Ua e faafuaseʻi ea ona lagona e pei o le a pā lou manava, ae i le taimi lava e tasi, o loʻo e puaʻi ma o le a mou atu le malosi o lou tino atoa? E leai se tasi o i tatou e fia feagai ma se aafiaga faapena, a ea? O nei faailoga e mafai ona mafua mai i se faamai e taʻua o le Cholera. E foliga mai e fai si mataʻutia le igoa, ae afai tatou te iloa lenei faamai, e le faigata tele mo i tatou ona puipuia mai ai. O lea la, i le aso, seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei cholera, le auala e mafua ai, ona faailoga ma le auala e puipuia ai i tatou lava mai ai, mai lava i le amataga, i se auala faigofie lava.
I se faaupuga faigofie, o le ā lenei kolera?
O le Cholera o se faʻamaʻi e mafua mai i se siama o loʻo aʻafia ai o tatou manava, poʻo gaʻau. E mafua ai le manava tata tele ma le suavai. E mafai ona matuā ogaoga lenei manava tata ma i totonu o ni nai itula, e mafai e lou tino ona leiloa le tele o vai ma electrolytes taua - o masima e taua mo le galue o o tatou tino. O le mea lea e taʻua o le dehydration .
Afai e le togafitia lelei, e mafai ona iʻu ai i le oti le kolera ona o le tele o le leai o se vai i le tino, o lea e taua ai le nofouta i lenei mea.
Afai e te maua i le manava tata, o le mea muamua e fai o le inu lea o le tele o vai e mafai ai . Peitaʻi, afai e ogaoga le manava tata, afai e te faaauau pea ona puaʻi, pe afai e te maua ni faʻailoga o le leai o se vai i le tino, e tatau ona e alu loa i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuaseʻi (ETU) o le falemaʻi lata ane .
E masani ona maua le kolera i nofoaga e leai ni vai inu mama ma e leai ni faletaele lelei. E mafai foi ona pipisi e ala i le 'ai o i'a mata, e pei o figota, e le'i kuka lelei. O nisi taimi, e tutupu le kolera pe a uma ni mala faalenatura e pei o timuga mamafa, lologa, ma mafui'e.
O a fa'ailoga autū o le kolera?
O le fa'ailoga autū ma sili ona mata'utia o le kolera, e pei ona matou ta'ua muamua, o le manava tata tele. E ese lenei mea mai le manava tata masani. O le otaota o se tagata e maua i le kolera e masani ona efuefu, e fai si puaoa, ma e iai le sua. E ta'ua fo'i e foma'i lenei mea o le "otaota vai araisa." E mafai ona vave ona ogaoga lenei manava tata ma e mafai ona o'o atu ai i le leai o se vai e lamatia ai le ola.
Ina ia faigofie ona e malamalama i lenei faʻamatalaga, seʻi o tatou tilotilo i nei faʻailoga i se laulau.
| Fa'ailoga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Manava tata malosi ma vai | O se tafega tele e leai se tiga e foliga mai o le "vai araisa." |
| Puai | E mafai ona tupu lenei mea aemaise lava i le amataga o le faʻamaʻi, ona o le faʻateleina o le alu ese o le vai mai le tino. |
| Soona fiainu tele | O se faailoilo mai le fai'ai e fa'ailoa mai ai ua alu ese le vai mai le tino. |
| Ma'i maso | E mafua ona o le leiloa o electrolytes taua e pei o le sodium ma le potassium mai le tino. |
| Lagona le vaivai ma le niniva | O se tulaga e mafua mai i le leai o se vai i le tino ma le toto maualuga maualalo. |
| Fa'aitiitia le mimi | A'o taumafai fatuga'o e fa'asaoina le vai i le tino, e fa'aitiitia tele ai le gaosiga o le mimi. |
| Tata vave o le fatu | E tatau i le fatu ona galue malosi e faʻafetaui ai le faʻaitiitia o le tele o le toto. |
Ae e taua fo'i ona manatua lenei mea. E lē o tagata uma ua a'afia i le kolera o le a fa'aalia nei fa'ailoga. O nisi tagata e mafai ona a'afia e aunoa ma ni fa'ailoga. Ae e mafai ona fa'asa'olotoina siama i le siosiomaga e ala i a latou otaota ma fa'asalalauina le fa'ama'i i isi.
E fa'apefea moni ona tupu le kolera?
E mafua le Cholera i se siama e ta'ua o le Vibrio cholerae . E masani ona ola lenei siama i le vai mafanafana, ma sina masima (vai mālūlū).
Ia, e faʻapefea la ona ulufale mai nei siama i o tatou tino?
I se faaupuga faigofie, e mafua mai i le inuina o le vai po o le 'aiina o mea'ai ua pisia i le siama 'V. cholerae'. O le taimi lava e ulufale ai le siama i le tino, e pipii atu i puipui o lo tatou tama'i manava, lea e gaosia ai se mea oona. O lenei mea oona e osofa'ia ai sela i totonu o le manava, ma mafua ai ona tafe mai le tele o vai. O le mea lea e mafua ai le manava tata tele.
E fa'apefea ona sosolo le kolera mai le tasi tagata i le isi tagata
E lē pipisi sa'o le Cholera mai le tasi tagata i le isi tagata, e pei o le fulū, e ala i le mafatua po'o le tautala. E pipisi fa'alilolilo. O lona uiga, pe a ulufale atu siama i le siosiomaga e ala i otaota o se tagata ua a'afia i le gutu o se isi tagata.
Seʻi mafaufau i se nofoaga e leai ni faleese ma leai ni vai e tafe.
- Afai e pa'ū otaota o se tasi e maua i le kolera i totonu o se vaieli, vaitafe, po'o se alia, e palapalā ai lea vai.
- O isi e inuina lea vai, kuka i lea vai, pe fufulu o latou lima ma vae i lea vai e mafai foi ona aafia ai.
- E le gata i lea, afai e lē fufulu lelei lima o se tagata ua aʻafia i le fasimoli pe a uma ona alu i le faleuila, e mafai ona latou faʻasalalauina le siama i isi pe afai latou te saunia meaʻai i na lima palapala pe paʻi i ni mea.
O ai e sili ona lamatia i le maua i le kolera?
E mafai e so'o se tasi ona maua i le kolera pe a inuina vai palapala, ae o nisi tagata e maualuga teisi atu le lamatiaga.
- Tagata e nonofo i nofoaga e leai ni vai mamā ma le tumama: O le tulaga lamatia autū lea.
- Tagata e nonofo i nofoaga e masani ona aʻafia i mala faalenatura: E sili atu le lamatia o puna o le vai i taimi o lologa ma sologa ona o le faaleagaina.
- Tagata e iai le toto ituaiga "O": Ua maua i suʻesuʻega e mafai e tagata e iai le toto ituaiga O ona o ni faʻailoga e sili atu ona ogaoga pe afai e maua i le kolera.
- Tagata e maualalo le 'aisa o le manava (Hypochlorhydria): O le 'aisa i totonu o lo tatou manava e pei o se pa puipui masani. E fasiotia ai siama. O tagata e fa'aaogaina vaila'au mo se taimi umi mo le gastritis, e pei o le proton pump inhibitors, e mafai ona maualalo le 'aisa o le manava. Ona faigofie lea ona ulufale atu siama 'V. cholerae' i totonu o le manava.
- O tagata ua uma ona faia taotoga o le manava (Gastrectomy).
- Tagata e maua i le fa'ama'i pipisi o le `H. pylori`.
Fa'afitauli mata'utia e ono tula'i mai ona o le kolera
O le mea sili ona mata'utia e uiga i le kolera o le leai o se vai ma le leiloa o le eletise i totonu o le tino, lea e mafai ona vave o'o atu ai i ni fa'alavelave e ono i'u ai i le oti.
- Te'i o le Hypovolemic: I se faaupuga faigofie, o se te'i e mafua mai i le fa'aitiitia tele o le vai o le tino ma le tele o le toto. E mafai ona motusia ai le tafe atu o le toto i totoga ma mafua ai ona le toe aoga.
- Fa'afitauli o le tata o le fatu: O le fa'aitiitia o electrolytes e pei o le potassium e a'afia sa'o ai le galuega a le fatu.
- Fa'aletonu o totoga: E mafai ona fa'aleagaina aemaise lava fatuga'o.
E fa'apefea ona su'esu'e ma togafitia e se foma'i le kolera?
A e alu i le falema'i, o le a fesili le foma'i e uiga i ou fa'ailoga ma su'esu'e oe. Afai e masalomia le kolera, o le a auina atu se fa'ata'ita'iga o otaota mo su'ega e fa'amaonia ai le fa'ama'i. E mafai ona iloa ai le iai o le siama 'V. cholerae'. E mafai fo'i ona faia su'ega toto e siaki ai le leai o se vai ma le maualuga o le electrolyte.
A oʻo i togafitiga, o le togafitiga autū ma sili ona tāua mo le kolera o le suia lea o vai ma masima ua leiloa mai le tino.
- Fa'asusu i le gutu: Afai e le ogaoga le mago o le tino, e ono fautuaina e foma'i ni vaila'au fa'asusu i le gutu (ORS) , e tutusa ma le "Jeevani" ua tatou iloa uma. O nei vaila'au e iai le aofa'i sa'o o masima ma suka e mana'omia e le tino.
- Vai e fa'aaogā i totonu o alatoto: Afai e matuā leaga le leai o se vai i le tino ma faigata ona inu vai ona o le pua'i, o le a tu'uina atu le saline i totonu o se alatoto i le falema'i.
- Vaila'au Fa'ama'i: E ui e le mo tagata uma, ae o nisi gasegase atonu e fa'atonuina vaila'au fa'ama'i e pei o le doxycycline po'o le azithromycin e fa'aitiitia ai le ogaoga ma le umi o le manava tata.
- Fa'aopoopoga o le zinc: O le tu'uina atu o le zinc i tamaiti e i lalo ifo o le 5 tausaga le matutua e mafai ona fa'aitiitia ai le umi o le manava tata.
Tāua tele: Aua le fa'aaogaina ni vaila'au fa'asaga i le manava tata i le taimi o le kolera e aunoa ma se fautuaga a se foma'i. O nei vaila'au o le a na'o le taofia ai o siama mai le alu ese mai le tino ma fa'ateteleina ai le fa'ama'i.
Taimi e te manaʻomia ai ona e alu loa i le ETU!
O nisi taimi tatou te lē mafaufau i le manava tata o se mea matuia. Ae i se tulaga e pei o le kolera, e mafai ona lamatia ai le ola. Afai o oe po o se tasi e te iloa e iai ni faailoga o loʻo i lalo faatasi ai ma le manava tata tele poʻo le puaʻi, alu loa i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuaseʻi (ETU) i le falemaʻi lata ane.
- Tetete tele o maso
- Le fiainu tele
- Le alu ese o sina mimi mo ni itula
- Nifo tele ma le mama o le ulu
- Lagona e pei o loʻo tata vave lou fatu
- Fenumiai, suia o le mafaufau
E fa'apefea ona 'alofia le kolera?
E iai le fa'aupuga e fa'apea, "E sili le puipuia nai lo le fa'amaloloina." E moni atoatoa lenei mea mo le kolera. Afai tatou te mulimuli i ni nai masaniga faigofie tau le soifua maloloina, e faigofie ona tatou saogalemu mai le kolera.
1.Inu na'o le vai mama: Afai e te le o mautinoa e uiga i le vai i lou eria, fa'apuna lelei le vai ma inu . Pe fa'aaoga le vai fagu.
2. Fufulu ou lima i taimi uma i le fasimoli: E taua tele le fufulu lelei o ou lima i le fasimoli, aemaise lava pe a uma ona faʻaaoga le faleuila, aʻo leʻi 'ai, ma aʻo leʻi saunia le meaʻai.
3. Saogalemu o Mea'ai:
- Kuka lelei mea'ai.
- 'Alo'ese mai le 'aiina o mea'ai mai le sami mata pe le'i vela lelei, aemaise lava figota.
- Ia ufiufi lelei mea'ai ua vela ina ia puipuia mai lago.
- Afai e te 'ai fuala'au 'aina ma fuala'au faisua mata, fufulu lelei i le vai mamā a'o le'i 'ai.
4. Faaaoga faleese talafeagai: O le taofia o otaota mai le ulufale atu i le siosiomaga e taua tele mo le taofiofia o le salalau o faamai.
5. Fai tui puipui: Afai o e malaga i se atunuu e taatele ai le kolera, talanoa i lau fomaʻi e uiga i le mauaina o tui puipui e fautuaina. E ui e le 100% le puipuiga e maua mai nei tui puipui, ae e matua faaitiitia ai le lamatiaga o le maua i le faamai.
Savali e Ave i le Fale
- O le itu autū ma sili ona mataʻutia o le kolera o le leai o se vai i le tino. O le tele o le leiloa o le vai ma masima mai le tino e mafai ona lamatia ai le ola.
- O le manava tata vai, e foliga i le "vai araisa," o se tasi lea o fa'ailoga autū o le kolera.
- Inu tele vai, aemaise lava le ORS, pe a e maua i le manava tata. Aloese mai meainu suamalie (soda, meainu fuala'au 'aina), aua e mafai ona fa'ateteleina ai le manava tata.
- Afai e te maua ni fa'ailoga e pei o le manava tata tele, pua'i, fia inu tele, ma le le mafai ona mimi, alu loa i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i .
- O le inuina o vai mamā ma le fufuluina lelei o lima i le fasimoli o auala sili ia e puipuia ai mai le kolera.
- Mo soʻo se faʻafitauli tau soifua maloloina, aemaise lava pe a iai ni faʻailoga matuia faʻapenei, ia saili se fautuaga mai lau fomaʻi .

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment