Se'i o tatou a'oa'o atili e uiga i mea'ai e ma'ale'ale i ai. Ia iloa nei mea ina ia e lē popole ai!

O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se mea e taua i le toatele o tagata, ma o nisi taimi e fai si mata'utia. O le allergy lea i mea'ai, po'o le pei ona tatou fai i le Igilisi, "Food Allergies". Pe na e oo i se taimi faafuase'i o le niniva, faigata ona manava, pe tiga le manava pe a uma ona 'ai se mea'ai? Atonu ua tupu ia te oe. Se'i o tatou va'ai po'o a moni nei mea, pe aisea e tutupu ai, ma pe fa'apefea ona tatou fa'aeteete.

O a ni Allergies i Mea'ai?

I se faaupuga faigofie, o le allergy i mea'ai o le taimi lea e sese ai lou tino i le fa'ailoaina o se mea'ai e le afaina o se mea'ai "leaga" ma tali atu i ai. Mafaufau i ai e pei o le puipuiga a lou tino, lea e va'ai i se mea'ai masani ma fai mai, "Oi, o se fili lenei!" O lea la, latou te faia le mea latou te manatu o le "puipuia" oe, ma e te atia'e ni fa'ailoga. E mafai ona aofia ai le mageso, fulafula, tiga o le manava, pua'i, manava tata, ma faigata ona manava .

O nisi taimi e mafai ona matuā matautia lenei tulaga. Matou te ta’ua o le `(Anaphylaxis)`. O le taimi lea e fula ai ala ea ma e lē mafai ona e mānava, pe fa’afuase’i ona pa’ū ifo lou toto maualuga i se tulaga maulalo tele. Afai e fa’afuase’i ona fula lou foliga, gutu, laugutu po’o lou fa’a’ī, faigata ona mānava pe folo, pe lagona le vaivai, e tatau ona e vala’au le 911 pe alu loa i le matagaluega fa’afuase’i o le falema’i lata ane. E lē o se tala malie lenei, ua lelei?

E i ai ni ituaiga eseese o allergies i mea'ai?

Ioe, e tele ituaiga autū. A tatou masani ona fai atu "allergies i mea'ai," o lona uiga o allergies e mafua ai ni tali vave ma o nisi taimi e ogaoga i mea e pei o pinati, nati laau, ma cashew. Atonu e ta'ua e lau foma'i nei mea o "true allergies" po'o "IgE-mediated allergies." O lenei "IgE" o se ituaiga antibody i totonu o o tatou tino. O mea ia e faia le "misi identification" e pei ona ta'ua muamua.

E iai fo'i se ituaiga e ta'ua o le `(Oral allergy syndrome)`. O lenei fo'i e aofia i le ituaiga `(IgE-mediated)`. Peita'i, i lenei tulaga, e na'o se tali atu i le lotoifale i laugutu ma totonu o le gutu e iai. E seasea lava ona o'o atu lea i le `(Anaphylaxis)`.

E le gata i lea, e iai foʻi ituaiga o tali atu i meaʻai e taʻua o le `(Non-IgE-mediated)`. O lona uiga, o na tali e le fesoʻotaʻi ma antibodies `IgE`. O nisi faʻataʻitaʻiga o:

• `(Food protein-induced enterocolitis syndrome - FPIES): O lenei mea e aofia ai le pua'i ma le manava tata.
• Eosinophilic esophagitis: O le mumū lea o le esophagus .
• Eosinophilic gastritis: E tupu le mumū o le manava.
• `(Proctitis e mafua mai i mea'ai e pei o le porotini)`: O se mea lea e masani ona tupu i tamaiti laiti, ma o fa'ailoga e aofia ai sina toto e alu i totonu o otaota.

O a mea'ai e sili ona taatele e mafua ai ona maua i le allergy?

E tele mea'ai e mafua ai le tele o allergies i le lalolagi atoa, fa'apea fo'i i lo tatou atunu'u. O mea autu ia:

• Pinati
• Nati laau e pei o cashews, almonds, walnuts(e pei o le 'alamo, nati uati, pistachios, hazelnuts, pecans, cashews, nati Pasila)
• Susu ( aemaise lava le susu povi)
• Fuamoa
• I'a
• I'a figota ( e pei o ula, pa'a, fe'e)
• Soya
• Saito
• Sesame

E tusa ma le 90% o mea'ai uma e ma'ale'ale ai i nei mea'ai. Ae ui i lea, e taua le manatua e mafai ona e ma'ale'ale i so'o se mea'ai, tusa lava pe le o iai i lenei lisi . O nisi tagata e ma'ale'ale fo'i i fuala'au 'aina ma fuala'au faisua.

O a ni fa'ailoga e mafai ona tutupu pe a iai se allergy i mea'ai?

E eseese fa'ailoga o le allergy i mea'ai mai lea tagata i lea tagata. Mo nisi tagata, e mafai ona matuā māmā, ae mo isi, e mafai ona matuā ogaoga. O nisi ia o fa'ailoga e masani ona maua:

• Pupula po'o le mageso o le pa'u: E fa'afuase'i ona mumu, mageso, ma fulafula nei mea, e pei o le u a le namu. E matua mageso lava.
• Pa'u mageso: E le afaina le mageso i le tino atoa.
• Fula o le mata, laugutu, gutu, po'o le laulaufaiva: O se fa'ailoga e sili atu ona mata'utia lenei.
• Mageso o le gutu ma le fa'a'ī: Lagona o le mageso i le fa'a'ī pe a 'ai.
• Leo pa'ō: Suiga fa'afuase'i i le leo.
• Faigata ona folo: E peiseaī ua pipii se mea i le fa'a'ī.
• Manava tata: O se leo fiti e sau mai le fatafata.
• Pupuu le mānava pe faigata ona mānava: O se fa'alavelave fa'afuase'i fo'i lea.
• Tale: Atonu e te maua pea lava pea i le tale.
• Tiga o le manava: E tiga le manava ma e pei ua fuliina.
• Puai
• Manava tata
• Matapogia pe matapogia: Atonu e mafua lea i le toto maualalo.
• Isu tafe
• Mafatua

O le mea e sili ona tāua: Se’i faapea na iai sau tali atu māmā i se mea’ai patino muamua. Ae o le isi taimi e te toe ‘ai ai lava i le mea’ai lava lea e tasi , e ono iai sau tali atu matuā ogaoga. O lea la, afai e te lagonaina ni fa’ailoga ogaoga (aemaise lava le faigata ona mānava, fulafula o le foliga), alu loa i le falema’i.

O le ā le umi e amata ai ona alia'e mai fa'ailoga o le allergy i mea'ai?

E masani lava, e amata ona aliali mai faʻailoga i totonu o le lua itula talu ona 'ai le mea'ai e te ma'i ai. O nisi taimi e mafai ona amata i totonu o ni nai minute. E seasea lava ona aliali mai faʻailoga i ni nai itula mulimuli ane.

Aiseā e tutupu ai nei mea'ai e ma'ale'ale ai?

O se tala faigata tele, ae i se faaupuga faigofie, e faapenei. A e maua i se allergy i meaʻai, o lou puipuiga o le tino , le faiga e puipuia ai i tatou mai faʻamaʻi, e faʻailoa sese ai se porotini i se meaʻai o se mea "leaga." E tali atu i ai e peiseaʻī o se siama poʻo se siama.

O lea la, a e 'ai se mea'ai e te ma'i ai, e amata loa e le puipuiga o le tino lenei ni faiga e aveese ai le mea "leaga" (allergen) mai lou tino. O le taimi lena e aliali mai ai fa'ailoga uma o lo'o ta'ua i luga. O nisi taimi e mafai ona ogaoga tele lenei tali atu e o'o atu ai i le oti.

O ai e sili atu ona ono maua i le allergy i mea'ai?

O nisi tagata e sili atu ona ono aʻafia i allergies i meaʻai ona o mafuaʻaga nei:

• Afai e iai ni ou isi allergies: Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e te allergies i le poleni poʻo le efuefu, atonu foʻi e te allergies i meaʻai.
• Afai e te maua i le eczema po'o le tale: O nisi tagata e maua i le eczema, tale, ma allergies i le taimi e tasi. O lenei tulaga e ta'ua fo'i o le "Atopy".
• Afai e iai se tasi i lou aiga (tina, tama, tei/uso) e maua i allergies, tale, po'o le eczema: Atonu e iai sona uiga fa'ale-keneta.

O a ni fa'afitauli e ono tula'i mai ona o allergies i mea'ai?

O le fa'alavelave sili ona mata'utia o le ma'i o mea'ai o le tulaga lea ua ta'ua muamua o le `(Anaphylaxis)`. E mafai ona mafua ai le fulafula o le tele o vaega o le tino, pua'i e le pulea, faigata tele ona manava, ma le pa'ū tele o le toto maualuga (anaphylactic shock). O le `(Anaphylaxis)` ogaoga e mafai ona o'o atu ai i le oti. O le mea lea, e tatau ona e matua fa'aeteete i lenei mea.

E fa'apefea ona su'esu'eina e foma'i le ma'i o mea'ai?

Afai e te manatu e te ma'i i mea'ai, e tatau lava ona e va'ai se foma'i. O le a ia fesili atu ia te oe e uiga i ou fa'ailoga ma, afai e mana'omia, fa'atonuina se suega mo le ma'i . O se manatu lelei le saunia o fa'amatalaga nei pe a e asiasi i lau foma'i:

• O a mea'ai e mafua ai ou fa'ailoga (pe afai e te iloa).
• Pe na 'ai mata pe na vela le mea'ai.
• O le a le tele o na mea'ai na e 'ai ina ua alia'e mai fa'ailoga?
• O a fa'ailoga o e lagonaina, ma o le a le ogaoga o na fa'ailoga?
• O le a le umi e amata ai ona alia'e mai fa'ailoga pe a uma ona 'ai?
• Pe sa i ai nisi mea na ono aʻafia ai ou faʻailoga? (e.g., pe sa iai sou faʻamaʻi pipisi i le taimi lenā? Pe na e aʻafia i se isi mea e te maʻi ai - e pei o le poleni?)
• Na e fa'ata'ita'i ni togafitiga i le fale, ma pe na fesoasoani ia te oe e toe malosi ai?
• E tutupu ea ni fa'ailoga pe a e 'ai i lenei mea'ai, pe na'o nisi taimi e te 'ai ai?
• O le ā le umi talu ona iai nei fa'ailoga?
• E iai ni isi ou allergies ua e iloa (i mea'ai, poleni, efuefu, manu, ma isi mea faapena)?
• E iai sou eczema po'o le asthma?
• E iai se tasi o le aiga e maua i allergies, tale, po'o le eczema?

O nei faʻamatalaga auiliili o le a fesoasoani tele i le fomaʻi e malamalama lelei ai i le faʻafitauli.

O a suega e faia mo allergies i mea'ai?

Afai e manatu le fomaʻi e manaʻomia, e mafai ona ia faia suega nei:

• Su'ega o le pa'u e fa'aalia ai le ma'i allergy: E aofia ai le fa'aaogaina o sina vaega itiiti o le vaila'au e te manatu e te ma'i allergy ai i lou pa'u (e masani lava o lou lima po'o lou tua), tuiina le pa'u i se nila la'ititi lava, ona fa'atali lea mo le 15-20 minute e va'ai pe i ai se tali atu (mumu, fula).
• Su'ega toto mo le allergy: E aofia ai le aveina o se fa'ata'ita'iga o lou toto ma siaki pe iai ni antibodies IgE e fa'asaga i mea'ai e te manatu e te ma'i ai.
• Su'ega lu'itau o mea'ai: E faia ma le fa'aeteete tele lenei mea, i lalo o le va'ava'aiga a se foma'i, ma e na'o le falema'i lava e faia ai. I lenei tulaga, e tu'uina atu ia te oe le tele o mea'ai e te masalomia e te ma'i ai. E faia lenei mea e va'ai pe iai sou tali atu. Talu ai e fai si lamatia lenei mea, e tatau ona va'ava'aia e se foma'i.

E fa'apefea ona togafitia le allergy i mea'ai?

O le mea moni, o le auala sili e pulea ai allergies i meaʻai o le ʻaloʻese lea mai le mea e te allergen ai. O lona uiga o le ʻaua neʻi ʻai na meaʻai. Peitaʻi, o loʻo i ai nei ni togafitiga e mafai ona faʻaitiitia ai le lamatiaga o se tali atu i le allergy. E aofia ai tui, vailaʻau e folo, ma vailaʻau e te inu i lalo o le gutu.

E taua tele fo'i le teuina o vaila'au fa'afuase'i, aemaise lava o se `(Epinephrine)` auto-injector (e.g. `(EpiPen®)`, `(Auvi-Q®)`, pe a e 'ai fa'afuase'i i se mea'ai e te ma'i ai.

Tuisui o le Omalizumab

Atonu e tu'uina atu e lau foma'i se tui e ta'ua o le Omalizumab (igoa fa'ailoga Xolair®) fa'atasi pe fa'alua i le masina. Pe mafai fo'i ona e a'oa'oina oe lava e tuiina. E mafai ona fesoasoani lea e fa'aitiitia ai le lamatiaga o se tali atu pe afai e te le'i iloa ua a'afia oe i se mea'ai e te ma'ale'ale ai.

Togafitiga fa'ama'i gutu (OIT)

O le Oral Immunotherapy (OIT) o se polokalame e fesoasoani ia te oe po'o lau tama e fa'asolosolo malie ona atiina ae se onosa'i i se mea'ai e te ma'i ai. I lalo o le vaavaaiga a se foma'i, e tu'uina atu ia te oe le tele o mea'ai e te ma'i ai i le tele o masina. O le sini ia "puipuia mai le u" ina ia o'o lava i ni nai mea'ai e te ma'i ai e le mafua ai se tali ogaoga. O nisi tagata e mafai ona 'ai mea'ai na muamua ma'i ai e aunoa ma ni fa'afitauli pe a uma le togafitiga OIT.

Togafitiga puipuia i lalo o le gutu (SLIT)

E tutusa le Sublingual Immunotherapy (SLIT) ma le OIT. E aofia ai le tuʻuina atu i lou tino o sina vaega itiiti o le allergen i aso uma e faʻaleleia atili ai lou onosaʻi i ai. Ae nai lo le 'aiina, e te tuʻuina se vai poʻo se papamaa o loʻo i ai le allergen i lalo o lou laulaufaiva ma tuʻu e liu suavai.E tatau ona faia lenei togafitiga "(SLIT)" i lalo o le vaavaaiga a se fomaʻi ina ia mautinoa le saogalemu.

Vaila'au fa'afuase'i

Afai e te maua i se tali allergic pe a uma ona 'ai fa'afuase'i i se mea'ai e te allergic ai, e ono fautuaina e lau foma'i vaila'au nei:

• O se tui epinephrine otometi (e.g., EpiPen® po'o le Auvi-Q®) : O le a fautuaina oe e lau foma'i e fa'aaoga i le taimi lava e te iloa ai se fa'ailoga ogaoga o se tali atu i le allergy (anaphylaxis). E taua tele lou teuina o lenei mea ma oe.
• Corticosteroids : O nei steroids e galulue e ala i le faʻaitiitia o le mumū.
• Vaila'au Antihistamine : E mafai e nei mea ona fesoasoani e taofi pe fa'agesegese ai ni tali atu i mea'ai. Peita'i, e le'o fa'atonuina e puipuia ai ni tali atu i mea'ai e mafua mai i mea'ai.

Ae fa'apefea pe a iai so'u ma'i allergy i mea'ai?

Afai e iai sau ma'i allergy i mea'ai po'o lau tama/teine, e tatau ona e faia ma masani le faitau i fa'ailoga o mea'ai ma 'alo'ese mai mea'ai e ono iai le ma'i allergy . E mafai ona e talanoa i se foma'i allergy e talanoaina ai filifiliga togafitiga ma mea e fai pe a iai sau tali atu. Atonu fo'i e fautuaina e ia le toe faia o su'ega allergy i lea taimi ma lea taimi e iloa ai pe ua fa'aitiitia le ma'i allergy o lau tama/teine ​​pe ua iai se onosa'i ona o le togafitiga.

E lē mafai ona vavaloina ni tali atu i mea'ai e te maua mai ai. O lea la, e tusa lava pe e te maua i se tali atu e māmā i le tasi taimi, e mafai ona ogaoga i le isi taimi. E le gata i lea, e leai se suega e mafai ona ta'u atu ia te oe le ogaoga o se tali atu e te maua i se mea'ai e aunoa ma le 'aiina. O lea la, aua le fa'atamala ona ua na'o se mea la'ititi na tupu muamua, ma ia fa'aeteete i taimi uma.

E mou atu ea le mageso i mea'ai?

O nisi taimi ioe. O le toatele o tamaiti laiti e le toe a'afia i le susu ma fuamoa i le 6 o latou tausaga. Peita'i, e seasea lava a'afia i pinati, nati la'au, figota, ma i'a (e itiiti ifo i le 20%).

E mafai ona puipuia le mageso i mea'ai?

E ui e leai se auala mautinoa e puipuia ai allergies i meaʻai, ae e mafai ona e faʻataʻitaʻi nei mea e faʻaitiitia ai le lamatiaga o lau tama i le maua i allergies:

• Afai o lo'o e fa'asusu i le susu (se'i vagana ua e ma'i i na mea'ai) , ia aofia ai pinati ma isi mea e masani ona mafua ai ona ma'i i lau taumafataga masani.
• Fesili i le foma'i a lau pepe po'o afea ma pe fa'apefea ona fa'alauiloa ni mea'ai fou. Atonu e fautuaina e ia le fa'alauiloaina o mea'ai e ono mafua ai allergies i se taimi vave, pe i lalo o le va'ava'aiga a se foma'i, e fuafua i isi tulaga tau soifua maloloina o lau pepe.
• O le taimi lava ua fa'alauiloa saogalemu ai e lau tama/teine ​​ni mea'ai atonu e ma'ale'ale ai i latou, fa'aauau pea ona fafagaina i latou i mea'ai eseese e le ma'ale'ale ai i latou (e aofia ai nati, susu, ma fuāmoa). E mafai ona fa'aitiitia ai le lamatiaga o le a'afia i mea'ai ma'ale'ale mulimuli ane.

E fa'apefea ona ou tausia a'u lava po'o la'u tamaititi?

Ina ia puipuia oe lava po o lau tama mai le 'ai e aunoa ma lou iloa o se mea'ai e te ma'i ai, fai mea nei:

• Siaki le fa'ailoga o mea'ai ua uma ona saunia. E mafai ona faigata tele lenei mea i Sri Lanka, ae taumafai i le mea sili e te mafaia. I atunuu i fafo, afai o lo'o iai i le mea'ai so'o se tasi o mea e 9 e mafua ai ona ma'ale'ale, e tatau ona lisiina i luga o le fa'ailoga. Ia nofouta fo'i i upu e pei o le "atonu o lo'o iai" po'o le "na faia i masini fa'asoa".
• Ia siaki i taimi uma le pepa fa'ailoga pe a e fa'atau mea'ai i le faleoloa, pe a e aumaia i le fale, ma a'o le'i 'ai.
• Amata ona talanoa i lau tama/teine ​​a'o la'itiiti e uiga i le fa'aeteete i mea'ai latou te 'ai ma 'aua le fa'asoa mea'ai i isi e te le iloa e saogalemu.
• A e 'ai i fafo, ia matuā fa'aeteete i faleaiga. Fesili pe iai se mea e te ma'i ai i mea'ai. Ae ia manatua atonu e le mafai ona latou tu'uina atu se fa'amaoniga 100%.
• Ta'u i tagata uma o lo'o siomia lau tama e uiga i ona allergies ma mea'ai e saogalemu mo ia e 'ai.
• Talanoa i le a'oga a lau tama/teine ​​po'o le fale tausi tamaiti e uiga i lona ma'i allergy ma saili po'o a ni fuafuaga o lo'o ia te ia e puipuia ai mai le fa'aalia o ia e aunoa ma le iloa i mea'ai o lo'o ia te ia ma'i allergy.
• Fuafua lelei pe a e malaga ma isi taimi e te lē o iai i le fale. Ave mea'ai saogalemu, pe saili ni nofoaga saogalemu e 'ai ai muamua.
• Afai e iai ni au fesili e uiga i mea e mafai ma mea e le mafai ona e 'ai, fesili i lau foma'i.

Ia sauniuni pe a tupu se tali atu i se mea e te maaleale ai:

• Ia e ave pea se epinephrine auto-injector. Fesili i lau foma'i pe fa'apefea ona fa'aaoga sa'o.
• Ia mautinoa o loʻo i ai i le aʻoga a lau tama/teine ​​poʻo le fale tausi tamaiti se Fuafuaga Tausiga Faʻafuaseʻi mo Meaʻai e Mafua ai le Allergy ma le Anaphylaxis mai le fomaʻi a lau tama/teine. O lenei mea e faʻamatalaina ai le mea e fai pe a maua lau tama/teine ​​i se tali allergic.
• Ia tu'uina atu i le a'oga a lau tama/teine ​​po'o le fale tausi tamaiti se peni epinephrine ma so'o se isi vaila'au e ono mana'omia e lau tama/teine.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai e te manatu o oe po'o lau tama/teine ​​e ono maua i se allergy i mea'ai, va'ai loa i se foma'i. E mafai ona ia faasino oe i se foma'i fa'apitoa ma avatu ia te oe ni ta'iala i le isi mea e fai.

O afea e tatau ai ona ou alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?

A aunoa ma se togafitiga faafoma'i, e mafai ona lamatia ai le ola ni aafiaga fa'a'a'a.Afai e te aʻafia i nisi o nei faʻailoga, alu loa i le potu faʻafuaseʻi pe valaʻau le 1990:

• Fula o le mata, laugutu, laulaufaiva, po'o le fa'a'ī
• Faigata ona manava
• Fa'ama'a'a o le fatafata
• Pupula (pupula)
• Le gatete o lima, vae, po'o laugutu
• Vaivai, niniva, pe matapogia
• O se fefe ese, o se lagona o le malaia o loo fotua’i mai

O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?

Atonu e fesoasoani le fesili atu i lau fomaʻi i ni fesili e pei o nei:

• E i ai ni togafitiga mo aʻu/laʻu tama?
• O le ā se mea e tatau ona ou faia pe afai e maua aʻu/laʻu tama i se tali allergic pe afai foʻi e ou ʻai faafuaseʻi i se mea ou te allergic ai?
• O a ni auala e puipuia ai le le iloa o le aʻafia i se mea e maaleale ai?
• E fa'apefea ona ou fa'aaogaina lenei vaila'au?
• O afea e manaʻomia ai le `(Epinephrine)`?
• E iai sau fuafuaga e fai ai se gaioiga e te ma'ale'ale ai?

E masani faapefea ona maua i allergies i mea'ai?

Ua faaalia i suʻesuʻega e i le va o le 6% ma le 11% o tagata matutua e maua i allergies i meaʻai. E le gata i lea, e tusa ma le 8% o tamaiti e mafatia i allergies i meaʻai.

Atonu o lau tama, pe atonu foi o se mea ua e faatoa maua i ai. Ae ui i lea, o le allergy i mea'ai e mafai ona avea ma se aafiaga e suia ai le olaga. O le aloese mai nisi o mea'ai, mafaufau po o a mea e mafai ona e 'ai pe 'ai e lau tama, ma le fefe ne'i le toe 'ai i fafo i se faleaiga e mafai ona lofituina ai. Ae ui i lea, mo le toatele o tagata, o lenei fefe faifai pea e le tumau e faavavau.

E tele atu filifiliga nai lo se isi lava taimi mo i latou e manaʻomia ona faʻaeteete atili pe a 'ai i fafo. E iai polokalama faakomepiuta ma vaega i luga ole laiga e mafai ona fesoasoani ia te oe e suʻe ni meaʻai saogalemu e faʻatumu ai lau kapoti meaʻai. E toʻatele tagata e maua faleaiga ma meaʻai latou te faʻatuatuaina ma masani ona fai. E faigofie le ola ma se allergy pe a avea ma vaega o lou olaga i aso faisoo.

Ma le mea mulimuli, savali e ave i le fale:

O le ma'i allergy i mea'ai o se mea e tatau ona fefe i ai, ae afai e te logoina lelei e uiga i ai ma faia laasaga talafeagai, e mafai ona e ola i se olaga masani.

• Ia iloa tonu po'o a mea'ai e te ma'i ai. Saili se fautuaga fa'afoma'i.
• Faitau i taimi uma fa'ailoga o mea'ai. Afai e te masalosalo, 'alo'ese mai le mea'ai.
• Ia feavea'i i taimi uma se epinephrine auto-injector (pe afai o e lamatia i ni fa'ama'i allergy tuga) ma ia e iloa lelei le auala e fa'aaoga ai.
• Ta'u i lou aiga, uo, ma ē e te a'oga/galuega e uiga i lou mageso.
• Aua le fefe e fai ni fesili. Saili se fautuaga mai lau fomaʻi poʻo se tagata tomai faapitoa i meaʻai.

Ia manatua, e te lē tuua toʻatasi. E toʻatele tagata o loʻo ola ma le mageso i meaʻai. Ia maua le fesoasoani ma le lagolago e te manaʻomia. Ia faʻaeteete!

` Alerisi i mea'ai, alerisi i mea'ai, fa'ailoga o le alerisi, anaphylaxis, epinephrine, epipen, togafitiga o alerisi, alerisi i tamaiti