So'o se tasi ua mafatia i le COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) e iloa le faigata o le ola i le manava pu'upu'u. O nisi taimi, e o'o lava i le manava masani e foliga mai o se tauiviga. Ae o lo'o i ai togafitiga lelei e mafai ona fesoasoani ia te oe e pulea ai le tulaga ma fa'afaigofie ai lou olaga. O le asō, o le a tatou talanoa e uiga i se tasi o togafitiga fa'apenei, o se inhaler fa'apitoa e ono fa'atonuina e lau foma'i mo oe.
O le ā lenei mea e fa'aaogā e inhaler ai? (Tiotropium; Olodaterol)
I se faaupuga faigofie, o se mea e fa'a'asu ai le manava lea e iai se tu'ufa'atasiga o vaila'au e lua. O vaila'au e lua o le Tiotropium ma le Olodaterol . Atonu e te va'aia i le maketi i lalo o igoa e pei o le STIOLTO RESPIMAT . E galulue fa'atasi vaila'au e lua e fa'alautele ai auala ea i ou mama, fa'aitiitia ai le pupuni, ma fa'afaigofie ai ona manava. E pei o le fa'amamāina o se paipa ua poloka ma fa'ataga ai le vai e tafe faigofie.
O le mea e sili ona tāua: O le mea lea e ta'ua o le "controller inhaler." O lona uiga e tatau ona e fa'aaogaina i aso uma, i le taimi sa'o, tusa lava pe e te le'i maua ni fa'ailoga. O le mea lea e pulea ai le fa'ama'i mo se taimi umi. E le o se "rescue inhaler" lea e te fa'aaogaina pe a fa'afuase'i ona faigata ona e manava. Atonu na avatu e lau foma'i ia te oe se inhaler ese mo lena mea.
Mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina lenei vaila'au
A'o le'i fa'aaogaina lenei mea fa'a'ai, e taua tele lou tu'uina atu i lau foma'i se fa'amatalaga atoa e uiga i lou tulaga fa'alesoifua maloloina. E ono fegalegaleai lenei vaila'au ma nisi o tulaga fa'afoma'i. O le mea lea, afai e te maua i nisi o tulaga o lo'o i lalo, ia mautinoa e te ta'u atu ia i latou.
| Tulaga faafoma'i/isi mataupu | Aiseā e tatau ai ona e logoina le foma'i? |
|---|---|
| Asthma | E fa'atatau tele lea i le COPD ma e mana'omia le fa'aeteete fa'apitoa pe a fa'aaogaina mo le tale. |
| Fa'ama'i fatu, toto maualuga, tata o le fatu e le masani ai | E ono a'afia e lenei vaila'au le tata o le fatu. |
| Ma'isuka | Atonu e iai sona aafiaga itiiti i le maualuga o le suka i le toto. |
| Glaucoma (faʻateleina o le mamafa i le mata) | E ono toe fa'ateleina le mamafa o mata. |
| Fa'ama'i fatuga'o | Atonu e manaʻomia ona fetuʻunaʻi le inumaga auā e aʻafia ai le alu ese o le vailaʻau mai le tino. |
| Fa'afitauli o le prostate po'o le faigata ona mimi | Atonu e fa'ateleina ai le lē mafai ona taofi le mimi. |
| Fa'ama'i o le tairoiti, ma'i ma'i | E mafai ona aʻafia nei tulaga e vailaʻau. |
| Afai o loʻo e maʻitaga, taumafai e maʻitaga, pe faʻasusu i le susu | E tatau i le fomaʻi ona nofouta i aafiaga e ono tutupu i le pepe i totonu o le manava poʻo le tamaititi. |
| Alergi i isi vailaʻau, meaʻai, poʻo vai | Ina ia iloa ai pe e te ma'ale'ale i so'o se mea o lo'o iai i totonu o lenei vaila'au. |
E faʻapefea ona faʻaaoga saʻo le inhaler?
E matuā tāua tele le auala e te faʻaaogaina ai lenei mea faʻaola.
- I le taimi lava e tasi i aso uma: Inu le vailaʻau lea i le taimi lava e tasi i aso uma, e pei ona faatonuina e lau fomaʻi. O le auala lea e te maua ai le aogā sili ona lelei mai le vailaʻau.
- Faitau le pepa fa'atonuga: Faitau ma le fa'aeteete le pepa fa'atonuga o lo'o sau fa'atasi ma le vaila'au. O lo'o i ai fa'atonuga i le fa'aaogaina sa'o o le inhaler.
- Faalogo ma ia iloa:Afai e iai ni ou masalosaloga i le faʻaaogaina o lenei mea, aua le faʻamaasiasi ma fesili i lau fomaʻi . O le a ia faʻaali atu ia te oe le auala e fai ai ma le manino.
- Aua ne'i fa'aaoga sili atu i le aofa'i ua fa'atonuina: Aua ne'i fa'aaoga soo pe sili atu fo'i nai lo le mea ua fautuaina e lau foma'i.
- Aua le taofia le inuina o le vailaʻau: Tusa lava pe ua e lagona lelei i le taimi nei, aua neʻi taofia le inuina o le vailaʻau seʻia vagana ua faatonuina oe e lau fomaʻi.
O le a se mea e fai pe a e misia se fualaau?
Afai e galo ia te oe ona e inu se fualaau, ia inu loa i le taimi lava e te manatua ai. Ae peitaʻi, afai ua toeitiiti lava oo i le taimi mo lau isi fualaau, ia faaseʻe le fualaau na misia ma inu lau isi fualaau i le taimi atofaina. Aua lava neʻi e inuina ni fualaau se lua i le taimi e tasi e faʻatumu ai se fualaau na galo ia te oe.
Fa'apefea pe a tele naua la'u vaila'au e inu?
Afai e te manatu ua sili atu lau vailaʻau ua e inuina nai lo le mea e te manatu, alu loa i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuasei (ETU) . Pe valaau le Nofoaga Autu mo Faamatalaga o Mea Oona i le Falemaʻi a le Atunuu o Colombo mo se fautuaga.
Isi vailaʻau e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau
O isi vailaʻau o loʻo e faʻaaogaina e ono fegalegaleai ma lenei mea faʻamānava. O le mea lea, taʻu i lau fomaʻi e uiga i vailaʻau uma o loʻo e faʻaaogaina (e aofia ai vitamini, vailaʻau faʻafualaau, ma faʻaopoopoga). E taua tele le logoina o lau fomaʻi pe afai o loʻo e faʻaaogaina soʻo se tasi o vailaʻau nei:
- O nisi vailaʻau mo le atuatuvale (e.g., MAOIs)
- O nisi vailaʻau mo faʻamaʻi fatu
- Vaila'au mo fa'afitauli o le tagāmimi (e pei o Oxybutynin, Tolterodine)
- O nisi vailaʻau mo allergies, tale, ma le fulū
- Vaila'au mo fa'ama'i pipisi o le fungus (e pei o le Ketoconazole)
- O nisi vailaʻau faʻamaʻi (e pei o Clarithromycin, Erythromycin)
- Vaila'au mo le fa'ama'i o Parkinson
- Diuretics (vailaʻau e aveese ai le vai mai le tino)
- Vaila'au fa'a-steroid (e pei o le Prednisone)
- Isi ituaiga o mea e fa'amānava ai, e pei o le Ipratropium
E le o atoatoa lenei lisi. O lea ia ta'u i lau foma'i vaila'au uma e te inuina, pe afai e te ulaula, pe afai fo'i e te inu ava malosi.
Mea e tatau ona manatua pe a faʻaaogaina se inhaler
- E le mo faʻalavelave faʻafuaseʻi: E pei ona matou fai atu muamua, aua le faʻaaogaina lenei mea pe a faʻafuaseʻi ona puʻupuʻu le manava. E tatau ona e faʻaaogaina lau "rescue inhaler" i ia tulaga. Afai e te manaʻomia le faʻaaogaina o lau rescue inhaler i taimi uma, o lona uiga e le o pulea lelei lou tulaga. Vaʻai loa lau fomaʻi.
- Afai e faigata ona e manava pe a uma ona faʻaaogaina le inhaler: O nisi taimi, e seasea lava, atonu e faigata ona e manava pe a uma ona faʻaaogaina lenei inhaler. Afai e tupu lenei mea,Taofi loa le fa'aaogaina o lenei inhaler. Faaaoga lau inhaler fa'aitiitia le tiga ma vala'au loa lau foma'i.
- Nifo: O lenei vailaʻau e ono mafua ai ona niniva nisi tagata. O le mea lea, ʻaloʻese mai gaoioiga e manaʻomia ai le mataala, e pei o le avetaʻavale poʻo le faʻaaogaina o masini, seʻia e iloa le aʻafiaga o lenei vailaʻau ia te oe. ʻAloʻese mai le vave tu i luga poʻo le nofo i lalo, aemaise lava pe afai o oe o se tagata matua.
O a ni aafiaga e ono tula'i mai ona o lenei vaila'au?
E pei o so'o se vaila'au, e mafai ona mafua ai ni a'afiaga i autafa, e ui e le o tagata uma e maua ai.
| Fa'avasegaga o a'afiaga itu | |
|---|---|
| 🚨 A'afiaga e tatau ona lipotia vave i lau foma'i | |
| |
| 🩺 A'afiaga e tatau ona lipotia i le foma'i pe afai e tumau pea pe fa'alavelave | |
|
E fa'apefea ona teuina le vaila'au?
- Taofi ese mai le aapa atu o tamaiti laiti ma fagafao.
- Teu i le vevela o le potu (i le va o le 20-25 tikeri Celsius). Taofi ese mai le vevela tele, malulu, po'o le susu.
- Taua tele: I totonu ole 3 masina talu ona aveese le inhaler mai lana taga pepa aluminiLafoa'i pe a uma ona fa'aoga. E le gata i lea, lafoa'i pe a o'o le fa'ailoga o le fua i le "0" pe ua uma le aso e muta ai. Afai e tupu muamua se tasi o nei mea e tolu, aua le toe fa'aaogaina le inhaler.
Savali e Ave i le Fale
- O lenei mea fa'aola (inhaler) o se "mea fa'aola pulea" e fa'aaogaina i aso uma mo le puleaina umi o le COPD, ae le o se mea fa'aola "fa'aitiitia" e fa'aaoga i fa'alavelave fa'afuase'i.
- Faaaoga lenei mea i le taimi lava e tasi i aso uma, e pei lava ona faatonuina e lau foma'i.
- Ia teu i taimi uma lau "Rescue Inhaler" ua faatonuina e faaaoga pe a faafuasei ona e manava pu'upu'u.
- Fa'ailoa i lau foma'i isi vaila'au uma, vitamini, ma tulaga fa'afoma'i o lo'o e fa'aaogaina.
- Afai e fa'ateteleina le faigata ona mānava i le taimi lava e uma ai ona fa'aaoga le inhaler, aua ne'i toe fa'aaogaina ma saili loa se fesoasoani fa'afoma'i.
- Aua lava ne'i fa'asoa atu lau inhaler i isi.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga