E te fia iloa fo'i e uiga i le Epstein-Barr Virus? Se'i o tatou talanoa e uiga i ai!

Ua e faʻalogo ea i le Epstein-Barr Virus (EBV)? Atonu e te maua, ae atonu e te le iloa. O se siama e taatele tele, aemaise lava i totonu o i tatou. O le tele o taimi e sau ma alu e aunoa ma ni faʻafitauli tetele. O lea la, o le aso o le a tatou talanoa auiliili ai e uiga i le uiga o lenei Epstein-Barr virus, pe faʻapefea ona tatou maua, o a faʻailoga, ma le auala e puipuia ai i tatou lava mai ai.

O le ā le siama Epstein-Barr (EBV)?

I se faaupuga faigofie, o le siama Epstein-Barr o se faʻamaʻi pipisi e masani ona maua. E masani ona sosolo i le faua ma isi vai o le tino. Pe na e silafia o le EBV o se tasi o le aiga o siama herpes. E taʻua foʻi o le "Human Herpesvirus 4".

O le tala fiafia, o le tele o faʻamaʻi pipisi o le EBV e mou atu e aunoa ma ni faʻailoga. Peitaʻi, o nisi taimi, aemaise lava i talavou ma tagata matutua, e mafai ona mafua ai se tulaga e taʻua o le "Infectious Mononucleosis." O nisi tagata e taʻua o le "kisi" auā e faigofie ona pipisi atu i le faua.

O le mea tāua, o le taimi lava e te maua ai le siama EBV, e tumau pea ona lē toe gaoioi i lou tino mo le olaga atoa. Peita’i, o nisi taimi e mafai e lenei siama lē toe gaoioi ona toe fa’agaoioia, ma toe aliali mai ai fa’ailoga.

O ai e sili ona maua soo i lenei mea? E fa'apefea ona masani ai?

E mafai e le siama Epstein-Barr ona aʻafia ai soʻo se tasi, ae e sili ona taatele i tamaiti, talavou, ma tagata matutua talavou.

O se mea masani tele lea, mo se faʻataʻitaʻiga, i se atunuʻu e pei o Amerika, e tusa ma le 50% o tamaiti e i lalo ifo o le 5 tausaga ma le 95% o tagata matutua ua aʻafia i le EBV i se taimi o latou olaga. O lona uiga e sili atu ona taatele lenei mea nai lo le mea tatou te mafaufau i ai. Atonu e tutusa lenei tulaga i lo tatou atunuʻu.

E faʻapefea ona pipisi le siama Epstein-Barr?

O le EBV o se siama pipisi tele. E masani ona feavea'i e ala i le faua. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e te inu mai se ipu tioata e fa'aaoga e se tasi e maua i le EBV, pe afai e te sogi i se tasi o lo'o maua i le EBV, e mafai ona e maua.

O le taimi e alu ai ona aliaʻe mai faʻailoga pe a uma ona ulufale le siama i le tino, o le "vaitaimi o le faʻatupuina," e masani lava e fa i le ono vaiaso.

E ui o lenei siama e tele lava ina salalau atu e ala i le faua, ae e mafai foi ona pipisi atu e ala i isi vai o le tino. O nisi nei o auala e mafai ona pipisi atu ai:

• Mai mataua o le faua e faʻasaʻolotoina pe a tale ma mafatua.
• I le sogi.
• E ala i feusuaiga (e ala i le toto ma le sua o le tino).
• E ala i le fa'asoa atu o mea e pei o le pulumufulunifo, mea 'ai, ma naifi.
• I le pa'i atu i se meata'alo ua tu'u e se tamaititi i lona gutu ma ua pisipisia i le faua.

E tusa lava pe ua e aʻafia i le EBV ma e leai ni faʻailoga, e mafai lava ona e faʻasalalauina le siama i se isi tagata. O le mea lea e lamatia ai. E taoto le siama i totonu o le tino, ma o nisi mea e mafai ona mafua ai ona "toe faʻagaoioia". Ona mafai lea e lena tagata ona atiaʻe ni faʻailoga, pe mafai foi ona latou faʻasalalauina le siama i isi e tusa lava pe leai ni a latou faʻailoga. O mea e mafai ona mafua ai lenei mea e aofia ai:

• Lototiga tele faalemafaufau.
• Fa'avaivaia le puipuiga o le tino.
• Suiga o hormones (e.g. i le taimi o le menopause).

O le ā e tupu pe a ulufale mai lenei siama i o tatou tino?

A ulufale mai lenei siama Epstein-Barr i o tatou tino, e alu sa'o lava i o tatou lymphocytes B, o se ituaiga faapitoa o sela toto pa'epa'e. E te iloa, o sela toto pa'epa'e e pei o leoleo puipui o le tino, o i latou e tau ma fa'ama'i pipisi. O lea la, a pipi'i atu lenei siama i na sela, e le mafai e na sela ona galue lelei. Ona faigata lea ona tau ma fa'ama'i pipisi. O le taimi lena e amata ai ona tatou maua ni fa'ailoga.

O a ni fa'ailoga o le siama o le Epstein-Barr?

E lē tutusa uma fa'ailoga o le a oo i ai tagata uma pe a maua i le EBV. Atonu e oo i nisi tagata ni fa'ailoga matuia tele, ae o isi atonu e oo i ni fa'ailoga e matuā māmā lava. O nisi ia o fa'ailoga e masani ona maua:

• Tiga le fa'a'ī ma le fula o le fa'a'ī.
• Lagona le matuā vaivai, lagona le leai o se ola (Fatigue).
• Fiva.
• Fulafula o lymph nodes (i nofoaga e pei o le ua).
• Mageso o le pa'u.
• Fula o le ate ma le ate.

A maua tamaiti laiti i le EBV, e masani ona leai ni faailoga e faaalia, pe atonu foi e na o faailoga o se ma'i puupuu e pei o le fulū masani po o le fiva e faaalia.

Peita'i, afai e a'afia tagata talavou po'o tagata matutua i le siama, e mafai ona tumau fa'ailoga mo le lua i le fa vaiaso. Ae maise lava le vaivai, e mafai ona tumau mo ni masina.

E mafai ona toe aliali mai ni fa'ailoga?

Ioe, e mafai ona tupu. E pei ona tatou talanoaina muamua, o le taimi lava e te maua ai le siama Epstein-Barr, e alu i se tulaga moe i lou tino, e pei o loo moe. Ae peitaʻi, afai ua vaivai lou puipuiga o le tino pe o e mafatia tele, e mafai ona toe faʻagaoioia le siama moe. Ona mafai lea ona e toe maua ni faʻailoga. O nisi taimi, e tusa lava pe leai ni ou faʻailoga, e mafai lava ona e faʻasalalauina le siama i isi.

E faapefea ona iloa e se fomaʻi lenei mea?

E mafai ona avea ma se luʻitau i se fomaʻi le iloa o le siama Epstein-Barr, auā o ona faʻailoga e tutusa lava ma faʻailoga o isi faʻamaʻi masani, e pei o le fulū ma le maʻi fulū masani.

A e vaʻai i se fomaʻi, o le a latou fesiligia oe e uiga i ou faʻailoga, pe o le a le umi talu ona i ai, ma pe na e faʻafesoʻotaʻi ma se tasi o loʻo i ai le siama. Ona faia lea o se suʻega toto (suʻega o le antibody o le Epstein-Barr virus) e faʻamaonia ai le maʻi.O lenei suega e ave ai se faataitaiga o lou toto ma vaavaai mo ni antibodies e tetee atu i le siama EBV. O nisi taimi, afai e le o faaalia mai e le suega muamua ia antibodies, atonu e manaomia ona e toe faia se isi suega i le pe tusa ma le 10 aso pe lua vaiaso.

O a togafitiga e fa'aaoga mo le siama o le Epstein-Barr?

E leai se togafitiga faapitoa mo le siama Epstein-Barr, o lona uiga, o se vailaau e faʻaumatia atoa ai le siama. Pau lava le mea e mafai ona fai o le togafitia o faʻailoga.

O mea nei e masani ona faia mo togafitiga:

• Ia inu tele le vai ma meainu e te inuina.
• Malolo lelei.
• Faaaogāina o vailaʻau e maua mai le fomaʻi mo le fiva ma le tiga.

E matuā tāua tele le mālōlō. O le lava o le mālōlō e mafai ona fesoasoani e puipuia ai le faateteleina o faʻailoga. E matuā tāua tele le ʻalofia o gaioiga mamafa faaletino pe afai ua fulafula lou ate ona o le siama, auā e mafai ona iʻu ai i le māvaevae o le ate.

O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai pe a uma togafitiga?

O tagata e aʻafia i faʻailoga o le siama Epstein-Barr e masani ona toe malosi i totonu o le lua i le fa vaiaso . Peitaʻi, e pei ona ou taʻua muamua, o nisi tagata atonu e vaivai mo ni vaiaso, e oʻo lava i ni masina.

E faʻapefea ona puipuia oe mai lenei siama?

E faigata ona 'alofia atoa lenei siama, auā e matuā taatele lava. Peita'i, e mafai ona tatou faia ni laasaga e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le a'afia ai.

• Aua le fa'asoa mea'ai ma meainu ma se tasi ua maua i le siama.
• Aua le sogi i se tasi ua maua i le siama.
• Aua le fa'asoa atu mea e pei o pulumufulunifo i se tasi ua maua i le siama.
• Afai e te faiaiga ma se tasi ua maua i le siama, fa'aaoga auala saogalemu.
• Fufulu lelei ou lima pe a e pa'i i se mea ua pisia i le faua. E le gata i lea, aua ne'i pa'i i se mea ua pisia i le faua ona tu'u lea o lou lima i lou gutu.

O le tausia lelei o le tumama o le tagata lava ia o le ki autū lea iinei. O lou tiute le fa'amautinoa e te le a'afia isi, aemaise lava pe afai e iai ni ou fa'ailoga.

E mafai ona ou alu i le galuega/a'oga pe afai o lo'o ia te a'u le EBV?

Afai e te maua ni fa'ailoga o le siama Epstein-Barr, po'o se tulaga e pei o le "Infectious Mononucleosis", e le tatau ona e alu i le a'oga, galuega, po'o isi nofoaga faitele. Aua e faigofie ona salalau atu lenei tulaga i isi.

Atonu o le a fautuaina oe e lau fomaʻi e te nofo i le fale ma malolo seʻia oʻo ina mou atu ou faʻailoga ma e te lagona lelei teisi. E tusa lava pe mou atu isi faʻailoga, e ono tumau pea le vaivai mo ni nai vaiaso.

O le ā le taimi e tatau ona ou vaai ai i se fomaʻi?

Afai e te manatu o loʻo i ai ni ou faʻailoga o le siama Epstein-Barr, e sili ona lelei le vaʻai i se fomaʻi. O le togafitiga autū o le malolo ma faʻaaoga vailaʻau faʻamaʻi tiga. Peitaʻi,Afai e te maua i le tiga tele, pe afai e le alu ifo lou fiva mo ni nai aso, ia mautinoa e te saili loa se fautuaga faafoma'i.

O a fesili e tatau ona e fesili atu i le fomaʻi?

A e vaʻai i le fomaʻi, aua neʻi galo e fesili e uiga i mea nei:

• "O afea e mafai ai ona ou toe foʻi i le galuega/aʻoga?"
• "O le a se mea e tatau ona ou faia e taofia ai lenei mea mai le salalau atu i isi tagata i totonu o le fale?"
• "O a ni vailaʻau sili ona lelei e faʻaitiitia ai le tiga ma faʻaitiitia ai le fiva e mafai ona ou faʻaaogaina mo nei faʻailoga?"
• "E iai se mea e mafai ona ou faia e taofia ai le toe aliaʻe mai o lenei siama?"

E mafai e le siama Epstein-Barr ona mafua ai le kanesa?

E fai si mata'utia lenei mea, ae e seasea lava tupu . O lona uiga, e le o tagata uma e maua i le EBV o le a maua i le kanesa. Peita'i, ua iloa e mafai e le siama ona a'afia ai le atina'eina o nisi ituaiga o kanesa, mo se fa'ata'ita'iga, o le Burkitt lymphoma, o le kanesa o sela pa'epa'e, po'o le kanesa o le nasopharyngeal, o le kanesa o le isu ma le fa'a'ī.

Ona o nisi o mea tau kenera i totonu o lenei siama e mafai ona suia le taamilosaga o le tuputupu aʻe o sela ua aʻafia, ma liua ai i sela o le kanesa. Ae ia manatua, o se mea e seasea tupu lenei mea.

E tutusa ea le siama Epstein-Barr ma le herpes?

O le siama Epstein-Barr o se tasi o le aiga o siama herpes (`(Human Herpesvirus family)`). Ina ia sa'o atili, e ta'ua fo'i o le `(Human Herpesvirus 4)`. Peita'i, e le tatau ona fenumia'i ona fa'ailoga ma fa'ailoga o, mo se fa'ata'ita'iga, herpes genital (`(Genital Herpes)`). O fa'ama'i e pei o le misela (`(Chickenpox)`) ma le herpes zoster (`(Shingles)`) e aofia fo'i i lenei aiga herpes. O le tulaga `(Mononucleosis)` na tatou talanoaina muamua e mafua mai fo'i i nisi fa'ama'i pipisi o le EBV.

O se fa'ama'i pipisi feusua'iga (STI) le EBV?

Ioe, o nisi taimi e mafai ona pipisi le siama Epstein-Barr o se faʻamaʻi pipisi i feusuaʻiga (STI). Ae e le o taimi uma e tupu ai lena mea. E ui e mafai ona pipisi e ala i vai o le tino e pei o le toto ma le sua o le tino, ae e masani ona pipisi e ala i le faua. O le Mononucleosis pipisi e taʻua foʻi o le "faʻamaʻi sogi." Peitaʻi, o le faʻaaogaina o auala saogalemu i taimi o feusuaʻiga e mafai ona fesoasoani e puipuia mai nei faʻamaʻi.

I le iuga, e tatau ona e fai atu...

O le siama Epstein-Barr o se faʻamaʻi e masani lava e le mafua ai ni faʻafitauli tetele i le soifua maloloina, ae e mafai ona faʻalavelave teisi i o tatou olaga i aso faisoo. O le mea e sili ona taua o le inuina o le vai i totonu o le tino, ia lava le malolo, ma nofo i le fale e ʻalofia ai le sosolo atu o le siama i isi. Afai e iai ni au fesili, aua le faatuai e talanoa i lau fomaʻi aiga.

` Vairusi Epstein-Barr, Vairusi Epstein-Barr, EBV, Mononucleosis, Mononucleosis, fa'ama'i sogi, fa'ama'i pipisi, tiga o le fa'a'ī, vaivai, fulafula o le lymph nodes, fa'ama'i pipisi o le salivary gland, siama o lo'o moe