Ua tatou faʻalogo uma i ituaiga eseese o vailaʻau mo faʻamaʻi eseese, a ea? O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se vasega eseese o vailaʻau. O nei mea ua taʻua o 'Protease Inhibitors'. Atonu e te leʻi faʻalogo i lenei igoa, ae o lenei ituaiga vailaʻau e taua tele mo le puleaina o faʻamaʻi pipisi ogaoga e pei o le HIV/AIDS, Hepatitis C, ma le COVID-19. O lea, seʻi o tatou vaʻavaʻai po o a nei mea, pe faʻapefea ona latou galulue, ma o a mea sili ona taua e tatau ona e iloa e uiga i ai.
I se faaupuga faigofie, o a nei mea e taofia ai le protease?
I se faaupuga faigofie, o vailaʻau e taofia ai le protease o se ituaiga vailaʻau e faʻaaogaina e togafitia ai faʻamaʻi pipisi . O la latou galuega autu o le taofia lea o se siama mai le faia o ni kopi o ia lava pe a uma ona ulufale i totonu o tatou tino, o lona uiga e le mafai ona sosolo atili. O lenei vailaʻau e 'taofia' ai le sosolo o le siama.
O lenei vailaʻau e sili ona lauiloa o se vailaʻau faʻasaga i le HIV/AIDS e faʻaaogaina e togafitia ai le hepatitis C ma le COVID-19.
O nisi taimi e tuʻuina atu naʻo nei vailaʻau e taofia ai le protease (monotherapy). Ae i le tele o tulaga, e tuʻuina atu faʻatasi ma isi vailaʻau e teteʻe atu i siama. E faia lea mea e faʻateleina ai le aoga o le togafitiga. I lenei tulaga, e taʻua foʻi o le "booster".
O a tulaga autū e togafitia i lenei vailaʻau?
Ua fa'amaonia se vasega o vaila'au e ta'ua o protease inhibitors e togafitia ai ni nai fa'ama'i pipisi fa'apitoa. Se'i o tatou va'ava'ai po'o a na mea.
| Tulaga faafoma'i | Fa'aoga |
|---|---|
| HIV/AIDS | A togafitia le HIV, e tu'uina atu e foma'i nei vaila'au na'o ia pe fa'atasi ma isi vaila'au. O lenei tu'ufa'atasiga o togafitiga e ta'ua o le antiretroviral therapy (ART) . O nisi taimi e fa'aaogaina fo'i e puipuia ai fa'ama'i pe a uma ona a'afia i le siama (prophylaxis pe a uma ona a'afia). |
| Hepatitis C | E faʻaaogaina vailaʻau faʻasaina protease o se vaega o le tuʻufaʻatasiga o vailaʻau faʻasaga i siama e faʻamalolo atoa ai le faʻamaʻi o le hepatitis C. |
| KOVITI 19 | Ua fautuaina e foma'i le tu'ufa'atasia o vaila'au e lua e taofia ai le protease (e pei o le Paxlovid®) e fa'aitiitia ai le lamatiaga o fa'ama'i tuga e mafua mai i le fa'ama'i COVID-19. |
E fa'apefea ona aoga lenei vaila'au?
Ina ia malamalama i lenei mea, se'i o tatou faia se fa'ata'ita'iga pu'upu'u. Va'ai fa'apea o se siama o se fale gaosi oloa e gaosia ai se filifili umi o porotini. Ina ia fa'aaoga lenei filifili umi mo galuega, e mana'omia ona tipiina i ni fasi vaega laiti ma aoga. O 'seleulu' fa'apitoa e fa'aaoga e le siama mo lenei tipiina o enzymes e ta'ua o 'proteases' .
O lea la, o le mea e fai e se vasega o vailaʻau e taʻua o 'Protease Inhibitors' o le taofia lea o le gaioiga a na 'seleulu'. E pei o seleulu e faʻapupula ai. Ona le mafai lea e le siama ona tipiina ni fasi porotini e manaʻomia. O le iʻuga, e le mafai e le siama ona faia ni kopi fou o ia lava ma aʻafia ai o tatou sela.
O a ituaiga o protease inhibitors?
Ona o siama taʻitasi e iai lona lava protease enzyme, e faʻaaogaina ituaiga eseese o protease inhibitors e togafitia ai le HIV, hepatitis C, ma le COVID-19. E iai foʻi se auala faigofie e iloa ai i latou.
- O igoa o vailaʻau e faʻaaogaina e togafitia ai le HIV e masani ona faʻaiʻu i le "-navir" .
- O igoa o vailaʻau e faʻaaogaina mo le hepatitis C e masani ona faʻaiʻu i le "-previr" .
Fa'alavelave fa'aprotease mo le HIV
O nei mea e poloka ai le enzyme protease e taʻua o le HIV-PR, lea e faʻaaogaina e le siama HIV e fai ai ni kopi o ia lava.
- Atazanavir
- Darunavir
- Fosamprenavir
- Indinavir
- Lopinavir
- Nelfinavir
- Ritonavir
- Saquinavir
- Tipranavir
Fa'alavelave protease mo le hepatitis C
O nei mea e poloka ai se enzyme e ta'ua o le NS3/4A serine protease, lea e fa'aaogā e le siama hepatitis C e fai ai ni kopi o ia lava.
- Boceprevir
- Glecaprevir
- Grazoprevir
- Paritaprevir
- Simeprevir
- Telaprevir
O vaila'au e taofia ai le protease mo le COVID-19
O le Paxlovid® o se tuufaatasiga o vailaʻau e lua e taofia ai le protease, o le nirmatrelvir ma le ritonavir, e faʻaaogaina e togafitia ai le COVID-19.
E fa'apefea ona ou filifilia le vaila'au sa'o mo a'u?
Atonu o loo e mafaufau nei po o le a le mea e mafai ona aoga i nei vailaʻau mo aʻu.E na'o lau foma'i e mafai ona faia le fa'ai'uga. O le a ia iloiloina ni mea se tele pe a filifilia le vaila'au e sili ona talafeagai mo oe.
- O le ā se fa'ama'i pipisi patino o lo'o ia te oe?
- Lou soifua maloloina lautele ma so'o se isi fa'afitauli fa'afoma'i e ono maua ia te oe (e pei o le ma'isuka, fa'ama'i fatu).
- O a isi vailaʻau o loʻo e faʻaaogaina i le taimi nei (auā atonu e iai ni fegalegaleaiga i le va o nei vailaʻau).
- Pe na e inuina muamua nisi vailaʻau mo lenei tulaga?
- O le manuia o le vailaʻau e faʻalagolago i le ituaiga o siama ua e aʻafia ai.
- E uiga i aafiaga e ono tula'i mai pe fa'alavelave e mafua mai i le vaila'au.
O le mea lea, e matuā tāua tele lou fa'amatala manino atu o vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina ma so'o se isi fa'afitauli fa'afoma'i o lo'o ia te oe pe a e asiasi i lau foma'i. E mafai ona fa'aitiitia ai le lamatiaga o ni a'afiaga matuia.
O a ni aafiaga ma ni aogā o nei vailaʻau?
E pei o soʻo se vailaʻau, e iai foʻi ona aogā ma ona aafiaga i itu e taofia ai le protease.
Fa'amanuiaga autū
- I le avea ai o se vaega o togafitiga ART mo se tasi ua a'afia i le HIV, e fesoasoani e taofia le aofa'i o le siama HIV i le tino i se tulaga e le mafai ona iloa.
- Fesoasoani e faʻamalolo le faʻamaʻi o le hepatitis C.
- Fesoasoani e puipuia le fa'ama'i pipisi o le COVID-19 mai le ogaoga.
A'afiaga e ono tula'i mai
E fa'alagolago aafiaga i le vaila'au o lo'o e fa'aaogaina, isi vaila'au o lo'o e fa'aaogaina, ma lou tulaga soifua maloloina. E taua le talanoa i lau foma'i e uiga i lenei mea ma ia e iloa pea mea o lo'o e a'afia ai.
| Ituaiga o aafiaga itu | Faʻataʻitaʻiga |
|---|---|
| A'afiaga e masani ona vaaia | |
| Fa'afitauli masani | Tiga o le manava, niniva ma le pua'i, manava tata |
| Mageso o le pa'u | |
| Tale, vaivai, tofo ese i le gutu | |
| Ma'a fatuga'o | |
| Suiga i le tufatufaina atu o ga'o i le tino (lipodystrophy) | |
| A'afiaga matuia e mana'omia ai le vave va'aia | |
| Fa'afitauli matuia | Fa'aleagaina o le ate, toto i totonu |
| Fa'ama'i pa'u ogaoga e iai mageso tiga ma mageso (Stevens-Johnson syndrome) | |
| Maualuga o le suka i le toto (hyperglycemia), maualuga o le cholesterol (hyperlipidemia) | |
| Osofa'iga o le fatu (myocardial infarction), fa'afitauli i le faiga eletise o le fatu | |
O a ni mea e mafai ona ou faia e faigofie ai le togafitiga?
A o faia lenei togafitiga, e tele mea e mafai ona e faia e faʻaitiitia ai nisi o aʻafiaga ma faʻafaigofie ai le togafitiga.
- Inu lau vailaʻau e pei ona faatonuina e lau fomaʻi, i le taimi saʻo, ma le fua saʻo. Aua neʻi misia se fua e tasi.
- Inu tele le vai. E mafai ona fa'aitiitia ai le a'afiaga i fatuga'o.
- Aloese mai le fa'aaogaina o isi vaila'au e ono fegalegaleai ma au vaila'au. Fesili i lau foma'i e uiga i lenei mea.
- O nisi vailaʻau e sili atu le aogā pe a faʻaaogaina faʻatasi ma meaʻai . O nisi e manaʻomia ai meaʻai gaʻo. Fesili i lau fomaʻi pe faʻapefea ona faʻaaogaina au vailaʻau ma mulimuli i na fautuaga.
O afea e tatau ai ona ou vaai i le foma'i?
Afai e te aʻafia i ni aafiaga e leʻi faʻamoemoeina i le taimi o togafitiga pe iai ni ou popolega e uiga i le togafitiga, faʻafesoʻotaʻi loa lau fomaʻi.
Aemaise lava, afai e te aʻafia i nisi o aʻafiaga ogaoga nei, ia vave saili se fautuaga faafomaʻi e aunoa ma se faatuai pe alu i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuasei (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane.
- Fiva
- Fenumiai po'o suiga i le mafaufau
- Samasama o le paʻu poʻo mata (jaundice)
- Mageso, tiga, pe salalau solo le mageso
- Tiga ogaoga o le manava
- Pu'i malosi
Savali e Ave i le Fale
- O vailaʻau e taofia ai le protease o se vasega mamana tele e faʻaaoga e togafitia ai faʻamaʻi pipisi e pei o le HIV, hepatitis C, ma le COVID-19.
- E taofia ai le siama mai le faateleina (faia o ni kopi) i totonu o le tino.
- E tatau ona fa'aaogaina nei vaila'au i lalo o le fautuaga a se foma'i . E taua tele le mulimulita'i ma le fa'aeteete i le fua ma le taimi e fautuaina e le foma'i.
- E ono iai ni aafiaga, e amata mai i ni tiga laiti e oo atu i ni faigata matuia. Afai e te lagonaina ni faailoga matuia, vaai loa se fomai.
- E le tatau ona e taofia le inuina o vailaʻau pe sui le inumaga e aunoa ma se fautuaga faafomaʻi mo soo se mafuaaga.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga