O mea e tatau ona e iloa e uiga i le tui puipui DTP/Tdap mo pepe

I le avea ai ma se tina po o se tama, atonu e iai ni au fesili e uiga i tui puipui taʻitasi pe a e tilotilo i le pepa tui puipui a lau pepe. Aemaise lava pe a oʻo i le tui puipui "tolu", poʻo le tui puipui tolu, o nisi tagata e fefe teisi ona latou te le iloa. O le a tonu lava lenei tui puipui? Aisea e taua tele ai mo a tatou fanau? Seʻi o tatou talanoa i ai i le aso e tali ai au fesili uma e uiga i ai.

O le ā lenei tui puipui e tolu?

I se faaupuga faigofie, e pei o se talita e puipuia ai a tatou fanau mai faʻamaʻi mataʻutia e tolu i le tasi tui puipui. O na faʻamaʻi e tolu o:

1. Diphtheria: O se fa'ama'i pipisi matuia lea i le fa'a'ī ma o nisi taimi o le isu. E mafai ona mafua ai ni fa'alavelave matuia e pei o le faigata ona mānava, fa'ama'i fatu, ma le fa'aleagaina o neula.

2. Tetanus: O se tulaga matautia lea e mafua mai i se siama e ulufale i le tino e ala i se manu'a. E mafai ona mafua ai ona mimigi maso o le tino atoa, ma mafua ai le tiga tele ma le tetete. E pei ona tatou iloa uma, e matua matautia lava lenei mea.

3. Tale tale: O se tale tiga ma faifai pea lea e faigata ai ona manava pepe, aemaise lava i tamaiti laiti. E mafai ona oʻo atu ai i ni tulaga ogaoga e pei o le niumonia ma le faaleagaina o le faiʻai.

O le mea la e fai e lenei tui puipui o le toleniina lea o le puipuiga o le tino e tetee atu ai i faʻamaʻi uma e tolu. O le tui puipui e tuʻuina atu i tamaiti laiti e taʻua o le DTP , ae o le tui puipui e tuʻuina atu i tamaiti matutua ma tagata matutua e taʻua o le Tdap (e itiiti ifo le aofaʻi o vaega o le tetanus ma le pertussis). (Adacel, Boostrix, Infanrix) o nisi ia o igoa tau fefaʻatauaʻiga o lenei tui puipui.

Mea e ta'u atu i lau foma'i a'o le'i faia lau tui puipui

A'o le'i faia le tui puipui i lau tama/teine, e matuā tāua tele lou logoina o le foma'i pe afai e iai ni ou fa'ama'i nei:

• Afai na iai sou tali atu i se tui puipui na e faia muamua, po'o se mea o lo'o iai i totonu e pei o le thimerosal, latex, se isi vaila'au, po'o se mea'ai.
• Afai na iai sou fa'afitauli i neula i totonu o le 7 aso talu ona maua lenei tui puipui.
• Afai e te maua i le ma'i pipili po'o isi fa'aletonu o le faiga o neula.
• Afai e vaivai lou puipuiga o le tino (e pei o le HIV, kanesa).
• Afai e iai sou fa'afitauli i le tafe toto po'o le toto toto (e pei o le hemophilia).
• Afai e te maua i le fiva pe o se faʻamaʻi pipisi i le aso e fai ai le tui puipui (e le o se faʻafitauli le fulū māmā, ae e sili pe a e fesili i le fomaʻi).
• Afai o loʻo e maʻitaga, o loʻo taumafai e maʻitaga, pe o loʻo faʻasusu i le susu (e fautuaina le tui puipui Tdap mo fafine maʻitaga, o le a fautuaina oe e lau fomaʻi e uiga i lenei mea).

O le tuʻuina atu o lenei faʻamatalaga i le fomaʻi o le a fesoasoani e faʻamautinoa ai le saogalemu o le faia o tui puipui o lau tama.

E fa'apefea ona tu'uina atu le tui puipui ma fa'apefea pe a misia ni tui?

O lenei tui puipui e tuʻuina atu e se tagata tomai faapitoa i le soifua maloloina e pei o se tui i totonu o se maso , e masani lava i le ogavae mo tamaiti laiti ma le tauʻau mo tamaiti matutua.

E tusa ai ma le Polokalama Tui Puipuia Faaleatunuu i Sri Lanka, e tele tui o lenei tui e tuuina atu i tausaga patino, ona sosoo ai lea ma tui faaopoopo. Ina ia ausia le puipuiga atoatoa, e taua tele le mauaina o nei tui uma i le taimi atofaina.

Afai e iai se mafuaʻaga e te lē mafai ai ona auai i le falemaʻi i le aso atofaina, aua le popole. Faʻailoa i lau fomaʻi poʻo le ofisa o le soifua maloloina i le lotoifale i se taimi vave e mafai ai ma faatulaga se aso mo le isi tui puipui. Aua neʻi misia tui puipui.

A'afiaga e ono tutupu pe a uma le tui puipui

E pei o so'o se tui puipui, e iai ni nai aafiaga laiti e ono tutupu pe a uma le tui puipui e tolu. O le tele o nei mea o le a mou atu i totonu o le aso e tasi pe lua. Peita'i, e tatau ona tatou nofouta i nisi o fa'ailoga matuia.

Isi vailaʻau e ono fegalegaleai ma lenei tui puipui

Ta'u i lau foma'i pe afai o lo'o e inuina pe o lo'o e inuina fo'i ni isi vaila'au a lau tama/teine, aemaise lava:

• Vaila'au e taofia ai le puipuiga o le tino (e.g. vaila'au mo le kanesa, vaila'au e pei o le adalimumab, infliximab).
• O ituaiga o steroids (vailaʻau steroid) (e.g. (prednisone, cortisone)).
• Vailaau e fa'amama ai le toto (e pei o le warfarin, enoxaparin).

Talu ai o le faʻaaogaina o nei vailaʻau e ono aʻafia ai le aoga o le tui puipui, o le a iloilo e lau fomaʻi lenei mea ma faia se faʻaiuga talafeagai.

O lenei tui puipui e tu'uina atu i se falema'i po'o se falema'i, o lea e leai se mea e popole ai i le teuina i le fale. Afai e te so'ona fa'aaogaina so'o se isi vaila'au, vala'au vave le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga o Mea Oona i le Falema'i a le Atunu'u o Colombo , pe alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) o le falema'i lata ane.