O e lagonaina ni togitogi mumu-enaena i lou ua ma lou fatafata? Atonu o le (Poikiloderma o Civatte)!

Pe ua e matauina ea o lou ua, atonu o lou fatafata pito i luga, ma ou alafau o loʻo i ai ni togitogi mumu-enaena, ma o nisi vaega ua suia teisi lanu? E pei ua fefiloi teisi lanu. E ono fai si mataʻutia le vaʻaia o lenei mea, ae aua le popole. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i lenei ituaiga o suiga o le paʻu. O le tele o taimi, e le o se mea matuia, ae e taua le nofouta i ai.

O le ā lenei mea `(Poikiloderma o Civatte)`?

I se faaupuga faigofie, o le `(Poikiloderma o Civatte)` o se faʻafitauli o le paʻu. E aʻafia ai itu o lou ua, le pito i luga o lou fatafata (e pei o se foliga V), ma o nisi taimi o ou alafau. O lona uiga o nisi vaega e foliga mai o ni ila mumu-enaena, ae o isi e ono sinasina teisi. O le uiga autū o lenei mea o le suia lea o le lanu mai lea nofoaga i lea nofoaga, nai lo le tutusa.

Se'i mafaufau i le auala e suia malie ai le pa'u ua leva ona tu'u i le la mo le tele o tausaga. O le mea lea o lo'o tupu iinei. O lenei tulaga na muamua maua ma fa'amatalaina i le 1923 e se foma'i pa'u Falani e igoa ia Achille Civatte. O le mafua'aga lea ua ta'ua ai o le "Poikiloderma o Civatte".

O le mea tāua, o se faʻafitauli tele lea i foliga vaaia ae lē o se lamatiaga tele i le soifua maloloina. O lona uiga, e lē mafua ai ni faʻalavelave poʻo ni tiga. Peitaʻi, e taʻu atu ia te oe se mea e tasi. O lona uiga, e manaʻomia e lou paʻu le puipuiga atili mai le la. Auā o le māfuaʻaga autū o lenei tulaga o le faʻaleagaina lea o le paʻu ona o le umi o le faʻaalia i le la.

O ai e sili ona ono maua i lenei tulaga?

E lē maua tagata uma i lenei tulaga (Poikiloderma o Civatte). O nisi tagata e ono maua i ai.

• Mo i latou e pa'epa'e o latou pa'u: O tagata e pa'epa'e o latou pa'u e masani ona ono maua i lenei tulaga. Ona o le pa'u pa'epa'e e sili atu ona maaleale i ave o le la.
• Fafine ua uma le taimi o le ma'itaga: O fafine ua uma ona o'o i le taimi o le ma'itaga (lea tatou te ta'ua o le ma'itaga) e maualuga atu fo'i le lamatiaga. O fafine ua uma ona aveese o latou ovaries i se taotoga e mafai fo'i ona a'afia i lenei tulaga.

E faigata ona ta'u sa'o pe o le a le taatele o lenei tulaga, aua e to'atele tagata e le o sailia se togafitiga mo lea tulaga, o lea e le tele ai ni lipoti e lipotia mai.

E faape'ī le foliga o le pa'u o se tasi e maua i le `(Poikiloderma o Civatte)`?

I lenei tulaga, e mafai ona e matauina ni nai suiga i lou paʻu:

1. Fa'aletonu o le pa'u: Atonu e le tutusa le lanu o lou pa'u, ma e aliali mai ni vaega e lanu mumu-enaena i nisi vaega. O nisi vaega atonu e pogisa teisi nai lo le masani, ae o isi atonu e sinasina.

2. Laiti mumu laiti (Telangiectasias):Atonu e te matauina o loo i ai ni laina mumu manifinifi i lou pa'u e foliga mai o ni upega apogaleveleve. O le mea lea e ta'ua e foma'i o le "Telangiectasias." I se faaupuga faigofie, o le taimi lea e fa'alautele ma gaui ai va'a toto laiti (matou te ta'ua o "capillaries") e lata ane i le fogā'ele'ele o lou pa'u.

3. Fa'amamago o le pa'u (Atrophy): O le pa'u i le vaega ua a'afia e ono fa'amamago teisi, mago, ma e ono foliga mai fo'i ua maanuminumi. Atonu fo'i e ma'ale'ale teisi le pa'u i lea vaega.

E masani ona vaaia nei suiga i itu o le ua ma alafau. E le o vaaia faapitoa nei ila i le vaega i lalo o le auvae. O se uiga foi lea o lenei tulaga. E le gata i lea, e foliga tutusa lava nei ila i itu taumatau ma tauagavale o le tino.

I le fa’aopoopoga i le ua ma alafau, e mafai fo’i ona va’aia le Poikiloderma o Civatte i isi vaega e masani ona fa’aalia i le la. Mo se fa’ata’ita’iga:

• Fatafata: E mafai ona sosolo atu nei togitogi i se foliga V mai le pito i luga o le fatafata, mai le ua e oo atu i le ogatotonu o le susu.
• Lima: E mafai ona vaaia lenei tulaga aemaise lava i le vaega pito i lalo o lima (matou te ta’ua o “lima pito i lalo”.

O a ni fa'ailoga o lenei mea?

O le tala fiafia, o le toatele o tagata e maua i le Poikiloderma o Civatte e leai ni a latou faailoga. O lona uiga, latou te le lagonaina se mageso po o se mu. Peitai, e seasea lava, o nisi tagata e ono lagonaina sina mu po o le mageso i vaega ua aafia. Ae e le o se mea matuia tele.

O a mafua'aga o le `(Poikiloderma o Civatte)`?

E le o iloa tonu le mafuaʻaga o lenei tulaga. Peitaʻi, e talitonu fomaʻi ma tagata atamamai o le malamalama ultraviolet (UV) mai le la o le mafuaʻaga autū lea . E aliali mai o se taunuuga o le faaleagaina malie o le paʻu i le tele o tausaga.

I le fa’aopoopoga i le la, e iai fo’i isi mea e ono fa’ateleina ai le lamatiaga o le Poikiloderma o Civatte:

• Vailaau fa'akemikolo, nisi mea manogi ma mea teuteu: E mafai e vaila'au i nisi mea manogi ma mea teuteu ona tali atu i le susulu o le la ma fa'aleagaina ai le pa'u. Ua ta'ua lea o le "phototoxic reaction".
• Pa'u paepae: E pei ona ta'ua muamua, o tagata e pa'u paepae e sili atu ona a'afia i ave o le UV.
• Mea tau kenera: E mafai fo'i ona i ai se sao o kenera e mautofi mai matua. Afai e iai se tasi i lou aiga e maua i le fa'afitauli, e la'ititi fo'i sou avanoa e maua ai.
• Suiga o hormones: Aemaise lava pe a uma le menopause, e fa'aitiitia le maualuga o le hormone "(estrogen)" i fafine. O nei suiga o hormones e mafai fo'i ona mafua ai lenei tulaga. E mafai fo'i ona a'afia ai i latou ua uma ona aveese o latou ovaries i se taotoga.

E fa'apefea ona iloa le `(Poikiloderma o Civatte)`?

E masani ona su'esu'eina e se foma'i lenei tulaga e ala i le su'esu'eina o lou pa'u ma fesili e uiga i lou talaaga fa'afoma'i. I le tele o tulaga, e mafai ona latou iloa e ala i le va'ai i ai.

Peita'i, o nisi taimi, afai e le o manino le fa'amaoniga, pe afai e iai se masalosaloga o se isi fa'afitauli o le pa'u o le mafua'aga, e ono fautuaina e le foma'i se biopsy o le pa'u . E aofia ai le aveina o se vaega la'ititi o le pa'u ua a'afia ma auina atu i se fale su'esu'e mo su'ega.

O lenei biopsy e fesoasoani e iloa ai le Poikiloderma o Civatte mai isi tulaga e ono foliga tutusa ma ia. O nei tulaga e aofia ai:

• O tulaga fa'asolopito e a'afia ai le pa'u. Mo se fa'ata'ita'iga, o tulaga e pei o le `(congenital poikiloderma)` (e ta'ua fo'i o le `(Rothmund-Thomson syndrome)`) ma le `(Bloom syndrome)`. O nei tulaga e mafai ona a'afia ai isi faiga i le tino, o nisi taimi e mafua ai fa'afitauli matuia ma fa'ateleina ai le lamatiaga o le kanesa.
• Fa'ama'i pa'u. O fa'ata'ita'iga e aofia ai fa'ama'i e pei o le `(cutaneous lupus)`, `(dermatomyositis)` ma le `(mycosis fungoides)`.

Tāua: Afai e te matauina ni suiga fou, ni ila, po'o ni suiga i lou pa'u, e sili ona e va'ai i se foma'i ma siaki e aunoa ma le le amana'iaina. O le auala lea, e mafai ai ona e vave iloa pe o se mea matuia.

O a togafitiga mo le `(Poikiloderma o Civatte)`?

E tele togafitiga mo lenei tulaga. O togafitiga autū ia:

• Faia ni laasaga e puipui ai lou paʻu mai nisi faʻaleagaina.
• Faaaogaina o kulimi faafoma'i ua faatonuina e se foma'i.
• Togafitiga o le malamalama ma le laser.

Togafitiga lautele ma auala puipuia

O mea nei e mafai ona e faia i le fale e fesoasoani e puipuia ai le faʻaleagaina atili o lou paʻu:

• Puipui lou pa'u mai isi fa'aleagaina o le la. Ia fa'aaoga pea le kulimi e puipuia ai le la ma le SPF e le itiiti ifo i le 30 pe sili atu i taimi uma e te alu ai i fafo. Ia fai se pulou ma ufiufi lou ua. O le mea moni, e mafai e le to'atele o tagata ona puipuia le Poikiloderma o Civatte e ala i le fa'aaogaina sa'o o le kulimi e puipuia ai le la ma 'alo'ese mai le la.
• Taofi le fa'aaogaina o mea e fa'aita ai le pa'u, e pei o mea manogi malolosi. Afai e te fa'aaogaina mea teuteu, fesili i lau foma'i po'o a oloa e saogalemu e fa'aaoga i le vaega ua a'afia.

Lasers ma togafitiga malamalama

O nei togafitiga e aoga e ala i le faʻaitiitia o ila enaena ma ila mumu (telangiectasia) (ala toto laiti) i luga o le paʻu, ma faʻaleleia atili ai foliga vaaia ma le mafiafia o le paʻu. O lenei tekinolosi e faʻaaogaina ituaiga eseese o le malosiaga o le malamalama e faʻatatau ma faʻaumatia ai sela o le paʻu ua faʻaleagaina. Ona gaosia lea e lou paʻu ni sela fou ma maloloina e faʻatumu ai avanoa.

E tele ituaiga togafitiga faapena:

• `(Leisa vali fa'apulsed)`
• (Togafitiga malosi o le malamalama fa'apāpā (IPL)).
• `(Lesa e le fa'apupuna vaega)`

O nei togafitiga e masani ona faia i falema'i pa'u. E lē fa'amalolo atoatoa i le taimi e tasi, ma e ono mana'omia ni togafitiga se tele.

E faapefea ona aogā lenei togafitiga?

Afai e te fa'atusatusa lou pa'u a'o le'i faia le togafitiga ma a mae'a, o le a e va'aia sina fa'aleleia atili o le lanu o lou pa'u. O lona uiga, o le a mou atu ila ma o le a foliga pupula teisi lou pa'u. Peita'i, e le mafai e togafitiga ona ave'esea atoa fa'ailoga o le `(Poikiloderma o Civatte)`. E taua le manatua o lena mea. Peita'i, o nei togafitiga e mafai ona fesoasoani e puipuia ai le fa'ateteleina o le tulaga ma fa'aleleia atili ai lona foliga vaaia i se tulaga.

E aogā ea togafitiga faanatura mo le `(Poikiloderma o Civatte)`?

Atonu na e vaʻai i luga o le initaneti e uiga i vailaʻau faʻanatura mo le `(Poikiloderma o Civatte)`. O nisi o ia vailaʻau e ono aofia ai laʻau eseese ma meaʻai mai laʻau, vitamini, suāuʻu faʻanatura, baking soda, hydrogen peroxide, ma isi.

Peita'i, e leai se tasi o nei vaila'au fa'alenatura ua fa'amaonia fa'asaienisi e aoga mo lenei tulaga. O le mea lea, a'o le'i fa'ata'ita'iina se vaila'au fa'alenatura, ia mautinoa e te talanoa i lau foma'i mo se fautuaga. A leai, afai e te fa'ata'ita'iina se mea na'o oe, e ono fa'ateteleina ai le tulaga.

E fa'apefea ona puipuia le tupu mai o le `(Poikiloderma o Civatte)`?

O le mea sili e mafai ona e faia e puipuia ai lenei tulaga mai le tupu mai o le faʻatapulaʻaina lea o lou faʻaalia i ave o le la (UV) i le tele e mafai ai.

• Fa'aaoga le kulimi e puipuia ai le la (circular sunscreen) e iai le SPF e 30 pe sili atu i so'o se taimi e te alu ai i fafo, pe la pe leai. Toe fa'aaoga i itula ta'i lua, pe afai fo'i e te afu pe e te aau.
• Ia fa'aitiitia lou ta'atia i le la i taimi e pisi ai tagata (pei o le 10 i le taeao i le 2 i le aoauli).
• Ia ofuina se pulou pe a e alu i fafo. E le gata i lea, ia ofuina ni lavalava e ufiufi ai lou ua ma lou foliga mai le la.

O le ā le vaaiga mo le tulaga `(Poikiloderma o Civatte)`?

O le Poikiloderma o le Civatte o se faʻamaʻi tumau. O lona uiga e umi se taimi e tumau ai. E leai se fofo mo lea faʻamaʻi. Peitaʻi, e pei ona taʻua muamua, e mafai e togafitiga ona faʻaleleia atili ai foliga vaaia o lou paʻu ma puipuia ai le faʻateteleina o le faʻamaʻi.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai e te matauina ni suiga fou i le lanu po'o le foliga o lou pa'u, talanoa i lau foma'i e uiga i ai. O le vave su'esu'eina ma le togafitia e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o le pa'u ma fa'asa'o ai isi tulaga ogaoga o le soifua maloloina.

Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)

O le Poikiloderma o le Civatte o se faʻafitauli tele i foliga vaaia. E mafua ai ni ila enaena ma mumu i le ua ma alafau. E mafai ona faʻaleleia atili i kulimi faʻatonuina e fomaʻi ma togafitiga laser ma moli.

O le mea sili e mafai ona e faia e puipuia ai oe lava mai lenei tulaga ma isi faʻafitauli matuia o le paʻu o le puipuia lea o lou paʻu mai le la. E taua tele le faʻaaogaina soo o le kulimi e puipuia ai mai le la, ofuina ni lavalava e puipuia ai, ma ʻaloʻese mai le susulu saʻo o le la i le ao.

Afai e iai ni au fesili faaopoopo e uiga i lenei mea, faamolemole talanoa i se fomai o le paʻu. O le a mafai ona latou fautuaina oe ma tuuina atu ia te oe le togafitiga e sili ona talafeagai.

` Poikiloderma o Civatte, ila o le pa'u, ila o le ua, fa'aleagaina e le la, kulimi e puipuia mai le la, fa'ama'i o le pa'u, suiga o le lanu o le pa'u