Pe na e mafaufau ea e mafai e o tatou tino ona tau ma le kanesa na o ia? O le mea moni, o lo tatou tino o loʻo i ai se 'autau puipuiga ofoofogia e taʻua o le puipuiga o le tino. Ae o nisi taimi, ona o le fili e taʻua o le kanesa e fai si sauā tele, e faigata ai mo la tatou 'autau ona manumalo na o ia i le taua. I ia taimi, o le a tatou talanoa e uiga i se togafitiga e tuʻuina atu ai i la tatou lava 'autau ni aʻoaʻoga faapitoa, faʻateleina lona malosi, ma toe auina atu i le taua.
O le ā lenei togafitiga TIL?
I se faaupuga faigofie, o le togafitiga TIL o se ituaiga fou o togafitiga puipuia o le kanesa. E aoga e ala i le fesoasoani i le puipuiga o lou tino e iloa ma faʻaumatia sela o le kanesa.
O le toa o lenei togafitiga o se ituaiga faapitoa o sela e ta'ua o le Tumor-Infiltrating Lymphocytes , lea tatou te ta'ua faapuupuu o le TILs .
Mafaufau i ai e pei o fitafita (sela puipuia o le tino) o loʻo leoleoina o tatou tino. Ae o nei fitafita, e taʻua o TIL, e sili atu ona faapitoa. Latou te ulu atu i totonu o le tumo lava ia, aʻoaʻoina ona vaivaiga, ma aʻoaʻo pe faʻapefea ona faʻaumatia. I se isi faaupuga, e pei i latou o ni vaegaʻau faʻapitoa e ulu atu i totonu o le tolauapiga a le fili ma sipai i ai.
Ae o le faʻafitauli, e le mafai e o tatou tino ona gaosia ni sela TIL e lava e teteʻe atu ai i nei kanesa mataʻutia.
O le mea lea e amata mai ai le togafitiga TIL. E aofia ai le faʻateleina faʻapitoa o le aofaʻi o ou sela TIL i piliona. E aveese e se fomaʻi tipitipi se vaega laʻititi o lou tumo. Ona latou auina atu lea i se fale suʻesuʻe, vavaeʻese fitafita TIL, ma faʻatupulaʻia i latou seʻia oʻo ina faitau piliona. Ma le mea mulimuli, o lenei 'autau tele, e faia mai ou lava sela, e toe faʻafoʻi mai i lou tino.
O a ituaiga o kanesa e togafitia e lenei togafitiga?
E oo atu i le 2024, ua faamaonia e le US Food and Drug Administration (FDA) se togafitiga TIL e ta'ua o le lifileucel (Amtagvi®) . E faapitoa mo le melanoma, o se ituaiga kanesa o le pa'u. O lona uiga, o le melanoma e le mafai ona faamaloloina i le taotoga na o ia, pe ua salalau atu i isi vaega o le tino (kanesa metastatic). Atonu e talafeagai lenei togafitiga mo se tasi e le tali atu i togafitiga e masani ona tuuina atu e fomai onkologists.
E le gata i lea, o loʻo suʻesuʻeina e fomaʻi le aoga o lenei togafitiga TIL mo isi ituaiga kanesa, e aofia ai:
- Kanesa o le susu
- Kanesa o le ua
- Kanesa o le kolone
- Kanesa o le ulu ma le ua
- Kanesa o le mama e lē o se sela la'ititi
E fa'apefea ona fa'atino le faiga o togafitiga?
E lē o se mea e faia fa'atasi lenei mea. E ui o le mea autū o le tuiina lea o sela TIL, ae e tele la'asaga e mana'omia ona faia a'o le'i faia lena mea. Se'i o tatou tilotilo i lenei faiga atoa la'asaga i lea la'asaga.
| Laasaga | Faʻamatalaga o le mea o loʻo tupu |
|---|---|
| 1. Aveeseina o se vaega o le tumo ua mafua ai le kanesa | O le a aveese e se foma'i tipitipi se vaega itiiti o lou tumo, e tusa ma le lapo'a o se moli, ma auina atu i le fale su'esu'e. O le a fa'agase oe, o lea o le a e le lagonaina ai se tiga i le taimi lea. |
| 2. Vaeeseina ma le tuputupu aʻe o sela TIL | I totonu o le fale suʻesuʻe, e vavaeʻeseina sela TIL mai le tumo ma faʻatupulaʻia i piliona. O lenei faiga e masani ona alu ai le lima vaiaso. Ona auina atu lea o nei sela i le falemaʻi lea o le a togafitia ai oe. |
| 3. Tuuina atu o le chemotherapy | O le a taofia oe i le falema'i ma tu'uina atu i ai le chemotherapy mo le lima i le fitu aso. O le a saunia ai lou tino mo le taunuu mai o sela TIL fou. |
| 4. Toe fa'afo'iina o sela TIL | O lea la ua oo mai le vaega tāua. O sela TIL ua matutua e tuiina i totonu o lou tino i le taimi e tasi, e pei lava o se vai saline. E tusa ma le lua itula le umi e fai ai. |
| 5. Tuuina atu o le Interleukin-2 | I le iuga, mo le tolu i le lima aso, o le a tuʻuina atu ia te oe se vailaʻau e taʻua o le interleukin-2 (IL-2). O le isi lea ituaiga o togafitiga faʻamaʻi. E galue e ala i le "faʻagaoioia" o na sela TIL fou ua faʻapipiʻiina ma faʻamalosia i latou e tau ma le kanesa. |
E manaʻomia ona e nofo i le falemaʻi mo ni nai aso pe a uma le togafitiga. I le taimi lea, o le a mataʻituina lelei e le 'au fomaʻi le tali atu a lou tino i le togafitiga. Mo ni nai vaiaso o lumanaʻi, e taua le nofo i totonu o se nofoaga e faigofie ona oʻo atu i ai le falemaʻi ina ia mafai ona e vave maua togafitiga pe a iai ni aʻafiaga e tulaʻi mai.
O a ni aogā ma ni lamatiaga o lenei togafitiga?
O a ni ona lelei?
O le togafitiga TIL o se togafitiga e matuā patino lava ma e matuā malosi. Talu ai e faʻaaogaina ou lava sela, e itiiti lava le faʻaleagaina o sela maloloina. O le mea lea, e maualalo foʻi le lamatiaga o aafiaga e ono tulaʻi mai.
E sili atu ona tāua, o taunuuga o lenei togafitiga e tumau mo se taimi umi . O sela TIL e tuiina e tumau i lou tino mo le tele o tausaga, e tau ai ma sela o le kanesa.
O lenei togafitiga ua avatu ai se faʻamoemoe fou i le tele o gasegase melanoma sa manatu muamua e leai se fofo. E tusa ai ma se suʻesuʻega i le 2023, i le fa tausaga talu ona maua le togafitiga TIL, e toafitu mai le toʻasefulu tagata na pulea pe faʻamaloloina a latou faʻamaʻi.
Lamatiaga ma aafiaga
E pei o so'o se togafitiga, e iai tulaga lamatia i la'asaga ta'itasi o le faagasologa. O a'afiaga e mafua tele lava i le chemotherapy ma le togafitiga IL-2. E seasea lava a'afiaga mai le puleaina o le sela TIL.
| A'afiaga masani | |
|---|---|
| Manava tata | Vaivai |
| Fiva ma le malulu | Tata le fatu e le masani ai (arrhythmia) |
| Toto maualalo | Fa'asu'i ma pua'i |
| Mageso o le pa'u | |
E seasea lava, ona o togafitiga IL-2E mafai ona tupu se fa'alavelave matuia, e pei o le capillary leak syndrome. Ae aua le popole, o le a talanoaina manino e lau foma'i nei tulaga lamatia uma ma oe a'o le'i amataina le togafitiga.
O le ā le umi e alu ai se’ia ou toe fo’i i le tulaga masani?
O le a amata ona e lagona lelei pe a ma le lua vaiaso talu ona maeʻa lau tui mulimuli o le IL-2. Talu ai o lenei faiga togafitiga e aofia ai le tele o mea, e pei o taotoga ma le chemotherapy, e manaʻomia sina taimi e toe malosi ai le tino.
O afea e te manaʻomia ai ona e vaʻai i le fomaʻi?
A uma le togafitiga, afai e te alia'e ni fa'ailoga o se fa'ama'i (fiva, tiga o le tino), pe afai fo'i e te a'afia i ni a'afiaga matuia ma fa'afuase'i, vala'au loa lau foma'i.
Afai e te lagonaina ni suiga po o ni fa'aletonu, aua le fa'atuai e ta'u i lau foma'i. Aua le taumafai e filifili pe masani pe leai. E sili atu le saogalemu o le lipotia loa.
Afai e te maua i le melanoma ae e le'i tali atu i isi togafitiga, atonu o le TIL o se filifiliga lelei mo oe. Afai e fautuaina e lau foma'i lenei togafitiga, fesili i so'o se fesili e te mana'o ai e uiga i ai. Talanoa i lau foma'i e uiga i aogā ma lamatiaga. O lau foma'i o lau puna sili lea o fa'amatalaga.
Savali e Ave i le Fale
- O le togafitiga TIL o se togafitiga fou ma mamana e faʻaaoga ai ou lava sela puipuia e tau ai ma le kanesa.
- E aofia ai le fa'atupuina o piliona o sela na 'ave mai se tumo o le kanesa i totonu o se fale su'esu'e ona toe tuiina lea i totonu o le tino.
- I le taimi nei, ua faʻamaonia tele mo le kanesa o le melanoma lea e leʻi tali atu i isi togafitiga, ae o loʻo iai foʻi i le vaega o suʻesuʻega mo isi kanesa.
- O se faiga faigata tele lenei e aofia ai ni laasaga se tele, e aofia ai taotoga, chemotherapy, ma vailaʻau.
- I soo se taimi, talanoa fa'alaua'itele i lau foma'i ia fa'amanuiaga, fa'aletonu, ma tulaga lamatia o lenei togafitiga ma ia faia ni fa'ai'uga sa'o.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga