Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas Aeruginosa. E mafai fo'i ona a'afia oe i lenei mea?

Ua e faʻalogo ea i se siama e taʻua o le `Pseudomonas`? Atonu e leai, a ea? Ae o se ituaiga siama e mafai ona ola i lo tatou siosiomaga, aemaise lava i nofoaga susu, i le vai, ma le eleele. O nisi taimi e mafai ona ola i luga o o tatou paʻu, ae e aunoa ma le mafua ai o se faʻamaʻi. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i le `Pseudomonas aeruginosa (P. aeruginosa)`, o le ituaiga autu e mafua ai faʻamaʻi i tagata. E ui o se mea faigata tele lenei, ae seʻi o tatou talanoa faigofie i ai.

O le ā lenei faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas?

I se faaupuga faigofie, o le faʻamaʻi Pseudomonas o se faʻamaʻi e mafua mai i ituaiga eseese o siama e taʻua o Pseudomonas. O nei siama, o le Pseudomonas aeruginosa (P. aeruginosa) o le ituaiga faʻamaʻi e sili ona taatele i tagata. O lenei siama e maua i le siosiomaga, aemaise lava i le vai, laʻau, ma le eleele. E mafai foʻi ona maua i nofoaga susu e pei o faletaele ma tapu. O nisi taimi, e mafai e lenei siama ona ola i lou paʻu, ae e aunoa ma le mafua ai o se faʻamaʻi. Ua taʻua e fomaʻi lenei tulaga o le faʻaputuga o siama.

Peita'i, afai e te maua i se fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa, e ono faigata teisi ona fa'amalolo. E mafua ona ua alualu i luma lenei siama e fetu'una'i i togafitiga i le aluga o taimi. O lona uiga o nisi o vaila'au fa'ama'i e masani ona tu'uina atu mo nei ituaiga fa'ama'i atonu e le aoga i lenei siama. Matou te ta'ua lenei mea o le tete'e atu i vaila'au fa'ama'i.

O le ā le ogaoga o le faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?

E fa'alagolago lava i lou soifua maloloina. E seasea lava ona maua se tasi e malosi le puipuiga o le tino i le fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa. Peita'i, afai e vaivai lou puipuiga o le tino (immunocompromised), e mafai ona avea ma se fa'ama'i pipisi matuia, e ono lamatia ai le ola.

O nisi nei o mafuaʻaga masani e ono vaivai ai le puipuiga o le tino:

• Tulaga fa'a-autoimmune - mo se fa'ata'ita'iga, lupus po'o le rheumatoid arthritis.
• `Kanesa`.
• Fibrosis cystic.
• Ma'isuka.
• 'HIV' ma le 'AIDS'.
• Fa'ama'i fatuga'o.
• Fa'ama'i ate.
• Suiga o totoga - mo se faʻataʻitaʻiga, se suiga o le fatu poʻo se suiga o le mama.
• Ma'itaga.
• Mu ogaoga.
• O lo'o faia se taotoga.

I tulaga faapenei, e vaivai le puipuiga o le tino mai siama, ma faigofie ai ona osofaia e siama e pei o le Pseudomonas.

O le Pseudomonas aeruginosa o se ituaiga o sepsis?

Leai, o le `Pseudomonas aeruginosa` e lē o se ituaiga `sepsis`. Peita'i, o le fa'ama'i pipisi o le `Pseudomonas aeruginosa` e mafai ona mafua ai le `sepsis`.

O le Sepsis o se fa'alavelave fa'afoma'i. O le taimi lea e taofia ai e lou tino puipuia le tau ma fa'ama'i ma amata ona osofa'ia ou lava aano ma totoga maloloina. Ua fa'aalia e su'esu'ega o le siama P. aeruginosa o se tasi lea o mafua'aga autū o le sepsis i tagata e mu tigaina.

O a ituaiga o faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?

E mafai e le siama 'Pseudomonas aeruginosa' ona mafua ai le tele o faʻamaʻi pipisi. O nisi o ia faʻamaʻi e aofia ai:

• Fa'ama'i toto (septicemia) - E matuā mata'utia lava lenei mea.
• Fa'ama'i taliga - E mafai ona mafua ai fa'ama'i taliga, aemaise lava taliga o le tagata aau.
• Fa'ama'i mata - E maualuga atu lenei lamatiaga mo tagata e fa'aogaina tioata fa'afeso'ota'i e le'i fa'amamaina lelei.
• Fa'ama'i pipisi o le mama (niumonia) - E mafai ona matuā ogaoga lenei mea mo tagata o lo'o taofia i le falema'i ma ua vaivai le puipuiga o le tino.
• Fa'ama'i pipisi o le pa'u (cellulitis) - E mafai ona tupu lea mea e ala i manu'a ma mu.
• Fa'ama'i pipisi o le mimi (UTIs) - O se lamatiaga tele lea mo tagata e iai le catheter.

E lē gata i lea, ae e mafai fo'i ona mafua ai fa'ama'i pipisi i lou ala gastrointestinal (GI). E aofia ai lou gutu, esophagus, manava, ga'au la'ititi, ga'au tele, ma le rectum.

E fa'apefea ona masani ona maua fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas?

E matuā taatele lava fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas. I le 2017, na fuafua ai e se su'esu'ega e silia ma le 32,000 tagata ua a'afia i le P. aeruginosa. Ae aua le popole. O le tele o taimi, o nei fa'ama'i pipisi e tutupu i tagata e iai ni fa'afitauli tau soifua maloloina.

O a ni fa'ailoga o le pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?

E fa'alagolago fa'ailoga i le vaega o lou tino ua a'afia ai le fa'ama'i Pseudomonas aeruginosa. Se'i o tatou tilotilo i fa'ailoga e patino i vaega ta'itasi.

Afai e iai se faʻamaʻi pipisi i le toto:

• Malulu.
• Lagona le matuā vaivai (fatigue).
• Fiva.
• Tiga o so'oga.
• Toto maualalo (hypotension).
• Tiga o maso.

Afai e iai sou faʻamaʻi taliga:

• Tiga taliga.
• O se tafega e pei o se vai mai le taliga.
• Taliga mageso.
• Fula o taliga.
• Le lelei o le faalogo.

Afai e iai sou fa'ama'i pipisi o le gastrointestinal (GI):

• Tiga o le ulu .
• Manava tata.
• Fa'asuā ma pua'i.

Afai e iai sou fa'ama'i mata:

• Fula.
• Tiga.
• Pusa.
• Mata mumu.
• Fula o mata.
• Leiloa faafuaseʻi o le vaai -O se fa'ailoga mata'utia tele lea, e mana'omia loa ona e va'ai i se foma'i.

Afai e iai se faʻamaʻi pipisi i mama:

• Malulu.
• Tale.
• Faigata ona manava.
• Fiva.

Afai e iai se faʻamaʻi pipisi o le paʻu:

• O pupuga ua suia le lanu (mumu, enaena, po'o le violē).
• O se manu'a e manogi leaga ma o lo'o tafe mai ai le vai manino pe piniki.
• Mageso.
• O ni fulafula (absesses) e tumu i le nau pa'epa'e pe samasama.

Afai e iai sou fa'ama'i pipisi o le urinary tract:

• O le fa'anaunauga e le mafai ona taofi le mimi o le mana'o fa'afuase'i lea e mimi pe le mafai ona pulea.
• Le mafai ona taofi le mimi.
• Tiga i tafatafa o le vaega o le pelvic.
• Tiga pe a mimi (dysuria).
• Sosoo ai le mimi.

Afai e te maua se tasi pe sili atu foʻi o nei faʻailoga, aemaise lava pe afai e te iloa ua vaivai lou puipuiga o le tino, e sili ona lelei le vave sailia o se fautuaga faafomaʻi.

O le ā le mafuaʻaga o le faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas?

E mafai ona mafua mai nei faʻamaʻi pipisi i le tele o ituaiga siama i le vaega 'Pseudomonas'. O nei siama, o le 'P. aeruginosa' o le mafuaʻaga autū lea. E mafai ona tuputupu aʻe ma salalau atu nei siama i le tele o auala. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• E ala i le vai: tapu faatanoa, tapu ta'ele, vaita'ele, tapu vevela, susū mai ea malulu (mea fa'asusu), ma vaega susū i umukuka.
• Mai le eleele.
• Mai meaʻai: Mai meaʻai leaga ma le le fufuluina.
• Mai mea faigaluega faafoma'i ua pisia: Mo se fa'ata'ita'iga, pe afai e le'o fa'amamāina lelei mea e pei o ventilators po'o catheters urinary e fa'aaogaina i falema'i.
• Pa'i atu i le pa'u: E ala i le pa'i atu i le pa'u o se tagata ua a'afia pe e ala i le pa'i atu i se mea ua a'afia ona pa'i lea i ou mata, gutu, po'o isi vaega o lou tino.

E pipisi ea le fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?

Ioe, e mafai ona pipisi le Pseudomonas aeruginosa mai le tasi tagata i le isi. E masani ona pipisi e ala i mea ua pisia pe e ala i lima palapala. O le mafuaʻaga lea e taua ai le fufulu soo o ou lima.

O ai e sili ona aʻafia i le faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?

O le Pseudomonas aeruginosa o se siama masani e maua i lo tatou siosiomaga. Peita'i, o le to'atele o tagata e malolosi o latou puipuiga e itiiti le avanoa e maua ai lenei fa'ama'i. E sili atu lou avanoa e maua ai lenei fa'ama'i pe afai e vaivai lou puipuiga . E masani fo'i ona tupu i falema'i. O nisi su'esu'ega e fa'ailoa mai ai e o'o atu i le 33% o gasegase o lo'o taofia i le falema'i e ono a'afia i le P. aeruginosa.

O a ni faʻafitauli e mafua mai i le faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?

E mafai e le siama o le Pseudomonas aeruginosa ona mafua ai se faʻamaʻi pipisi e lamatia ai le ola . E mafai ona sosolo atu lea i isi vaega o le tino, ma mafua ai ni tulaga ogaoga e pei o le sepsis ma le faʻaletonu o totoga.

E le gata i lea, e mafai e se fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa ona tete'e atu i vaila'au fa'ama'i. O lona uiga e le mafai e vaila'au fa'ama'i e masani ona fa'atonuina e foma'i e togafitia ai se fa'ama'i ona fasiotia siama. Afai e te inuina ni vaila'au fa'ama'i mo se fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa, e ono sili atu fo'i ona e maua i se fa'ama'i pipisi o le Clostridium difficile (C. diff).

E faʻapefea ona iloa le faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?

E mafai e se fomaʻi ona suʻesuʻeina se faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa e ala i le faia o lau talaʻaga faafomaʻi, fesili e uiga i ou faʻailoga, ma faia se suʻega faaletino. O lenei suʻega faaletino e ono aofia ai:

• Faalogologo i lou fatu ma mama e faaaoga ai se stethoscope (auscultation).
• Pa'i atu i lou manava.
• Siakiina o lou pa'u.
• Siakiina o ou mata.

Latou te faʻatonuina foʻi ni suʻega e faʻamaonia ai le maʻi.

O a ituaiga o suega e faia?

Atonu e fa'atonuina e lau foma'i ni su'ega ata e va'ai ai mo fa'ailoga o le fa'ama'i pipisi i isi vaega o lou tino. E ono aofia ai:

• 'Ave-X'.
• Ultrasound.
• Ata o le Resonance Magnetic (MRI).
• 'Su'esu'ega o le Tomography Fa'akomepiuta (CT)'.

Atonu latou te aveina foʻi ni faʻataʻitaʻiga o vai poʻo aano o lou tino ma auina atu i se fale suʻesuʻe e siaki ai le iai o siama o le Pseudomonas.

E faʻapefea ona togafitia le faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?

E masani ona fa'atonuina e se foma'i ni vaila'au fa'ama'i e togafitia ai se fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa. Atonu latou te fa'atonuina se tasi pe sili atu fo'i o nei vaila'au fa'ama'i:

• `Asetereonam`
• `Carbapenems`
• Ceftazidime
• `Ciprofloxacin`
• Gentamicin
• `Ticarcillin`
• 'Ureidopenicillins'

E mafai ona e fa'aaogaina nei vaila'au fa'ama'i e pei o ni fualaau, fa'apala i fafo e pei o se kulimi, mataua mata, pe fa'a'au i totonu o le uaua. E fuafua i le ogaoga o lou fa'ama'i, atonu e te mana'omia le fa'aaogaina o vaila'au fa'ama'i mo ni nai vaiaso, pe o'o lava i ni masina.

O se mea taua tele e faapea:Ua amata ona tete'e atu fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa i le tele o ituaiga o vaila'au fa'ama'i, aemaise lava pe afai e te maua i se fa'ama'i i se falema'i po'o se isi nofoaga tausi soifua maloloina. O le mea lea, e taua tele le inuina o vaila'au fa'ama'i mo le togafitiga atoa e pei ona fa'atonuina e lau foma'i. Aua le taofia le inuina o le vaila'au tusa lava pe ua e lagona lelei. Afai e te le taofia, e ono toe fo'i mai le fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa ma faigata ai ona togafitia.

Pseudomonas aeruginosa (CRPA) e tete'e atu i le Carbapenem

O se vaega to'aitiiti o siama o le Pseudomonas aeruginosa e tete'e i vaila'au fa'ama'i carbapenem. Matou te ta'ua i latou o Pseudomonas aeruginosa e tete'e i le carbapenem (CRPA). Latou te gaosia ni enzymes e ta'ua o carbapenemases. O nei enzymes e taofia ai le aoga o le carbapenem ma isi vaila'au fa'ama'i beta-lactam. O le tele o vaila'au fa'ama'i o lo'o maua i le taimi nei e le aoga i nei CRPAs e gaosia ai carbapenemase (CP). E mafai e nei CP-CRPAs ona fa'asoa le fa'ailoga kenera e faia ai carbapenemases ma isi siama. Ona vave lea ona sosolo atu lenei tete'e. E fai si lavelave, ae e lelei ona iloa.

O le a mou ese lava le fa'ama'i o le Pseudomonas aeruginosa e ia lava?

Afai e leai ni ou fa'ailoga pe na'o ni fa'ailoga e matua'i le mama lava, e ono mou atu lau fa'ama'i Pseudomonas aeruginosa e aunoa ma se togafitiga. Peita'i, e le o le tulaga lea mo tagata uma.

Peita'i, o fa'ama'i pipisi tuga o le Pseudomonas aeruginosa e lē fa'amalolo e aunoa ma se togafitiga ma e mafai ona o'o atu ai i ni fa'alavelave matuia e lamatia ai le ola.

O le ā le vave o loʻu toe malosi pe a uma togafitiga?

Afai e te maua i se fa'ama'i pipisi e le ogaoga tele o le Pseudomonas aeruginosa, e foliga mai o le a amata ona e lagona lelei i totonu o ni nai aso talu ona amata le togafitiga. Peita'i, o se fa'ama'i pipisi e ono tele ni vaiaso, pe o'o lava i ni masina, e fa'amalolo ai.

O le ā e te ono faʻamoemoeina pe a maua oe i le faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?

I le tele o tulaga, e lelei le va'aiga mo se fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa pe afai e maloloina lou puipuiga o le tino. O fa'ama'i laiti o le a mou atu i ni nai aso pe afai e togafitia lelei. Peita'i, e tatau ona e inuina le vaila'au fa'ama'i atoa. Afai e te le faia, e faigata tele ona fa'amalolo le fa'ama'i.

Afai e vaivai lou puipuiga o le tino, e mafai ona ogaoga le faʻamaʻi o le Pseudomonas aeruginosa, e oʻo lava i le oti. Atonu e te manaʻomia le sili atu ma le tasi le ituaiga o vailaʻau faʻamaʻi. Atonu foʻi e te manaʻomia le inuina o vailaʻau faʻamaʻi mo se taimi umi e taofia ai le faʻateteleina o le faʻamaʻi.

E mafai ona puipuia le faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?

Ioe, e mafai ona e faia nei mea e faʻaitiitia ai lou lamatiaga o le maua o se faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa:

• Fufulu ou lima i taimi uma:O le fufuluina o ou lima i le fasimoli e tete'e ai i siama ma le vai mamā o le auala sili lea e puipuia ai fa'ama'i. Afai e leai se mea e fufulu ai lima, fa'aaoga se vaila'au e fa'amamā ai lima e iai le 'ava malosi.
• Fufulu lelei fualaau ʻaina ma fualaau faisua: Fufulu lelei fualaau ʻaina ma fualaau faisua i le vai mama. Afai e mafai, faʻaaoga se fasimoli fufulu fualaau ʻaina/fualaau faisua.
• Inu vai mamā: Afai e leai sau vai mamā, ia mautinoa e te inu vai fagu, vai apa, vai vela, pe vai ua fa'amamāina fa'akemikolo.
• Fa'amamā lelei mea e fai i luga: Fa'aaoga le vaila'au e tineia ai siama e fa'amamā ai mea e fai soo ona pa'i i ai (e pei o 'au o faitoto'a, laulau, ma faatanoa).
• ʻAloʻese mai tapu vevela ma vaitaʻele palapala: Ia mautinoa o loʻo faʻamamāina soo le vai i totonu o le tapu vevela poʻo le vaitaʻele i le chlorine.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

Ona e mafai e le Pseudomonas aeruginosa ona vave ona ogaoga pe afai e vaivai lou puipuiga o le tino, e taua tele lou talanoa loa i se fomaʻi pe afai e iai ni faʻailoga o se faʻamaʻi, pe afai foʻi e le faʻaleleia ou faʻailoga pe a uma togafitiga.

O afea e tatau ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Afai e te maua ni fa'ailoga o se fa'ama'i pipisi ogaoga fa'apenei, alu i le potu fa'afuase'i e sili ona lata ane, pe vala'au le 1990 (pe afai o lo'o i Sri Lanka):

• Fiva maualuga (103 Fahrenheit po'o le 39.4 Celsius).
• Fenumiai.
• Toto maualalo.

O a fesili e tatau ona e fesili atu i se fomaʻi?

A e alu e vaai se fomaʻi, atonu e fesoasoani le fesili atu i fesili e pei o nei:

• Na faʻapefea ona ou maua i le faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa?
• Afai e leai so'u fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa, o le a se isi fa'ama'i e mafai ona ou maua?
• O le ā le togafitiga e te fautuaina?
• E manaʻomia ona ou inuina le sili atu ma le tasi le ituaiga o vailaʻau faʻamaʻi?
• O le ā e tatau ona ou faia pe a galo ia te a'u ona inu se inumaga o vaila'au fa'ama'i?
• O i ai ni fa'ailoga o lo'o fa'ateteleina le fa'ama'i e tatau ona ou mataala i ai?

O mea e sili ona tāua e manatua (Savali e Ave i le Fale)

E maua siama o le Pseudomonas i le lalolagi atoa, i siosiomaga susu e pei o le vai ma le eleele. E mafai foʻi ona ola i luga o lou paʻu, ae e aunoa ma le mafua ai o se faʻamaʻi. Afai e maloloina lou puipuiga o le tino, o faʻamaʻi pipisi o le Pseudomonas aeruginosa e masani lava e le ogaoga tele - atonu e te le matauina ni faʻailoga.

Peita'i, afai e vaivai lou puipuiga o le tino, e mafai ona ogaoga nei fa'ama'i pipisi. Afai e iai ni fa'ailoga o se fa'ama'i pipisi o le Pseudomonas aeruginosa, talanoa i se foma'i. E mafai ona latou su'esu'eina le fa'ama'i ma fa'atonuina vaila'au fa'ama'i sa'o e pulea ai siama ma taofia ai le fa'ateteleina. Saili loa se fesoasoani fa'afoma'i, tusa lava pe iai ni ou fa'ailoga, aemaise lava pe afai o oe o se vaega e lamatia.

`Pseudomonas, Pseudomonas Aeruginosa, Pseudomonas Aeruginosa, Fa'ama'i pipisi o siama, Tete'e atu i vaila'au fa'ama'i, Sepsis, Fa'ama'i pipisi i le falema'i