O nisi taimi e te ono lagonaina ai foʻi le tiga uiga ese ma le fulafula i vaega eseese o lou tino, a ea? Aemaise lava i nofoaga e pei o ou taliga ma le isu. Atonu e le na o ni mea faafuaseʻi nei. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se faʻamaʻi e seasea faʻalogo i ai, ae e taua tele le iloa. O le mea lea ua taʻua o
le Relapsing Polychondritis . E ui o le igoa e fai si lavelave, ae seʻi o tatou malamalama faigofie i ai.
O le ā lenei faʻamaʻi?
I se faaupuga faigofie,
o le Relapsing Polychondritis o se faʻamaʻi e seasea tupu e aʻafia ai
le cartilage i o tatou tino. O le mea e tupu o le a
mumū le cartilage (fula, mumu, ma tiga) ma i le aluga o taimi, e faasolosolo malie
ona pala le cartilage (liu ma mou atu). Atonu o loʻo e mafaufau po o le a lenei cartilage. O le Cartilage o se aano faʻapitoa e fesoʻotaʻi ai o tatou tino. Pe e te manatua, paʻi i o tatou taliga, paʻi i luma o o tatou isu. E iai le vaega e fai si fetuutuunaʻi, ae e fai si malosi i na nofoaga, o le cartilage lea. E maua nei mea i le tele o nofoaga i o tatou soʻoga, faʻaʻī, ma le trachea. O lenei faʻamaʻi 'Relapsing Polychondritis' e aʻafia ai:
- I le ponaivi i ou taliga .
- I le ponaivi i lou isu .
- O lou larynx (le pusa lea tatou te talanoa ai) o loʻo i totonu o lou faʻaʻī .
- Lou fa'a'ī (trachea) .
O lenei fa'ama'i e tele isi igoa e ta'ua, ae e sili atu ona fa'afoma'i: `Chronic atrophic polychondritis`, `Generalized or systemic chondromalacia`, `Meyenburg-Altherr-Uehlinger syndrome`, `Relapsing perichondritis`, `Von Meyenburg disease`. Peita'i, o le igoa e masani ona fa'aaogaina o le `Relapsing Polychondritis`.
O ai e mafai ona maua i lenei mea? E fa'apefea ona taatele?
E mafai ona aʻafia soʻo se tasi i lenei tulaga. Peitaʻi, e masani lava ona amata i tagata
e va o le 40 ma le 60 tausaga. I le tulaga o lona taatele, o
se faʻamaʻi e seasea tupu . E tusa ai ma le au suʻesuʻe, e aʻafia ai le tusa ma le tasi i le lua selau valu sefulu ma le lima afe (285,000) tagata. O lona uiga e aʻafia ai se numera toʻaitiiti o tagata i se faitau aofaʻi tele. O le mafuaʻaga lea e le tele ai se talanoaga e uiga i lenei faʻamaʻi i totonu o le sosaiete.
Aiseā ua tupu ai lenei mea? O le ā le māfuaʻaga?
O le fesili e tele tagata o le, "Aiseā ua tupu ai lenei faʻamaʻi?" E moni lava,
e leʻi iloa tonu e saienitisi le mafuaʻaga o le Relapsing Polychondritis. Peitaʻi, e talitonu nisi saienitisi o
se faʻamaʻi e puipuia ai le tino mai le faʻamaʻi.Atonu o e mafaufau nei, "O le ā lenei faʻamaʻi o le tino e puipuia ai oe lava mai faʻamaʻi?" I se faaupuga faigofie, o o tatou tino e iai se puipuiga o le tino. O lana galuega o le puipuia lea o i tatou mai faʻamaʻi e ala i le tau faasaga i siama ese. E pei o le iai o se 'au a fitafita i o tatou tino. Ae i faʻamaʻi o le tino e puipuia ai oe lava mai faʻamaʻi,
e amata sese ona osofaʻia e o tatou lava fitafita o tatou lava sela ma aano maloloina . I le Relapsing Polychondritis, e manatu o loʻo osofaʻia e le puipuiga o tatou ponaivi i lenei auala. Ae, e le o manino pe aisea e tupu ai lenei mea.
O a ni fa'ailoga o lenei mea?
O le toe foʻi mai o le polychondritis e lē o se tulaga faifai pea. E
sau ma mou atu i ni taimi pupuu pe faʻasolosolo. A aliali mai ni faʻailoga, e ono tumau mo ni nai aso poʻo ni vaiaso. Ona mou atu lea. Peitaʻi, e mafai ona toe tupu faʻailoga i le tele o tausaga.
Faʻailoga muamua: Mo le toʻatele o tagata, e amata le faʻamaʻi i
le tiga, le vaivai, le fulafula, ma le mumu i le tasi poʻo taliga uma e lua . O le mea taua, o nei faʻailoga e aʻafia ai le cartilage i totonu ma fafo o le taliga,
ae le o le taliga . O nisi taimi e ono
vaivai ai le taliga. Vaʻai faalemafaufau i se tasi aso, na faʻafuaseʻi ona tiga, mumu, ma fulafula le taliga o lau uo o Sunil. Sa ia manatu o se allergy. Na mou atu i ni nai aso. Ae ina ua mavae ni nai masina, na toe tutusa le isi taliga. O le auala lea e mafai ona amata ai ona aliali mai faʻailoga o lenei mea.
Isi faʻailoga:- Fa'aputuga o le ponaivi isu: E mafai ona mafua ai ona pa'ū le alalaupapa o le isu, ma i'u ai i se tulaga e ta'ua o le fa'aletonu o le isu o le nofoa (e foliga le isu e pei o se nofoa i luga o le tua o se solofanua).
- Tiga o so'oga : E ono tupu le tiga o so'oga , e tutusa ma le gugu .
- Pupuni o le isu .
- Tiga i le ogatotonu o le fatafata , e lata ane i le ivi fatafata .
- Tiga o mata ma mumu .
- Afai e a'afia le taliga i totonu: Le lelei o le faalogo, tatagi faifai pea o taliga (tinnitus) ,E ono tupu ni mea e pei o le niniva (vertigo) .
- Faigata ona mānava: E tupu lenei mea pe afai e aʻafia le windpipe (trachea). E mafai foʻi ona tupu le faigata ona tautala pe afai e aʻafia le larynx.
Taua: E mafai ona ogaoga le faigata ona mānava, o lea ia vave saili se fautuaga faafoma'i.
Fa'ailoga e seasea tupu: E le tele ni fa'ailoga e va'aia, ae atonu e a'afia nisi tagata:
- Fa'afitauli i le valve o le fatu.
- O se leo o le fatu e le masani ai (Heart murmur).
- Leiloa o le vaai.
- Fa'ama'i fatuga'o.
O fea ? E fa'apefea ona maua e foma'i lenei mea?
Afai e te maua nei fa'ailoga, e sili ona e va'ai i se foma'i. Peita'i,
e leai se su'ega e tasi e mafai ona iloa ai le Relapsing Polychondritis. O lona uiga, e leai se su'ega toto po'o se scan e tasi e mafai ona ta'u atu ia te oe "o le Relapsing Polychondritis lea." O le a masalomia e se foma'i o lo'o ia te oe le fa'ama'i pe afai ua leva ona e maua
i le itiiti ifo ma le tolu o nei fa'ailoga . Mo se fa'ata'ita'iga, afai e iai sau tu'ufa'atasiga o fa'ailoga e pei o le fulafula o le cartilage i lou taliga, le fulafula o le cartilage i lou isu, ma le tiga o so'oga, e ono masalomia e
lau foma'i lenei mea. O nisi taimi, e fesoasoani e fa'amaonia ai le fa'amaoniga:
- E mafai ona faia se biopsy e ala i le aveeseina o se fasi cartilage mai le taliga .
- E ono faia ni nai suega toto (e fa'amaonia ai isi tulaga fa'afoma'i ma va'ai mo fa'ailoga o le mumū).
O le ā le togafitiga mo lenei mea?
E fa'anoanoa,
e leai se togafitiga mo le Relapsing Polychondritis. O lona uiga, e leai se togafitiga i le taimi nei. Peita'i, e le fa'apea ai e leai se mea e mafai ona fai.
O sini autū o togafitiga o:- Fa'aitiitia o fa'ailoga (fa'aitiitia le tiga, fula).
- Fa'aitiitia o le lamatiaga o fa'alavelave fa'afuase'i.
E masani ona amata togafitiga i vailaʻau e pei o:
- Colchicine: O se vailaʻau lea e masani ona tuʻuina atu mo le gugu.
- Corticosteroids: Mo se faʻataʻitaʻiga , prednisone . O vailaʻau malolosi ia e faʻaitiitia ai le mumū.
- Dapsone: O se vailaʻau lea e faʻaaogaina e tau ai faʻamaʻi pipisi.
- Fualaau e tete'e ai i le mumū e le o ni steroids (NSAIDs): E fesoasoani nei mea e fa'aitiitia ai le tiga ma le fula.
Afai e fai si ogaoga le tulaga, e ono fautuaina e fomaʻi ni vailaʻau e pei o nei:
- Fualaau e taofia ai le puipuiga o le tino: Mo se faʻataʻitaʻiga , cyclophosphamide poʻo le azathioprineO le mea e fai e nei mea o le faʻaitiitia lea o galuega a le tino puipuia o le tino lea ua le lelei le faʻatinoina.
- Methotrexate: O se vailaʻau foʻi lea e taofia ai le puipuiga o le tino e faʻaaogaina e togafitia ai faʻamaʻi e pei o le gugu.
I tulaga e matua ogaoga lava, e ono manaʻomia se taotoga:
- Ta'otoga o le valve o le fatu: Pe afai ua faaleagaina valve o le fatu.
- Tracheostomy: Afai ua matuā poloka le alafau, atonu e manaʻomia ona faʻaofi saʻo se paipa mai le faʻaʻī i totonu o le alafau.
- Auala e tatala ai le auala ea:
- Tu'uina o se stent: O se tama'i paipa, e pei o le laryngeal stent, e tu'u i totonu o le larynx po'o le trachea ina ia matala pea.
- Fa'alauteleina o le ea: O se masini, e pei o se paluni, e fa'aaoga e fa'alautele ai le ea ua vaapiapi.
- Ta'otoga e toe fausia ai le trachea po'o le larynx .
E le mafai ea ona taofia lenei mea mai le tupu?
Talu ai e le o iloa tonu le mafuaʻaga o le Relapsing Polychondritis , e faigata ona fai atu pe faʻapefea ona puipuia. I le taimi nei,
e leai ni auala faʻapitoa e puipuia ai .
E oti ea lenei fa'ama'i? O le a le umi e ola ai?
Atonu e foliga mai e mata'utia lenei mea, ae
o le umi e ola ai tagata e maua i le Relapsing Polychondritis e masani lava ona lelei . Ua faaalia i suʻesuʻega e
95% o gasegase o loo ola pea i le 8 tausaga talu ona maua i le maʻi. Peitaʻi, e mafai foʻi ona mafua ai
ni faʻalavelave e lamatia ai le ola .
O le faigata ona manava e matuā matautia. E iai foʻi le lamatiaga
o le leiloa tumau o le faalogo po o le vaai . O le mea lea, e taua tele le uaʻi totoʻa atu i faʻailoga ma faia le togafitiga e pei ona faatonuina e lau fomaʻi.
O le ā le umi e tumau ai lenei mea?
O le toe foʻi mai o le Polychondritis o
se faʻamaʻi tumau . O lona uiga e lē o se tulaga e sau ma mou atu, ae
o se tulaga e tumau i le olaga atoa . Peitaʻi, afai e te togafitia lelei, e mafai ona e faʻaitiitia le tele o faʻailoga ma faʻaitiitia le ogaoga o faʻailoga pe a tutupu. O le mea lea, e taua le talanoa i lau fomaʻi ma faia se fuafuaga togafitiga e aoga mo oe.
O a nisi mea e mafai ona e fesili atu i le foma'i?
Afai e fai mai lau fomaʻi o loʻo ia te oe le 'Relapsing Polychondritis', e mafai ona e fesili atu ni fesili faapenei e aoao atili ai e uiga i ai:
- "Foma'i, o le a le ogaoga o lo'u tulaga?"
- "O a vailaʻau e sili ona lelei mo aʻu?"
- "E manaʻomia ea ona faia ni suʻega faapitoa i oʻu totoga e pei o oʻu mata, taliga, faiga manava, fatu ma fatugaʻo?"
- "Pe tatau ona ou vaai i isi foma'i faapitoa (e pei o le foma'i taliga, isu, fa'a'ī, foma'i fa'apitoa i so'oga)?"
- "E iai se mea e mafai ona ou faia e fa'amalosia ai lo'u ponaivi, pe fa'agesegese ai le leiloa o lenei ponaivi?"
- "O i ai ni suʻesuʻega fou poʻo ni suʻega faafomaʻi o loʻo faia i lenei faʻamaʻi?"
O le fesiligia o nei fesili, e mafai ai ona e malamalama atili i lou tulaga ma auai malosi i lau togafitiga.
O afea e tatau ai ona ou vaʻai vave i se fomaʻi?
Afai e te maua i le Relapsing Polychondritis, e taua tele lou faia
o taimi atofaina ma lau fomaʻi. E le gata i lea, afai e te
faigata ona manava, suia le vaai, poʻo le faalogo , aua le faatali seʻia oo i lau taimi atofaina e sosoo ai.
Saili vave se fautuaga faafomai . O nisi taimi e mafai ona avea nei ma tulaga e manaʻomia ai le vave togafitia.
O a la mea e tatau ona tatou manatua?
Atonu ua e malamalama nei i le mea ua tatou talanoaina, 'Relapsing Polychondritis'. Ma le mea mulimuli, o mea e sili ona taua e manatua o mea nei:
- O le Relapsing Polychondritis o se faʻamaʻi e seasea tupu lea e mumū ma malepe ai le ponaivi i totonu o le tino.
- O le tele o taimi, e taula’i i ai taliga ma isu, ae mafai fo’i ona a’afia ai vaega e pei o le fa’a’ī, trachea, ma so’oga.
- E le'i maua lava le māfua'aga tonu o lenei mea, ae e masalomia o se fa'ama'i e mafua mai i le autoimmune.
- E ui e leai se fofo atoatoa, ae o loʻo i ai togafitiga e pulea ai faʻailoga ma faʻaitiitia ai faʻafitauli.
- Ona o mea e pei o le faigata ona manava e mafai ona matautia, e taua tele le ua'i toto'a atu i fa'ailoga ma va'ai vave se foma'i.
Afai o oe po'o se tasi e te iloa e iai nisi o nei fa'ailoga, aua le fefe e va'ai se foma'i ma maua se fautuaga. O le nofouta i fa'ama'i uma o le a fesoasoani ia te oe e ola ai i se olaga soifua maloloina!
Polychondritis Toe Fo'i, Cartilage, Tiga taliga, Fula o le isu, Faigata ona manava, Tiga o so'oga, Fa'ama'i autoimmune, Fula, Fa'ama'i seasea
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga