Pe na e mafaufau ea e mafai ona tutupu ni tumo eseese i totonu o o tatou fatuga'o? O nisi taimi e maua faafuase'i nei tumo i le taimi o se suega e faia mo se isi mea e aunoa ma ni faailoga. Mo se faataitaiga, o se ituaiga tumo e tupu i totonu o le fatuga'o, ae e masani ona le kanesa (e le afaina), e ta'ua o le `(Renal Angiomyolipoma)` po o le `(AML)`. E ui atonu e foliga mai e fai si faigata le igoa, ae se'i o tatou talanoa faigofie i ai, i se auala e te malamalama ai.
O le ā lenei `(Renal Angiomyolipoma)` po'o le `(AML)`?
I se faaupuga faigofie, o le Renal Angiomyolipoma o se tumo e tupu i lou fatuga'o. O le mea sili ona lelei, o le tele o nei tumo e le o ni kanesa (leaga) . O lona uiga e le ono mafua ai ni fa'afitauli tetele. Peita'i, i tulaga e seasea tupu, e mafai e nei tumo ona pāpā ma mafua ai le tafe toto , lea e mafai ona matua ogaoga, ma o nisi taimi e o'o lava i le lamatia ai o le ola.
Atonu o e mafaufau nei, "O le a le uiga o le tupu aʻe o se tumo?" O lo tatou tino e iai sela e vaevaeina ma tuputupu aʻe e pei ona masani ai e tausia ai o tatou tino. Peitaʻi, o nisi taimi e amata ona tuputupu aʻe nei sela e le mafai ona taofiofia ma soona tupu . O le taimi lena e tupu ai se tumo. O lenei tumo e taʻua o le `(Renal Angiomyolipoma)` e aofia ai vaega autu e tolu:
- Ala toto
- Sela o maso
- ma sela ga'o (ga'o)
E tu'ufa'atasia nei mea e tolu e fatu ai lenei fua fa'apitoa.
E fa'apefea ona taatele lenei tulaga ua ta'ua o le `(AML)`?
O le mea moni, o le ituaiga sili ona taatele lea o le kanesa o fatuga'o (e le o se kanesa). I fuainumera, o lenei tulaga e a'afia ai le va o le 2 ma le 6 mai le 1,000 tagata . E masani lava ona tupu i fafine e silia ma le 50 tausaga. O le mea lea, afai o oe o se fafine i lenei vaitausaga, e lelei ona e nofouta i lenei mea.
E iai se fesoota'iga o lenei `(Renal Angiomyolipoma)` ma isi fa'ama'i?
Ioe, o nisi taimi e mafai ona vaaia faatasi lenei tulaga `(Renal AML)` ma isi faafitauli tau soifua maloloina. O lona uiga, e iai se uiga patino mo nei tumo `(AML)` e tupu i tagata e iai na faamai. O nisi o ia faamai e aofia ai:
- Lymphangioleiomyomatosis (LAM) - O se faʻamaʻi e seasea tupu e aʻafia ai lava mama.
- Neurofibromatosis ituaiga 1 - O se tulaga fa'alenatura lea e mafua ai ni tumo i totonu o le faiga o neula.
- Tuberous Sclerosis Complex (TSC) - O se tulaga fo'i lea e tupu mai i le tupu'aga. E tutupu a'e ni tumo lelei i vaega eseese o le tino, e pei o le fai'ai, fatuga'o, fatu, mama, ma le pa'u. E masani fo'i ona va'aia tumo AML i lenei tulaga.
- `(fa'ama'i von Hippel-Lindau)` - O se tulaga fo'i lea e tupu mai i le tupu'aga, lea e mafai ona mafua ai ona fausia ni tumo ma ni kista e tumu i vai i totoga eseese.
O lea la, afai e iai sou tulaga lenei, o le a su'e fo'i e foma'i le `(AML)`.
Aiseā e tupu ai lenei `(Renal Angiomyolipoma)`? O le ā le māfuaʻaga?
O le mafuaʻaga autū o lenei mea o la tatouO se suiga i se kene e ta'ua o se fesuia'iga o kene. Ina ia sa'o, o lenei suiga e tupu i ni kene se lua e ta'ua o le `(TSC1)` po'o le `(TSC2)`. O nei kene e ta'ua o "kene e taofia ai le kanesa o le tino" . O lona uiga, o le galuega a nei kene o le puleaina lea o le tuputupu a'e le mana'omia o o tatou sela.
O lenei kene `(TSC)` e gaosia ai se porotini e ta'ua o le tuberin . E fesoasoani lenei porotini e pulea le tuputupu a'e ma le tele o sela. O lea la, mafaufau i ai, o le a le mea e tupu pe a iai se suiga po'o se suiga i lenei kene `(TSC)`? Ona fa'alavelaveina lea o le gaosiga o le porotini tuberin. Ona le alu lelei lea o le fa'ailo e "taofi" ai sela. O le i'uga, e amata ona tuputupu a'e sela e aunoa ma se taofiofia , ma iu ai ina fausia se tumo e pei o le `(AML)`. Ua e malamalama?
O a ni fa'ailoga o le `(Renal Angiomyolipoma)`?
E to'atele tagata e le iloa fo'i o lo'o ia i latou le Renal AML! E mafua ona o le tele o taimi e leai ni fa'ailoga . E na'o le iloa fa'afuase'i pe a faia se su'ega fatuga'o (e pei o le ultrasound scan) mo se isi mafua'aga.
Peita'i, e seasea lava, e mafai e lenei tumo '(AML)' ona mafua ai ni fa'ailoga. O nisi taimi e iloa ai le tumo ona o se tulaga e ta'ua o le '(retroperitoneal hemorrhage)' . E sili atu ona ogaoga lenei mea. I se faapuupuuga, e pa se vaega o le tumo ma amata ona tafe toto i le avanoa i tua atu o le manava. O se fa'alavelave fa'afuase'i lea ma e ono lamatia ai le ola.
E le gata i lea, e tele isi faʻailoga e seasea vaaia:
- Anemia - O lona uiga e le lava sela toto mumu maloloina o le tino.
- Lagona le tiga po'o le le to'a i le manava, tua, ma le pelvis .
- O le i ai o le toto po'o sela o le toto i le mimi (Hematuria) .
- Toto maualuga (Hypertension) .
- Fa'aletonu o fatuga'o - E seasea lava ona tupu lenei mea.
- Lagona o se fula e pei o loo uuina i le lima .
- Fa'ama'i pipisi o le mimi .
Afai e te maua se tasi pe sili atu fo‘i o nei fa‘ailoga, e sili ona lelei le sailia o se fautuaga fa‘afoma‘i.
E fa'apefea ona iloa lenei fa'ama'i `(Renal Angiomyolipoma)`?
E pei ona matou taʻua muamua, o le tele o taimi, o nei tumo "AML" e maua faafuaseʻi. E maua i le taimi o le suʻesuʻeina o le manava mo se isi mafuaʻaga, pe i le taimi o suʻesuʻega masani o tagata e iai faʻamaʻi e fesoʻotaʻi, e pei o le "Tuberous Sclerosis" na matou talanoaina muamua.
E mafai e se fomaʻi ona mautinoa pe iai sau AML i fatugaʻo e ala i le faia o ni nai suʻega ata e puʻeina ai ata o totonu o lou manava :
- (CT scan) (Computer Tomography scan)
- (MRI) (Ima Fa'amaneta)
- `(Su'esu'ega Ultrasound)` (Su'esu'ega Ultrasound)
I le tele o tulaga, e lava le tasi o nei su'ega ata e faia ai le fa'amaoniga. Talu ai o nei Renal Angiomyolipomas e iai ga'o, e masani ona foliga samasama auro i luga o scans. E mafai ona eseese le lapopo'a o nei tumo mai le 1 cm i le tusa ma le 20 cm . O le lapo'a e masani ona va'aia e tusa ma le 9 cm.
Ae, fa'apefea pe a lē mafai e le 'au foma'i ona iloa ma le mautinoa pe o se tumo e lē afaina pe o se kanesa? I lea tulaga, latou te ono fautuaina se biopsy o fatuga'o . E aofia ai le taotoga e aveese ai se vaega la'ititi o le tumo ma su'esu'eina i lalo o se microscope. O le a fesoasoani lea e iloa ai pe o sela e maua i le kanesa pe leai.
O a togafitiga mo le `(Renal Angiomyolipoma)`?
E mafai ona matuā eseese togafitiga mo le `(Renal Angiomyolipoma)`. E faalagolago lea i le tele o mea, e pei o le telē o le tumo, pe iai ni faʻailoga, ma lou soifua maloloina lautele. E tele auala autu e mafai ona e filifilia mo togafitiga:
1. Mata'ituina malosi:
E ta'ua fo'i lea o le "matamata ma fa'atali." Afai e la'ititi le Renal Angiomyolipoma (e masani lava e itiiti ifo i le 4 senitimita) ma e leai ni fa'ailoga , e ono fautuaina e lau foma'i lenei auala. E te le maua se togafitiga. Peita'i, o le a mata'ituina oe mo so'o se suiga i le tumo i ni su'esu'ega i taimi masani .
2. Vaila'au:
O nisi o tumo AML e tali atu i se vasega o vailaau e ta'ua o le mTOR inhibitors . O togafitiga fa'apitoa ia e fa'atatau i le fesuia'iga o kene. E mafai e nei vailaau ona taofia le tuputupu a'e o le tumo pe fa'aitiitia fo'i.
3. Ta'otoga:
E mafai e le fomaʻi ona fautuaina le taotoga i tulaga nei:
- Afai e mafua mai ni fa'ailoga (e pei o le tiga, toto) i le `(AML)` .
- Afai e 4 senitimita pe tele atu le tumo (auā e sili atu ona faigofie ona pā ma tafe toto tumo tetele).
- Afai e iai se masalosaloga e ono avea le tumo ma kanesa .
- Afai o oe o se fafine ua i le matua e mafai ona fanau ai se tamaititi (o suiga o hormones i le taimi o le maitaga e mafai ona faʻaitiitia ai le lamatiaga o le tuputupu aʻe ma le pā o le tumo).
- O lo'o e nofo i se eria e faigata ai ona maua le tausiga fa'afuase'i po'o auaunaga fa'aopoopo (auā, i se fa'alavelave fa'afuase'i, e pei o le tafe toto, e mana'omia se togafitiga vave).
E tele auala e togafitia ai taotoga:
- Embolization: O lenei mea e aofia ai le poloka o alatoto e sapalai ai le toto i le tumo. O se faiga aoga tele lea i tulaga o le toto e mafua mai i le Renal AML.
- `(Fa'aitiitia le Nephrectomy)` (Fa'aitiitia le Nephrectomy):I lenei tulaga, e aveese ai se vaega poʻo le fatugaʻo atoa ua aʻafia.
- O le taotoga e fa'aitiitia ai le nephrectomy po'o le taotoga e fa'asaoina ai le nephron: E aofia ai le aveeseina o le tumo, ae tu'u pea le vaega maloloina o le fatuga'o e le'i fa'aleagaina. E taumafai foma'i e fa'aaoga lenei metotia pe a mafai.
- Fa'amamāina o le tino i le leitio (Radiofrequency ablation): E fa'aaogaina ai le vevela maualuga e fa'aumatia ai le aano e le masani ai (tumor).
E mafai ona ou faʻaitiitia loʻu lamatiaga i le maua o le Renal AML?
Ia fai atu ma le faamaoni, e leai se mea e mafai ona tatou faia e puipuia ai suiga o kenera e mafua ai ona tupu le `(Renal Angiomyolipoma)`. O mea ia e tutupu e le mafai ona tatou pulea.
Peita'i, afai e iai ni ou fa'afitauli e feso'ota'i ma lea na tatou talanoaina muamua (e pei o le Tuberous Sclerosis Complex, Lymphangioleiomyomatosis, Neurofibromatosis type 1, von Hippel-Lindau disease) , e taua tele le faia o su'ega ata masani . Afai la ua a'afia i le AML, e mafai ona iloa i se taimi vave . O le auala lea, e mafai ai ona amata vave togafitiga talafeagai ma fa'aitiitia ai le lamatiaga o fa'alavelave.
Afai e maua aʻu i lenei tulaga, o le a se mea e tatau ona ou faʻamoemoeina?
O le tala fiafia, o le tele o Renal Angiomyolipomas e laiti ma e seasea ona mafua ai ni faʻafitauli matuia . Peitaʻi, o se pasene laʻititi e mafai ona avea ma faʻamaʻi pipisi pe tafe toto tele. O le mea lea, e taua le mataʻituina ma le faʻaeteete pe afai e iai sau Renal AML. O le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe le tele o taimi e te manaʻomia ai le faia o suʻega ata.
Ia manatua, e mafai ona toe tupu le AML tusa lava pe ua uma ona togafitia. O le mea lea, e taua tele lou fesootaʻi pea ma lau 'au fomaʻi ma faia ni siaki masani e pei ona latou fautuaina.
O afea e tatau ai ona ou sailia se fautuaga faafoma'i?
Afai ua maua oe i le AML o fatuga'o, pe afai fo'i e iai sou tulaga e feso'ota'i ma le AML, e taua lou nofouta i fa'ailoga o le toto i tua o le manava . Afai e te a'afia i nisi o nei fa'ailoga, saili loa se fesoasoani fa'afoma'i :
- Afai e iai le toto i lou mimi.
- Afai o e lagonaina le tiga faifai pea ma le le mapu i lou manava pito i luga po'o le vaega o lou suilapalapa.
- Afai e te vaʻaia ni faʻailoga o le teʻi:
- Fenumiai
- Tata vave o le fatu
- Nifo
- Manava papa'u
- Pa'u pa'epa'e
Afai e te vaʻaia se mea faapenei, aua le faʻatuai.
Ma le mea mulimuli, mea e tatau ona manatua (Savali e Ave i le Fale)
Ia, o le `(Renal Angiomyolipoma)` po'o le `(AML)` lea na tatou talanoa i ai o se tumo e tupu i totonu o le fatuga'o, ma e masani lava e le kanesa (leaga).. O le tele o taimi, e maua faafuaseʻi lea mea, i le taimi o se isi suega. Afai ua maua oe i lenei ituaiga o le `(Renal AML)`, aua le popole . Talanoa i lau fomaʻi e filifili po o le a le togafitiga po o le metotia e mataʻituina ai e sili ona lelei mo oe.
O le mea e sili ona tāua o le siakiina lea o nei tumo i taimi uma . O le faia o lea mea, e mafai ona e puipuia ai se tulaga ogaoga e pei o le toto mai le tupu. Auā afai e tupu se mea faapena, e ono lamatia ai le ola. O le mea lea, mulimuli i faatonuga a lau fomaʻi ma ia faia se suega i le taimi atofaina. O lou soifua maloloina o loo i ou lima!
👩🏽⚕️ Fesili fa'aopoopo (FAQs)
💬 O le Renal Angiomyolipoma o se kanesa o fatuga'o?
Leai! O le tumo e sili ona taatele, ae e le o se kanesa (leaga) e tupu i fatuga'o. E pei ona ta'u mai i le igoa, o lenei tumo e fausia e ala i le tu'ufa'atasia o alatoto (Angio), maso (Myo), ma ga'o/suau'u (Lipo). E le sosolo lava i isi vaega o le tino.
💬 E lē o se fa'afitauli ea lenei e ui lava e lē o se kanesa?
Afai e laʻititi ifo lenei tumo i le 4 senitimita (lautele), e leai se faʻafitauli, ma e le lagona foʻi e le tagata o loʻo i ai iina. Peitaʻi, a tupu le tumo, e pā ai alatoto i totonu ma amata faʻafuaseʻi ona tafe le toto i totonu o le fatugaʻo (toto i totonu), e mafua ai le tiga tele ma e oʻo lava i le oti.
💬 Afai e tele le tumo, e tatau ea ona ou tipi ese le fatuga'o atoa ma aveese?
I aso ua mavae, sa aveeseina atoa le fatuga'o. Ae o lea ua i ai ni auala fou e faasaoina ai le fatuga'o. E tu'u se paipa i le vae ma poloka ai le alatoto e sapalai ai le toto i le tumo (embolization), lea e mafua ai ona fa'aitiitia le tumo na o ia. Pe, na'o le vaega o le tumo o lo'o i ai e aveeseina (partial nephrectomy).
` Renal Angiomyolipoma, AML, Tumors o Fatuga'o, Fa'ama'i o Fatuga'o, Tuberous Sclerosis, Toto o Fatuga'o, Suiga o Tupuaga











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga