O e popole ea i se tama'i fulafula i le ua o lau pepe po'o se isi lava vaega o lona tino? Pe afai o lo'o e ma'itaga i se pepe, pe na ta'ua e le foma'i ni fa'afitauli i le tuputupu a'e o le pepe i le taimi o le su'esu'ega? O nisi taimi e masani lava ona e lagona le fefe tele pe a e fa'alogo pe va'ai i ni mea fa'apenei. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se mea e tatau ona e nofouta i ai i se taimi fa'apenei. O se tulaga lea e ta'ua o le Cystic Hygroma .
I se faaupuga faigofie, o le a le Cystic Hygroma?
Se'i faapea o loo i ai i o tatou tino se faiga e ta'ua o le lymphatic system. E pei lea o se faiga e lafoa'i ai otaota i totonu o o tatou tino. O le mea lea e aveese ai mea e le mana'omia ma mea oona mai o tatou tino ma aveina i totonu o le toto e ala i se vai e ta'ua o le lymph fluid faatasi ai ma le fesoasoani a sela toto papa'e. O nisi taimi pe a iai le pepe i totonu o le manava, afai e le lelei le atina'eina o lenei lymphatic system, pe afai foi o loo i ai se poloka i se mea i totonu, o le vai lymphatic e aoina i le tasi nofoaga ma fausia ai se taga e tumu i le vai, o lona uiga, o se cyst . O le mea lea tatou te ta'ua o le cystic hygroma.
E masani ona vaaia lenei mea i le ua o le pepe . Ae e mafai foi ona tupu i se isi vaega o le tino. O nei fulafula e mafai ona vaaia i nisi taimi i le taimi o le suʻesuʻega ultrasound a o iai pea le pepe i le manava. Pe mafai foi ona aliali mai o se tamaʻi fulafula po o se fulafula i lalo o le paʻu pe a uma ona fanau le pepe. Afai e tupu lenei mea i le taimi o le maitaga, o nisi taimi e iai le lamatiaga o le fafano o le pepe pe fanau mai ua oti .
O ai e sili ona aʻafia i lenei tulaga?
O lenei tulaga e ta'ua o le cystic hygroma e mafai ona tupu i so'o se pepe . E mafua ona e mafai ona mafua mai i nisi taimi i se suiga fa'asolopito e a'afia ai le auala e atiina ae ai le lymphatic system a le pepe. E mafai ona tupu na'o ia e aunoa ma se isi fa'ama'i. Pe, e mafai fo'i ona tupu fa'atasi ma tulaga fa'asolopito e pei o le Down syndrome , Turner syndrome , po'o le Noonan syndrome .
Ae o le mea e ofo ai, e seasea foʻi ona tupu i tagata matutua . E masani ona tupu pe a uma se faʻalavelave faʻaletino poʻo se faʻamaʻi pipisi o le manava .
E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?
O le mea moni, e seasea lava ona tupu ni cystic hygromas. E tusa ma le 6% o tumo e le o le kanesa /benign i tamaiti. E seasea lava ona tupu i tagata matutua.
O a ni fa'ailoga o lenei mea?
E mafai ona fesuisuiaʻi faʻailoga o le cystic hygroma e fuafua i le ituaiga o cyst ua fausia.E fuafua i le telē ma le nofoaga. Se'i o tatou va'ai po'o a fa'ailoga masani:
- E foliga mai o se fula po o se patu i lalo o le paʻu .
- O le vaega o loʻo i ai le tumo e mafai i nisi taimi ona liua i se lanu lanumoana .
- A e pa'i i ai, e malu le fua.
- E masani ona vaaia i le ua , ae e mafai foi ona tupu i soo se mea i le tino.
- E mafai ona eseese le telē o le pepe e amata mai le telē o se moli po'o se pi tele . E mafai fo'i ona fa'ateleina lea tulaga a'o tuputupu a'e le pepe.
O lea la, se'i o tatou tilotilo i nisi o fa'ailoga e ono sili atu ona ogaoga . O mea ia e tatau ona e matua fa'aeteete i ai:
- Atonu e fa'api'opi'o le foliga mai i fafo o se vaega o le tino .
- Atonu e faaleagaina ponaivi po o totoga i totonu .
- Atonu e faigata i le pepe ona 'ai ma inu .
- E ono tula'i mai faigata ona mānava (fa'alavelaveina o le ea).
- Atonu e tele naua le tafe toto (hemorrhage).
- E ono tupu le fa'ama'i pipisi .
E pei ona ou taʻua muamua, afai e iai sau cystic hygroma i le taimi o lou maitaga, e iai le lamatiaga o le faʻapaʻu pepe pe fanau mai ua oti ona e mafai e le tumo ona aʻafia ai le atinaʻeina o le pepe i totonu o le manava. O nisi taimi, e mafai e lenei tumo ona mafua ai le tele o le vai e faʻaputu i totonu o le pepe (hydrops). Afai e tupu lenei mea, e mafai foʻi ona mafua ai le oti o le pepe i totonu o le manava.
Aiseā ua fausia ai lenei cystic hygroma? O a ni māfuaʻaga?
O le mea moni, e le o iloa tonu le mafuaʻaga o le cystic hygroma . O lenei tumo e mafua mai i le faaleagaina o le lymphatic system lea na ou taʻua i le taimi o le pepe. Pe i tagata matutua, e mafai ona mafua mai i se faalavelave faaletino po o se faamai pipisi o le manava. A faaleagaina le lymphatic system, e le tafe atu le vai o le lymph i totonu o le toto ae e faaputu i lalo o le paʻu, ma fausia ai se tumo e tumu i vai.
O nisi suʻesuʻega o loʻo fautua mai ai e ono iai foʻi se sao o mea tau siʻosiʻomaga, e pei o le ulaula tapaʻa ma le inu ava malosi i le taimi o le maitaga . O isi suʻesuʻega o loʻo fautua mai ai o cystic hygromas e mafua mai i suiga tau kenera poʻo fesuiaʻiga o sela e aʻafia ai le atinaʻeina o le lymphatic system.
E masani lava, e tutupu na'o i latou nei, ae o nisi taimi e mafai ona tutupu fa'atasi ma tulaga tau kenera e pei o le Down syndrome , Turner syndrome , po'o le Noonan syndrome .
E faapefea ona iloa e fomaʻi lenei mea?
E masani ona iloa le cystic hygroma a'o le'i atoa le lua tausaga o le pepe . Afai o lo'o e ma'itaga, e mafai ona iloa i le taimi o se su'esu'ega masani o le ultrasound a'o le'i fanau. Alpha-fetoprotein, lea e faia i le va o le 15 ma le 20 vaiaso.O se suega toto e ta'ua o le "alpha-fetoprotein" e fesoasoani foi e faamaonia ai le maua o lenei faamai.
Afai o su'ega i le taimi o le maitaga e fa'aalia ai o lo'o i ai se fa'aletonu i chromosomes o le pepe, e ono lamatia le pepe i le maua o le cystic hygroma. Ona mata'ituina toto'a lea e lau foma'i le atina'eina o le pepe i totonu o le manava ina ia mautinoa o lo'o maloloina le pepe.
A uma ona fanau le pepe, o le a su'esu'eina faaletino e le foma'i le tumo ma atonu fo'i e faia se X-ray , ultrasound , po'o le MRI scan e fa'amaonia ai le fa'ama'i. Ona fa'ato'a faia lea o se fuafuaga togafitiga e talafeagai mo le tulaga o lau pepe.
O le ā le togafitiga mo lenei mea?
E eseese togafitiga mo pepe taʻitasi e iai le cystic hygroma. O le sini autū a le fomaʻi o le aveese atoa lea o le tumo, pe a mafai. E ono aofia ai i togafitiga:
- Ta'otoga e aveese ai le tumo .
- Aveesea o le vai i totonu o le cyst i se nila (e ta'ua fo'i o le "Percutaneous drainage".
- Fa'aliliuina o le vai mai le tumo i se isi vaega o le tino (e ta'ua lea o le sclerotherapy ).
- Aveeseina o le tumo e ala i le faʻaaogaina o le togafitiga laser .
- Fa'aitiitia o le tele o le tumo (e ta'ua lea o le radiofrequency ablation ).
Ae o nisi taimi e le manaʻomia se togafitiga . E mafua ona o nisi taimi e mou ese lava nei tumo. E le gata i lea, o nisi taimi pe a uma togafitiga, afai e iai se faʻaleagaina o le lymphatic system, e mafai ona toe tupu le tumo. E eseese le manuia o togafitiga. I le tele o tulaga, afai e mafai e le fomaʻi tipitipi ona aveese uma aano e le masani ai i le tumo, e foliga mai o le a lelei le iʻuga.
E mafai e togafitiga ona mafua ai ni faʻafitauli?
Afai e aveese se tumo i se taotoga, e mafai i nisi taimi ona tu'ua ai se ma'ila . E fa'alagolago lea i le tele o le tumo ma lona nofoaga. Peita'i, o lo'o i ai nei isi metotia, e pei o le togafitiga laser , e itiiti ifo ai ma'ila e tu'ua nai lo taotoga masani.
O le mea e sili ona tāua, a uma togafitiga, aemaise lava pe a toe malosi mai se taotoga, e manaʻomia ona e tausia lelei le vaega sa iai le tumo e peiseaʻī o se manuʻa.
E iai le lamatiaga o le pipisi pe a uma soʻo se togafitiga. O lea la, ia mataʻituina le cystic hygroma mo soʻo se tafega e pei o le nau paʻepaʻe pe samasama, suiga i le lanu, tele, mafanafana, poʻo le tiga . Afai e te manatu ua iai se pipisi i lau pepe, vaʻai loa i lau fomaʻi .
E faʻapefea ona tatou puipuia lenei tulaga?
Talu ai e le o iloa tonu le mafuaʻaga o le cystic hygroma, e faigata ona puipuia . Ae ui i lea, e mafai ona e faia mea nei e fesoasoani ai i lau pepe e tuputupu aʻe ma le soifua maloloina:
- A'o le'i ma'itaga , talanoa i lau foma'i e uiga i le faia o se suega fa'asolopito o le tino . O le a fesoasoani lea ia te oe e malamalama ai i lou lamatiaga o le fanauina o se tamaititi e iai se fa'afitauli fa'asolopito o le tino.
- 'Alo'ese atoa mai le ulaula tapa'a ma le inu 'ava malosi i le taimi o le ma'itaga .
- Ia e faia ni siaki faafoma'i masani i le taimi atoa o lou ma'itaga ina ia mafai ona e mata'ituina le soifua maloloina o lau pepe e le'i fanau mai.
- Taumafa i mea'ai paleni lelei ma ia soifua maloloina .
O le ā le isi mea e sosoo ai? O ā avanoa e toe malosi ai?
O le va'aiga o le ma'i e fa'alagolago i le tele o mea . E aofia ai le taimi na fa'amaonia ai e le foma'i le cystic hygroma, pe o feso'ota'i le tumo ma se isi fa'ama'i o lo'o i ai, le tele o le tumo, ma le mea o iai.
Afai e aveese le tumo i se taotoga , e matuā lelei lava le avanoa e toe malosi ai pe afai e mafai e le fomaʻi tipitipi ona aveese ma le saogalemu le aano faaopoopo i totonu o le tumo. Peitaʻi, afai e le mafai ona aveese atoa, e tusa ma le 15% le lamatiaga o le toe foʻi mai o le tumo .
O le vave su'esu'eina ma le vave togafitia o auala sili ia e ausia ai taunu'uga sili ona lelei. E mafai ona fa'aitiitia ai le lamatiaga o fa'alavelave e pei o le fa'aleagaina o totoga ma suiga i foliga e ono tutupu ona o le tumo.
Afai e tupu le cystic hygroma fa'atasi ai ma se fa'aletonu o chromosomal, e pei o le Down syndrome , e fa'ateleina ai le lamatiaga o le fa'apa'u pepe ma le fanau mai o le pepe ua oti . O le a mata'ituina toto'a e lau foma'i le pepe o lo'o tuputupu a'e i le taimi atoa o lau ma'itaga ina ia mautinoa o lo'o maloloina le pepe.
O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?
Afai e te matauina se mea faapenei i le fula o lau pepe , ia mautinoa e vaai se fomai :
- Afai e faʻateleina le tele o le tumo .
- Afai e suia le lanu .
- Afai o loʻo tafe mai se vai samasama pe paʻepaʻe .
- Afai e mūmū, tiga pe a pa'i i ai, pe lagona le vevela .
- Afai e mafua ai le tiga po'o le le to'a i le pepe.
- Afai e taofia le pepe mai le 'ai .
Afai e faigata ona manava lau pepe, valaau loa le 1990 (Suvaseriya Ambulance Service) pe alu i le matagaluega fa'afuase'i o le falema'i e lata ane.
O a fesili tāua e tatau ona fai atu i le fomaʻi?
A e feiloaʻi ma le fomaʻi, aua neʻi galo e fai ni fesili faapenei:
- "E manaʻomia e laʻu pepe se taotoga e aveese ai lenei tumo? "
- "Ona o lenei fua""E i ai ni fa'aleagaina i totoga, ponaivi, po'o neula?"
- " O a ni aafiaga e ono tulaʻi mai i le togafitiga o loʻo e fautuaina? "
Ma le mea mulimuli, o nisi mea e tatau ona e manatua...
E masani lava ona e lagona le te'i ma le fefe pe a e va'ai i se mea e pei o se fula tele i le ua o lau pepe fou. Ae aua le popole. O le a tu'uina atu e lau foma'i i lau pepe le togafitiga sili ona lelei ma galue e fa'aitiitia le fula i le mea sili e mafai ai pe aveese ma le saogalemu.
E mafai i nisi taimi ona fesootaʻi le cystic hygroma ma isi tulaga tau kenera, o lea afai o loʻo e maʻitaga i se tamaititi ma e te manaʻo e iloa lou lamatiaga o le maua o se tamaititi e iai se tulaga tau kenera, talanoa i lau fomaʻi e uiga i suʻega tau kenera .
E fa'anoanoa, o nisi taimi e mafai ona tupu ai se fa'apa'u pepe pe fanau mai ua oti. Afai e tupu lena mea, o le a ta'u atu e lau foma'i ia te oe ni punaoa po'o ni ta'iala e mafai ona fesoasoani ia te oe e feagai ai ma le tiga. Aua le mafatia na'o oe, ia maua le fesoasoani e te mana'omia.
` Cystic Hygroma, Cystic Hygroma, Lymph Nodes, Tumor o le Pepe, Ma'itaga, Fa'ama'i Tupuga, Soifua Maloloina o Tamaiti











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga