E iai sou eczema i ou susu? Aua le popole, se'i o tatou talanoa e uiga i ai!

Ua mūmū ma mageso ou susu po'o le pa'u uliuli o lo'o siomia ai (areola)? Ua ma'ila pe tiga? O fa'ailoga ia o se tulaga e ta'ua o le eczema, o se mageso i luga o susu. Aua le popole i lenei mea, se'i o tatou talanoa auiliili i ai.

O le ā le eczema i le isu (nipple eczema)?

I se faaupuga faigofie, o le eczema, e taʻua foʻi o le atopic dermatitis, o se mageso poʻo se eczema. E mafai ona tupu i soo se mea i le tino. O lea la, e mafai ona tupu le eczema i ou susu ma le paʻu uliuli o loʻo siomia ai, e taʻua o le areola. E mafai ona aʻafia ai pepe, tamaiti, tagata matutua, ma soʻo se tasi, e tusa lava poʻo le a le itupa .

Atonu o loʻo e mafaufau pe o se faʻamaʻi mataʻutia lenei. E leai se mea e te fefe ai. Peitaʻi, afai e te valuina pea lenei mageso, e tele le avanoa e ono faaleagaina ai le paʻu ma ulufale mai ai siama, ma iʻu ai i le faʻamaʻi. E le gata i lea, afai e te valuina pea mo sina taimi, e ono mafiafia ma malo le paʻu i lea vaega.

O lenei eczema e tupu i luga o susu e mafai ona fa'ateteleina e mea tatou te fa'aaogaina, e pei o vaila'au fa'amama mamafa, fasimoli, ma nisi kulimi. E moni, e leai se fofo tumau mo le eczema. Peita'i, e mafai ona tatou 'alo'ese mai mea e fa'ateteleina ai lenei tulaga. E le gata i lea, fa'aaoga vaila'au fa'amalie tino e pei o le "Petroleum jelly" (mo se fa'ata'ita'iga, Vaseline®) e pulea ai fa'ailoga. E le gata i lea, e ono fautuaina e foma'i ni "kulimi steroid", isi vaila'au, ma o nisi taimi e o'o lava i togafitiga mama.

O ai e sili atu ona ono maua i lenei tulaga?

E masani ona alia'e le eczema a'o le'i atoa le 5 tausaga. O se fa'ama'i masani lea o le pa'u i tamaiti . Ae o le tala fiafia, o le to'atele o tamaiti e vave ona mou atu le fa'ama'i pe a matutua.

E pei ona taʻua muamua, e mafai e alii ma tamaitai ona maua i le eczema i o latou susu. O nisi tagata e maua i le eczema i o latou tino atoa ma e aʻafia ai foi o latou susu. O isi atonu e naʻo luga ma faataamilo i o latou susu e maua ai le tulaga lea, ae leai se isi lava vaega o latou tino. E sili atu ona e ono maua i le eczema (Atopic Dermatitis) pe afai e iai ia te oe:

• Rhinitis allergic (fiva mutia).
• Fa'ama'i o le Asthma.
• Afai e iai se tasi o le aiga e maua i allergies, tale, po'o le eczema (o lona uiga e mafai ona tupu mai i le tofi).
• Afai e te ma'i i nisi o mea'ai.
• Pupu tele pe afai fo'i e sili atu le mamafa o lou tino nai lo le masani.

E masani faapefea ona maua le eczema i le isu (nipple eczema)?

O le eczema o se tulaga e matuā taatele lava. E masani lava ona sili atu ona taatele i totonu o taulaga. I tausaga taʻitasi, e tusa ma le 10% o tagata matutua ma le 20% o tamaiti e maua i le eczema e suʻesuʻeina e fomaʻi. E sili atu ona taatele i fafine ma nisi o vaega faʻale-aganuʻu (e pei o tagata uli). Peitaʻi, e naʻo se pasene laʻititi o tagata uma e maua i le eczema e aʻafia i tafatafa o susu.

O le ā le māfua'aga o le eczema i le isu (nipple eczema)?

O le Eczema o se faʻamaʻi mumū o le paʻu (Dermatitis) . E lē pipisi. E lē mafai ona e maua mai se isi tagata, e lē mafai foʻi ona e faʻasalalauina i se isi tagata. O mea e mafai ona fesoasoani i le atinaʻeina o le eczema e aofia ai:

• Fa'asinomaga fa'ale-tulaga: E masani ona pipisi le eczema i aiga. Afai e iai se tasi i lou aiga e maua i le eczema, e ono maua fo'i oe i le eczema.
• Mea tau le siosiomaga: O vaila'au fasimoli tatou te fa'aaogaina, nisi ituaiga ie (e pei o filo fa'apitoa, fulufulu mamoe), fasimoli, kulimi, ma mea manogi e mafai ona a'afia ai le pa'u i tafatafa o susu ma mafua ai le eczema. Mo se fa'ata'ita'iga, o le susu e mau i totonu o se peleue pe a e afu e mafai fo'i ona avea ma mafua'aga.
• Faiga puipuia o le tino e soona galue tele: O nisi taimi, e soona tali atu lou faiga puipuia i se mea e le afaina tele, ma e mafai ona tupu ai lenei mageso mumu ma le una. Atonu e iai sau tali atu i se mea e pei o meaʻai poʻo se isi lava mea, ma e mafai ona avea ma mafuaʻaga o le eczema.
• Tulaga o le atuatuvale: O mea e pei o le tele o le atuatuvale, popolevale, ma le lotovaivai e mafai foi ona mafua ai ona aliali mai lenei mageso ma faateteleina ai le tulaga.

O a ni fa'ailoga o le eczema i le nipple?

O se tagata e maua i le nipple eczema e ono lagona se mageso mumu, mageso, ma le mageso i luga o le nipple ma le vaega o loʻo siomia ai (areola). O lenei tulaga e masani ona tupu i lea taimi ma lea taimi. Atonu e mou atu mo ni vaiaso, masina, poʻo ni tausaga foʻi, ona toe tupu lea. O faʻailoga o le nipple eczema e aofia ai:

• E foliga mago ma fulafula le pa'u o lo'o siomia ai le susu.
• E mageso le pa'u, tiga, fulafula, ma e matuā ma'ale'ale.
• O le tafe mai o le susu o se tafe e pei o se vai mai le susu.
• O se mageso e iai ni togitogi po'o ni fa'ailoga enaena, mūmū, po'o le efuefu.
• Pa'u mago ma mageso. E ono o'o lava ina ma'a ai se pa'u manifinifi.
• O le alia'e mai o ni tama'i mageso o lo'o tafe mai ai le vai.

E fa'apefea ona e iloa le eczema i le nipple?

E masani lava ona mafai e se foma'i ona iloa pe iai sou eczema e ala i le tilotilo i lou pa'u. O le a fesili atu le foma'i ia te oe e uiga i ou fa'ailoga, siaki le pa'u o lo'o siomia ai ou susu, ma va'ai mo fa'ailoga o le eczema i isi vaega o lou tino.

Afai o lo'o e fa'asusu i le susu o le tina, e tatau ona e ta'u i lau foma'i.Ona o tagata e maua i le eczema e sili atu ona ono a'afia i se fa'ama'i i ala susu e ta'ua o le "Mastitis", lea e mafua ai le tiga o le susu "Mastalgia", mumu, ma le fula.

E mafai foʻi e le fomaʻi ona faʻatonuina ni suʻega e pei o nei:

• Su'ega o mea'ai e te ma'ale'ale ai: Va'ai pe e te ma'ale'ale i se vaila'au po'o se mea'ai patino.
• Faitau atoa o le toto (CBC): Siaki lou toto mo ni faʻamaʻi pipisi poʻo isi faʻamaʻi.
• Biopsy o le pa'u: E ave se fa'ata'ita'iga o le pa'u ma su'esu'eina e iloa ai pe iai se fa'ama'i pe o le a le ituaiga o le dermatitis.

Tāua: A e maua nei fa'ailoga, atonu e popole nisi tagata o le isi lea fa'ama'i tuga. E moni, e seasea lava , e lua ituaiga o kanesa o le susu, `(Paget's disease of the breast)` ma le `(inflammatory breast cancer - IBC)`, e mafai fo'i ona fa'aalia nisi o nei fa'ailoga. Ae aua le popole. A e fa'aali atu i se foma'i, o le a latou iloa tonu po'o le a lea mea ma, afai e mana'omia, latou te fa'asino oe mo su'ega e pei o le `(mammogram).` O le tele o taimi, o se tulaga masani lea o le eczema. O le mea lea, e sili ai le va'ai i se foma'i nai lo le faia o se su'esu'ega oe lava ia.

E fa'apefea ona e togafitia le eczema i le isu?

E pei ona taʻua muamua, e leai se fofo tumau mo le eczema, ae e mafai e togafitiga ona fesoasoani e pulea ai faʻailoga. Atonu e fautuaina e lau fomaʻi ni mea e pei o:

• 'Alo'ese mai mea e ono fa'atupuina ai fa'ailoga (e pei o nisi kulimi, fasimoli). Afai e te ma'i i mea'ai, e ono ta'u atu fo'i ia te oe e aveese na mea'ai mai lau taumafataga.
• Fa'asusu le pa'u i tafatafa o susu i le fa'aaogaina o se kulimi po'o se lotion e leai se manogi. E mafai fo'i ona e fa'aaogaina le petroleum jelly e fa'asusu ai le pa'u.
• Faaaogaina o vailaau. Mo se faataitaiga, corticosteroids. O nei vailaau e faaitiitia ai le fula ma le mageso o le pa'u. E maua o ni kulimi e fa'aaoga i fafo ma ni papa e folo. Atonu e faatonuina ni vailaau antihistamine mo le mageso tele. Atonu foi e fautuaina e lau foma'i ni vailaau e taofia ai le puipuiga o le tino e pulea ai le puipuiga o le tino ma vailaau e togafitia ai faama'i pipisi.
• Taumafai le phototherapy. E aofia ai le fa'aaogaina o lamepa fa'apitoa e fa'asalalauina ai galu o le malamalama ultraviolet e fa'aitiitia ai fa'ailoga o le eczema.

E fa'apefea ona e puipuia le tupu mai o le eczema i le nipple?

E mafai ona e faia mea nei e puipuia ai lenei tulaga mai le tupu:

• 'Alo'ese mai le fa'aaogaina o fasimoli ma kulimi malolosi, aemaise lava o lo'o i ai ni manogi po'o ni lanu fa'apitoa. Fa'aaoga kulimi e le afaina ai le pa'u. E mafai fo'i ona e fa'ata'ita'i kulimi ma kulimi o lo'o i ai ni ceramides, e fesoasoani e toe fausia ai le vaega puipuia masani o le pa'u.
• Aveese mai lau taumafataga mea'ai e te ma'i ai pe mafua ai le eczema.
• Tausia lou mamafa maloloina. Afai e te puta tele, talanoa i lau fomaʻi e uiga i le faʻaitiitia o lou mamafa.
• Pulea le atuatuvale. Fai mea e pei o le faia o faamalositino e malolo ai ma maua ni togafitiga faafoma'i.
• Faaaoga se mea e fa'asusu ai le ea i totonu o le potu ina ia 'aua ne'i mago.
• Fa'aitiitia le tele o taimi e te ta'ele ai ma fa'aitiitia le umi e te ta'ele ai. 'Alo'ese fo'i mai le ta'ele i le vai vevela, auā e mafai ona fa'amago atili ai lou pa'u.
• Aua le valuina le mageso. E ui e mafai e le valuina ona maua ai se mapusaga i le taimi muamua, ae e mafai ona faateteleina ai le mageso ma le tiga. E mafai foi ona gau ai le pa'u ma faateleina ai le lamatiaga o le pipisi.
• Faaaoga se fasimoli fufulu e leai se manogi e talafeagai mo pa'u ma'ale'ale.
• Ofu ni ofutino ma ni peleue e faia i le vavae. O ie gaosi (e pei o le polyester) ma ie talatala e pei o le fulufulu mamoe e mafai ona sili atu ona fa'aita ai ou susu.

O le a le vaaiga mo tagata e maua i le nipple eczema?

O le tele o taimi, e fa'aleleia fa'ailoga o le eczema i le matua, ma o nisi taimi e mou atu. Peita'i, e mafai ona toe tupu pea lava pea le fa'afitauli i lou olaga atoa. E sili atu ona e maua soo pe afai e te maua i:

• Afai e te maua i le eczema fa'atasi ai ma allergies po'o le tale.
• Afai na e maua i le eczema a o e laitiiti.
• Afai e te maua i le eczema tuga.

O tagata e valu soo o latou pa'u e maualuga atu le lamatiaga o le maua i fa'ama'i pipisi o le pa'u. O le valu umi e mafai ona mafua ai ona mafiafia ma faigata le pa'u. Ina ia 'alofia nei fa'alavelave, 'alo'ese mai le valuina o le mageso. Talanoa i lau foma'i e uiga i auala e fa'aitiitia ai le mageso.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i mo le eczema i le nipple?

Afai e iai se mageso i lou susu e le mou atu i ni nai aso, va'ai se foma'i. E taua le siakiina o oe lava. Telefoni loa se foma'i pe afai e iai ni ou fa'ailoga nei:

• Afai e te lagona le mageso tele pe le to'a e le mafai ai ona moe.
• Afai e iai ni fulafula i susu pe o iai se vai o loʻo sau mai le fatafata.
• Afai e te lagona le tiga pe fula i ou susu po'o nipples.

E mafai ona matuā lē fiafia le eczema i susu. I tulaga ogaoga, o le mageso ma le mago e faigata ai ona fai ni lavalava, feoa’i solo, ma e o’o lava i le moe. Afai e iai sau po’o lau tama i le eczema i luga po’o tafatafa o susu, va’ai se foma’i mo se siaki. E taua le fa’amaonia o isi tulaga ma maua se togafitiga. E ui e leai se fofo tumau mo le eczema i susu, ia manatua o togafitiga e mafai ona fesoasoani e fa’aitiitia ai fa’ailoga.

O mea e sili ona tāua e manatua (Savali e Ave i le Fale)

Ia, se'i o tatou aoteleina nisi o mea e tatau ona e manatua mai mea ua tatou talanoaina:

• E lē o se mea e fefe ai le ma'i eczema i nipples, ae o se tulaga e mana'omia ona taulimaina lelei.
• E tusa lava po'o le ā le mageso, 'aua ne'i valuina. E na'o le fa'ateteleina ai o le tulaga.
• 'Alo'ese mai le fa'aaogaina o fasimoli malolosi, vaila'au fasimoli, ma mea manogi e afaina ai le pa'u. Filifili ni oloa e mālū ma e le afaina ai le pa'u.
• Ia fa'asusu pea lou pa'u i taimi uma. Faaaoga se mea e pei o le petroleum jelly.
• Afai e le faaleleia ou fa'ailoga i totonu o ni nai aso, pe afai foi e te alia'e ni fa'ailoga fou (pupuna, tiga tele, ma le tafe mai o le vai), ia mautinoa e te va'ai i se foma'i. O le auala lea, e mafai ai ona e maua le togafitiga sa'o.
• Mulimuli ma le fa'aeteete i fautuaga fa'afoma'i. Fa'aaoga sa'o vaila'au ua fa'atonuina.

Ou te faʻamoemoe o le a aoga lenei faʻamatalaga ia te oe. Ia soifua maloloina!

` Ekisema, Ekisema o le susu, Fa'ama'i o le pa'u, Mageso, Pa'u o le tino (Atopic Dermatitis), Ekisema o le susu