A e faʻalogo i le upu "kanesa," o le isi upu e te mafaufau i ai atonu o le "chemotherapy." Ua tatou iloa uma le faigata ma le tiga o le togafitia. E masani ona tatou mafaufau i ai o se gau o lauulu ma se tino ua leai se ola. Ae pe na e silafia ua matua alualu i luma le saienisi faafomaʻi ua atiae ai ni togafitiga fou e naʻo sela o le kanesa e faʻatatau i ai ma faʻaitiitia ai le faʻaleagaina o sela maloloina? O se tasi lea o togafitiga faʻapitoa ma alualu i luma o le a tatou talanoaina i le aso. Ua taʻua o le Targeted Therapy .
I se faaupuga faigofie, o le a le Targeted Therapy?
Va'ai faalemafaufau i le fa'apa'uina o pomu i luga o fili i le taimi o se taua. A e fa'apa'uina se pomu masani, e le gata o fili ae fa'apea fo'i tagata e le'i fa'aauupegaina ma fale o lo'o siomia ai i latou o le a fa'aumatia. E fa'apena fo'i le chemotherapy. E fasiotia ai sela o le kanesa, ae e mafai fo'i ona fa'aleagaina ai sela maloloina i o tatou tino e vave vaeluaina (mo se fa'ata'ita'iga, sela o lauulu, sela o le gutu).
Ae, se'i faapea o loo i ai se tagata fanafana (sniper), e tilotilo sa'o lava i le sini ma na o le fili e fana. E leai se tasi o siomia o le a afaina. O le mea lena e fai e le Therapy Fa'atatau .
O le Therapy Targeted o se metotia togafitiga e matua alualu i luma e faʻailoa ai uiga patino o sela o le kanesa, faʻatatau i ai, ma faʻaumatia le kanesa aʻo faʻaitiitia le faʻaleagaina o sela maloloina. E taʻua foʻi lea o le Precision Medicine.
I lenei togafitiga, e muamua su'esu'e e lau foma'i o le kanesa le suiga o le kenera lea na liua ai se sela masani i lou tino i se sela o le kanesa. Ona latou fa'ailoa mai lea o ni sini fa'apitoa i luga po'o totonu o le sela o le kanesa e mafua mai i lena suiga o le kenera, ma filifili ni vaila'au e na'o na osofa'ia ai na sini.
E fa'apefea tonu ona aoga lenei togafitiga?
Ina ia malamalama i lenei mea, seʻi o tatou malamalama muamua i le auala e tupu ai le kanesa.
O sela uma i totonu o o tatou tino e iai ni fa'atonuga. Tatou te ta'ua o le DNA. E pei o se tusi o fua mo le kuka. O fa'atonuga o lo'o i totonu o lenei tusi e ta'u atu ai i se sela e vaevaeina, tuputupu a'e, ma oti i se taimi patino.
A tupu le kanesa, e iai se mafuaʻaga e sese ai faʻatonuga o loʻo i totonu o lenei tusi fua. O lona uiga o loʻo i ai se suiga (mutation) i genes. Ona amata loa lea ona vaeluaina sela e aunoa ma se taofiofia. O le mea lea e avea ai ma kanesa.
I le Therapy Targeted, e galulue fomaʻi e ala i le malamalama i lenei faagasologa i lea laasaga ma lea laasaga:
1. Sailia o faʻatonuga sese: Muamua, o suʻega e iloa tonu poʻo a faʻatonuga sese o kenera, o lona uiga, o le fesuiaʻiga o kenera , o loʻo i totonu o ou sela o le kanesa.
2.Filifiliga o le sini autū: Sosoo ai, matou te faʻailoa poʻo fea porotini faʻapitoa poʻo isi molekiu o loʻo fausia i luga poʻo totonu o le sela o le kanesa ona o lenei faʻatonuga sese. O la matou "sini autū" lea.
3. Fuafuaina o le vailaʻau saʻo: Sosoo ai, ua mamanuina se vailaʻau e fusifusia i le sini ua faʻailoaina. E mafai e lenei vailaʻau ona fasiotia le sela o le kanesa pe poloka auala faʻailoilo e fesoasoani i le vaeluaina o le sela.
Ona o le togafitiga ua faʻatatau tonu lava i lenei auala, e itiiti ai le aʻafiaga i sela maloloina.
O a ituaiga autū o togafitiga fa'apitoa?
E eseese ituaiga o lenei metotia togafitiga. E vaevaeina e tusa ai ma le auala latou te galue ai. O nisi nei o ituaiga autu:
- Fualaau molekiu laiti: O fualaau ia e matua laiti lava, o lea e mafai ai ona latou ulu atu i sela o le kanesa, osofaia vaega i totonu o le sela, ma taofia ai le tuputupu aʻe o le sela.
- Togafitiga Fa'aola: O se auala e fai si ese'ese lenei. O le mea matou te faia iinei o le fa'aosofia lea o lo matou lava puipuiga e fa'aumatia sela o le kanesa. E tele isi togafitiga i lalo o lenei faamalu.
- Monoclonal antibodies: O ni porotini faapitoa ia e gaosia i totonu o se fale suesue, e pei lava o antibodies e gaosia e o tatou tino. E mafai ona latou pipii i ni sini i luga o le fogāeleele o sela o le kanesa ma faailoa atu i le tino puipuia e faaleagaina le kanesa.
- Fa'afeso'ota'iga o vaila'au ma antibody: O se metotia atamai tele lenei. O iinei, e fa'apipi'i ai se vaila'au malosi e pei o le chemo i le monoclonal antibody. O le taimi lava e maua ai e le antibody le sela sa'o o le kanesa ma pipi'i i ai, ona fa'asa'oloto sa'o lea o le vaila'au i totonu o le sela o le kanesa. E pei o se afifi, ua momoli i le nofoaga sa'o.
O a ituaiga o kanesa e togafitia ma le manuia i lenei togafitiga?
E le mafai ona faʻaaogaina le Togafitiga Faʻatatau mo kanesa uma. Peitaʻi, o aso nei ua faʻaaogaina ma le manuia lenei metotia togafitiga mo le tele o ituaiga kanesa. O nisi o ia mea o:
- Kanesa o le susu
- Kanesa o le mama
- Kanesa o le prostate
- Kanesa o le toto (e.g. Multiple myeloma, Acute leukemia)
- Kanesa o le pa'u (e pei o le Melanoma)
- Kanesa o le colorectal
- Kanesa o fatuga'o
- Kanesa o le tairoidi
- Kanesa o le ulu ma le ua
- Kanesa o le ua
O loo faatupulaia pea lenei lisi i aso taitasi, aua o loo faaauau pea ona maua e suesuega ni fesuiaiga fou o tupuaga ma vailaau e faatatau ia i latou.
E fa'apefea ona tu'uina atu le togafitiga ma o a mea e mafai ona e fa'amoemoeina?
Ua silia nei ma le 100 ituaiga o vailaʻau faʻapitoa mo togafitiga faʻapitoa. O le auala e te maua ai lenei togafitiga e ono fesuisuiaʻi e fuafua i lou ituaiga kanesa, le ituaiga vailaʻau, ma faʻaiuga a lau fomaʻi.
- E pei o se fualaau: O nisi vailaʻau e sau i foliga o fualaau e mafai ona e inu i le fale.
- E fai ma tui: O nisi e tuiina i le tino e fai ma tui.
- Fa'aoso i totonu o le tino (IV): O le tele o taimi, o lenei togafitiga e tu'uina atu i totonu o le tino e ala i se alatoto, e pei o le saline.
E eseese fo'i fa'asologa o togafitiga. Atonu e te mana'omia le faia o togafitiga i aso ta'itasi, vaiaso ta'itasi, po'o masina ta'itasi. O nisi togafitiga e mana'omia ai se taimi umi, ae o isi e fa'amae'aina i totonu o se vaitaimi atofaina.
A o e faia lau togafitiga, o le a siaki oe e lau fomaʻi i taimi uma. Atonu e faia ni suega toto ma ni CT scan e siaki ai pe o lelei le aoga o le togafitiga ma pe o faapefea ou lagona. O le a maua foi sou avanoa e talanoa ai i lau fomaʻi e uiga i soʻo se le toʻa e te ono lagonaina i le taimi o lau togafitiga.
Eseesega Autū i le va o le Chemotherapy ma le Therapy Targeted
O se fesili e tele tagata o le, po o fea o nei metotia e lua e sili atu. Ina ia malamalama i lena mea, seʻi o tatou tilotilo i eseesega i le va o nei metotia e lua.
| Uiga Fa'apitoa | Togafitiga Fa'atatau | Togafitiga Fa'ama'i |
|---|---|---|
| Auala e galue ai | Osofa'ia na'o ni sini fa'apitoa i sela o le kanesa (e pei o se osofa'iga a se tagata tomai fa'apitoa) | Fa'aumatia so'o se sela e vave ona vaeluaina (kanseri ma maloloina). (E pei o se osofa'iga a pomu) |
| A'afiaga i sela maloloina | Atonu e itiiti ifo. | E mafai e le tele naua ona fa'aleagaina ai lauulu, pa'u, ma sela o le auala e 'ai ai mea'ai. |
| Aafiaga i itu | E fesuisuia’i e fuafua i le ituaiga vaila’au (e.g. mageso o le pa’u, manava tata, toto maualuga). | O aʻafiaga masani e aofia ai le puaʻi, niniva, gau o lauulu, ma le vaivai. |
| Fetuunaiga | E fa'alagolago lea i uiga fa'asolopito o le kanesa. E lē fetaui mo tagata uma. | E mafai ona fa'aaogaina mo le tele o ituaiga o kanesa. |
O le mea tāua, e leai se togafitiga "sili ona lelei". O le a fuafua e lau fomaʻi le togafitiga e sili ona talafeagai ma aoga mo oe. I nisi tulaga, e mafai ona faʻaaogaina faʻatasi nei togafitiga uma e lua.
Ia tatou nofouta foʻi i aafiaga e ono tulaʻi mai.
E ui o togafitiga fa'apitoa e fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o sela maloloina, ae e iai fo'i ni a'afiaga leaga. E eseese a'afiaga mai lea vaila'au i lea vaila'au ma mai lea tagata i lea tagata. O nisi o a'afiaga masani e aofia ai:
- Manava tata: O otaota e le talafeagai.
- Fa'afitauli o le pa'u: pa'u mago, mageso, mageso.
- Si'itia o enzymes o le ate: E mafai ona iloa lenei mea e ala i su'ega toto.
- Toto maualuga: Si'itia o le toto maualuga .
- Toto poloka: Lamatiaga o le fausia o toto poloka i totonu o alatoto.
- Fa'ama'i fatu: O nisi vaila'au e mafai ona a'afia ai le galuega a le fatu.
- Tuai le fa'amalologa o manu'a.
- Toto toto i le manava: Toto i totonu o le otaota po'o le otaota uliuli.
- Suiga i le lanu o lauulu.
Aua le fefe e faalogo i nei mea. O le a logoina oe e lau fomaʻi e uiga i nei mea uma. E le gata i lea, o le a ia avatu ia te oe vailaau ma fautuaga talafeagai e pulea ai nei aafiaga ma faaitiitia ai lo latou aafiaga. Afai e te lagona se le toʻa, aua le faatuai e taʻu i lau fomaʻi.
Savali e Ave i le Fale
- O le Togafitiga Fa'atatau o se metotia togafitiga e matua'i alualu i luma e na'o sela o le kanesa e taula'i i ai ma fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o sela maloloina.
- E lē talafeagai lenei togafitiga mo kanesa uma po o gasegase uma. E fa'alagolago lava i uiga fa'apitoa o lou kanesa.
- Atonu e ese aafiaga mai le chemotherapy. Atonu e tutupu nisi aafiaga, ae o le a fesoasoani lau 'au foma'i ia te oe e pulea na aafiaga.
- Ia talanoa sa'oloto ma lau foma'i o le kanesa e uiga i le togafitiga sili ona lelei mo lou kanesa. Fai au fesili uma ma fa'amanino so'o se masalosaloga atonu o ia te oe.
- O loʻo alualu i luma le saienisi faafomaʻi i lea aso ma lea aso. O lea la, ia faʻaauau pea ona e faʻamoemoe mo togafitiga o le kanesa.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment