Ua e iloa tonu le mea e fa'aaogaina e lau foma'i/ma'i mo le Formoterol Dry Powder Inhaler?

Ua e lagona le pu'upu'u o le mānava? Atonu e te maua i le tale , pe o le manava tata e pei ona tatou ta'ua ai. Pe atonu fo'i o lo'o e mafatia i le COPD ( Chronic Obstructive Pulmonary Disease ), o se fa'ama'i mama e tumau. I tulaga fa'apenei , atonu na ta'u atu e lau foma'i ia te oe e fa'aaoga se inhaler pauta mago ( DPI ) o lo'o i ai se vaila'au e ta'ua o le formoterol. O le aso nei o le a tatou talanoa ai e uiga i le uiga o lenei formoterol DPI, le auala tonu e fa'aaoga ai, ma mea e tatau ona tatou iloa tonu pe a fa'aaogaina.

O le ā le ituaiga vaila'au o lenei Formoterol?

I se faaupuga faigofie, o le Formoterol o se vailaau e faʻaaogaina e togafitia ai lou tale ma le COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) . E aoga e ala i le faʻalauteleina ma le tatalaina o auala ea i ou mama, ma faigofie ai ona e manava.

Ae o se mea lenei e tatau ona manatua. O lenei Formoterol Inhaler o se "controller inhaler." O lona uiga, e faʻaaogaina e pulea ai ou faʻailoga ma faʻaitiitia ai lo latou soʻona faʻateleina. E le tatau ona faʻaaogaina mo se osofaʻiga faʻafuaseʻi o le tale poʻo se faʻateteleina faʻafuaseʻi o lau COPD. Atonu na tuʻuina atu e lau fomaʻi ia te oe se "reliever inhaler/rescue inhaler" ese e faʻaaoga i faʻalavelave faʻafuaseʻi. O le mea lena e tatau ona e faʻaaogaina i lena taimi.

O le mea e sili ona tāua: O le Formoterol o se vailaʻau e faʻatonutonu ai le faʻaaogaina i aso uma. E le faʻaaogaina pe a tupu se faʻalavelave faʻafuaseʻi .

Atonu e iai nisi taimi e fa'atonuina ai e foma'i lenei vaila'au mo isi tulaga, o lea afai e iai ni au fesili fa'aopoopo e uiga i lenei mea, fesili i lau foma'i po'o le fa'atau'oloa vaila'au.

O le ā se mea e tatau ona ou taʻu atu i le fomaʻi aʻo leʻi faʻaaogaina lenei vailaʻau?

A'o le'i amata fa'aaogaina le Formoterol inhaler, e taua lou ta'u i lau foma'i e uiga i nei mea, aua afai e iai ou fa'afitauli nei, e tatau ona e fa'aeteete tele pe a fa'aaogaina lenei vaila'au.

• E iai sou ma'i suka (diabetes mellitus) ?
• E iai ni ou fa'afitauli i le fatu ? (e pei o le fa'aletonu o le tata o le fatu, fa'alavelave fatu)
• E maualuga lou toto ?
• E iai sou tata o le fatu po'o se tātā lē tumau ?
• E iai se ituaiga o tumo e tupu i totonu o le glands e ta'ua o le pheochromocytoma ? (O se tulaga e seasea tupu lenei)
• E iai ou fa'afitauli e pei o le ma'i ulu (seizures) ?
• E iai sou fa'ama'i o le tairoiti ?
• E iai sou tali atu i le Formoterol, susu, isi vailaʻau, meaʻai, vali faʻapitoa, poʻo ni mea faʻasao?
• Ua e ma'itaga? Pe o e ma'itaga i se pepe?
• O oe o se tina e fa'asusu i le susu?

Afai e iai se mea faapenei, talanoa sa'o ma lau foma'i ina ia mafai ona ia fuafuaina le togafitiga e sili ona fetaui ma oe.

E faʻapefea ona ou faʻaaogaina saʻo lenei inhaler?

E matuā tāua tele lenei mea. E sau le Formoterol i le foliga o le pauta i totonu o kapisi.E na'o le fa'aaogaina o nei kapisi mo le manavaina e ala i se masini fa'apitoa e aumai fa'atasi ma ia.

Aua ne'i foloina nei kapisi mo so'o se mafua'aga! O nei kapisi ua mamanuina e fa'aaoga e pei o se pauta i totonu o se mea e manava ai, ae le o le inuina.

Mulimulita'i lelei i fa'atonuga o lo'o i luga o le pepa fa'atonu. Aua ne'i fa'aaogaina i se tulaga e sili atu nai lo le mea ua fa'atonuina e le foma'i, ma aua fo'i ne'i fa'aaogaina soo nai lo le mea ua fa'atonuina e le foma'i.

Aua le faʻaaogaina se masini e faʻavasega ai mea pe a faʻaaogaina lenei mea manava.

Ia mautinoa o loʻo e faʻaaogaina saʻo lau inhaler. O nisi taimi tatou te manatu o loʻo tatou faia saʻo, ae e mafai ona tatou faia ni mea sese laiti. O lea la, afai e iai ni ou masalosaloga i le faʻaaogaina, fesili i lau fomaʻi poʻo le tausimaʻi. O le a latou aʻoaʻoina oe i le faʻaaogaina.

E masani lava, pe a e mauaina lenei vailaʻau mai le fale talavai, o le a e mauaina se pepa faʻatonuga faʻapitoa (MedGuide) faʻatasi ma talavai taʻitasi ma taimi uma e te toe faʻatumu ai le vailaʻau. Faitau ma le faʻaeteete lenei mea. E taua tele le faitau ma le malamalama lelei i faʻamatalaga o loʻo i ai i taimi uma.

Afai e te avatu lenei vailaʻau i tamaiti:

E mafai e foma'i ona fa'atonuina lenei vaila'au i tamaiti e laiti ifo i le 5 tausaga le matutua mo nisi o tulaga ua filifilia. Peita'i, e iai nisi mea e tatau ona fa'aeteete i ai pe a avatu i lau tama/teine. O le mea lea, afai o lo'o e avatu lenei vaila'au i lau tama/teine, talanoa ma le fa'aeteete i lau foma'i e uiga i ai ma mulimuli sa'o i ana fa'atonuga.

Afai e te so'ona tele le vaila'au e te inuina (Overdose):

Afai e te manatu ua e inuina le tele o lenei vailaʻau nai lo le mea e te manatu i ai, telefoni loa i se nofoaga e pulea ai mea oona poʻo le matagaluega faʻafuaseʻi lata ane a le falemaʻi (ETU).

Faamolemole ia matau: O lenei vailaau e mo oe lava. Aua le faasoa atu i isi. E ui lava e aoga mo oe ae e le aoga mo isi.

O le ā se mea e fai pe afai e misia se inumaga o le vailaʻau?

Afai e te misia se fuala'au, ia inu loa i le taimi lava e te manatua ai. Peita'i, afai ua toeitiiti lava o'o i le taimi mo lau isi fuala'au pe a e manatua, ia fa'amutaina le fuala'au na misia. Ia na'o lou inuina o lau isi fuala'au e pei ona masani ai. 'Aua lava ne'i toe fa'aluaina pe fa'aopoopoina fo'i se fuala'au. O le faia o lea mea e ono fa'ateleina ai le lamatiaga o ni a'afiaga leaga.

O a isi vailaʻau e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau?

O se itu taua tele fo'i lea. E iai nisi vaila'au e ono mafua ai ni fa'afitauli pe a fa'aaogaina fa'atasi ma le Formoterol.

Aua le fa'aaogaina le Formoterol fa'atasi ma vaila'au nei:

• O vailaʻau i le vasega o vailaʻau e taʻua o MAOIs (Monoamine Oxidase Inhibitors) . O faʻataʻitaʻiga e aofia ai Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, ma Parnate. E masani ona faʻatonuina nei vailaʻau mo tulaga e pei o le atuatuvale.

E le gata i lea, o vailaʻau nei e mafai ona fegalegaleai ma Formoterol, o lona uiga e mafai ona mafua ai ni faʻafitauli:

• Kafeini ( e maua i le lauti, kofe, ma nisi vaiinu suamalie)
• Cisapride (o se vailaʻau e faʻaaogaina e togafitia ai nisi faʻaletonu o le faiga o meaʻai)
• Diuretics ( vailaʻau e mafua ai ona alu ese le vai ma le masima mai le tino, e taʻua foʻi e nisi o "vailaau vai")
• Furazolidone (o se vailaʻau e faʻaaogaina e togafitia ai nisi faʻamaʻi pipisi)
• Vaila'au mo le toto maualuga
• Vaila'au mo le atuatuvale, popolevale, po'o fa'alavelave fa'alemafaufau
• Isi vailaʻau mo faʻafitauli o le mānava
• Pimozide ( o se vailaʻau e faʻaaogaina e togafitia ai nisi o faʻamaʻi mafaufau)
• Procarbazine (o se vailaau e tete'e ai i le kanesa)
• Risperidone ( o se vailaʻau e faʻaaogaina e togafitia ai nisi o faʻamaʻi mafaufau)
• Sertindole ( o se vailaʻau e faʻaaogaina e togafitia ai nisi o faʻamaʻi mafaufau)
• O nisi vailaʻau faʻamaʻi , e pei o le Clarithromycin, Erythromycin, Levofloxacin, Linezolid.
• O nisi vailaʻau mo le fatu
• Homoni steroid . Mo se faʻataʻitaʻiga: Dexamethasone, Cortisone, Hydrocortisone.
• Vaila'au fa'aosofia mo fa'alavelave fa'alemafaufau, pa'u o le mamafa, po'o le le mafai ona moe.

E le aofia i lenei lisi fegalegaleaiga uma e ono tutupu. O le mea lea, e tatau ona e faʻaaogainaTa'u i lau foma'i vaila'au uma (ua fa'atonuina e lau foma'i, vaila'au e fa'atau fua), la'au afu, ma mea'ai fa'aopoopo o lo'o e fa'aaogaina, fa'apea fo'i pe e te ulaula, inu 'ava malosi, pe fa'aaogaina fualaau fa'asaina. O nisi mea e mafai ona fegalegaleai ma au vaila'au.

O a mea e tatau ona fa'aeteete i ai pe a fa'aaogaina lenei vaila'au?

Va'ai lau foma'i i taimi uma e va'ai pe fa'apefea ou fa'ailoga ma pe o aoga le vaila'au. Ta'u i lau foma'i pe a le fa'aleleia ou fa'ailoga pe foliga mai ua fa'ateteleina.

O le mea e sili ona tāua, aua lava ne'i fa'aaogā lau inhaler formoterol mo se osofa'iga fa'afuase'i ma ogaoga o le tale. Nai lo lea, fa'aaogā lau "inhaler lavea'i vave" ua fa'atonuina e lau foma'i mo oe. Afai e fa'ateteleina ou fa'ailoga, pe afai e te mana'omia le fa'aaogāina soo o lau inhaler fa'aitiitia vave le tiga, vala'au loa lau foma'i.

O nisi taimi, e te ono lagona le pupuu o le mānava pe le tata o le manava pe a uma ona fa'aaoga lenei mea fa'amānava Formoterol. O le mea lea, ia e teu pea lau mea fa'amānava lavea'i. Afai e tupu lenei mea, taofi loa le fa'aaogaina o lenei mea fa'amānava Formoterol ma talanoa i lau foma'i.

E ono fa'ateleina teisi e lenei vaila'au le lamatiaga o fa'afitauli matuia e feso'ota'i ma le tale. O lea la, afai e iai ni au fesili e uiga i lenei mea, talanoa i lau foma'i.

Afai e te maua i le tale, fulū, po'o isi ma'i e te ma'i ai, aua le fa'aaogaina ni vaila'au mai le fale talavai e aunoa ma le fesili muamua i lau foma'i. O nisi vaila'au e ono fegalegaleai ma le Formoterol.

Fuafuaga Fa'atino mo le Asthma:

E tatau ona e galulue fa'atasi ma lau foma'i e fatuina se "Fuafuaga Fa'atino mo le Asthma" e patino mo oe. E tatau ona aofia ai mea e fai pe a fa'ateteleina lou asma (sone samasama), ma mea e fai i se tulaga fa'afuase'i pe a e mana'omia se fesoasoani fa'afoma'i vave (sone mumu). E taua tele le iloa lelei o lenei mea.

O a ni aafiaga e ono tula'i mai ona o lenei vaila'au?

E pei o so'o se vaila'au, e mafai e nisi tagata ona a'afia i aafiaga e le afaina pe a fa'aaogaina le Formoterol, e ui e le o tagata uma e maua ai.

