Ua ta'uina atu ea i lau pepe e mana'omia se septostomy? Se'i o tatou su'esu'e atili e uiga i lenei mea.

Atonu sa e matuā fefe lava ina ua taʻu atu e le fomaʻi ia te oe o loʻo iai se faʻaletonu o le fatu o lau tama. Ona, atonu na latou taʻu atu ia te oe o le a manaʻomia se togafitiga e taʻua o le septostomy e faʻasaoina ai le ola o lau pepe. E masani lava ona e lagona le lofituina ma le fenumiai pe a e faʻalogo i nei upu. Ae aua le popole. O le asō, o le a tatou talanoa ai e uiga i le mea lea, pe aisea e faia ai, ma le auala e faia ai i se auala faigofie e te malamalama ai.

O le ā tonu lava le uiga o le septostomy?

I se faaupuga faigofie, o le septostomy o se faiga faapitoa e fesoasoani ai i pepe e iai ni faaletonu o le fatu fananau mai e ola seia oo ina sauni mo se taotoga tele e faasa'o ai le faaletonu. O nisi tagata e ta'ua foi o le 'Balloon Atrial Septostomy'.

Se'i mafaufau, o lo'o i ai se puipui la'ititi i le va o potu pito i luga e lua o lo tatou fatu (atria). I lenei togafitiga, o se pu la'ititi e masani ona i ai i totonu o lena puipui e fa'ateleina teisi e fa'aaoga ai se mea e pei o se paluni.

A fa'ateleina lenei pu, e amata ona fefiloi fa'atasi le toto e tele ai le okesene (toto lelei) ma le toto e itiiti le okesene (toto leaga). Ona sosolo lea o nisi o nei toto fefiloi i le tino o le pepe. A leai, e na'o le toto e leai se okesene e sosolo i le tino o le pepe, lea e matua matautia lava mo le ola.

O le ā le ituaiga pepe e manaʻomia lenei togafitiga?

O nisi pepe e fananau mai ma ni fa'aletonu o le fatu. Ona o nei fa'aletonu, o le toto e le lava le okesene i le tino e le alu i mama ma e le fa'amamāina. Ona le maua lea e a'ano o le pepe le okesene latou te mana'omia. Matou te ta'ua lenei tulaga o le 'cyanosis'. Atonu na e va'aia nisi pepe e lanumoana le pa'u. O le fa'ailoga autu lea o lenei mea. O se tulaga mata'utia tele lea, ma e mana'omia ona togafitia loa.

O lenei faiga, e ta'ua o le septostomy, e masani ona fa'aaogaina i ituaiga e lua o fa'ama'i fatu.

O le ā lenei 'pu masani' e ta'ua o le Foramen Ovale?

O se mea uiga ese tele lenei. A o iai i le manava o pepe uma, e iai se pu laʻitiiti i le puipui (septum) i le va o le itu taumatau ma le itu tauagavale o latou fatu. E taʻua o le foramen ovale.

A o iai i le manava o pepe, e lē mānava pepe i o latou mama. Latou te maua le okesene mai le fanua o le tina, e ala i le uaea o le manava. O lenei toto ua tumu i le okesene e sau mai le itu taumatau o le fatu o le pepe, ma alu sa'o atu i le pu lea i le itu tauagavale. Mai iina, e alu i le tino atoa. O lona uiga a o iai i le manava o pepe, e lē alu le toto i mama.

Peita’i, o le taimi lava e fanau mai ai le pepe, e amata loa ona galulue mama. Ona leai lea o se mana’oga mo lena pu. O le mea lea, e tapunia fa’alenatura le pu i ni nai aso talu ona fanau mai.

O lea la, mo le pepe e maua i le faʻamaʻi fatu e pei ona taʻua i luga, o le faʻafitauli tele o le taimi e tapunia ai lenei pu. Auā, afai o iai pea lena pu, o nisi toto e iai le okesene e palu faʻatasi ma le toto e leai se okesene ma alu i totonu o le tino. O le taimi lava e tapunia ai, e leiloa lena ala ma e le lava le okesene e maua e le pepe. O le mea e fai e le septostomy o le toe tatala lea o lena pu tapuni poʻo le pu ua tapunia ma faʻateleina teisi.

E faʻapefea ona faia le septostomy?

E faia lea mea i totonu o se potu faapitoa i le iunite o le fatu a le falema'i (catheterization lab) po'o le iunite tausiga fa'apitoa mo pepe fou (NICU). E faia lea mea e se foma'i fatu ua uma ona a'oa'oina fa'apitoa mo lenei mea.

1. Sauniuniga: E tuʻuina atu i le pepe vailaʻau talafeagai e faʻafilemu ai o ia ma aunoa ma se tiga.

2. Fa'aofiina o le catheter: E masani lava, e fa'aaoga se nila la'ititi e tui ai se alatoto tele i le vaega o le pepe, ma e fa'aofi ai se paipa manifinifi ma fetu'una'i (catheter). O lenei paipa e iai se paluni la'ititi i le pito. O nisi taimi e faia fo'i lenei mea e ala i se paipa i le uaea o le manava.

3. Aga'i atu i le fatu: E va'ai le foma'i i se masini su'esu'e, e pei o le 'echocardiogram', ma ta'ita'ia ma le fa'aeteete le paipa i totonu o alatoto se'ia o'o atu i le fatu.

4. Fa'alauteleina o le pu:E alu le paipa i le atrium taumatau o le fatu, ma mai iina e fa'aofiina i totonu o le atrium tauagavale e ala i le foramen ovale. Ona fa'afefeteina lea o le paluni i le pito o le paipa ma toso i tua i le itu taumatau. Ona fa'aloaloa lea o le pu ma fa'ateleina.

5. Fa'ai'uga: A uma le galuega, aveese le ea mai le paluni ma aveese ma le fa'aeteete le paipa.

E masani lava e itiiti ifo ma le itula le umi o lenei faagasologa atoa.

E fa'apefea ona e iloa pe manuia lenei mea? O a ni fa'amanuiaga ma ni lamatiaga?

E fuafua e fomaʻi pe manuia le togafitiga e faʻavae i luga o mea e pei o:

• E fa'ateleina le maualuga o le okesene i le toto o le pepe i le itiiti ifo i le 10% pe a fa'atusatusa i le taimi muamua.
• O le pu i le fatu ua sili atu ma le tasi vaetolu le tele nai lo le mea sa i ai muamua.
• O le eseesega tele i le toto maualuga i le va o le atrium taumatau ma le atrium tauagavale o le fatu ua mou atu.

O le itu lelei autū , o le fa'asaoina lea o le ola o le pepe. O se pepe e le mafai ona maua le okesene i se isi lava auala e iai le avanoa e ola ai se'ia o'o i se taotoga tele.

A o talanoa e uiga i tulaga lamatia , e iai lava tulaga lamatia i soʻo se togafitiga faafomaʻi. Ae maise lava mo pepe e iai ni faʻafitauli ogaoga o le fatu faapenei, soʻo se mea e lamatia. O nisi suʻesuʻega ua maua ai se fesootaʻiga i le va o lenei togafitiga ma le stroke, ae e leʻi faʻamaonia ma le mautinoa. Atonu e le mafua mai le togafitiga lava ia le lamatiaga, ae ona o le le lava o le okesene i le tino ona o le faʻamaʻi fatu.

E faape'ī le lumana'i o le pepe pe a uma togafitiga?

E matuā maualuga lava le pasene o pepe e faia i ai se septostomy, 94%, e fa'amae'aina lelei le faiga. A mae'a lena, ona faia lea o se taotoga tele (e pei o se taotoga o le arterial switch) e toe fa'aleleia ai le fa'aletonu o le fatu i le taimi talafeagai. O le fua faatatau o le manuia o nei taotoga e matuā maualuga lava i le taimi nei, i le 97-98%.

E tusa lava pe ua uma le taotoga, o le a manaʻomia pea e lau pepe le tausiga faafomaʻi. E tatau ona e tausisia taimi atofaina a lau fomaʻi, faia ni suʻesuʻega, ma inu ni vailaʻau. E eseese pepe uma, o lea e mafai ai e lau fomaʻi ona tuʻuina atu ia te oe faʻamatalaga sili e uiga i le alualu i luma o lau pepe.

Ou te malamalama i le fefe ma le popole e te lagonaina pe a e faia se mea faapenei i lau pepe. Ae ia manatua, ua matua alualu i luma lava le faasaienisi faafomai i aso nei. O loo i ai se 'au o fomai ma tausimai agavaa e tausia lau pepe. Aua le fefe e fesili atu ia i latou so o se fesili po o ni masalosaloga o ia te oe.