O se suāuu isu e mafai ona fa'asaoina ai ola! Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Naloxone Nasal Spray.

Oi, se’i mafaufau pe afai na e va’aia se tasi ua fa’afuase’i ona faigata ona manava, ua le mafai ona fafagu, pe ua leiloa fo’i lona mafaufau... I se taimi fa’apenei, atonu ua so’ona fa’aaogaina e lena tagata se opioid po’o se vaila’au fa’aitiitia tiga. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se vaila’au fa’asusu isu e mafai ona fesoasoani e fa’asaoina ola i ni tulaga mata’utia fa’apenei. O lona igoa o le Naloxone .

O le ā le Naloxone? E fa'apefea ona aoga?

I se faaupuga faigofie, o le Naloxone o se vailaau e togafitia ai le soona fa'aaogaina o opioid e lamatia ai le ola. Atonu e te mafaufau po o le a le opioid. O vailaau ia e masani ona fa'atonuina e foma'i e fai ma vaila'au fa'aitiitia tiga . E le gata i lea, o nisi tagata e fa'aaogaina sese e fai ma vaila'au fa'asaina. Mo se fa'ata'ita'iga, o le morphine, fentanyl, tramadol , ma le oxycodone e pa'ū i lenei vaega. O le Heroin o se opioid fo'i.

Afai e soona inu tele se tasi i lenei ituaiga o opioid, o lona uiga, o le soona fa'aaogaina, o le a amata ona fa'agesegese lona manava , ma e ono taofia atoa ai lona manava. O le a matuā fia moe fo'i i latou, leiloa le mafaufau, ma matuā fia moe lava e le mafai ai ona fafagu. O fa'ailoga sili ia ona mata'utia o le soona fa'aaogaina o le opioid.

O lea la, o le ā le galuega a lenei vailaʻau Naloxone? E faʻafesuiaʻi e lenei vailaʻau ni aafiaga o opioids mo sina taimi e ala i le fusifusia i nisi o receptors i le faiʻai o tatou tino. E pei o le "polokaina" o le gaioiga a le opioid. O le mafuaʻaga lea e taʻua ai foʻi nei vailaʻau Naloxone o opioid blockers . E sau i le foliga o se nasal spray, o lea e faigofie ai ona faʻaaoga.

O le mea e sili ona tāua, a uma ona faʻaaogā lenei vailaʻau, e tatau lava ona e vave saili se fesoasoani faafomaʻi. Valaʻau se taʻavale a le falemaʻi (i Sri Lanka, e mafai ona e valaʻau le 1990) pe ave loa le tagata i le falemaʻi. Talu ai e le tumau aafiaga o le Naloxone, atonu e manaʻomia nisi togafitiga.

E mafai ona maua lenei vailaʻau i le maketi i lalo o igoa e pei o le Kloxxado ma le Narcan.

O le ā se mea e tatau ona ou taʻu atu i le fomaʻi aʻo leʻi faʻaaogaina lenei vailaʻau?

Afai e fautuaina oe e se fomaʻi e te aveina se vailaʻau naloxone nasal spray, pe afai foʻi e te avatu i se isi tagata, o se manatu lelei le iloa o nisi faʻamatalaga. Ae maise lava, o lauIa mautinoa ua silafia e le 'au tausi ma'i nei mea:

• Tulaga o le fatu : Afai e iai ni ou tulaga o le fatu, e tatau ona e ta'u mai ia i matou.
• Fa'afitauli o le fa'aaogāina o fualaau fa'asaina: Afai e iai se tasi ua ma'i i fualaau fa'asaina, e mana'omia e foma'i ona iloa le tulaga. Talu ai ona fa'afuase'i ona suia e le naloxone a'afiaga o opioids, o nisi tagata e ono a'afia fa'afuase'i i fa'ailoga o le fa'amuta o le fa'aaogāina o fualaau fa'asaina.
• Mea e ma'ale'ale ai: Afai na iai sou ma'ale'ale i le Naloxone, isi vaila'au, mea'ai, vali, po'o mea fa'asao, e taua tele lou ta'u i lau foma'i.
• Maitaga pe taumafai e maitaga: Ta'u i lau foma'i pe afai o lo'o e maitaga pe fuafua e maitaga.
• Fa'asusu i le susu o le tina: Afai o oe o se tina fa'asusu i le susu o le tina, ta'u i le foma'i lenei mea.

E taua lenei faʻamatalaga auā e mafai ai e fomaʻi ona iloa muamua aafiaga e ono tulaʻi mai i le faʻaaogaina o le Naloxone ma tuʻuina atu fautuaga talafeagai.

E fa'apefea ona fa'aoga sa'o le suāuu isu lenei?

O se vailaʻau lea e faʻaaogaina i le isu. E taua tele le iloa pe faʻapefea ona faʻaaoga saʻo ma ia aua le popole i se faʻalavelave faʻafuaseʻi.

1. Fa'ata'oto le tagata: Fa'ata'oto ma le fa'aeteete le tagata o lo'o faigata ona maua i le so'ona fa'aaogaina o le opioid i lona itu (i luga o le fola po'o le moega).

2. Ulu ma le ua: Tuu se tasi o ou lima i lalo o lona ua ma fa'asaga teisi lona ulu i tua. O le a tatala ai ona puimanava.

3. Tu'u le suāuu isu: Fa'aofi le gutu o le suāuu isu i totonu o le tasi puisu ma fa'agaoioi atoa le suāuu (oomi le plunger). Tasi le suāuu i le puisu ta'itasi.

4. Fa'alili le tagata i lona itu: A uma ona tu'uina atu le vaila'au, fa'alili ma le fa'aeteete le tagata i lona itu. O le a fesoasoani lea e puipuia ai le ulufale atu o le vaila'au i le ea, tusa lava pe pua'i.

5. Aua le fa'ata'ita'i muamua le vaila'au: Ia teu lelei lenei vaila'au fa'asusu isu se'ia e sauni e fa'aaoga. Aua le fa'ata'ita'i pe fa'ata'ita'i muamua. O le faia o lea mea e ono fa'aumatia ai le vaila'au.

Fesoasoani faafoma'i fa'afuase'i i le taimi lava lenei!

A uma ona tu'uina atu le ulua'i tui o lenei vaila'au, tusa lava pe toe malamalama le tagata pe ala a'e pe a mavae sina taimi, e tatau ona e vala'au loa i se ta'avale a le falema'i (1990) pe ave i le falema'i lata ane. Aua ne'i galo lenei mea.

E tatau ona e nofouta i faailoga ma āuga o le soona fa'aaogaina o le opioid. O nisi taimi, atonu e le lava le tasi le tui. Afai e tupu lenei mea, atonu e mana'omia ona e toe tu'uina atu se isi tui pe a mavae le 2-3 minute. I le taimi lea, e tatau ona tu'uina atu le tui lona lua i le isi pu o le isu. A e maua lenei vaila'au, fesili i lau foma'i po'o le fa'atau'oloa vaila'au e uiga i lenei mea.

O le ā sou manatu i le faʻaaogaina o lenei vailaʻau i tamaiti?

E oo lava i pepe fou faatoa fananau mai e mafai ona faatonuina lenei vailaau i nisi o tulaga. Ae ui i lea, e iai ni puipuiga faapitoa e tatau ona faia pe a faaaogaina i tamaiti. O le mea lea, e taua tele le sailia o se fautuaga faafomai a o lei tuuina atu i se tamaititi.

O le ā e tupu pe afai e te soona inuina lenei vailaʻau? (Soona faʻaaogaina)

Talu ai o se vailaʻau lea e masani ona avatu i se isi tagata i se faʻalavelave faʻafuaseʻi, e le faʻatatau i lou "soona inuina." Peitaʻi, afai e faʻafuaseʻi ona soona inuina e se tasi pe mo se isi lava mafuaʻaga o lenei vailaʻau, e tatau ona latou lipotia loa i le nofoaga e pulea ai mea oona poʻo le potu faʻafuaseʻi.

Ae fa'apefea pe a ou misia se tui?

Talu ai o se vailaʻau lenei e faʻaaogaina i faʻalavelave faʻafuaseʻi, o le "misi se inumaga" e le faʻatatau i lenei mea.

E mafai e isi mea ona fegalegaleai ma lenei vailaʻau?

O le Naloxone o se vailaʻau e faʻasaoina ai ola e tuʻuina atu i se faʻalavelave faʻafuaseʻi. O le mea lea, e le faʻamoemoeina e mafua ai ni fegalegaleaiga leaga ma isi vailaʻau pe a faʻaaogaina i se faʻalavelave faʻafuaseʻi.

Ae ui i lea, o se manatu lelei i taimi uma le ta'u atu i lau foma'i e uiga i vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina (vaila'au fa'atonu ma vaila'au e fa'atau fua), oloa fa'a-la'au, vitamini, ma fa'aopoopoga mea'ai. E le gata i lea, ta'u i lau foma'i pe afai e te ulaula, inu ava malosi, pe fa'aaogaina isi vaila'au, aua o nisi o nei mea e mafai ona fegalegaleai ma au isi vaila'au.

O a mea e tatau ona ou faʻaeteete i ai pe a faʻaaogaina lenei vailaʻau?

• Ia saunia i taimi uma: Afai e iai se tasi e ono a'afia i le so'ona fa'aaogaina o le opioid i lou fale, pe afai fo'i e iai se lamatiaga i lau galuega, ia teu pea le Naloxone nasal spray i se nofoaga e faigofie ona a'apa atu i ai, ma sauni e fa'aaoga.
• Ia teu vave numera telefoni mo faalavelave faafuasei: Ia teu vave numera telefoni a lau 'au faafoma'i, le matagaluega faalavelave faafuasei o le falemai pito lata ane, ma numera e pei o le 1990 (taavale a le falemai) i se nofoaga e faigofie ona maua.
• Atonu e manaʻomia ni tui faaopoopo: E naʻo le tasi le tui e iai i tui taʻitasi o le suāuu isu. I nisi faʻalavelave faʻafuaseʻi, atonu e manaʻomia se tui faaopoopo e tasi pe sili atu. O le mea lea, saili se fautuaga faafomaʻi e uiga i le teuina o ni tui faaopoopo pe a manaʻomia.
• Fa'ailoa i le falema'i: A e aveina le tagata na tu'uina atu i ai le Naloxone i le falema'i,E tatau lava ona e ta'u i le 'au foma'i o lo'o togafitia o ia na tu'uina atu ia te ia se inumaga o lenei vaila'au.
• Ia maua ni fautuaga: A'o le'i tupu se fa'alavelave fa'afuase'i, o le a e mauaina ni fa'atonuga fa'aopoopo e uiga i mea e fai i le taimi e fa'aaoga ai lenei vaila'au ma pe a uma ona fa'aaoga. Ia malamalama ma mulimuli ma le fa'aeteete i ai.

O a ni aafiaga e ono tula'i mai pe a fa'aaogaina lenei vaila'au?

E pei o vailaʻau uma, e mafai e le Naloxone ona mafua ai ni aʻafiaga i nisi tagata, ae le o tagata uma e maua ai.

A'afiaga e tatau ona lipotia vave i le foma'i po'o le 'au fa'afoma'i:

• Tali atu i le ma'ale'ale: O nei mea e sili atu ona ogaoga. Afai e te a'afia i ni fa'ailoga e pei o le mageso o le pa'u, mageso, fulu mageso, fulafula o foliga, laugutu, laulaufaiva, po'o le fa'a'ī, saili loa se fesoasoani fa'afoma'i.

O aʻafiaga e masani ona lē manaʻomia ai se togafitiga faafomaʻi, ae e tatau ona lipotia i le 'au fomaʻi pe afai e tumau pea pe faʻalavelave:

• Manava faigata
• Mago pe mageso i totonu o le isu
• Tiga o le ulu
• Fa'ateleina o le toto maualuga
• Tiga po'o le gatete o maso
• Isu pupuni
• Tigā nifo

Tāua: E lē aofia i lenei lisi aafiaga uma e ono tulaʻi mai. Afai e te aʻafia i se mea e lē masani ai, faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi.

I le Iunaite Setete, e mafai ona lipotia aafiaga i le FDA (Food and Drug Administration) i le 1-800-FDA-1088. I Sri Lanka, e sili ona lelei le logoina o lau fomaʻi poʻo le fomaʻi faʻatau vailaʻau.

O fea e tatau ona ou teu ai la'u vaila'au?

• Taofi ese mai le aapa atu o tamaiti ma fagafao. E taua tele lenei mea.
• Vevela: E tatau ona teuina lenei mea i le vevela i le va o le 20 ma le 25 tikeri Celsius (20-25 tikeri C). O lona uiga, i le va o le 68 ma le 77 tikeri Fahrenheit (68-77 tikeri F).
• Aua le fa'a'aisa: Aua le teuina lenei vaila'au i totonu o le pusaaisa.
• Vailaau ua uma le aoga: Lafoa'i so'o se vailaau e le'i fa'aaogaina pe a uma le aso e uma ai le aoga.
• Taofi i totonu o le pusa muamua: E sili ona lelei le teuina o le vailaʻau i totonu o lana pusa muamua seʻia e faʻaaogaina.

O lenei pepa fa'amatalaga ua na'o se aotelega. Atonu e le o iai uma fa'amatalaga e te mana'omia. Afai e iai ni au fesili fa'aopoopo e uiga i lenei vaila'au, fesili i lau foma'i, fa'atau vaila'au, po'o le foma'i.

O mea e sili ona tāua e manatua (Savali e Ave i le Fale)

Ia, se'i o tatou toe iloiloina nisi o mea e tatau ona e manatua mai mea ua tatou talanoaina:

• O le Naloxone o se togafitiga fa'afuase'i e fa'asaoina ai ola mo le tele naua o le opioid.
• E sau lea i le foliga o se suāuu isu, o lea e faigofie ai ona faʻaaoga.
• E tusa lava pe toe malamalama le ma'i pe a uma ona avatu le Naloxone, e tatau lava ona valaau loa se taavale a le falemai (valaau le 911) ma ave i le falemai.
• Ia nofouta i faailoga o le soona faaaogaina o le opioid (manava lemu, soona moe, leiloa le malamalama).
• Aoao lelei pe faapefea ona faaaoga le vailaau ma gaoioi e aunoa ma le popole.
• Taofi lenei vailaʻau mai le aʻapa atu i ai o tamaiti ma fagafao, i le vevela talafeagai.
• Afai e iai ni au fesili e uiga i lenei mea, aua le fefe e fesili i lau fomaʻi.

Ou te faʻamoemoe o le a aoga lenei faʻamatalaga ia te oe. Atonu e fesoasoani lenei malamalama ia te oe i se aso e laveai ai le ola o se tasi.

Naloxone , Soona Fa'aaoga o le Opioid, Suāvai Isu, Vaila'au Fa'afuase'i, Vaila'au Fa'aola Ola, Opioid, Naloxone, Togafitiga Fa'afuase'i