Afai e te aʻafia i nisi o nei aafiaga, e tatau ona e taʻu i lau fomaʻi i se taimi vave e mafai ai:

• Tali atu i le ma'ale'ale: mageso o le pa'u, mageso, ufimata, fulafula o foliga, laugutu, laulaufaiva, po'o le fa'a'ī. Afai e tupu lenei mea, e ono faigata ona mānava, o lea va'ai loa se foma'i.
• Suiga o le tata o le fatu: vave o le tata o le fatu pe le masani ai le tata o le fatu, niniva, lagona le vaivai pe matapogia, tiga o le fatafata, faigata ona manava.
• Fa'ateleina o le toto maualuga.
• Tigā po'o le mageso o maso.
• Afai e te lagona le faigata ona manava pe tata le manava pe a uma ona faʻaaogaina le vailaʻau.

E masani lava e lē ogaoga nei aafiaga. Peita’i, afai e tumau pea pe fa’alavelave ia te oe, ta’u i lau foma’i:

• Tale
• Tiga o le ulu
• Isu tafe pe punitia
• Tiga fa'a'i
• Tetete po'o le lūlūina
• Faigata ona moe

E lē o aofia i lenei lisi uma aafiaga e ono tutupu. Afai e te matauina se isi mea e lē masani ai, faamolemole fesili i lau fomaʻi e uiga i ai.

E fa'apefea ona ou teuina lenei vaila'au?

Taofi lenei vailaʻau mai le aʻapa atu i ai o tamaiti ma fagafao .

Teu i le vevela o le potu, i le va o le 20 ma le 25 tikeri Celsius (68 ma le 77 tikeri Fahrenheit). Lafoa'i so'o se vaila'au ua uma le aso e muta ai. E le gata i lea,Puipui mai le susulu sa'o o le la ma le vevela ma le susu.

E tatau ona aveese mai le pusa o lo'o i totonu o le masini fa'a'aisa mai le afifi a'o le'i fa'aaogaina. Aua ne'i teuina muamua.

Atonu e iai ni tulafono faapitoa e uiga i le auala e teu ai lenei vailaau ma le umi e mafai ona teuina ai. O le mea lea, faitau ma le faaeteete le pepa fa'atonuga faapitoa (MedGuide) e te maua mai le fale talavai ma teu ma fa'aaoga le vailaau e pei ona fai mai ai.

O a la mea e sili ona tāua e tatau ona manatua mai mea ua tatou talanoaina?

Ua tele mea ua tatou talanoa e uiga i le mea fa'amānava pauta Formoterol. I se aotelega, o nisi nei o mea e tatau ona manatua.

• O le Formoterol o se "controller inhaler" e fa'aaogaina i aso uma e pulea ai le tale ma le COPD . E le aoga mo se osofa'iga fa'afuase'i o le tale. E mana'omia se isi "rescue inhaler" mo lena mea.
• Aua le foloina kapisi. Manava i totonu e ala i le masini e fa'a'ai ai.
• Ia mautinoa e ta'u i lau foma'i so'o se isi fa'afitauli fa'afoma'i o lo'o ia te oe ma so'o se isi vaila'au o lo'o e fa'aaogaina.
• Afai e te misia se fuala'au, inu loa i le taimi lava e te manatua ai. Ae afai ua toeitiiti lava oo i le taimi mo lau isi fuala'au, fa'amutaina le fuala'au ua misia. Aua le toe fa'aluaina le fuala'au.
• Afai e te lagona le faigata ona manava pe a uma ona faʻaaogaina le vailaʻau, taʻu loa i lau fomaʻi .
• Talanoa i lau foma'i e uiga i lau "Fuafuaga Fa'atino mo le Asthma," ia malamalama lelei i ai, ma mulimuli ai.
• Ia nofouta i aafiaga e ono tula'i mai. Afai e te a'afia i ni aafiaga matuia, ia vave saili se fautuaga faafoma'i.

Fa'amolemole ia manatua o lenei tusiga e mo na'o fa'amatalaga lautele. Afai e iai ni au fesili e uiga i lenei vaila'au po'o lou tulaga, e sili ona lelei le fa'afeso'ota'i o lau foma'i.