E te manatua ni nai tausaga ua mavae ina ua amata ona talanoa le lalolagi e uiga i le fulū e taʻua o le ' Fulu o Manu '? E toatele tagata sa matuā fefefe i na aso. O le H1N1 tonu lava lea o le fulū. Na maua lona igoa ona o tagata na galulue vavalalata ma puaa i aso ua mavae na maua ai. Ae i le pe tusa o le 2009, na aliaʻe mai ai se ituaiga fou o le siama lea na salalau atu foi i tagata e leʻi fesootaʻi ma puaa. I lena taimi, na vave tele ona salalau i le lalolagi atoa na taʻua ai e le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina o le Lalolagi (WHO) o se faamai pipisi .
Ae ua matuā ese lava mea i le taimi nei. E maua pea tagata i le fulū H1N1, ae ua lē toe mata’utia e pei ona sa iai muamua. Ona ua tele mea ua tatou iloa e uiga i ai i le taimi nei, ma ua ia i tatou ni auala sili atu e puipuia ai i tatou lava mai ai. Ae, e pei o le fulū masani, e mafai ona sili atu ona ogaoga mo nisi tagata. O le mafua’aga lea e taua ai le iloa lelei o mea e uiga i le H1N1 ma ia saogalemu.
E fa'apefea ona tatou maua lenei fulū H1N1?
E matuā faigofie lava, e pei lava ona tatou maua i le fulū fa'avaitaimi. A tale pe mafatua se tasi e maua i lenei fulū, e fa'asa'olotoina i le ea ni mataua laiti o lo'o i ai le siama . Afai tatou te manavaina le ea, e mafai fo'i ona tatou maua le fa'ama'i.
O le isi auala o le pa'i atu lea i se mea, e pei o se 'au o le faitoto'a, laulau, po'o se tapu, lea na pa'i i ai se tasi e maua i le fiva ona pa'i atu lea i o tatou mata, isu, po'o le gutu i le lima lava lea e tasi, e mafai e le siama ona ulu atu i le tino.
O le mea e sili ona tāua: E ui lava ina ta’ua o le ‘swine flu’, o le ‘ai o pua’a, ham, po’o le bacon e lē mafua ai lenei fa’ama’i. Aua le fefe i ai.
E mafai e se tagata e maua i le faʻamaʻi ona faʻasalalauina le faʻamaʻi i isi mai le aso e tasi aʻo leʻi faʻaalia ni faʻailoga. E mafai foʻi ona latou faʻasalalauina le faʻamaʻi i isi mo le 7 aso talu ona latou maʻi. E mafai e tamaiti laiti ona faʻasalalauina le faʻamaʻi mo le 10 aso.
O a ni fa'ailoga o lenei mea?
E tai tutusa lava fa'ailoga ma fa'ailoga o le fulū masani. O nisi taimi, e te ono lagona le tiga o le manava ma le pua'i i le H1N1 nai lo le fulū masani, ae e le o tagata uma e maua i lenei tulaga. O fa'ailoga autū ia.
| Fa'ailoga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Tale | Tale mago pe tale ma le fulu. |
| Fiva | Fa'ateleina o le vevela o le tino. |
| Tiga fa'a'i | Tiga le fa'a'ī, suiga i le leo. |
| Malulu | Pusa o le isu pe pupuni le isu. |
| Tiga o le tino | Tiga ogaoga i maso ma so'oga. |
| Tiga o le ulu | Tiga tele o le ulu. |
| Fa'amālūlūina | Malulu e o faatasi ma le tetete. |
| Le tele o le vaivai | Lagona le vaivai tele e le mafai ai ona fai se mea. |
E pei o le fulū masani, e mafai e le H1N1 ona oʻo atu ai i ni tulaga ogaoga . Mo se faʻataʻitaʻiga, o le niumonia , o se faʻamaʻi pipisi i mama. E le gata i lea, afai e iai sau faʻafitauli tumau e pei o le maʻisuka poʻo le tale , e mafai e lenei fulū ona faʻateteleina ai na tulaga.
Afai e te maua nisi o nei faʻailoga, vaʻai loa se fomaʻi pe alu i le Matagaluega o Faʻalavelave Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi lata ane:
- Faigata ona manava
- Puai malosi faifai pea
- Tiga ogaoga i le manava po'o le fatafata
- Nifo tele
- Leiloa o le mafaufau po o le fenumiai
E mafai ona e mautinoa pe o le H1N1 lenei?
Ioe, e mafai. Ae e manaʻomia ona e faia se suega faapitoa mo lena mea. E faigata ona iloa pe o le H1N1 poʻo le fulū masani e ala i le vaʻai i faʻailoga. Na o le pau lava le auala e iloa ai ma le mautinoa o le faia lea o se suega i le fale suʻesuʻe. O le a tuʻu e le fomaʻi se tamaʻi mea e sui ai lou isu ma ave ni nai mea e alu ese ai mo lenei suega.
Ae e lē faia lenei suega mo tagata uma. E masani lava ona faia mo na o tagata o loʻo taofia i le falemaʻi pe o loʻo lamatia i ni maʻi e lamatia ai le ola ona o le fulū. O lona uiga:
- Tamaiti e i lalo ifo o le 5 tausaga
- Tagata e silia ma le 65 tausaga le matutua
- Tina ma'itaga
- Tamaiti e i lalo ifo o le 18 tausaga le matutua o loʻo faʻaaogaina le aspirin mo se taimi umi (auā o le faʻaaogaina o le aspirin faʻatasi ma le fiva e mafai ona mafua ai se tulaga matautia e taʻua o le Reye's syndrome )
- Tagata e maua i fa'ama'i tumau o mama, fatu, ate, faiga o neula, ma isi mea fa'apena.
- Tagata e vaivai le puipuiga o le tino (mo se faʻataʻitaʻiga, o i latou e maua i le HIV pe o i latou o loʻo faʻaaogaina vailaʻau e taofia ai le puipuiga o le tino)
- Tagata i fale tausi maʻi
E fa'apefea ona togafitia?
O le tala fiafia, o nisi o vailaau e fa'aaoga e togafitia ai le fulū masani e aoga fo'i mo le H1N1. O le vailaau e sili ona taatele o le oseltamivir. E mafai e nei vailaau ona fesoasoani e togafitia vave le fulū ma fa'aitiitia ai fa'ailoga. Mo ni taunu'uga sili ona lelei, e tatau ona e amata fa'aaogaina nei vailaau i totonu ole 48 itula talu ona amata fa'ailoga muamua o le fulū.
Ia manatua, o le fulū o se faʻamaʻi pipisi. O le mea lea , o le faʻaaogaina o vailaʻau faʻamaʻi e le mafai ona faʻamaloloina. E naʻo siama e fasiotia e vailaʻau faʻamaʻi. Aua lava neʻi faʻaaogaina vailaʻau faʻamaʻi e aunoa ma se fautuaga a se fomaʻi.
E mafai ona e fa'aaogaina ni vaila'au fa'amama tiga e pei o le paracetamol mo tiga o le tino ma le fiva. Ae e pei ona ta'ua muamua, aua lava ne'i avatu le aspirin i tamaiti e i lalo ifo o le 19 tausaga e aunoa ma se fautuaga a se foma'i!
E fa'apefea ona e puipuia oe lava? O le ā le auala sili?
O le auala sili ma faigofie e puipuia ai oe lava o le faia lea o se tui puipuia o le fulū i tausaga taʻitasi . O le tui puipuia masani tatou te maua i tausaga taʻitasi o loʻo i ai le vaega e manaʻomia e puipuia ai mai le siama H1N1. O lenei tui e toleni ai lo tatou puipuiga o le tino e iloa ma tau ai le siama.
E le gata i lea, o nei masaniga faigofie o le a puipuia ai foi oe:
- Fufulu ou lima i taimi uma: Fufulu lelei ou lima i le fasimoli ma le vai i soo se taimi e te maua ai le taimi i le aso atoa. O le mea moni, o le fufuluina o ou lima se'ia e usuina faalua le pese 'Happy Birthday' ua lava lea. Faaaoga se vailaau e faamama ai lima e iai le ava malosi pe a leai se fasimoli ma le vai.
- ʻAloʻese mai le paʻi i ou foliga: ʻAloʻese mai le paʻi i ou mata, isu ma le gutu i taimi uma.
- 'Alo'ese mai tagata mama'i: Afai e iai tagata e maua i le fiva, tale, po'o le fulū, 'alo'ese mai ia i latou i le tele e mafai ai.
Savali e Ave i le Fale
- Ua pei nei le H1N1 (fulū puaa) o se fulū masani, ae e mafai ona ogaoga mo nisi tagata (aemaise lava i latou e maua i ma’i tumau).
- E lē mafua ai lenei faʻamaʻi le 'ai puaʻa. O se manatu sese lenā.
- O le auala sili e puipuia ai oe mai le fulū, e aofia ai le H1N1, o le faia lea o le tui puipui o le fulū i tausaga taʻitasi.
- E taua tele le fufulu lelei o ou lima i le fasimoli ma le vai i taimi uma ma ia 'alo'ese mai tagata mama'i.
- Afai e te maua ni fa'ailoga matuia e pei o le faigata ona manava pe le iloa se mea, aua le fa'aumatia le taimi ma va'ai loa se foma'i.
- Aua le fa'aaogaina ni vaila'au fa'ama'i e aunoa ma se fautuaga a se foma'i. Aua le avatu le aspirin i tamaiti e i lalo ifo o le 19 tausaga le matutua.
H1N1, Fulu Pua'a, fulū pua'a, fa'ailoga o le fulū, tui puipui o le fulū, H1N1 Sinhala, togafitiga o le H1N1











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga