O le misela o se tiga moni lava, a ea? Se'i o tatou a'oa'o atili e uiga i le misela!

Talofa! Atonu ua e faalogo i le 'misa', a ea? Atonu na e maua i le misela a o e laitiiti, pe na e vaai i se uo po o se aiga o maua i le misela. O se faamai e matua faalavelave ma le le fiafia. Aemaise lava le mageso e mafua mai i le fulafula o le tino atoa e fai si faigata ona onosaia. Ae afai e te malamalama lelei i lenei faamai, e leai se mafuaaga e te fefe pe popole ai. O le aso nei, se’i o tatou talanoa e uiga i lenei misela, po o le misela ua tatou iloa uma. Se’i o tatou talanoa faigofie e uiga i le mea lea, pe faapefea ona tupu, o a faailoga, ma mea e tatau ona tatou iloa.

O le ā moni le misela? Pe e matuā matautia e pei ona e mafaufau i ai?

I se faaupuga faigofie, o le misela o se faʻamaʻi e mafua mai i se siama . O le igoa o lenei siama o le Varicella-Zoster Virus, ae e le manaʻomia ona tatou manatua tele na mea. O le mea e sili ona taua o le malamalama o loʻo mafua mai i se siama. A e maua i lenei faʻamaʻi, e te maua lava i le fiva, ona e maua lea o ni tamaʻi mageso vai i lou tino atoa, lea e te valuina soo . Atonu na e vaʻaia nisi pepe laiti ma tamaiti aʻoga o loʻo maua i lenei mea.

I aso ua mavae, o lona uiga, a o tatou laiti, aemaise lava i atunuu e pei o Amerika, sa taatele tele lenei mea i tamaiti e i lalo ifo o le 12 tausaga. E pei lava ona tatou maua i le fulū, e maua foʻi tagata iina i le misela. Ae o lea ua iai se tui puipui e taʻua o le tui puipui o le Varicella , ua matuā faaitiitia ai le aʻafiaga o lenei mea i le tele o atunuu o le lalolagi. I lo tatou atunuu, e mafai foʻi ona maua lenei tui puipui i lalo o le polokalame tui puipui a le malo ma mai le vaega tumaoti. O le mea lea, ua seasea lava ona maua faʻamaʻi misela e pei ona iai muamua. E le o se mapusaga tele ea lena? Aua a tupu le misela, e le gata i le tamaititi ae faʻapea foʻi tagata uma o le aiga e popole ma atuatuvale.

O a fa'ailoga o le misela? E fa'apefea ona tatou iloa?

E masani ona amata le misela a'o le'i aliali mai le mageso masani. O lona uiga e ono iai ni isi fa'ailoga o oe po'o lau tama mo ni nai aso a'o le'i aliali mai le mageso. O nei mea e pei o ni fa'ailoga laiti e ta'u atu ia te oe, "O le a ou sau." Se'i mafaufau, mo ni nai aso, atonu e tutupu mea fa'apenei:

• O le fiva maualuga. E mafai ona faafuaseʻi ona oso mai lenei fiva ma e matuā ogaoga. E masani lava ona amata mai le 101° i le 102° Fahrenheit (38.3°C – 38.8°C i Celsius). O nisi taimi e mafai ona maualuga atu pe maualalo ifo foʻi le fiva nai lo lenei.
• Atonu e te maua i le tiga o le ulu . Atonu e te lagona le mamafa ma le fe'ai.
• Atonu e te lagona sina le toʻa pe a foloina meaʻai, e peiseaī ua tiga lou faʻaʻī .
• Atonu e mafatia nisi tagata i le tiga o le manava , niniva, ma le leai o se mana’o e ‘ai.
• Atonu e te lagona le leai o se ola, matuā vaivai lava , ma e oo lava i le fiu.

E tumau nei fa'ailoga mo le aso e tasi pe lua, pe atonu fo'i e umi atu, a'o le'i amata ona aliali mai na mageso mata'utia ma le mageso. O lea la, afai e te maua nei fa'ailoga fa'atasi ai ma le fiva, o se manatu lelei le mataala i le misela, aua afai e te iloa vave, e mafai ona e fa'aeteete.

E fa'apefea ona tupu mai ni mageso (pa'u) i le tino? O fea e muamua aliali mai ai?

Ia, se'i o tatou tilotilo nei i le fa'ailoga autū o le misela, o le mageso o le fulafula lea e talanoa i ai tagata uma. O le fa'ailoga sili lea ona faigofie ona iloa o le misela.

O lenei mageso mumu ma le mageso e masani ona amata i le manava, fatafata, tua, ma foliga . O vaega ia e masani ona muamua aliali mai ai mageso. Mafaufau i ai e pei o se mageso mumu laitiiti, pe pei o se u a se loi po o se namu. Ona sosolo malie lea i le tino atoa. Latou te sosolo e pei o se vaegaau laitiiti i le tino atoa.

O fea se isi mea e mafai ona maua mai ai nei mageso?

• Pa'u o le ulu: Atonu e le o vaaia ona o lo'o i tua o le lauulu, ae afai o lo'o e valuina lou ulu, e tatau ona e siaki.
• I totonu o le gutu: Ioe, e mafai fo'i ona tutupu nei mea i totonu o le gutu. E mafai ona faigata ai ona 'ai pe inu. E o'o lava i le fa'a'ī.
• I luga o lima ma vae: O nisi taimi e aliali mai foi i le va o tamatamailima, i luga o alofilima, ma luga o alofivae.
• E oo lava i vaega o le tino: O nei vaega e fai si faigata ona oʻo atu i ai, aua e matua maaleale lava, ma e tatau ona faʻaeteete faapitoa i le tausia o lo latou mama.

I se faaupuga faigofie, e mafai ona aliali mai nei mageso i soo se mea i le tino, e aofia ai fulufulumata ma taliga. O lea e taua ai le siakiina o le tino atoa, aemaise lava pe afai o se tamaititi laitiiti.

E i ai se faasologa, pe ni nai la'asaga, e tutupu mai ai ni mageso?

Ioe, e matuā tāua tele lenei mea. E iai se faasologa patino, po o ni vaega, i le auala e tutupu mai ai pupuga o le misela. E lē na o le aliali mai i le taimi e tasi ma pupuga tetele ma vai. Afai tatou te malamalama lelei i nei vaega, e mafai ona tatou iloa po o fea o iai le faʻamaʻi.

1. E amata mai i ni tama'i ila mumu ma ni pupuni: O nei mea e ta'ua fa'afoma'i o `(macules)` (ni ila mumu mafolafola) ma `(papules)` (ni tama'i ila ua si'itia). Ae i se fa'apu'upu'uga faigofie, e muamua aliali mai se ila mumu, e pei o se u a se namu , ona oso a'e lea teisi ma foliga mai o se tama'i pupuni . Atonu fo'i e te amata valu teisi i le taimi nei.

2. E aliali mai ni mageso fou i ni galu: O le mea lea e tulaga ese ai le misela. E masani lava, e aliali mai ni mageso fou i vaega eseese o le tino i le vaitaimi e lua i le fa aso . O lona uiga e ui o nisi o mageso o loʻo mago, ae o isi atonu o loʻo aliali mai. I le taimi lava e tasi, atonu e te vaʻaia ni laʻasaga eseese o mageso i lou tino (ni ila mumu fou, mageso e tumu i vai, mageso o loʻo mago, ma paʻu).

3.O pupuga e tumu i le vai (vesicles): O na pupuga mumu laiti e faasolosolo malie ona faateleina i ni nai itula, ma liua ai i ni pupuga manifinifi e tumu i le vai manino . E foliga mai o ni paluni laiti e tumu i le vai. O mea ia e sili ona mageso ma e faigofie ona pa.

4. E pāpā ma avea ma mageso/papala tatala: Ona o latou puipui manifinifi, e faigofie ona pāpā nei mageso pe a valu pe na o le olo i lavalava. E tu'ua ai se manu'a la'ititi ma susu .

5. E fausia se pa'u ma mago: Mulimuli ane , e fausia se pa'u enaena ma mago i luga o mageso, e ufiufi ai le manu'a. E pa'u'ū ese fo'i lenei pa'u pe a mavae ni nai aso, e masani lava i totonu o le vaiaso e tasi pe lua. O le mea e sili ona taua, 'aua ne'i gauia nei pa'u. Afai e te faia, e maualuga le avanoa e ma'ila ai ma atonu e maua ai se fa'ama'i pipisi.

O lea la, afai e te vaʻaia ni togitogi mumu, ni mageso vai, ma ni vaega mageso i le tino o lau tama i le taimi e tasi, e foliga mai o le misela lea.

E pipisi ea le misela? O le ā le umi e tatau ona e fa'aeteete ai?

Ioe, o se fesili tāua tele fo'i lenei. O le misela o se fa'ama'i e vave ma faigofie ona sosolo.

• Mai siama e ulufale i le ea pe a tale pe mafatua se tagata ua aʻafia.
• Feso'ota'iga tuusa'o ma le vai i totonu o fulafula o le misela.
• Fa'afeso'ota'i ma le vai mai pupuga pe a pā.
• E ala i mea e pei o lavalava ma solo na faʻaaogaina e le maʻi (e ui o se mea itiiti lenei, ae e taua le tumama).

E masani lava, e pipisi le faʻamaʻi mai le 1-2 aso aʻo leʻi aliali mai ni mageso seʻia oʻo ina ua ufitia uma le mageso mulimuli . O lona uiga e toetoe lava a taofia atoa le faʻamaʻi pe a uma ona ufitia uma mageso. O le mea lea, e taua tele le vavaeʻeseina o le tamaititi mai isi pe a maua i le misela, aemaise lava pe afai o se tamaititi. Afai o se tamaititi aʻoga, e tatau ona tuʻu i le fale seʻia maeʻa ona faʻamalolo, o lona uiga, seʻia oʻo ina ufitia uma mageso.

E matuā tāua tele le taofia o tina ma’itaga, tagata e vaivai le puipuiga o le tino (e pei o gasegase o le kanesa, i latou o lo’o faia i ai togafitiga fa’akemo, i latou ua a’afia i le HIV, i latou o lo’o fa’aaogaina vaila’au mo se taimi umi e pei o steroids), ma pepe fou fa’ato’ā fananau mai (e le’i atoa le masina le matutua) mai nei gasegase, auā e sili atu lo latou lamatiaga i ni fa’alavelave pe a maua i le misela.

Pe tatau ona ou vaʻai i se fomaʻi? O a vaega e tatau ona ou faʻaeteete i ai?

E masani lava, e seasea ona mafua ai ni faʻafitauli tetele i se tamaititi maloloina le misela. O le tele o taimi, e mafai e le tamaititi ona toe malosi i le fale pe a lava le malologa, meaʻai paleni, tausia o le tino ia mālūlū, ma inuina ni vailaʻau e faʻaitiitia ai le fiva ma le mageso e pei ona faʻatonuina e le fomaʻi. Peitaʻi, e iai nisi tulaga e manaʻomia ai ona tatou faʻaeteete atili, ma i ia tulaga, e tatau ona tatou vaʻai loa i se fomaʻi :

• Afai e tumau pea le fiva mo le sili atu ma le 4 aso , pe afai e sili atu le fiva i le 102°F (38.9°C) .
• Afai e fulafula, mumu, tiga, pe tafe mai fo'i le nana (atonu o ni fa'ailoga ia o se fa'ama'i pipisi lona lua o le pa'u).
• Afai e faigata ona manava le tamaititi, tale tele, pe tiga le fatafata (o nei mea e ono avea ma faailoga o se faafitauli i le mama e pei o le niumonia).
• Afai e te aʻafia i ni faʻailoga e pei o le tiga tele o le ulu, puaʻi, mageso o le ua, leai se malamalama i le mata, fenumiai, poʻo le maʻi pipili (atonu o ni faʻailoga ia o se faʻalavelave e fesoʻotaʻi ma le faiʻai (encephalitis), lea e seasea tupu ae e matua matautia lava).
• Afai ua matuā moe le tamaititi pe faigata foʻi ona fafagu.
• Afai o se pepe fou faatoa fanau mai (e itiiti ifo i le 1 le masina le matua) ua faaalia ni faailoga o le misela pe ua aafia i se tagata e maua i le misela.
• Afai o se tina ma’itaga e maua i le misela pe na fesoota’i vavalalata ma se tagata e maua i le misela (aemaise lava i le amataga o le ma’itaga pe lata i le fanautama).
• Afai e vaivai le puipuiga o le tino o se tasi (e pei o se tasi o loʻo faia i ai togafitiga o le chemotherapy, se tasi o loʻo faʻaaogaina vailaʻau faʻasaina (steroids) mo se taimi umi, se tasi ua aʻafia i le HIV, se tasi ua uma ona sui lona totoga) e maua i le misela.

I ia tulaga, e tatau lava ona e saili se fautuaga faafoma'i. Ae, e le masani ona tupu lenei mea. Mo le toatele o tagata, o le misela e na'o se fa'ama'i e fai si fa'alavelave e mou atu i ni nai aso. Aua le popole, ae ia mataala.

Ma le mea mulimuli, o mea e sili ona taua e manatua (Savali e Ave i le Fale)

Ua tele la tatou talanoaga e uiga i le misela i le aso, a ea? I se aotelega, o mea sili ona taua ia e tatau ona e manatua:

• O le misela o se faʻamaʻi pipisi tele e mafua mai i se siama .
• O fa'ailoga autū o le fiva ma le mageso, o mageso mumu (pa'u) e salalau i le tino atoa . O nei mageso e eseese la'asaga (ila mumu, mageso e tumu i vai, pa'u), ma e masani ona e va'aia mageso i la'asaga eseese i le taimi e tasi.
• Ua lē toe taatele lenei mea ona o le tui puipui o le Varicella . O le mea lea, e matuā tāua tele le faia o tui puipui i tamaiti e tusa ai ma le faasologa o tui puipui, lea e mafai ona faaitiitia ai le lamatiaga o le maua i le faamai po o le ogaoga o le faamai.
• A tupu le misela, e taua tele le lava o le malolo, tausi le tino ia mālūlū (e pei o le tā'ele mafanafana, fa'aaoga le kulimi calamine), ia tumau le mamā, 'ai mea'ai paleni (aemaise lava vaiinu) , ma mulimuli i fautuaga fa'afoma'i.
• Aua le su'i i mageso pe gaui ni pa'u. Ia pupuu ou fao. O le faia o lea mea e mafai ona mafua ai ni ma'ila ma fa'ama'i pipisi.
• E masani lava e lē o se faʻamaʻi matautia lenei. Peitaʻi,O nisi vaega lamatia (tina maʻitaga, pepe fou faatoa fananau mai, i latou e vaivai le puipuiga o le tino) ma i latou e iai ni faʻailoga ogaoga (ua taʻua i luga) e tatau ona vave sailia se fautuaga faafomaʻi.

O lea la, aua le fefe tele i le misela. Faatasi ai ma le malamalama sa'o, e mafai ona e feagai ma soo se mea. Manuia lou soifua maloloina ma lou aiga!

` Misela, Varicella, siama, mageso, mageso, fiva, tui puipui, fa'ailoga, pipisi