota'i ma lou fatu po'o le faiga o mea'ai, e ono fa'atonuina e lau foma'i nisi su'esu'ega.

• Echocardiogram: O se su'esu'ega e va'ai ai i le galuega ma le fausaga o le fatu.
• Electrocardiogram (EKG/ECG): O se suega o le gaioiga eletise o le fatu.
• X-ray po'o le CT scan: Pu'eina o ata o le fatafata po'o le manava.
• Endoscopy pito i luga: Su'esu'ega o le esophagus e fa'aaoga ai se paipa ma se meapueata.
• Colonoscopy: Su'esu'ega o le manava tele.

E iai se togafitiga?

Ioe, o le mea e laki ai o loʻo i ai se togafitiga mo lenei mea. E lua ituaiga vailaʻau e fasiotia ai parasite e masani ona faʻaaogaina. O le `benznidazole` ma le `nifurtimox` .

Atonu e ono a'afia nisi tagata i ni aafiaga e ono tula'i mai pe a fa'aaogaina lenei vaila'au. Mo se fa'ata'ita'iga, leai se mana'o e 'ai, niniva, pua'i, tiga o le ulu , ma le tiga o maso. Afai e tupu se mea fa'apenei, aua le taofia le fa'aaogaina o le vaila'au, ae talanoa loa i lau foma'i. O le a ia avatu ia te oe se fofo.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

Afai na e nofo pe malaga i se eria e taatele ai le faʻamaʻi Chagas, e taua tele lou vaʻai i se fomaʻi mo fautuaga i tulaga nei:

• Afai e iai sou fa'ama'i fatu po'o ni fa'afitauli i le faiga o mea'ai.
• Afai e te masalomia ua maua oe i lenei fa'ama'i ma e te mana'o e fai se suega (aemaise lava a'o le'i ma'itaga pe a o lo'o ma'itaga).

O afea e tatau ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU)?

Afai e aliali mai nisi o faʻailoga ogaoga nei, alu loa i le Matagaluega o Faʻalavelave Tutupu Faafuaseʻi (ETU) o le falemaʻi lata ane.

• Tiga tele o le ulu
• Ma'a'a o le ua
• Tiga ogaoga o le fatafata
• Manava tata tele pe pua'i
• Fenumiai po'o le gasegase o le mafaufau

E mafai ona puipuia lenei faʻamaʻi?

Ioe, e iai auala e puipuia ai oe lava, aemaise lava pe afai e te nofo pe malaga i nofoaga e maualuga le lamatiaga.

• Fanaina o vaila'au fa'amate iniseti i totonu ma faataamilo i fale.
• Tapuni lelei pu i faitoto'a ma fa'amalama ina ia lē mafai e "iniseti sogi" ona ulu atu i totonu o le fale.
• Faaaogāina o upega, e pei o upega namu, pe a moe.
• Aloese mai le inuina o le sua o fuala'au 'aina e le'i fa'amamāina ma 'ai mea'ai e ono pisia i le parasite.

Afai na e malaga i se eria e lamatia ai lou soifua ma o loʻo e faʻamoemoe e te maʻitaga, talanoa i lau fomaʻi e uiga i le faia o se suega mo le faʻamaʻi Chagas.