A togafitia oe po'o se tasi e pele ia te oe mo le kanesa, e masani lava ona e lagona le fia iloa ma le popole i vaila'au e fa'atonuina e lau foma'i. O le asō, o le a tatou talanoa e uiga i se vaila'au fa'apitoa e fa'aaogaina e togafitia ai ia kanesa, o le Trametinib. I lenei tusiga, o le a tatou talanoa e uiga i lenei vaila'au i se gagana faigofie ma faigofie ona malamalama i ai.
O le ā le Trametinib?
I se faaupuga faigofie, o le tramatinib o se vailaau e faʻaaogaina e pulea ai le tuputupu aʻe o sela o le kanesa, o lona uiga, e taofi ai lo latou tuputupu aʻe. E aoga o se togafitiga faʻapitoa. O lona uiga o lenei vailaau e faʻatatau tonu ma faʻaleagaina sela o le kanesa nai lo sela maloloina.
O lenei vailaʻau e faʻaaogaina tele mo:
- O le Melanoma o se ituaiga kanesa o le paʻu.
- O se ituaiga kanesa o le mama e ta'ua o le kanesa o le mama e le o ni sela laiti .
- Mo le kanesa o le tairoiti.
- Mo isi tumo malo e iai se fa'ailoga fa'apitoa tau kenera.
O le galuega autū a lenei vailaʻau o le faʻagesegese lea o le saoasaoa o le vaeluaina ma le salalau o sela o le kanesa. O se fesoasoani tele lea i le puleaina o le kanesa.
Mea e tatau ona e ta'u i lau foma'i a'o le'i amataina le vaila'au
A'o le'i amataina le tramatinib, e taua tele lou tu'uina atu i lau foma'i se ata atoa o lou soifua maloloina. Aua o nisi o tulaga fa'afoma'i e mana'omia ai le tausiga fa'apitoa pe a fa'aaogaina lenei vaila'au. Ia mautinoa e ta'u i lau foma'i pe afai e te maua nisi o mea nei:
| Ma'i po'o le tulaga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Fa'afitauli o le tafe toto | O le masani ona tafe toto po'o fa'ama'i e feso'ota'i ma le toto. |
| Toto pupuni | Afai na iai ni ou toto pupuni muamua. |
| Ma'isuka | Maualuga o le suka i le toto. |
| Fa'ama'i fatu | So'o se ituaiga o fa'ama'i fatu. |
| Toto maualuga | Afai e maualuga lou toto. |
| Fa'ama'i fatuga'o po'o le ate | Fa'afitauli i le galuega a fatuga'o po'o le ate. |
| Fa'ama'i o le mama | Isi fa'ama'i e feso'ota'i ma mama e pei o le tale. |
| Fa'afitauli o le faiga o mea'ai | Tuutuuga e pei o le colitis. |
| Fa'afitauli o le va'ai | So'o se tulaga e feso'ota'i ma mata. |
| Maitaga po'o le fa'asusu | Afai o lo'o e taumafai e ma'itaga, pe o lo'o e ma'itaga, pe o lo'o fa'asusu oe ia te oe. |
| Alergi | Afai e te ma'i i le tramatinib po'o so'o se isi vaila'au, mea'ai, po'o vali. |
E fa'apefea tonu ona ou fa'aaogaina lenei vaila'au?
O le auala e faʻaaogaina ai lenei vailaʻau e faigofie lava, ae e matua taua tele.
- Papamaa e folo: O se papamaa lea e folo faatasi ma le vai.
- Inu a'o gaogao le manava: Mo ni taunuuga sili ona lelei, inu lenei vaila'au ia le itiiti ifo ma le tasi le itula a'o le'i 'ai pe lua itula talu ona 'ai .
- I le taimi lava e tasi i aso uma: Taumafai e inu lau vailaʻau i le taimi lava e tasi i aso uma i le tele e mafai ai. O le a fesoasoani lea e faatumauina ai le tutusa o le maualuga o le vailaʻau i lou tino.
- Mulimuli i fa'atonuga a lau foma'i: Fa'aauau pea ona fa'aaoga lenei vaila'au se'ia o'o ina ta'u atu e lau foma'i e taofi. Aua le taofi i le ogatotonu.
Pe tatau ona avatu lenei vailaʻau i tamaiti?
I nisi tulaga faapitoa, e mafai ona faatonuina lenei vailaau i tamaiti e silia ma le 6 tausaga. Ae e tatau ona faia ma le faaeteete tele ma i lalo o le vaavaaiga faapitoa a se fomai. Ia mautinoa e te talanoa i lau fomai e uiga i lenei mea.
O le ā e fai pe a tele naua lau vailaʻau e te inuina?
Afai e te manatu ua tele naua au vailaʻau ua e inuina, telefoni loa i le Nofoaga Autu mo Faʻamatalaga o Mea Oona a le Atunuʻu i le Falemaʻi a le Atunuʻu o Colombo, pe alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) o le falemaʻi lata ane.
Ae fa'apefea pe a ou misia se inumaga o vaila'au?
Afai e galo ia te oe ona e inu se fualaau, ia inu loa i le taimi lava e te manatua ai. Ae peita'i, afai e itiiti ifo i le 12 itula se'ia o'o i lau isi fualaau (pe afai ua e tuai atu i le silia ma le 12 itula), ia fa'a'alo le fualaau na misia ma inu lau isi fualaau i le taimi masani. Aua lava ne'i e inuina ni fualaau se lua i le taimi e tasi e fa'atumu ai se fualaau na misia.
Mea e tatau ona tatou fa'aeteete tele i ai pe a fa'aaogaina vaila'au
A'o e fa'aaogaina lenei vaila'au, e taua tele lou ua'i toto'a i suiga i lou tino.
- Siaki faafoma'i masani: Ia mautinoa e te alu i taimi atofaina a lau foma'i. E taua tele lenei mea e mata'ituina ai lou alualu i luma.
- Lamatiaga o le toto: Atonu e fa'ateleina teisi e lenei vaila'au lou lamatiaga o le toto pe ma'ila. Afai e te matauina ni ma'ila pe toto e le masani ai, ta'u loa i lau foma'i.
- Va'ai: O le a siakiina ou mata a'o le'i amataina le fa'aaogaina o le vaila'au ma a'o e fa'aaogaina. Afai e te lagona le le manino o le va'ai, o ni malamalama i tafatafa o moli, pe fa'aitiitia fo'i le va'ai, ta'u loa i lau foma'i .
- Tulaga o le suka i le toto: E ono fa'ateleina e lenei vaila'au le maualuga o le suka i le toto. E sili atu ona maualuga lenei lamatiaga pe afai e te maua i le ma'isuka. Fesili i lau 'au tausi soifua maloloina e uiga i auala e fa'aitiitia ai lenei lamatiaga.
Fa'amatalaga fa'apitoa e uiga i le maitaga ma le fa'asusu
>
E matuā tāua tele lenei manatu.
* Fafine: Aua ne'i e ma'itaga a'o e inuina lenei vaila'au ma mo le 4 masina talu ona taofi le vaila'au. Ta'u loa i lau foma'i pe afai o lo'o e fuafua e ma'itaga pe masalomia o lo'o e ma'itaga.
* Alii: Afai o loʻo e faʻaaogaina lenei vailaʻau, aua le taumafai e maua se tamaititi aʻo e faʻaaogaina le vailaʻau ma mo le 4 masina talu ona taofi.
* Fa'asusu i le susu o lau pepe: Aua le fa'asusu i le susu o lau pepe a'o e fa'aaogaina lenei vaila'au ma mo le 4 masina talu ona taofi.
>
E mafai e lenei vailaʻau ona afaina ai se pepe e leʻi fanau mai. E mafai foʻi ona aʻafia ai le fanautama. Afai e iai ni ou popolega e uiga i lenei mea, talanoa i lau fomaʻi.
O a ni aafiaga e ono tula'i mai?
E pei o so'o se vaila'au, e mafai e le tramatinib ona mafua ai ni a'afiaga leaga. Peita'i, e le o tagata uma e maua i ai. O le mea e sili ona taua o le nofouta i nei mea ma faia se gaioiga pe a e matauina ni fa'ailoga matuia.
| Ituaiga o aafiaga itu | Uiga |
|---|---|
| A'afiaga e tatau ona lipotia vave i lau foma'i | |
| Tali atu i le allergy | Mageso o le pa'u, mageso, fulafula o foliga, laugutu, laulaufaiva po'o le fa'a'ī. |
| Toto toto e le masani ai | Fa'ata'oto uliuli pe toto, pua'i e foliga e pei o le pauta kofe, mimi mūmū/enaena pogisa, tama'i togitogi mūmū/viole i le pa'u, ma ni manu'a e le masani ai. |
| Toto pupuni | Tiga vae, fula pe mafanafana, faigata ona mānava, tiga o le fatafata. |
| Suiga o le va'ai | Fa'anenefu le va'ai, va'aia o malamalama o lo'o siomia ai moli, ma le leiloa o le va'ai. |
| Fa'aletonu o le fatu | Faigata ona mānava, fulafula o tapuvae, vae, lima, faʻafuaseʻi ona tupu le mamafa, vaivai e le masani ai. |
| Suka maualuga i le toto (Hyperglycemia) | Soona fia inu tele, mimi soo, vaivai e le masani ai, ma le va'ai leaga. |
| Fiva, mageso o le pa'u | Atonu o ni faailoga foi ia o se tulaga ogaoga. |
| Mea e ta'u atu i lau foma'i pe afai e masani ona lē ogaoga, ae e tumau pea | |
| Fa'asu'i ma pua'i | Le tiga o le manava, pua'i. |
| Fula | Fula o tapuvae, lima, po'o vae. |
E fa'apefea ona tausia lelei vaila'au?
- Taofi ese mai tamaiti ma fagafao.
- Teu i totonu o le pusaaisa: E tatau ona teuina lenei vailaʻau i le va o le 2 ma le 8 tikeri Celsius (2°C - 8°C), o lona uiga i luga o le fata i totonu o le pusaaisa, ae le o le faitotoʻa .
- Puipui mai le malamalama ma le susu. Ia tapuni mau le fagu vailaau.
- O le afifi i totonu o le fagu: Aua le aveeseina le afifi laʻititi (desiccant) i totonu o le fagu vailaʻau e mitiia ai le susu. E fesoasoani e tausia le fou o le vailaʻau.
- Vaila'au ua uma le aogā: Aua le fa'aaogaina vaila'au ua uma le aogā. Fa'afeso'ota'i lau foma'i pe fa'apefea ona lafoa'i sa'o.
Savali e Ave i le Fale
- O le Trametinib o se togafitiga fa'apitoa e pulea ai le tuputupu a'e o sela o le kanesa.
- Ia fa'aaoga pea lenei vaila'au a'o gaogao lou manava, e pei ona faatonuina e lau foma'i, ma i le taimi atofaina.
- A'o le'i amataina le vaila'au, ta'u i lau foma'i e uiga i ou tulaga fa'afoma'i uma ma ou allergies.
- 'Alo'ese atoa mai le maitaga ma le fa'asusu i le susu a'o e inuina le vaila'au ma mo le 4 masina talu ona taofi. E aoga lenei fautuaga mo fafine ma ali'i.
- Afai e te matauina ni aafiaga matuia e pei o le toto e le masani ai, suiga i le vaai, faigata ona manava, po o ni mageso matuia o le pa'u, ia vave ta'u i lau foma'i.
- Afai e iai ni au fesili e uiga i lenei vailaʻau, aua le fefe e talanoa i lau fomaʻi.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga