E punou i totonu ma toso i totonu vae o lau pepe fou? O nisi taimi e masani lava ona lagona e se tina po o se tama le fefe ma le faanoanoa pe a latou vaaia ua liliu le alofivae i le itu po o luga. O lenei tulaga ua tatou taʻua faafomaʻi o le Clubfoot, poʻo le `(talipes equinovarus)`. O se tulaga lea e vaaia i pepe ma e iai i le taimi e fananau mai ai. O lea la, aua neʻi tatou fefefe i lenei mea, ae ia tatou iloa auiliiliga tonu.
I se faapuupuuga, o le a le Clubfoot?
O le vae kalapu o se tulaga e maua i le taimi e fanau mai ai. I se faaupuga faigofie, o se tulaga lea e liliu ai le vae po o tapuvae o se pepe i totonu. Afai e te tilotilo i le vae o le pepe, o le a e vaaia ai ua liliu le alofivae i le itu, ma o nisi taimi e oo lava i luga.
E mafua ona o uaua, o aano e fesoʻotaʻi ai maso i ponaivi, i le vae ma le alofivae o se pepe e pupuu ma faʻamau nai lo le masani. O lenei faʻamau e mafua ai ona foliga mai ua milo i totonu le vae. E tusa ma le afa o pepe e iai le vae kalapu e iai lenei tulaga i vae uma e lua. E le o se mea mataʻutia tele lenei e pei ona e mafaufau i ai. O lenei tulaga e aʻafia ai le tusa ma le tasi mai le 1,000 pepe fou. O lona uiga o se tulaga masani.
I aso ua mavae, sa manaʻomia ai se taotoga tele. Peitaʻi faʻatasi ai ma le faʻasaienisi faafomaʻi faʻaonaponei o loʻo ia i tatou, e toetoe lava a mafai ona faʻamaloloina atoatoa i metotia e le faʻaaogaina ai ni taotoga ma taotoga laiti lava .
O a ituaiga autū o vae kalapu?
E mafai ona vaevaeina le vae kalapu i ni ituaiga autū se lua. E taua le iloa o lenei mea pe a filifili se togafitiga.
| Ituaiga vae kalapu | Fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Vaevae Tu'ufua (pe Idiopathic) | O le ituaiga lea e sili ona taatele. O lona uiga e leai ni isi faʻafitauli tau soifua maloloina o le pepe vagana ai le Clubfoot. O le upu 'idiopathic' o lona uiga e le o iloa tonu le mafuaʻaga. |
| Vaevae kalapu e le o vavae ese | E tupu lenei ituaiga fa'atasi ma isi fa'afitauli tau soifua maloloina. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona va'aia i tulaga e pei o se fa'afitauli o so'oga (arthrogryposis) po'o se fa'afitauli o le faiga o neula (spina bifida) . |
O a ni fa'ailoga o le vae kalapu?
O le fa'ailoga autū o le liliu lea o le tasi pe o vae uma e lua o le pepe i totonu, o lona uiga e agai atu i le isi vae. E le gata i lea, o le a mafai ona e va'aia nei mea.
- E foliga le vae e pei o se fatuga'o .
- O le i ai o se maanuminumi loloto i totonu o le vae.
- Ua maualuga atu le auvae o le vae nai lo le masani (cavus foot deformity).
- E foliga mai e laʻititi ifo le maso o le tamaʻivae o le vae ua aʻafia nai lo le isi vae .
- E pu'upu'u atu le vae ua a'afia nai lo le isi vae .
- Ma'a'a o tapuvae.
- Le mafai ona punou atoa pe fa'aloaloa le vae.
O le mea e sili ona tāua, o lenei tulaga e lē mafua ai le tiga i le pepe. O le mea lea, atonu e lē tagi pe faʻaalia foʻi se lē toʻa o le pepe.
Mafua'aga ma mea e lamatia ai le vae kalapu
E leʻi mafai e saienitisi ona taʻu saʻo mai le mafuaʻaga o lenei mea, ae latou te talitonu atonu o se tuufaatasiga o mea tau kenera ma mea tau siʻosiʻomaga .
Mea e faʻateleina ai le lamatiaga
- O se tamaitiiti: E tusa ma le faaluaina le ono maua o vae kalapu i tama nai lo teine.
- Talafaasolopito o le aiga: Afai o se tasi o le aiga (tina, tama, uso/teine) ua maua i le vae kalapu, e maualuga atu le lamatiaga o le pepe e maua ai foi.
- Isi fa'aletonu fanau mai: E mafai ona tupu lenei mea i isi tulaga e pei o le "Spina bifida" po'o le "cerebral palsy".
- Fa'afitauli i le taimi o le maitaga: Tulaga e pei o oligohydramnios, o le fa'aitiitia o le aofa'i o le vai amniotic e si'omia ai le pepe i le taimi o le maitaga.
- Amioga a tina i le taimi o le maitaga: O le ulaula tapaa, inu ava malosi, po'o le fa'aaogaina o isi fualaau fa'asaina i le taimi o le maitaga e mafai fo'i ona fa'ateleina ai le lamatiaga.
O le ā le aafiaga i le pepe pe a lē togafitia?
E lē o se mea e mafai ona fa'amalolo na'o ia le vae kalapu. O le mea lea, e matuā tāua tele le togafitia a'o le'i amata ona savali le pepe. Afai e lē togafitia, e ono a'afia le pepe i fa'afitauli fa'apenei i le lumana'i:
- Faigata ona savali: E masani lava, tatou te savavali e fa'aaoga ai tapuvae o tatou vae. Peita'i, o se tamaititi e iai le vae e masaesae e ono a'oa'oina e savali i le itu po'o le pito i luga o lona vae.
- Fa'ama'i vae: O le savali lē masani ai e mafai ona o'o atu ai i manu'a ma fa'ama'i pipisi i vae.
- Manu'a o le pa'u (Calluses): E mafai ona mafiafia le pa'u i vae ma faia ai ni calluses.
- Gugu: O tulaga e pei o le gugu, lea e mafua ai le fulafula, tiga, ma le malō o so'oga, e ono tula'i mai i le lumana'i.
O le mea lea, o le amata togafitiga i le taimi lava e iloa ai ua malepe le vae kalapu o le mea sili lea e mafai ona e faia mo le lumanai o lau pepe.
Iloaina o le Clubfoot ma le Amataina o Togafitiga
E masani lava, e mafai e lau fomaʻi ona iloa lenei tulaga i le taimi o se suʻesuʻega ultrasound i le taimi o lou maʻitaga. O le iloaina o lenei mea i le amataga o le a fesoasoani ia te oe e fuafua ai togafitiga e te manaʻomia pe a uma ona fanau lau pepe.
O nisi taimi, e tusa lava pe le o vaaia i le scan, o le a iloa e le fomaʻi i le taimi o le suʻesuʻega muamua faaletino pe a uma ona fanau le pepe. O nisi taimi, e ono fautuaina se X-ray e faʻamaonia ai le tulaga.
O le taimi sili e amata ai togafitiga o le vaiaso muamua pe lua talu ona fanau le pepe. O le amata vave o togafitiga e mafai ona puipuia ai le tele o faafitauli i le lumanai.
Auala e togafitia ai le vae kalapu
E masani ona potopoto fa'atasi se 'au foma'i e togafitia le vae kalapu.
- Foma'i Tuto'atasi o Tamaiti: O se foma'i e fa'apitoa i fa'afitauli o ponaivi ma so'oga i tamaiti.
- Foma'i Tipitipi: O se foma'i e togafitia fa'afitauli o ponaivi ma so'oga e ala i le taotoga.
- Foma'i Fa'aletino: O se tagata e fesoasoani e fa'amalosia vae o pepe ma fesoasoani ia latou gaoioi lelei.
E tele auala autū e togafitia ai.
Metotia Ponseti
O le metotia togafitiga sili ona lautele ma sili ona manuia lea i le lalolagi. O se faagasologa lea e tusa ma le lua i le tolu masina.
1. Fa'aloaloa o le vae ma fa'apipi'i se sima: O le a fa'aloaloa mālie e le foma'i fa'apitoa le vae o le pepe i le tulaga sa'o. Ona fa'apipi'i lea o se sima mai tamatama'ivae e o'o atu i le pito i luga o le ogavae.
2. Suiga o le palasita i vaiaso taʻitasi: Faatasi i le vaiaso (i le va o le 4-7 aso), e aveese le palasita tuai, toso teisi le vae i le tulaga saʻo, ona faʻapipiʻi lea o se palasita fou. A maeʻa ona faʻapipiʻi pe tusa ma le 5-7 palasita i lenei auala, e toetoe lava a iai le vae i le tulaga saʻo.
3. Achilles Tenotomy: A'o le'i fa'apipi'iina le fa'a'ofu mulimuli, e faia e le foma'i se taotoga la'ititi. I lenei mea, e tipi teisi le uaua o le Achilles i le mulivae. E le mana'omia ai ni su'isu'iga. O lenei mea e mafai ai ona tatala le uaua ua fufusi ma pu'upu'u ma fa'ataga e tupu i le umi e mana'omia.
4. O le palasita mulimuli:A maeʻa le taotoga, ona faʻapipiʻi lea o le palasita mulimuli. E tuʻu ai mo le tusa ma le 3 vaiaso ona aveese lea.
Metotia Farani
E tutusa lea ma le metotia Ponseti, ae nai lo le palasita, e faʻaaogaina le lipine ma splints. O lenei togafitiga e faia e se fomaʻi faʻaletino. O se mea lea e manaʻomia ona faia i aso uma. E aʻoaʻoina foʻi e le fomaʻi faʻaletino mātua i le auala e fai ai lenei mea i le fale.
Ofuina o seevae faapitoa (Fa'amau)
A uma ona fa'asa'oina atoatoa le vae i le fa'aaogaina o le metotia Ponseti po'o le metotia Falani, e maualuga le avanoa e toe fo'i ai i lona tulaga tuai. O le mea lea e fa'aaogaina ai nei seevae fa'apitoa (braces) e puipuia ai.
E masani ona aofia ai se u'amea e feso'ota'i ma seevae e lua ("seevae ma le u'amea").
- E manaʻomia ona e ofuina lenei mea i le aso atoa (pe tusa ma le 23 itula) mo le 3 masina muamua.
- A maeʻa lena, e tatau i le pepe ona ofuina lenei mea aʻo moe i le pō ma le taimi e moe ai seia oo i le 4 tausaga le matutua .
E matuā tāua tele le ofuina o nei seevae e pei ona faatonuina e le fomaʻi, a leai o le a matuā maualuga lava le avanoa e toe manuʻa ai le vae.
Ta'otoga
O nisi taimi, e mafai ona matuā ogaoga le tulaga o le vae po’o le vae. Pe, atonu e lē maua e isi metotia ni taunuuga e mana’omia. I ia tulaga, e fautuaina le taotoga. E sili ona faia lenei taotoga a’o le’i amata ona savali le pepe.
O le a faape'ī le lumana'i o le pepe pe a uma togafitiga?
O le faʻafitauli tele lea e feagai ma mātua uma. Afai e vave ona iloa ma togafitia saʻo, e matuā manuia lava taunuuga.
O le a mafai e lau pepe ona ofuina seevae masani, savali, tamo'e, osooso e aunoa ma se tiga, ma ta'alo ma tauva e pei o isi tamaiti.
Peita'i, atonu o lo'o i ai pea ni suiga laiti i le vae lea na iai le vae kalapu.
- Atonu e tusa ma le tasi le lapo'a o le seevae e la'ititi ifo nai lo le isi vae.
- Atonu e fai si manifinifi o le vaega o le tama’ivae o lena vae.
- Atonu e pu'upu'u teisi lenā vae nai lo le isi vae.
Ae o nei suiga e masani lava e leai se aafiaga tele i gaoioiga i aso faisoo a le pepe.
O ni nai fautuaga e faʻafaigofie ai le faʻaaogaina o le fusi
O le fa'aaogāina o se fusi mo se taimi umi e mafai ona avea ma lu'itau mo oe ma lau pepe. Atonu e fesoasoani nei fautuaga.
- Ia avea ma se taaloga: Ta'alo ma lau pepe a'o fa'apipi'i le fusi fa'amau. Fai mea e pei o le kiki i ou vae, punou ma fa'aloaloa ou vae, ma isi mea fa'apena.
- Ia avea ma vaega o lau faasologa masani: Ia avea ma masani le fa'apipi'iina o le fusi pe a e fa'amoe lau pepe. O le a fesoasoani lea i lau pepe ia malamalama ua oo i le taimi e fa'apipi'i ai le fusi pe a oo i le taimi e moe ai.
- Aua le fa'aogaina le kulimi: Aua le fa'aogaina kulimi po'o ni kulimi i vaega o lo'o fa'aogaina ai le fusi. E mafai ona fa'ateteleina ai fa'afitauli o le pa'u. E masani lava ona mumu teisi le pa'u. Peita'i, afai e foliga mai o se mageso, atonu o lona uiga o lo'o se'e le mulivae i totonu o le seevae. Ta'u i lau foma'i e uiga i ai.
- Taofi le se'e: Fa'amau ou nonoa seevae. O nisi taimi o le ofuina o se pea totini e mafai ona fesoasoani e taofi ai ou seevae i le mea sa'o.
Afai ei ai ni ou atugaluga, aua le fefe e talanoa i le fomaʻi poʻo le fomaʻi faʻaletino a lau pepe e uiga i ai.
Savali e Ave i le Fale
- O le vae kalapu o se tulaga masani e maua i le taimi e fanau mai ai. E le o sou sese.
- E lē afaina le pepe i lenei tulaga, ae e tatau ona togafitia.
- E mafai ona ausia taunuuga sili ona manuia e ala i le amata vave o togafitiga, i totonu o ni nai vaiaso muamua talu ona fanau mai le pepe.
- O le metotia Ponseti o se metotia togafitiga e matuā manuia lava, e aunoa ma se taotoga, ua faʻaaogaina i le lalolagi atoa.
- A uma ona faasa'oina le vae, e matuā taua tele lava le ofuina o se fusi fa'apitoa mo le vaitaimi atofaina e puipuia ai mai le toe fa'alavelaveina.
- Faatasi ai ma le togafitiga sa'o, e mafai e lau tama/teine ona ola fiafia, maloloina, ma ola malosi e pei o isi tamaiti uma.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga